Traduzir "innehållet i relaterade" para inglês

SV Relevans Sökmotorerna letar igenom webbplatsen efter ämnen för att se om innehållet matchar sökfrågorna. Ju större relevans, desto högre rankning får innehållet i relaterade sökresultat.

• Relevans Sökmotorerna letar
• webbplatsen efter ämnen
• innehållet matchar sökfrågorna
• Ju större relevans
• desto högre rankning
• innehållet i relaterade

SV Kopior av innehållet som delas på lagligt sätt görs endast tillgängliga av ägaren på villkor att du inte ändrar innehållet eller tar bort eller ändrar upphovsrättsinformation om innehållet.

• Kopior av innehållet
• delas på lagligt
• görs endast tillgängliga
• ägaren på villkor
• bort eller ändrar

SV du har till fullo följt alla tredjepartslicenser relaterade till Innehållet och har gjort allt som krävs för att framgångsrikt överföra till slutanvändare alla nödvändiga villkor;

• relaterade till Innehållet
• nödvändiga villkor

SV Du kan sedan införliva dessa nya nyckelord i innehållet på din webbplats för att förbättra din totala ranking för relaterade termer

• sedan införliva dessa
• nyckelord i innehållet
• termer

SV Svårighetsgraden som vi ger dig kommer att baseras på en rad olika faktorer, bland annat antalet relaterade nyckelord som du kommer att kunna lägga in i innehållet samt antalet konkurrenter

• faktorer
• bland annat antalet
• innehållet samt antalet

SV Vi har dock inget inflytande på det fullständiga innehållet på dessa webbplatser och leverantören är ansvarig för innehållet i hyperlänkade webbplatser

• dock inget inflytande
• webbplatser och leverantören
• ansvarig för innehållet
• hyperlänkade webbplatser

SV När en artikel är skadad måste du även inkludera en bild av innehållet i förpackningen så vi kan se hur innehållet har mottagits. Denna kan även bifogas ditt e-postmeddelande till kundtjänst.

• artikel är skadad
• inkludera en bild
• innehållet i förpackningen
• innehållet har mottagits

SV Innehållet i dina meddelanden eller begäranden till Tetra Pak sparar vi i två år. Efter två år anonymiserar vi innehållet och behåller det i denna anonymiserade form för statistikändamål.​ 

• Innehållet i dina
• begäranden till Tetra
• år
• två år anonymiserar
• innehållet och behåller
• denna anonymiserade form

SV Du kan rastrera innehållet i ett smart objekt till ett vanligt lager om du inte längre behöver redigera innehållet i det smarta objektet

• längre behöver redigera
• smarta objektet

SV Sjukhus och vårdleverantörer har reagerat på krisen och flyttat resurser till frontlinjen, minskat icke-COVID-relaterade servicelinjer och investerat i personlig skyddsutrustning

• Sjukhus och vårdleverantörer
• reagerat på krisen
• minskat icke-COVID-relaterade servicelinjer
• investerat i personlig

SV Gör avdrag på bruttolönen för kostnader relaterade till pendling och sjukvård

• avdrag på bruttolönen
• sjukvård

SV I sin roll övervakar Shana det globala juridiska teamet och alla relaterade frågor till det

• sin roll övervakar
• globala juridiska teamet

SV En bra VPN tar bort de osynliga geografiska gränserna som kan begränsa vad du kan komma åt, oavsett om det beror på censurproblem eller strömningsbegränsningar relaterade till sändningsrättigheter

• bra VPN tar
• osynliga geografiska gränserna
• komma åt
• censurproblem eller strömningsbegränsningar
• sändningsrättigheter

SV Det här avsnittet behandlar integritetsrisker relaterade till Tinder.

• här avsnittet behandlar

SV BetOnline har VPN nämns specifikt under deras ”Verktyg som inte är relaterade till Poker”-sektionen: ?Användning av virtuella maskiner och/eller all programvara som specialiserat sig på skärmdelning och fjärråtkomst är förbjudet

• BetOnline har VPN
• specifikt under deras
• Användning av virtuella
• skärmdelning och fjärråtkomst
• förbjudet

SV En enda sida kan ranka för hundratals nära relaterade sökord. Överordnat ämne avgör om du kan ranka på ditt aktuella sökord samtidigt som du inriktar din sida på ett mer generellt ämne.

