SV Relevans Sökmotorerna letar igenom webbplatsen efter ämnen för att se om innehållet matchar sökfrågorna. Ju större relevans, desto högre rankning får innehållet i relaterade sökresultat.
"ju större relevans" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Relevans Sökmotorerna letar igenom webbplatsen efter ämnen för att se om innehållet matchar sökfrågorna. Ju större relevans, desto högre rankning får innehållet i relaterade sökresultat.
EN Relevance: Search engines scan your content for topics to see if the content matches search queries. The greater the relevance, the higher the content will appear in related search results.
sueco | inglês |
---|---|
relevans | relevance |
letar | search |
ämnen | topics |
om | if |
matchar | matches |
relaterade | related |
sökresultat | search results |
SV Max -modellen lägger inte till något över Pro -baren den större skärmen och större batterikapacitet. Är den större handenheten den man vill
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
sueco | inglês |
---|---|
max | max |
lägger | add |
större | bigger |
skärmen | screen |
vill | want |
SV Max -modellen lägger inte till något över Pro -baren den större skärmen och större batterikapacitet. Är den större handenheten den man vill
EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?
sueco | inglês |
---|---|
inte | isn |
SV Max-modellen lägger inte till något över Pro-baren, den större skärmen och större batterikapaciteten. Är den större handenheten den man vill
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
sueco | inglês |
---|---|
lägger | add |
större | bigger |
skärmen | screen |
vill | want |
SV Max-modellen tillför inget mer än Pro förutom den större skärmen och den större batterikapaciteten. Är det den större luren du ska välja?
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
sueco | inglês |
---|---|
större | bigger |
skärmen | screen |
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio... Läs mer
EN Bloomfire is the leader in knowledge engagement, delivering an experience that connects teams and individuals with the information they need to excel at their jobs. Our cloud-based knowledge... Read more
SV Bara genom att använda email för att leverera relevans till sin företagscommunity kunde den danska nationella standardiseringsorganisationen Dansk Standard se sin försäljning skjuta i höjden.
EN The Danish national standardisation organisation watched sales skyrocket just by using Email to deliver relevance to their business community.
sueco | inglês |
---|---|
relevans | relevance |
nationella | national |
försäljning | sales |
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio
EN Bloomfire is the leader in knowledge engagement, delivering an experience that connects teams and individuals with the information they need to excel at their jobs. Our cloud-based knowledge
SV Vi bedömer ansökningar utifrån vetenskaplig kvalitet och relevans för samhället
EN We assess applications on the basis of scientific quality and relevance for society
sueco | inglês |
---|---|
ansökningar | applications |
vetenskaplig | scientific |
kvalitet | quality |
relevans | relevance |
samhället | society |
SV Du har spännande historier med hög relevans för de RAIDBOXES Comunity? Från intervjun till fallstudien kan vi uppmärksamma attraktiva ämnen i vår tidning tillsammans.
EN Do you have exciting that will interest the RAIDBOXES community? From interviews to case studies, we can cover attractive topics together in our magazine.
sueco | inglês |
---|---|
spännande | exciting |
raidboxes | raidboxes |
attraktiva | attractive |
ämnen | topics |
SV Du har spännande historier med hög relevans för vår läsekrets att berätta? Från intervjun till fallstudien kan vi uppmärksamma attraktiva ämnen i vår tidning tillsammans.
EN You have exciting stories with high relevance for our readership to tell? From interviews to case studies, we can draw attention to attractive topics together in our magazine.
sueco | inglês |
---|---|
spännande | exciting |
historier | stories |
hög | high |
relevans | relevance |
attraktiva | attractive |
ämnen | topics |
SV Det innebär ökad relevans mot en bredare kundbas, från traditionell teknikutveckling till senaste AI-lösningarna
EN This entails greater relevance for a broader customer base, from traditional technology development to the latest AI solutions
sueco | inglês |
---|---|
relevans | relevance |
bredare | broader |
traditionell | traditional |
SV Inriktning, växa, relevans Webbplats mall
EN Alignment, Grow, Relevance Website Template
sueco | inglês |
---|---|
växa | grow |
relevans | relevance |
webbplats | website |
mall | template |
SV Webben kryllar av tips och tricks om hur man WordPress Prestanda. Tyvärr faller förklaringar och utvärderingar av relevans...
