EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
Traduzir "take heart" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "take heart" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de take heart
inglês
húngaro
HU Ha olyan Tweetet látsz, amelyik tetszik, érintsd meg a szívet — ezzel tudatod a Tweet írójával, hogy megosztottad a szeretetet.
EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.
HU Nyílt vállalat, mellébeszélés nélkül. A fejlesztés során a legfontosabb a szív és az egyensúly. Ne #@!% ki az ügyféllel! Légy csapatjátékos! Ne csak várd a változást, valósítsd is meg!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| company | vállalat |
| a | a |
| no | nélkül |
EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.
HU Az Atlassian számára a munkatársak jelentik a legnagyobb értéket. Ismerd meg úttörő fejlesztőinket és innovátorainkat!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| and | a |
EN The heart of our products, our platform
HU Termékeink szíve: platformunk
EN The heart of all models is the original BIRKENSTOCK footbed
HU Minden modell lelkét az eredeti BIRKENSTOCK talpágy képezi
| inglês | húngaro |
|---|---|
| original | eredeti |
| birkenstock | birkenstock |
| the | az |
EN CBRE can help you find the most profitable trading locations across EMEA and global markets, because we know that retail analytics are at the heart of any great retail strategy.
HU A CBRE segíthet Önnek megtalálni a legnyereségesebb helyszíneket az EMEA-régióban és a globális piacokon, mert tudja, hogy a kiskereskedelmi elemzés áll minden nagyszerű kiskereskedelmi stratégia középpontjában.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| global | globális |
| are | áll |
| great | nagyszerű |
EN Our product range has everything your heart could possibly desire – from classic strappy sandals to thong sandals and striking models with a wedge heel and vibrant designs
HU A választékban mindent megtalálsz, amire szíved vágyik – a klasszikus pántos szandáloktól, az ujjelválasztó modelleken át egészen a szokatlan éksarkú és élénk színű modellekig
EN CBRE can help you find the most profitable trading locations across EMEA and global markets, because we know that retail analytics are at the heart of any great retail strategy.
HU A CBRE segíthet Önnek megtalálni a legnyereségesebb helyszíneket az EMEA-régióban és a globális piacokon, mert tudja, hogy a kiskereskedelmi elemzés áll minden nagyszerű kiskereskedelmi stratégia középpontjában.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| global | globális |
| are | áll |
| great | nagyszerű |
EN The heart of all models is the original BIRKENSTOCK footbed
HU Minden modell lelkét az eredeti BIRKENSTOCK talpágy képezi
| inglês | húngaro |
|---|---|
| original | eredeti |
| birkenstock | birkenstock |
| the | az |
EN The heart of our products, our platform
HU Termékeink szíve: platformunk
EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.
HU Nyílt vállalat, mellébeszélés nélkül. A fejlesztés során a legfontosabb a szív és az egyensúly. Ne #@!% ki az ügyféllel! Légy csapatjátékos! Ne csak várd a változást, valósítsd is meg!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| company | vállalat |
| a | a |
| no | nélkül |
EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.
HU Az Atlassian számára a munkatársak jelentik a legnagyobb értéket. Ismerd meg úttörő fejlesztőinket és innovátorainkat!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| and | a |
EN Set in the heart of the Amazon rainforest, the Brazillian city of Manaus has a massive rubbish problem.
HU Húszéves távollét után a tálibok hatalmas vagyonba ültek bele: az ország rendkívül gazdag feltáratlan természeti kincsekben.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| of | után |
| the | az |
| a | a |
EN At the moment, as a holiday & travel website that was created with a lot of heart and soul, we have direct contact to around 800 hotels as well as holiday homes, 70 restaurants and bars
HU Jelenleg, mint egy nagy szívvel-lélekkel létrehozott üdülési és utazási weboldal, mintegy 800 szállodával, valamint nyaralóházakkal, 70 étteremmel és bárral állunk közvetlen kapcsolatban
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| a | egy |
EN It makes your heart pound, your breathing quicken and your forehead sweat
HU Szívünk gyorsabban ver tőle, légzésünk felgyorsul, homlokunk pedig az izzadságtól gyöngyözni kezd
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | és |
EN Nestled in the heart of Alabama, the Talladega Superspeedway stands as a testament to ? Read more
HU Az Alabama szívében található Talladega Superspeedway bizonyítja, hogy… Tovább
EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents
HU A Slackből intézkedhetsz: hozzárendelhetsz, jegyzetelhetsz és még sok mást tehetsz az Opsgenie-riasztásokkal és -incidensekkel kapcsolatban
| inglês | húngaro |
|---|---|
| more | még |
| and | a |
EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents
HU A Slackből intézkedhetsz: hozzárendelhetsz, jegyzetelhetsz és még sok mást tehetsz az Opsgenie-riasztásokkal és -incidensekkel kapcsolatban
| inglês | húngaro |
|---|---|
| more | még |
| and | a |
EN Take the hassle out of incident communication
HU Iktasd ki a bonyodalmat az incidensekről nyújtott tájékoztatásból
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN We take 'Don't #@!% the Customer' seriously because our customers are the reason why we do what we do
HU A „Ne !@#$ ki az ügyféllel!” nem csupán hangzatos szöveg, hiszen minden tevékenységünk középpontjában ügyfeleink állnak
| inglês | húngaro |
|---|---|
| take | nem |
| why | a |
EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.
HU A nyílt munkavégzés nem csupán elmélet, hiszen a gyakorlatban is működnie kell. Merülj bele a csapatmunka természetét érintő eredeti kutatásaink tárába!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| original | eredeti |
| a | a |
| our | és |
EN But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
HU Ám a megfelelő eszközök, lépések és folyamatok birtokában megteremtheted annak a sikernek az alapjait, amely által egy kis cégből növekvő üzleti vállalkozássá válhattok.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| tools | eszközök |
| small | kis |
| a | a |
| business | üzleti |
| to | egy |
EN Take self-paced, live training, and become Atlassian Certified
HU Végezd el az egyéni ütemben végezhető, élő képzést, és szerezd meg te is az Atlassian oklevelét
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| live | élő |
| and | az |
EN For more information, take a look at how to setup SSO.
HU További információkat az SSO beállítása oldalon találsz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| more | további |
| look | az |
| sso | sso |
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Take control and establish consistency in your code with more checks and balances.
HU Vedd a kezedbe az irányítást, és légy következetes a kódírásban a számos ellenőrző- és egyensúlyozó eszköz segítségével.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| and | a |
| your | az |
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
EN Educational resources to help take your team to the next level.
HU Oktatóanyagok, amelyekkel csapatod magasabb szintre léphet.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
heart my heart my heart – a heart tap the heart bs6 heart heart could desire heart shape heart of education powerfully masculine heart damage to heart heart could possibly heart of atlassian heart finger pure heart take take off re take we'll take care take a walk could take off take our jboss cheese making take take the transporter take forever should also take casinos often take take to charge excited to take take reasonable steps disabilities can take take the public either we take take your last sure we take take a short take your team used to take let me take take the case whether you take take the hassle take don t take your skills take from scratch during take off ready to take take a deep take a virtual take actionTraduzir take heart para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe