EN Automatically transcribe your conference calls and gain actionable insights. Works great for sales teams, support teams, and any type of group meeting.
Traduzir "teams can gain" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teams can gain" de inglês para português
Traduções de teams can gain
"teams can gain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de teams can gain
inglês
português
PT Transcreva automaticamente suas teleconferências e obtenha insights acionáveis. Funciona muito bem para equipes de vendas, equipes de suporte e qualquer tipo de reunião de grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| transcribe | transcreva |
| gain | obtenha |
| works | funciona |
| sales | vendas |
| support | suporte |
| teams | equipes |
| group | grupo |
| meeting | reunião |
| insights | insights |
| type | tipo |
| great | bem |
| any | qualquer |
| of | de |
| and | e |
EN Automatically transcribe your conference calls and gain actionable insights. Works great for sales teams, support teams, and any type of group meeting.
PT Transcreva automaticamente suas teleconferências e obtenha insights acionáveis. Funciona muito bem para equipes de vendas, equipes de suporte e qualquer tipo de reunião de grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| transcribe | transcreva |
| gain | obtenha |
| works | funciona |
| sales | vendas |
| support | suporte |
| teams | equipes |
| group | grupo |
| meeting | reunião |
| insights | insights |
| type | tipo |
| great | bem |
| any | qualquer |
| of | de |
| and | e |
EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference
PT Não importa se você deseja receber um grande apoio inicial para sua campanha ou se está tentando gerar mais movimento após uma queda, a campanha de arrecadação no Facebook pode fazer uma diferença real
| inglês | português |
|---|---|
| support | apoio |
| trying | tentando |
| real | real |
| difference | diferença |
| or | ou |
| can | pode |
| a | um |
| initial | inicial |
| of | de |
| more | mais |
EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.
PT Obtenha insights sobre como os principais agentes conquistam eretêm clientes com essas estratégiasimperdíveis de comunicação.
| inglês | português |
|---|---|
| leading | principais |
| agents | agentes |
| customers | clientes |
| insight | insights |
| gain | com |
| into | de |
| how | como |
| with | sobre |
EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.
PT Obtenha insights sobre como os principais agentes conquistam eretêm clientes com essas estratégiasimperdíveis de comunicação.
| inglês | português |
|---|---|
| leading | principais |
| agents | agentes |
| customers | clientes |
| insight | insights |
| gain | com |
| into | de |
| how | como |
| with | sobre |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicas |
| relations | relações |
| teams | equipes |
| stakeholder | partes interessadas |
| management | gestão |
| markets | mercados |
| media | mídia |
| communication | comunicação |
| communications | comunicações |
| and | e |
| internal | de |
EN Our teams are built to build teams. Our leadership development teams are diverse, deep and different, featuring an integrated range of strategic talents and organizational abilities.
PT Nossas equipes foram desenvolvidas para desenvolver equipes. Nossas equipes de desenvolvimento de lideranças são diversificas, aprofundadas, diferentes e integram uma ampla gama de talentos estratégicos e habilidades empresarias.
| inglês | português |
|---|---|
| range | gama |
| strategic | estratégicos |
| talents | talentos |
| abilities | habilidades |
| built | desenvolvidas |
| teams | equipes |
| development | desenvolvimento |
| different | diferentes |
| are | são |
| build | desenvolver |
| of | de |
| and | e |
EN Avoid improvement teams; use normal teams. Organizations commonly create improvement teams and task them with only implementing improvement items.
PT Evite equipes de melhoria; Use equipes normais. Geralmente, as organizações criam equipes de melhorias que só possui foco em apenas implementar itens de melhoria.
| inglês | português |
|---|---|
| avoid | evite |
| normal | normais |
| commonly | geralmente |
| teams | equipes |
| organizations | organizações |
| improvement | melhoria |
| implementing | implementar |
| create | criam |
| with | use |
| items | itens |
| and | de |
| only | apenas |
EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.
PT O On Demand Recovery for Teams painel fornece um insight do número de Teams e de backups dos Teams que você tem, juntamente com uma confirmação de que todos os backups foram realizados com sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| demand | demand |
| teams | teams |
| dashboard | painel |
| backups | backups |
| confirmation | confirmação |
| recovery | recovery |
| insight | insight |
| provides | fornece |
| on | on |
| with | juntamente |
| you | você |
| a | um |
| successfully | com sucesso |
| all | todos |
| number | número |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| mentions | menções |
| approval | aprovação |
| connecting | conectando |
| smartsheet | smartsheet |
| direct | diretas |
| alerts | alertas |
| reminders | lembretes |
| update | atualização |
| to | nas |
| requests | solicitações |
| messages | mensagens |
| with | use |
| in | de |
| and | e |
| by | com |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicas |
| relations | relações |
| teams | equipes |
| stakeholder | partes interessadas |
| management | gestão |
| markets | mercados |
| media | mídia |
| communication | comunicação |
| communications | comunicações |
| and | e |
| internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicas |
| relations | relações |
| teams | equipes |
| stakeholder | partes interessadas |
| management | gestão |
| markets | mercados |
| media | mídia |
| communication | comunicação |
| communications | comunicações |
| and | e |
| internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicas |
| relations | relações |
| teams | equipes |
| stakeholder | partes interessadas |
| management | gestão |
| markets | mercados |
| media | mídia |
| communication | comunicação |
| communications | comunicações |
| and | e |
| internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicas |
| relations | relações |
| teams | equipes |
| stakeholder | partes interessadas |
| management | gestão |
| markets | mercados |
| media | mídia |
| communication | comunicação |
| communications | comunicações |
| and | e |
| internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicas |
| relations | relações |
| teams | equipes |
| stakeholder | partes interessadas |
| management | gestão |
| markets | mercados |
| media | mídia |
| communication | comunicação |
| communications | comunicações |
| and | e |
| internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicas |
| relations | relações |
| teams | equipes |
| stakeholder | partes interessadas |
| management | gestão |
| markets | mercados |
| media | mídia |
| communication | comunicação |
| communications | comunicações |
| and | e |
| internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicas |
| relations | relações |
| teams | equipes |
| stakeholder | partes interessadas |
| management | gestão |
| markets | mercados |
| media | mídia |
| communication | comunicação |
| communications | comunicações |
| and | e |
| internal | de |
EN With Insight, teams can track their assets, configuration items, and resources to gain visibility into critical relationships between applications, services, the underlying infrastructure, and other key dependencies.
PT Com o Insight, as equipes podem rastrear seus ativos, itens de configuração e recursos para ganhar visibilidade sobre os relacionamentos essenciais entre aplicativos, serviços, infraestrutura subjacente e outras principais dependências.
| inglês | português |
|---|---|
| track | rastrear |
| configuration | configuração |
| relationships | relacionamentos |
| underlying | subjacente |
| other | outras |
| dependencies | dependências |
| teams | equipes |
| assets | ativos |
| applications | aplicativos |
| services | serviços |
| insight | insight |
| critical | essenciais |
| infrastructure | infraestrutura |
| key | principais |
| resources | recursos |
| visibility | visibilidade |
| can | podem |
| to | sobre |
| between | de |
| items | itens |
| and | e |
| the | o |
| gain | com |
EN With remote access, IT teams can gain access to all your IoT Devices rather than having IT onsite in several locations, increasing efficiency and reducing costs.
PT Com acesso remoto, as equipes de TI podem ter acesso a todos os seus dispositivos IoT em vez de terem TI em vários locais, aumentando a eficiência e reduzindo custos.
| inglês | português |
|---|---|
| teams | equipes |
| iot | iot |
| devices | dispositivos |
| several | vários |
| locations | locais |
| increasing | aumentando |
| reducing | reduzindo |
| costs | custos |
| access | acesso |
| efficiency | eficiência |
| remote | remoto |
| it | ti |
| can | podem |
| in | em |
| to | a |
| your | seus |
| rather | em vez |
| and | e |
EN Let your teams gain control over their workflows and optimize them gradually, based on sophisticated flow metrics. The performance boost starts at 30% and can grow as high as 700%!
PT Permita que suas equipes tenham controle sobre seus fluxos de trabalho e otimize-os gradualmente, com base em métricas de fluxo sofisticadas. O aumento de desempenho começa em 30% e pode crescer até 700%!
| inglês | português |
|---|---|
| let | permita |
| teams | equipes |
| control | controle |
| workflows | fluxos de trabalho |
| optimize | otimize |
| gradually | gradualmente |
| sophisticated | sofisticadas |
| metrics | métricas |
| starts | começa |
| performance | desempenho |
| grow | crescer |
| the | o |
| can | pode |
| flow | fluxo |
| based | com |
| your | seus |
| and | e |
| boost | aumento |
| over | de |
EN With remote access, IT teams can gain access to all your IoT Devices rather than having IT onsite in several locations, increasing efficiency and reducing costs.
PT Com acesso remoto, as equipes de TI podem ter acesso a todos os seus dispositivos IoT em vez de terem TI em vários locais, aumentando a eficiência e reduzindo custos.
| inglês | português |
|---|---|
| teams | equipes |
| iot | iot |
| devices | dispositivos |
| several | vários |
| locations | locais |
| increasing | aumentando |
| reducing | reduzindo |
| costs | custos |
| access | acesso |
| efficiency | eficiência |
| remote | remoto |
| it | ti |
| can | podem |
| in | em |
| to | a |
| your | seus |
| rather | em vez |
| and | e |
EN With Insight, teams can track their assets, configuration items, and resources to gain visibility into critical relationships between applications, services, the underlying infrastructure, and other key dependencies.
PT Com o Insight, as equipes podem rastrear seus ativos, itens de configuração e recursos para ganhar visibilidade sobre os relacionamentos essenciais entre aplicativos, serviços, infraestrutura subjacente e outras principais dependências.
| inglês | português |
|---|---|
| track | rastrear |
| configuration | configuração |
| relationships | relacionamentos |
| underlying | subjacente |
| other | outras |
| dependencies | dependências |
| teams | equipes |
| assets | ativos |
| applications | aplicativos |
| services | serviços |
| insight | insight |
| critical | essenciais |
| infrastructure | infraestrutura |
| key | principais |
| resources | recursos |
| visibility | visibilidade |
| can | podem |
| to | sobre |
| between | de |
| items | itens |
| and | e |
| the | o |
| gain | com |
EN With a platform like Jira Service Management, teams can quickly swarm an incident, gain context, and stay in touch throughout the duration of an incident.
PT Com uma plataforma como o Jira Service Management, as equipes conseguem abordar o incidente, obter contexto e se manter em contato durante toda a ocorrência.
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | equipes |
| incident | incidente |
| context | contexto |
| touch | contato |
| platform | plataforma |
| can | conseguem |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| gain | com |
| stay | se |
EN payShield Monitor from Thales is a comprehensive HSM monitoring platform that enables operations teams to gain 24x7 visibility into the status of all their payShield HSMs, including those residing across distributed data centers
PT O payShield Monitor da Thales é uma plataforma abrangente de monitoramento de HSM que permite às equipes de operações obter visibilidade 24x7 do status de todos os HSMs payShield, incluindo aqueles localizados em data centers distribuídos
| inglês | português |
|---|---|
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| platform | plataforma |
| enables | permite |
| operations | operações |
| teams | equipes |
| visibility | visibilidade |
| distributed | distribuídos |
| centers | centers |
| is | é |
| comprehensive | abrangente |
| monitoring | monitoramento |
| hsms | hsms |
| including | incluindo |
| gain | obter |
| hsm | hsm |
| monitor | monitor |
| data | data |
| a | uma |
| status | status |
| of | do |
| the | o |
EN Our consultants help your teams gain comprehensive, practical experience with the open source tools, processes, and culture that work together to improve flexibility, increase efficiency, and foster innovation.
PT Nossos consultores ajudam suas equipes a conseguir experiência abrangente e prática com ferramentas, processos e cultura open source que trabalham em conjunto para melhorar a flexibilidade, aumentar a eficiência e promover a inovação.
| inglês | português |
|---|---|
| consultants | consultores |
| comprehensive | abrangente |
| culture | cultura |
| flexibility | flexibilidade |
| efficiency | eficiência |
| innovation | inovação |
| teams | equipes |
| experience | experiência |
| open | open |
| tools | ferramentas |
| processes | processos |
| increase | aumentar |
| practical | prática |
| improve | melhorar |
| the | a |
| our | nossos |
| foster | promover |
| and | e |
| gain | com |
EN Enter MeisterTask: join teams everywhere who use our Kanban-style project boards to digitalize workflows and gain a clear overview of task progress
PT Bem-vindo ao MeisterTask: junte-se a equipes em todo o mundo que usam nossos painéis de projeto estilo Kanban para digitalizar fluxos de trabalho e obter uma visão geral clara do progresso de tarefas
| inglês | português |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| teams | equipes |
| boards | painéis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| clear | clara |
| kanban | kanban |
| project | projeto |
| style | estilo |
| a | uma |
| join | junte |
| progress | progresso |
| gain | é |
| overview | visão geral |
| our | nossos |
| to | a |
| and | e |
| of | do |
EN They quickly developed a top-line report to deliver the right data points to the right teams to gain a holistic view of what was happening in near real-time
PT Eles rapidamente desenvolveram um relatório de primeira linha para fornecer os dados certos às equipes certas, de modo a obter uma visão holística do que estava acontecendo quase em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| developed | desenvolveram |
| teams | equipes |
| holistic | holística |
| line | linha |
| report | relatório |
| real | real |
| time | tempo |
| data | dados |
| a | um |
| was | estava |
| gain | obter |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| the | os |
| to | fornecer |
| happening | acontecendo |
| right | para |
| of | do |
EN Gain critical insights into what’s going on with your deals, your entire market and your sales teams
PT Obtenha insights críticos sobre o que está acontecendo com seus negócios, todo o seu mercado e suas equipes de vendas
| inglês | português |
|---|---|
| insights | insights |
| market | mercado |
| sales | vendas |
| teams | equipes |
| deals | negócios |
| on | sobre |
| and | e |
| gain | com |
EN The Expense Report and Tracking template set provides an easy and scalable way for finance teams to collect expenses, gain manager approval, and track refunds.
PT O conjunto de modelos de Acompanhamento e Relatórios de Despesas oferece uma maneira fácil e escalonável para as equipes de finanças coletarem despesas, obterem aprovação do gerente e acompanharem reembolsos.
| inglês | português |
|---|---|
| report | relatórios |
| provides | oferece |
| easy | fácil |
| finance | finanças |
| manager | gerente |
| approval | aprovação |
| refunds | reembolsos |
| teams | equipes |
| set | conjunto |
| template | modelos |
| the | o |
| tracking | acompanhamento |
| and | e |
| way | de |
| to | para |
| expenses | despesas |
| an | uma |
EN With the Service Cloud Connector, gain visibility into Cases, Contacts, and other Service Cloud records to help drive the execution of work across your customer service and support teams.
PT Com o conector Service Cloud, é possível obter visibilidade de casos, contatos e outros registros da Service Cloud para ajudar a conduzir a execução do trabalho nas equipes de atendimento e suporte ao cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| connector | conector |
| contacts | contatos |
| customer | cliente |
| teams | equipes |
| execution | execução |
| other | outros |
| visibility | visibilidade |
| work | trabalho |
| support | suporte |
| cases | casos |
| records | registros |
| the | o |
| customer service | atendimento |
| and | e |
| help | ajudar |
| of | do |
EN Adopting PolyWorks as their universal 3D metrology platform has boosted their measurement productivity and enabled all engineering and manufacturing teams to gain access to metrology results.