EN The web is teeming with tips and tricks on how to optimize your WordPress performance. Unfortunately, explanations and evaluations of the relevance...
sueco | inglês |
---|---|
tips | tips |
tricks | tricks |
wordpress | wordpress |
prestanda | performance |
tyvärr | unfortunately |
relevans | relevance |
SV Utveckling och underhåll av recensioner är enormt viktigt, inte bara för att skapa förtroende, utan också som en faktor för din byrås lokala relevans.
EN Building and maintaining reviews isn't only important for building trust, it's also a factor for the local relevance of your agency.
sueco | inglês |
---|---|
recensioner | reviews |
viktigt | important |
inte | isn |
skapa | building |
förtroende | trust |
faktor | factor |
lokala | local |
relevans | relevance |
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio
EN Bloomfire is the leader in knowledge engagement, delivering an experience that connects teams and individuals with the information they need to excel at their jobs. Our cloud-based knowledge
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio
EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio
EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio
EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and
SV Bara genom att använda email för att leverera relevans till sin företagscommunity kunde den danska nationella standardiseringsorganisationen Dansk Standard se sin försäljning skjuta i höjden.
EN The Danish national standardisation organisation watched sales skyrocket just by using Email to deliver relevance to their business community.
sueco | inglês |
---|---|
relevans | relevance |
nationella | national |
försäljning | sales |
SV Bara genom att använda email för att leverera relevans till sin företagscommunity kunde den danska nationella standardiseringsorganisationen Dansk Standard se sin försäljning skjuta i höjden.
EN The Danish national standardisation organisation watched sales skyrocket just by using Email to deliver relevance to their business community.
sueco | inglês |
---|---|
relevans | relevance |
nationella | national |
försäljning | sales |
SV Vi bedömer ansökningar utifrån vetenskaplig kvalitet och relevans för samhället
EN We assess applications on the basis of scientific quality and relevance for society
sueco | inglês |
---|---|
ansökningar | applications |
vetenskaplig | scientific |
kvalitet | quality |
relevans | relevance |
samhället | society |
SV Vi bedömer ansökningar utifrån vetenskaplig kvalitet och relevans för samhället
EN We assess applications on the basis of scientific quality and relevance for society
sueco | inglês |
---|---|
ansökningar | applications |
vetenskaplig | scientific |
kvalitet | quality |
relevans | relevance |
samhället | society |
SV Ansökningarnas vetenskapliga kvalitet och relevans är överordnad jämställdhetsaspekten, men vid lika bedömning lämnar vi företräde för underrepresenterat kön.
EN The scientific quality and relevance of the applications takes precedence over aspects of gender equality, but in cases of equal assessment we give priority to the underrepresented sex.
sueco | inglês |
---|---|
vetenskapliga | scientific |
kvalitet | quality |
relevans | relevance |
bedömning | assessment |
kön | gender |
SV Det är precis vad Formas hoppades på när utlysningen, som efterfrågar förslag på satsningar för att skapa forskning med hög relevans för FN:s globala hållbarhetsmål inom Agenda 2030, öppnades i oktober 2019.
EN That is exactly what Formas had hoped for when the call opened in October 2019 requesting proposals to create research of high relevance to the UN’s sustainable development goals (SDGs) in Agenda 2030.
sueco | inglês |
---|---|
precis | exactly |
förslag | proposals |
forskning | research |
hög | high |
relevans | relevance |
oktober | october |
SV Ansökningarnas vetenskapliga kvalitet och relevans är överordnad jämställdhetsaspekten, men vid lika bedömning lämnar vi företräde för underrepresenterat kön.
EN The scientific quality and relevance of the applications takes precedence over aspects of gender equality, but in cases of equal assessment we give priority to the underrepresented sex.
sueco | inglês |
---|---|
vetenskapliga | scientific |
kvalitet | quality |
relevans | relevance |
bedömning | assessment |
kön | gender |
SV ?Att relevans är viktigt har visat sig tydligt i kampanjernas resultat som vi är mer än nöjda med. Plattformen är enkel och användarvänlig och ger en full kontroll. Avanza?
EN ?We‘ve become very fond of Kobler and we wholeheartedly recommend them to anyone looking for a superior advertising solution.?
sueco | inglês |
---|---|
resultat | solution |
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Apples nästa iMac tros få en större redesign, och nu har en läckare hävdat att den också kan få en större skärm.
EN Apple's next iMac is thought to be getting a major redesign, and now, a leaker has claimed it might also get a larger display.
sueco | inglês |
---|---|
apples | apple |
imac | imac |
nu | now |
skärm | display |
SV Apples nästa iMac tros få en större redesign, och nu har en läckare hävdat att den också kan få en större skärm.
EN Apple's next iMac is thought to be getting a major redesign, and now, a leaker has claimed it might also get a larger display.
sueco | inglês |
---|---|
apples | apple |
imac | imac |
nu | now |
skärm | display |
SV För 2022 är Samsungs toppklassiga flaggskeppssortiment Galaxy S22-serien, som består av den mindre S22 , den marginellt större S22+ och mycket större
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
sueco | inglês |
---|---|
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
mindre | smaller |
större | larger |
SV För 2022 är Samsungs främsta flaggskepp Galaxy S22-serien, som består av den mindre S22, den marginellt större S22+ och den mycket större S22 Ultra
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
sueco | inglês |
---|---|
samsungs | samsung |
flaggskepp | flagship |
galaxy | galaxy |
mindre | smaller |
större | larger |
SV Den robusta modellen Apple Watch Series 8 kommer att ha större skärm, större batteri och starkare metallhölje
EN Apple Watch Series 8 rugged model to offer larger display, battery and stronger metal case
sueco | inglês |
---|---|
robusta | rugged |
modellen | model |
apple | apple |
series | series |
större | larger |
skärm | display |
batteri | battery |
starkare | stronger |
SV Bloomberg har rapporterat att den stryktåliga utgåvan av Apple Watch kommer att ha en större skärm, ett större batteri och ett starkare
EN Bloomberg has reported the rugged edition of the Apple Watch will offer a larger display, battery and stronger metal casing.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
större | larger |
skärm | display |
batteri | battery |
starkare | stronger |
SV En större storlek, större batteri och några bättre än andra S10-modeller specifikationer kan förvirra hur den här modellen blev. Men Lite är
EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.
sueco | inglês |
---|---|
batteri | battery |
bättre | better |
specifikationer | specs |
modellen | model |
men | but |
SV Den här policyn gäller för större uppdateringar av M-Files 2015 och M-Files 2018 och för alla mindre uppdateringar och serviceuppdateringar av dessa större uppdateringar.
EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.
SV Vi vet att det inte finns någon enskild lösning för att ta itu med utmaningen på elavfall och att det kommer att krävas ett större samarbete mellan regeringar, industrin och ett större engagemang från konsumenternas sida.
EN We know there is no single solution to tackle the e-waste challenge and that it will require greater collaboration between governments, industry, as well as greater consumer engagement.
SV Att lagra dina större filer på en säker plats kommer inte att helt ta bort risken för att stjäla, men du vet åtminstone att dina större, redigerbara filer inte är öppna för allmänheten
EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public
SV Få en uppfattning om den större bilden och driv bättre affärsbeslut.
EN Draw the big picture and drive better business decisions.
sueco | inglês |
---|---|
bilden | picture |
affärsbeslut | business decisions |
SV Anpassa dina HR-processer och ekonomiska planeringsprocesser för att ge dig större insikt och affärsmöjligheter.
EN Align your HR and financial-planning processes to give you greater insight and opportunity.
sueco | inglês |
---|---|
ekonomiska | financial |
större | greater |
insikt | insight |
hr | hr |
SV Förbättra svarstider, samarbeta bättre med supporttjänster och ge större täckning över hela samhället.
EN Improve response times, collaborate better with supporting services and provide greater coverage across the community.
sueco | inglês |
---|---|
samarbeta | collaborate |
ge | provide |
täckning | coverage |
SV Optimera beslutsfattande och styrning med större synlighet och förenklad efterlevnad.
EN Optimize decision-making and governance with greater visibility and simplified compliance.
sueco | inglês |
---|---|
optimera | optimize |
styrning | governance |
större | greater |
synlighet | visibility |
efterlevnad | compliance |
SV Upptäck hur Unit4:s ekonomi- och HR-lösningar hjälper ideella organisationer att komma igång dubbelt så snabbt genom att maximera resurserna, minska kostnaderna och öka ansvarsskyldigheten för att uppnå en större genomslagskraft.
EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
hjälper | help |
komma | get |
dubbelt | twice |
snabbt | quickly |
maximera | maximize |
minska | reduce |
kostnaderna | costs |
öka | increase |
hr | hr |
Mostrando 50 de 50 traduções