• hundratals nära relaterade
• Överordnat ämne avgör
• ranka på ditt
• inriktar din sida
• generellt

SV En enda sida kan ranka för hundratals relaterade sökord. Överordnat ämne avgör om du kan ranka för ditt angivna sökord samtidigt som du inriktar din sida mot ett mer generellt ämne.

• hundratals relaterade sökord
• Överordnat ämne avgör
• ranka för ditt
• inriktar din sida
• generellt

SV En enda sida kan ranka för tusentals relaterade sökfrågor och lockar söktrafik från dem alla.

• tusentals relaterade sökfrågor

SV Klicka på en enhet ovan för att visa endast relaterade Flow-kort.

• endast relaterade

SV I det här avsnittet kan du titta på webbplatsens trafiköversikt över senaste trafikförändringar. Hur kontrollerar jag en webbtrafik? Se trafikhopp, analysera vilka ögonblick som var bra och vad de var relaterade till.

• titta på webbplatsens
• senaste trafikförändringar
• trafikhopp
• analysera vilka ögonblick
• relaterade

SV RoboForm för företag eliminerar bortglömda lösenord, kostnader relaterade till deras återställning och produktivitetsförlusten som orsakas av det.

• bortglömda lösenord
• återställning och produktivitetsförlusten

SV Våra kunder säger att RoboForm på bara några veckor betalar sig självt genom att drastiskt reducera, eller eliminera, kostnader relaterade till lösenordsåterställningar.

• Våra kunder säger
• RoboForm på bara
• drastiskt reducera
• eliminera

SV När du bekantar dig med kraven relaterade till företagandet och förbereder dig väl, har du alla möjligheter i världen att lyckas

• relaterade till företagandet
• förbereder dig väl
• lyckas

SV Mobila enheter är sårbara när det gäller nät­verks- och anslutnings­relaterade hot, till exempel osäkra WiFi-nät­verk

• gäller
• hot
• exempel osäkra

SV Institutionen för elektronik och nanoteknik (ELE) bedriver forskning och arrangerar relaterade kurser inom elektromagnetism, mikro- och nanoteknologi, radioteknik och rymdteknik med ett internationellt team av över 150 forskare och forskarassistenter.

• Institutionen för elektronik
• nanoteknik
• ELE
• mikro- och nanoteknologi
• radioteknik och rymdteknik

SV Cookies relaterade till prestanda och användarupplevelse

• användarupplevelse

SV Apple publicerar 300 jobbannonser som alla verkar relaterade till sin Project Titan EV-bil

• Apple publicerar jobbannonser
• Project Titan EV-bil

SV För frågor till Sälj och icke-support relaterade frågor:

• frågor till Sälj
• icke-support relaterade

SV Denna nya säkerhets-feed är en resurs för att MSP:er och IT-proffs ska kunna hålla sig uppdaterade med de senaste cybersäkerhetsnyheterna och sårbarhetsvarningar relaterade till OS, webbläsare, VPN och RDP

• Denna nya säkerhets-feed
• IT-proffs ska kunna
• cybersäkerhetsnyheterna och sårbarhetsvarningar
• OS
• webbläsare
• VPN och RDP

SV Vi erbjuder vassa och högkvalitativa tjänster som tillgodoser alla era IT-relaterade översättnings- och lokaliseringsbehov – från bruksanvisningar till webbplatser, informationsmaterial och interaktiv kundsupport.

• tjänster som tillgodoser
• era IT-relaterade översättnings-
• lokaliseringsbehov
• bruksanvisningar till webbplatser
• informationsmaterial och interaktiv

SV Här diskuterades viktiga frågor relaterade till förändringarna i samhällets förväntningar på akademiska institutioner och nya vägar till mer hållbar akademisk forskning och utbildning.

• Här diskuterades viktiga
• relaterade till förändringarna
• institutioner och nya
• hållbar akademisk forskning

SV Vi arbetar för att möjliggöra samarbeten och öka koncentrationen av life science-relaterade verksamheter i Stockholm.

• samarbeten och öka
• life science-relaterade verksamheter

SV En väsentlig del av systemet är Teta ME, en avancerad mobil självbetjäningsplattform, där anställda kan utföra alla HR-relaterade uppgifter.

• Teta ME
• avancerad mobil självbetjäningsplattform
• anställda kan utföra
• HR-relaterade

SV Koppla samman relaterade punkter mellan och inom team för att förstå beroenden

• Koppla samman relaterade
• beroenden

SV För att verkligen kunna dra nytta av Agile i stor skala måste ett bättre (mer Agile) sätt att hantera inbördes relaterade teams arbete införas

• verkligen kunna dra
• Agile i stor
• måste ett bättre
• Agile
• sätt att hantera
• relaterade teams arbete

SV Lär dig varför separat hantering av projektarbete och deras relaterade ekonomi inte längre fungerar.

• Lär dig varför
• hantering av projektarbete
• längre

SV Tillhandahåller och hanterar enheter i ekosystemet, inklusive ett register för att representera, spåra och underhålla metadata relaterade till en enhet.

• Tillhandahåller och hanterar
• ekosystemet
• inklusive ett register
• representera
• spåra och underhålla

SV Minska risker relaterade till dataintrång

• Minska risker relaterade
• dataintrång

SV MyPostcard.com och relaterade tjänster drivs av:

• relaterade tjänster drivs

SV Om inledningen av brevlådans avtal sammanfaller med att avtalet om BOX relaterade kontraktet faktureras postlådan oberoende av för motsvarande period.

• inledningen av brevlådans
• BOX relaterade kontraktet
• motsvarande

SV De årliga finansiella målen ska vara relaterade till kriterier som främjar tillväxt och lönsamhet (årliga intäkter och EBITA 1)

• årliga finansiella målen
• relaterade till kriterier

SV Sobi förvärvar emapalumab och relaterade tillgångar och får på så sätt tillgång till R&D kapacitet i världsklass inom området immunologi.

• Sobi förvärvar emapalumab
• området

SV Fullständig information om varje förslag som antogs av årsstämman finns tillgängliga att ladda ner under ”Relaterade dokument” på denna sida.

• förslag som antogs
• årsstämman finns tillgängliga
• denna

SV VD Guido Oelkers presentation på årsstämman finns tillgänglig att ladda ner under ”Relaterade dokument” på denna sida.

• VD Guido Oelkers
• årsstämman finns tillgänglig
• denna

SV VD Guido Oelkers presentation på årsstämman finns tillgänglig att ladda ned under ”Relaterade dokument” på denna sida.

• VD Guido Oelkers
• årsstämman finns tillgänglig
• denna

SV Fullständig information om varje förslag som antogs av årsstämman finns tillgängliga att ladda ned under ”Relaterade dokument” på denna sida.

• förslag som antogs
• årsstämman finns tillgängliga
• denna

SV VD Guido Oelkers presentation på årsstämman finns tillgängligt att ladda ned under Relaterade dokument” på denna sida.

• VD Guido Oelkers
• årsstämman finns tillgängligt
• denna

SV VD Geoffrey McDonoughs presentation på årsstämman finns tillgängligt att ladda ned under "Relaterade doument" på denna sida.

• VD Geoffrey McDonoughs
• årsstämman finns tillgängligt
• denna

SV Fullständig information om varje förslag som antogs av årsstämman finns tillgängliga att ladda ner under "Relaterade dokument" på denna sida.

• förslag som antogs
• årsstämman finns tillgängliga
• denna

SV VD Geoffrey McDonoughs presentation på årsstämman finns tillgängligt att ladda ner under "Relaterade Dokument". 

• VD Geoffrey McDonoughs
• årsstämman finns tillgängligt