PT Adotar o PolyWorks como sua plataforma universal de metrologia em 3D impulsionou sua produtividade de medição e permitiu que todas as equipes de fabricação e engenharia obtivessem acesso aos resultados metrológicos.
| inglês | português |
|---|---|
| adopting | adotar |
| polyworks | polyworks |
| universal | universal |
| metrology | metrologia |
| platform | plataforma |
| measurement | medição |
| productivity | produtividade |
| teams | equipes |
| results | resultados |
| engineering | engenharia |
| manufacturing | fabricação |
| access | acesso |
| and | e |
| to | em |
| as | como |
EN Equip your workforce with the skills needed to get the most out of Esri technology and gain a competitive edge. Increase confidence within your teams and inspire trust with stakeholders by validating skills.
PT Aumente os benefícios da inteligência de localização em sua organização. Aplique estrategicamente os recursos do ArcGIS aos processos e sistemas existentes e às partes de sua organização que não estejam aproveitando o GIS.
| inglês | português |
|---|---|
| esri | gis |
| increase | aumente |
| edge | recursos |
| get | o que |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Percolate empowers marketing teams to gain visibility into the marketing process, improve coordination of work, and effectively build marketing campaigns and content with analytics to measure
PT O CatBase transforma rapidamente seus dados em um catálogo, diretório ou lista de preços adequadamente formatados. Gerencie e edite dados manualmente ou importe de planilhas, CSV, arquivos de texto,
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | dados |
| the | o |
| to | em |
| of | de |
| and | e |
EN "We started with very little and now have thousands of pieces of information within our reach. It's an undeniable gain of time and productivity for our teams."
PT "Começamos com muito pouco e agora temos milhares de informações ao nosso alcance". É um ganho inegável de tempo e produtividade para nossas equipes".
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| undeniable | inegável |
| productivity | produtividade |
| teams | equipes |
| now | agora |
| little | pouco |
| an | um |
| very | muito |
| time | tempo |
| thousands | milhares |
| we | temos |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
| gain | com |
EN “We started with very little and now have thousands of pieces of information within our reach,” exclaimed Marquis. “It?s an undeniable gain of time and productivity for our teams.”
PT "Começamos com muito pouco e agora temos milhares de informações ao nosso alcance", exclamou Marquês. "É um ganho inegável de tempo e produtividade para nossas equipes".
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| reach | alcance |
| gain | ganho |
| undeniable | inegável |
| productivity | produtividade |
| teams | equipes |
| now | agora |
| time | tempo |
| little | pouco |
| an | um |
| and | e |
| very | muito |
| thousands | milhares |
| we | temos |
| of | de |
EN We started with very little and now have thousands of pieces of information within our reach. It's an undeniable gain of time and productivity for our teams.
