Traduzir "specific corporate customer" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specific corporate customer" de inglês para português

Traduções de specific corporate customer

"specific corporate customer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

specific 1 2 a agora algumas análise ao aos apenas arquivo arquivos as até base cada caso com com a como conteúdo da dados das data de de acordo com dentro detalhes determinadas determinado dia disso do dos e ele eles em em que entre equipe especificamente específica específicas específico específicos essa essas esses esta este está exemplo fazer for fora fácil incluindo informações isso linha lo maior mais mas melhor mesmo muito na nas no nos não nós o o que onde os os dados ou para para a para as para o para os pelo pessoa pessoas por precisa privacidade produto produtos projeto páginas quais qual qualquer quando que recursos requisitos se segurança seja sem ser serviço seu seus sobre sua suas também tem tempo ter termos todas todo todos trabalho um uma usando usar use uso vez você você está vários à às área é é um
corporate acordo administração com corporativa corporativas corporativo corporativos da empresa dados de negócios desempenho do empresa empresariais empresarial empresas fazer gerenciamento grupo marca marketing negócio negócios operações organização organizações políticas processos recursos rede risco serviços setor sistema sistemas sociedade trabalho uma usando usar vendas
customer 1 a ajuda ajudar ao aos apoio atendimento até cada cliente clientes com com a de do entre estamos está ferramentas mesmo no nos o que ou para pela pelo pessoa produtos qualquer satisfação do cliente sem ser service serviço serviços seu seus sistema sobre software sua suas suporte são tem todas todo todos trabalho uma usando usar uso usuário usuários é

Tradução de inglês para português de specific corporate customer

inglês
português

EN In his primary role as Director of Corporate Affairs and Asia Strategy for RELX, he is responsible for government affairs, corporate communications, and corporate responsibility for RELX

PT Em seu cargo principal como diretor de assuntos corporativos e estratégia para a Ásia da RELX, ele é responsável pelos assuntos do governo, comunicações corporativas e responsabilidade corporativa da RELX

inglês português
primary principal
strategy estratégia
government governo
asia Ásia
director diretor
is é
responsible responsável
responsibility responsabilidade
affairs assuntos
in em
role cargo
communications comunicações
as como
corporate corporativa
of do
and e
he ele

EN Provides specialized corporate services in a range of specific areas such as corporate procurement, library management, health services, security, and facilities management. Covers a diverse mix of professions, skills and trades.

PT Fornece serviços corporativos em uma variedade de áreas específicas, tais como aquisições corporativas, gestão de bibliotecas, serviços de saúde, segurança e gestão de facilidades. Abrange diversas profissões, habilidades e ofícios.

inglês português
library bibliotecas
health saúde
covers abrange
professions profissões
skills habilidades
provides fornece
services serviços
security segurança
areas áreas
management gestão
range variedade
in em
a uma
of de
corporate corporativos
as como
and e

EN Provides specialized corporate services in a range of specific areas such as corporate procurement, library management, health services, security, and facilities management. Covers a diverse mix of professions, skills and trades.

PT Fornece serviços corporativos em uma variedade de áreas específicas, tais como aquisições corporativas, gestão de bibliotecas, serviços de saúde, segurança e gestão de facilidades. Abrange diversas profissões, habilidades e ofícios.

inglês português
library bibliotecas
health saúde
covers abrange
professions profissões
skills habilidades
provides fornece
services serviços
security segurança
areas áreas
management gestão
range variedade
in em
a uma
of de
corporate corporativos
as como
and e

EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.

PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.

inglês português
received recebido
tier nível
right direito
payment pagamento
or ou
customer cliente
account conta
the o
parent pai
negative negativo
balance saldo
have terá

EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.

PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.

inglês português
received recebido
tier nível
right direito
payment pagamento
or ou
customer cliente
account conta
the o
parent pai
negative negativo
balance saldo
have terá

EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.

PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.

inglês português
received recebido
tier nível
right direito
payment pagamento
or ou
customer cliente
account conta
the o
parent pai
negative negativo
balance saldo
have terá

EN 1.6.2      Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and

PT 1.6.2      O contrato de Usuário empresarial (se o Usuário for um Contato B2B) para obter informações sobre a relação contratual entre o a Voxy e seus clientes empresariais em relação aos Serviços; e

inglês português
information informações
voxy voxy
services serviços
agreement contrato
if se
contact contato
relationship relação
customer clientes
contractual contratual
a um
in em
the o
your seus
corporate empresarial
and e
of de

EN 1.6.2      Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and

PT 1.6.2      O contrato de Usuário empresarial (se o Usuário for um Contato B2B) para obter informações sobre a relação contratual entre o a Voxy e seus clientes empresariais em relação aos Serviços; e

inglês português
information informações
voxy voxy
services serviços
agreement contrato
if se
contact contato
relationship relação
customer clientes
contractual contratual
a um
in em
the o
your seus
corporate empresarial
and e
of de

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

PT (8) ?Extensão do Contrato do Produto do Cliente? significa a versão mais recente de uma extensão do contrato do produto específico do cliente, conforme publicada no Painel de Controle do Cliente ou site principal.

inglês português
agreement contrato
extension extensão
posted publicada
control controle
website site
product produto
or ou
customer cliente
the a
panel painel
to significa
the latest recente
as conforme
of do

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

PT (8) ?Extensão do Contrato do Produto do Cliente? significa a versão mais recente de uma extensão do contrato do produto específico do cliente, conforme publicada no Painel de Controle do Cliente ou site principal.

inglês português
agreement contrato
extension extensão
posted publicada
control controle
website site
product produto
or ou
customer cliente
the a
panel painel
to significa
the latest recente
as conforme
of do

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

PT (8) ?Extensão do Contrato do Produto do Cliente? significa a versão mais recente de uma extensão do contrato do produto específico do cliente, conforme publicada no Painel de Controle do Cliente ou site principal.

inglês português
agreement contrato
extension extensão
posted publicada
control controle
website site
product produto
or ou
customer cliente
the a
panel painel
to significa
the latest recente
as conforme
of do

EN We will share personal data with the relevant Channel Partners to enable that Channel Partner to administer the arrangement with a specific corporate customer

PT A Voxy compartilha dados pessoais com seus parceiros comerciais relevantes, para permitir que esses parceiros comerciais administrem as avenças feitas com clientes corporativos específicos

inglês português
corporate corporativos
data dados
customer clientes
partners parceiros
share com
relevant relevantes
enable permitir
personal pessoais
the as

EN We will share personal data with the relevant Channel Partners to enable that Channel Partner to administer the arrangement with a specific corporate customer

PT A Voxy compartilha dados pessoais com seus parceiros comerciais relevantes, para permitir que esses parceiros comerciais administrem as avenças feitas com clientes corporativos específicos

inglês português
corporate corporativos
data dados
customer clientes
partners parceiros
share com
relevant relevantes
enable permitir
personal pessoais
the as

EN Every customer inquiry is an opportunity to strengthen the customer relationship and shape it positively for the long term. Good customer service means providing the best possible support to the customer from the first moment of contact.

PT Cada consulta ao cliente é uma oportunidade para fortalecer o relacionamento e moldá-lo positivamente a longo prazo. Bom atendimento significa oferecer o melhor suporte possível desde o primeiro contato.

inglês português
inquiry consulta
opportunity oportunidade
strengthen fortalecer
positively positivamente
term prazo
possible possível
relationship relacionamento
long longo
good bom
support suporte
contact contato
is é
customer cliente
it lo
and e
the o
customer service atendimento
best melhor
from desde
every cada
to significa
first primeiro
an uma

EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)

PT 5.1 O cliente reterá todos os direitos aos dados do cliente ou outros materiais enviados ou criados pelo cliente em ou através dos Serviços ("Conteúdo do Cliente")

inglês português
customer cliente
rights direitos
other outros
created criados
or ou
data dados
content conteúdo
materials materiais
services serviços
all todos
to em
through através
the o
by pelo

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

PT Armazenamento: Os clientes selecionam as regiões onde o conteúdo de seus próprios clientes será armazenado. Não moveremos nem replicaremos o conteúdo do cliente para fora das regiões escolhidas pelo cliente sem o seu consentimento.

inglês português
region regiões
content conteúdo
chosen escolhidas
storage armazenamento
stored armazenado
without sem
consent consentimento
be ser
customers clientes
customer cliente
move para
or nem
of do
the o
will será

EN Each specific answer will branch off into specific possibilities. Of course, you want your customer to take a certain action (e.g., buy an item, sign up, etc.) in the end.

PT Cada resposta específica vai se dividir em possibilidades específicas. Claro, você vai querer que o consumidor aja no final ( ex: comprando um item, assinando a newsletter etc).

inglês português
possibilities possibilidades
etc etc
customer consumidor
buy comprando
a um
each cada
in em
the o
of course claro
you você
the end final
will vai
want querer
specific específicas
item item

EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing

PT Jay Peir é vice-presidente executivo de estratégia corporativa da Tableau, responsável pela estratégia da empresa e pelos preços

inglês português
jay jay
responsible responsável
pricing preços
is é
president presidente
corporate corporativa
strategy estratégia
executive executivo
of de
and e

EN Khozema previously served in a variety of positions within GE, including as the chief financial officer and EVP of corporate development at GE Digital and the vice president of corporate audit staff of GE

PT Khoszema atuou anteriormente em vários cargos na GE, incluindo CFO e EVP de desenvolvimento corporativo na GE Digital e vice-presidente de equipe de auditoria corporativa da GE

inglês português
including incluindo
development desenvolvimento
audit auditoria
staff equipe
president presidente
at na
in em
of de
previously anteriormente
corporate corporativa

EN The analysis of corporate risks and opportunities is conducted through a systemic process at ENGIE Brasil Energia, which permeates all corporate activities and involves all employees and senior management

PT A análise de riscos e oportunidades empresariais consiste em um processo sistemático na ENGIE Brasil Energia, que permeia suas atividades e envolve a alta gestão e todo o quadro funcional

inglês português
analysis análise
engie engie
brasil brasil
energia energia
activities atividades
involves envolve
risks riscos
opportunities oportunidades
a um
process processo
is consiste
at na
management gestão
corporate empresariais
of de
the o
and e
all em

EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.

PT Regras e exemplos de uso das cores, fontes e outros elementos que compõem a identidade visual da sua empresa. Disponível em PDF.

inglês português
rules regras
examples exemplos
corporate empresa
fonts fontes
pdf pdf
identity identidade
available disponível
other outros
colors cores
elements elementos
in em
of de
and e

EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable

PT Como um elemento importante da sua marca, um papel timbrado serve para melhorar a sua imagem corporativa e fazer com que a sua empresa se pareça mais profissional e confiável

inglês português
doc papel
serves serve
a um
element elemento
image imagem
professional profissional
reliable confiável
corporate corporativa
and e
business com

EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.

PT Anteriormente, Phil era o GM da APAC na Eventbrite e ocupou vários cargos , como SVP de Finanças Corporativas e Diretor de Empréstimos Corporativos na GE Capital.

inglês português
phil phil
apac apac
eventbrite eventbrite
svp svp
finance finanças
director diretor
lending empréstimos
capital capital
various vários
the o
of de
as como
previously anteriormente
at na
and e
corporate corporativos

EN Given that many users and applications no longer live and operate on a corporate network, access and security measures can’t depend on conventional hardware appliances in the corporate datacenter.

PT Considerando que vários usuários e aplicações não estão mais presentes, nem operam em redes corporativas, as medidas de acesso e segurança não podem depender de appliances de hardware convencionais no datacenter corporativo.

inglês português
given considerando
users usuários
operate operam
measures medidas
conventional convencionais
appliances appliances
datacenter datacenter
longer mais
access acesso
security segurança
hardware hardware
the as
applications aplicações
depend depender
in em
a vários
corporate corporativo
many que
and e
network redes

EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.

PT Projete a linha de pólo com bloco de cores corporativo com seu logotipo e slogans corporativos que reforçarão ainda mais sua reputação.

inglês português
block bloco
slogans slogans
reputation reputação
range linha
logo logotipo
the a
color cores
corporate corporativo
and e
further que

EN The information shared with corporate customers includes information about how many Users have signed up for our Services on the corporate account and usage/activity of those Users

PT As informações compartilhadas com os clientes empresariais incluem dados sobre quantos Usuários se inscreveram nos serviços da Voxy pela conta empresarial e a utilização/atividade desses Usuários

inglês português
includes incluem
services serviços
account conta
activity atividade
customers clientes
users usuários
information informações
how many quantos
usage utilização
shared com
the os
about sobre
corporate empresarial
and e
of pela

EN Voxy can also share Personal Information specifically with corporate clients that hired its services to be employed to employees, contractors or partners of a corporate client

PT A Voxy também poderá compartilhar informações pessoais específicas com clientes empresariais que contratarem seus serviços, para serem utilizadas pelos seus funcionários, contratantes ou parceiros

inglês português
voxy voxy
information informações
corporate empresariais
contractors contratantes
can poderá
services serviços
or ou
partners parceiros
employees funcionários
clients clientes
a específicas
personal pessoais
to a
also também
that que
of pelos
to be serem

EN Corporate purpose and values | Corporate governance | Our team | Integrated Report | A sustainable energy business model

PT Propósito corporativo e valores | Governança Corporativa* | Nossa equipe | Relatório integrado* | Modelo energético sustentável

inglês português
purpose propósito
governance governança
integrated integrado
report relatório
sustainable sustentável
model modelo
team equipe
values valores
corporate corporativa
and e
our nossa

EN The company has also redesigned its corporate governance and sustainability system around ESG criteria, establishing its position at the forefront of best international corporate governance practices

PT Além disso, a companhia reformulou seu Sistema de governança e sustentabilidade em torno dos critérios ESG, consolidando sua posição na vanguarda das melhores práticas internacionais em governança corporativa

inglês português
governance governança
sustainability sustentabilidade
system sistema
criteria critérios
position posição
forefront vanguarda
best melhores
international internacionais
practices práticas
at na
the a
corporate corporativa
of de
esg esg
and e

EN UniBrad was featured in the international award for Best Corporate Universities – Cubic Awards 2018.The recognition is granted by the Corporate University Best in Class (Cubic), of the United States

PT Eleito a Empresa do Ano em cidadania corporativa, em estudo realizado pelo Grupo Gestão RH.

inglês português
corporate corporativa
of do
the a
in em
by pelo

EN Before that, she developed her professional career at BBVA/Argentaria (Madrid), in the Value Based Management department, reporting directly to the Management Committee of the company, and also at Alpha Corporate (Arthur Andersen Corporate Finance).

PT Antes disso, desenvolveu sua carreira profissional no BBVA / Argentaria (Madrid), na área de Value Based Management, reportando-se diretamente ao Comitê de Gestão da empresa, e também na Alpha Corporate (Arthur Andersen Corporate Finance).

inglês português
developed desenvolveu
madrid madrid
directly diretamente
arthur arthur
value value
based based
committee comitê
alpha alpha
finance finance
career carreira
corporate corporate
professional profissional
company empresa
also também
before antes
at na
management management
of de
and e

EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.

PT Regras e exemplos de uso das cores, fontes e outros elementos que compõem a identidade visual da sua empresa. Disponível em PDF.

inglês português
rules regras
examples exemplos
corporate empresa
fonts fontes
pdf pdf
identity identidade
available disponível
other outros
colors cores
elements elementos
in em
of de
and e

EN Given that many users and applications no longer live and operate on a corporate network, access and security measures can’t depend on conventional hardware appliances in the corporate datacenter.

PT Considerando que vários usuários e aplicações não estão mais presentes, nem operam em redes corporativas, as medidas de acesso e segurança não podem depender de appliances de hardware convencionais no datacenter corporativo.

inglês português
given considerando
users usuários
operate operam
measures medidas
conventional convencionais
appliances appliances
datacenter datacenter
longer mais
access acesso
security segurança
hardware hardware
the as
applications aplicações
depend depender
in em
a vários
corporate corporativo
many que
and e
network redes

EN In addition, we are the insurer with the best corporate reputation in Ecuador?s Merco ranking (Corporate Reputation Business Monitor).

PT Além disso, somos a seguradora com melhor reputação corporativa no ranking Merco (Monitor Empresarial de Reputação Corporativa) no Equador.

inglês português
reputation reputação
ecuador equador
ranking ranking
monitor monitor
the a
best melhor
we somos
corporate corporativa
in de
business com

EN The company has also redesigned its corporate governance and sustainability system around ESG criteria, establishing its position at the forefront of best international corporate governance practices

PT Além disso, a companhia reformulou seu Sistema de governança e sustentabilidade em torno dos critérios ESG, consolidando sua posição na vanguarda das melhores práticas internacionais em governança corporativa

inglês português
governance governança
sustainability sustentabilidade
system sistema
criteria critérios
position posição
forefront vanguarda
best melhores
international internacionais
practices práticas
at na
the a
corporate corporativa
of de
esg esg
and e

EN The move comes in the wake of the Ministry of Corporate Affairs' (MCA) objectives to strengthen corporate governance under the Companies Act, 2013

PT A mudança vem no rastro dos objetivos do Ministério de Assuntos Corporativos (MCA) para fortalecer a governança de acordo com a Lei das Sociedades de 2013 (Companies Act, 2013)

inglês português
ministry ministério
affairs assuntos
objectives objetivos
strengthen fortalecer
governance governança
corporate corporativos
act act
the a
move para
of do
companies com

EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.

PT Projete a linha de pólo com bloco de cores corporativo com seu logotipo e slogans corporativos que reforçarão ainda mais sua reputação.

inglês português
block bloco
slogans slogans
reputation reputação
range linha
logo logotipo
the a
color cores
corporate corporativo
and e
further que

EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.

PT Regras e exemplos de uso das cores, fontes e outros elementos que compõem a identidade visual da sua empresa. Disponível em PDF.

inglês português
rules regras
examples exemplos
corporate empresa
fonts fontes
pdf pdf
identity identidade
available disponível
other outros
colors cores
elements elementos
in em
of de
and e

EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable

PT Como um elemento importante da sua marca, um papel timbrado serve para melhorar a sua imagem corporativa e fazer com que a sua empresa se pareça mais profissional e confiável

inglês português
doc papel
serves serve
a um
element elemento
image imagem
professional profissional
reliable confiável
corporate corporativa
and e
business com

EN The information shared with corporate customers includes information about how many Users have signed up for our Services on the corporate account and usage/activity of those Users

PT As informações compartilhadas com os clientes empresariais incluem dados sobre quantos Usuários se inscreveram nos serviços da Voxy pela conta empresarial e a utilização/atividade desses Usuários

inglês português
includes incluem
services serviços
account conta
activity atividade
customers clientes
users usuários
information informações
how many quantos
usage utilização
shared com
the os
about sobre
corporate empresarial
and e
of pela

EN Voxy can also share Personal Information specifically with corporate clients that hired its services to be employed to employees, contractors or partners of a corporate client

PT A Voxy também poderá compartilhar informações pessoais específicas com clientes empresariais que contratarem seus serviços, para serem utilizadas pelos seus funcionários, contratantes ou parceiros

inglês português
voxy voxy
information informações
corporate empresariais
contractors contratantes
can poderá
services serviços
or ou
partners parceiros
employees funcionários
clients clientes
a específicas
personal pessoais
to a
also também
that que
of pelos
to be serem

EN UniBrad was featured in the international award for Best Corporate Universities – Cubic Awards 2018.The recognition is granted by the Corporate University Best in Class (Cubic), of the United States

PT Eleito a Empresa do Ano em cidadania corporativa, em estudo realizado pelo Grupo Gestão RH.

inglês português
corporate corporativa
of do
the a
in em
by pelo

EN Note that when you create an account with a corporate email address, your information will be automatically disclosed to other members of that corporate email domain

PT Ao criar uma conta com endereço de e-mail corporativo, seus dados serão automaticamente divulgados a outros membros desses domínios de e-mail corporativo

inglês português
corporate corporativo
information dados
automatically automaticamente
members membros
domain domínios
account conta
be ser
other outros
of de
a uma
address endereço
that desses
to a
create criar
your seus
will be serão

EN This is the main Customer Master agreement that would apply to you as our Customer. Apart from this Master Agreement, the following Product Specific Agreements may also apply to you depending on the Products and Services you buy.

PT Este é o principal contrato básico do cliente que se aplica a você como nosso cliente. Além deste Contrato Geral, os seguintes Contratos Específicos de Produto também podem se aplicar a você, dependendo dos Produtos e Serviços adquiridos.

inglês português
main principal
customer cliente
agreements contratos
depending dependendo
is é
apply aplicar
services serviços
agreement contrato
you você
apart do
product produto
may podem
also também
our nosso
following seguintes
products produtos
and e
this este
the o
specific de

EN As a customer, you choose the AWS Region(s) in which your customer content is stored, allowing you to deploy AWS services in the location(s) of your choice, in accordance with your specific geographic requirements

PT Como cliente, você escolhe as regiões da AWS em que o seu conteúdo do cliente é armazenado, o que permite implantar produtos da AWS nos locais escolhidos e de acordo com seus requisitos geográficos específicos

inglês português
customer cliente
stored armazenado
allowing permite
content conteúdo
is é
requirements requisitos
you choose escolhe
aws aws
region regiões
choose que
in em
location locais
the o
a produtos
you você
deploy implantar
with nos
of do

EN In its agreements with customers, AWS makes specific security and privacy commitments that apply broadly to customer content in each Region the customer chooses to store its data

PT Em seus acordos com os clientes, a AWS assume compromissos específicos de segurança e privacidade que se aplicam de forma geral ao conteúdo do cliente em cada região escolhida pelo cliente para armazenar seus dados

inglês português
agreements acordos
aws aws
commitments compromissos
region região
security segurança
privacy privacidade
content conteúdo
data dados
in em
customers clientes
customer cliente
each cada
the os
and e
to store armazenar
specific de

EN This is the main Customer Master agreement that would apply to you as our Customer. Apart from this Master Agreement, the following Product Specific Agreements may also apply to you depending on the Products and Services you buy.

PT Este é o principal contrato básico do cliente que se aplica a você como nosso cliente. Além deste Contrato Geral, os seguintes Contratos Específicos de Produto também podem se aplicar a você, dependendo dos Produtos e Serviços adquiridos.

inglês português
main principal
customer cliente
agreements contratos
depending dependendo
is é
apply aplicar
services serviços
agreement contrato
you você
apart do
product produto
may podem
also também
our nosso
following seguintes
products produtos
and e
this este
the o
specific de

EN This is the main Customer Master agreement that would apply to you as our Customer. Apart from this Master Agreement, the following Product Specific Agreements may also apply to you depending on the Products and Services you buy.

PT Este é o principal contrato básico do cliente que se aplica a você como nosso cliente. Além deste Contrato Geral, os seguintes Contratos Específicos de Produto também podem se aplicar a você, dependendo dos Produtos e Serviços adquiridos.

inglês português
main principal
customer cliente
agreements contratos
depending dependendo
is é
apply aplicar
services serviços
agreement contrato
you você
apart do
product produto
may podem
also também
our nosso
following seguintes
products produtos
and e
this este
the o
specific de

EN Ensures that only corporate, managed devices meeting a specific security posture can access private applications

PT Garante que somente dispositivos corporativos e gerenciados, em conformidade com uma postura de segurança específica, possam acessar aplicações privadas

inglês português
corporate corporativos
managed gerenciados
posture postura
access acessar
ensures garante
devices dispositivos
security segurança
applications aplicações
a uma
specific de
that que
can possam
only a

EN In addition, MAPFRE has a specific framework of protection, namely the Corporate Human Rights Policy

PT Além disso, a MAPFRE tem um marco específico de proteção, que é a Política Corporativa de Direitos Humanos  aprovada pelo Conselho de Administração e de implementação para todo o Grupo e em sua relação com terceiros.

inglês português
mapfre mapfre
human humanos
protection proteção
corporate corporativa
policy política
a um
rights direitos
in em
the o
of de
has e

Mostrando 50 de 50 traduções