PT Começamos com muito pouco e agora temos milhares de informações ao nosso alcance. É um ganho inegável de tempo e produtividade para nossas equipes.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| undeniable | inegável |
| productivity | produtividade |
| teams | equipes |
| now | agora |
| little | pouco |
| an | um |
| very | muito |
| time | tempo |
| thousands | milhares |
| we | temos |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
| gain | com |
EN payShield Monitor from Thales is a comprehensive HSM monitoring platform that enables operations teams to gain 24x7 visibility into the status of all their payShield HSMs, including those residing across distributed data centers
PT O payShield Monitor da Thales é uma plataforma abrangente de monitoramento de HSM que permite às equipes de operações obter visibilidade 24x7 do status de todos os HSMs payShield, incluindo aqueles localizados em data centers distribuídos
| inglês | português |
|---|---|
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| platform | plataforma |
| enables | permite |
| operations | operações |
| teams | equipes |
| visibility | visibilidade |
| distributed | distribuídos |
| centers | centers |
| is | é |
| comprehensive | abrangente |
| monitoring | monitoramento |
| hsms | hsms |
| including | incluindo |
| gain | obter |
| hsm | hsm |
| monitor | monitor |
| data | data |
| a | uma |
| status | status |
| of | do |
| the | o |
EN Gain insight into how users interact on any channel and provide relevant context to customer-facing teams
PT Obtenha informações sobre como os usuários interagem em qualquer canal e forneça contexto relevante para as equipes voltadas para o cliente
| inglês | português |
|---|---|
| gain | obtenha |
| insight | informações |
| interact | interagem |
| channel | canal |
| context | contexto |
| teams | equipes |
| users | usuários |
| customer | cliente |
| and | e |
| to | a |
| any | qualquer |
EN Gain visibility across all teams, connect strategy with execution and deliver 3x faster.
PT Ganhe visibilidade em todas as equipes, conecte estratégia com execução e entregue 3x mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| teams | equipes |
| connect | conecte |
| strategy | estratégia |
| execution | execução |
| deliver | entregue |
| and | e |
| across | em |
| gain | com |
| faster | mais rápido |
EN Let your teams gain control over their workflows and optimize them gradually, based on Kanbanize performance metrics
PT Permita que suas equipes ganhem controle sobre seus fluxos de trabalho e otimize-os gradualmente, com base nas métricas de desempenho do Kanbanize
| inglês | português |
|---|---|
| let | permita |
| teams | equipes |
| control | controle |
| workflows | fluxos de trabalho |
| optimize | otimize |
| gradually | gradualmente |
| performance | desempenho |
| metrics | métricas |
| based | com |
| your | seus |
| and | e |
| on | sobre |
| over | de |
EN Enter MeisterTask: join teams everywhere who use our Kanban-style project boards to digitalize workflows and gain a clear overview of task progress
PT Bem-vindo ao MeisterTask: junte-se a equipes em todo o mundo que usam nossos painéis de projeto estilo Kanban para digitalizar fluxos de trabalho e obter uma visão geral clara do progresso de tarefas
| inglês | português |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| teams | equipes |
| boards | painéis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| clear | clara |
| kanban | kanban |
| project | projeto |
| style | estilo |
| a | uma |
| join | junte |
| progress | progresso |
| gain | é |
| overview | visão geral |
| our | nossos |
| to | a |
| and | e |
| of | do |
EN Adopting PolyWorks as their universal 3D metrology platform has boosted their measurement productivity and enabled all engineering and manufacturing teams to gain access to metrology results.
PT Adotar o PolyWorks como sua plataforma universal de metrologia em 3D impulsionou sua produtividade de medição e permitiu que todas as equipes de fabricação e engenharia obtivessem acesso aos resultados metrológicos.
| inglês | português |
|---|---|
| adopting | adotar |
| polyworks | polyworks |
| universal | universal |
| metrology | metrologia |
| platform | plataforma |
| measurement | medição |
| productivity | produtividade |
| teams | equipes |
| results | resultados |
| engineering | engenharia |
| manufacturing | fabricação |
| access | acesso |
| and | e |
| to | em |
| as | como |
EN Gain full visibility into how your teams work with a unified data lake and custom analytics.
PT Tenha visibilidade total de como as equipes trabalham com um data lake unificado e dados de análise personalizados.
| inglês | português |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| teams | equipes |
| work | trabalham |
| unified | unificado |
| lake | lake |
| a | um |
| full | total |
| how | como |
| data | dados |
| and | e |
EN Gain full visibility into how your teams work with a unified data lake and custom analytics. Learn more.
PT Tenha visibilidade total de como as equipes trabalham com um data lake unificado e dados de análise personalizados. Saiba mais.
| inglês | português |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| teams | equipes |
| work | trabalham |
| unified | unificado |
| a | um |
| full | total |
| how | como |
| data | dados |
| lake | lake |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Gain a visual sense of all teams and departments to better understand the chain of command
PT Tenha uma distribuição eficaz de recursos para o departamento correto e garanta o melhor retorno do investimento
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| teams | recursos |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Gain critical insights into what’s going on with your deals, your entire market and your sales teams
PT Obtenha insights críticos sobre o que está acontecendo com seus negócios, todo o seu mercado e suas equipes de vendas
| inglês | português |
|---|---|
| insights | insights |
| market | mercado |
| sales | vendas |
| teams | equipes |
| deals | negócios |
| on | sobre |
| and | e |
| gain | com |
EN The Expense Report and Tracking template set provides an easy and scalable way for finance teams to collect expenses, gain manager approval, and track refunds.
PT O conjunto de modelos de Acompanhamento e Relatórios de Despesas oferece uma maneira fácil e escalonável para as equipes de finanças coletarem despesas, obterem aprovação do gerente e acompanharem reembolsos.
| inglês | português |
|---|---|
| report | relatórios |
| provides | oferece |
| easy | fácil |
| finance | finanças |
| manager | gerente |
| approval | aprovação |
| refunds | reembolsos |
| teams | equipes |
| set | conjunto |
| template | modelos |
| the | o |
| tracking | acompanhamento |
| and | e |
| way | de |
| to | para |
| expenses | despesas |
| an | uma |
EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.
PT Os Provedores de Serviços Gerenciados (MSPs) não podem proteger suas empresas gerenciadas se não podem se proteger.Violando um único MSP, os criminosos cibernéticos conseguem obter entrada em dezenas, até mesmo centenas, de outros negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| msps | msps |
| protect | proteger |
| msp | msp |
| if | se |
| dozens | dezenas |
| hundreds | centenas |
| other | outros |
| a | um |
| providers | provedores |
| of | de |
| entry | entrada |
| managed | gerenciados |
| single | único |
| can | conseguem |
| service | serviços |
| gain | é |
| even | mesmo |
| by | até |
| companies | empresas |
EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together. With a range of options and settings, you can create plans that matches the ways your teams work.
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium que foi projetado para ajudar várias equipes a colaborar juntas. Com várias opções e configurações, você pode criar planos que correspondam à maneira como as equipes trabalham.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| plans | planos |
| is | é |
| feature | recurso |
| teams | equipes |
| collaborate | colaborar |
| settings | configurações |
| a | um |
| of | do |
| options | opções |
| ways | maneira |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| with | juntas |
| help | ajudar |
| and | e |
| create | criar |
EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.
PT Veja abaixo alguns dos casos prediletos de uso pelas equipes empresariais (incluindo gerentes de projeto e equipes de RH, jurídicas e de marketing). Tudo pode ser personalizado por completo de acordo com as necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| including | incluindo |
| managers | gerentes |
| hr | rh |
| needs | necessidades |
| teams | equipes |
| project | projeto |
| marketing | marketing |
| customized | personalizado |
| can | pode |
| of | de |
| cases | casos |
| be | ser |
| the | as |
| below | abaixo |
| use | uso |
| business | com |
| a | alguns |
| and | e |
| to | veja |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
teams gain comprehensive he can gain administrators can gain cybercriminals can gain organization can gain teams can manage teams can analyze teams can select teams can spend teams can plan teams can remotely teams can provide teams can improve teams can track teams can focus teams can deliver teams can benefit teams can continue teams can run teams can quickly teams can easily teams can brainstorm gain gain insights gain access gain peace gain great insight gain visibility gain efficiency gain better insights gain full visibility gain insight gain efficiencies gain foundational knowledge gain instant access don’t gain gain freedom gain better insight gain consistency across gain clarity gain greater insight gain proficiency gain clients gain entry gain knowledge gain full access gain exposure gain cybersecurity skills gain skills real gainTraduzir teams can gain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe