Traduzir "bom atendimento significa" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bom atendimento significa" de português para inglês

Traduções de bom atendimento significa

"bom atendimento significa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bom a a lot a lot of able about after all also an and and the any are around as at at the be beautiful been before being best better between both but by can cost create design different do does don don’t easy even every everything excellent features few fit for for the free from good great has have help high home how if important in in the into is it it is it was its just know level like ll long look lot made make making many may more most much must need never next nice no not now of of the on on the once one only or other our out over price product quality really right s see simple site so some still such sure take than that the the best their them then there these they things this time to to be to create to get to make to the too top two up us using value very we we are well what when where whether which who will with work working would you you are you have you want your
atendimento a after all an any app application assistance attendance based on be been business but can care company create crm customer customer service customers each enterprise first for have help help desk help you helps how industry information its management may number of of the one only operations other people platform processes processing products quality service services simple software some staff support system team that the their them these they through to to help to the tools use using when which will with work you zendesk
significa a about access after all also an and and the any as at at the based be because been before best between both but by by the each even every first for for the from from the full have help how if in in the into is it it is it means like ll make making many mean means means that more most much number of of the on on the once one only open other out over own re secure see set site so solutions some support system team than that the the best their them there these they this through to to the together tools under up us use using way what when where which while who why will with within without your

Tradução de português para inglês de bom atendimento significa

português
inglês

PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

portuguêsinglês
quebra-cabeçaspuzzles
habilidadeskill
práticapractice
fortestrong
indicadorindicator
engenheiroengineer
papelrole

PT Cada consulta ao cliente é uma oportunidade para fortalecer o relacionamento e moldá-lo positivamente a longo prazo. Bom atendimento significa oferecer o melhor suporte possível desde o primeiro contato.

EN Every customer inquiry is an opportunity to strengthen the customer relationship and shape it positively for the long term. Good customer service means providing the best possible support to the customer from the first moment of contact.

portuguêsinglês
consultainquiry
clientecustomer
éis
oportunidadeopportunity
fortalecerstrengthen
positivamentepositively
prazoterm
possívelpossible
loit

PT Mas e quanto a parte mais complicada? Você consegue simplificar seus processos de atendimento e execução mais complexos para facilitar a vida dos clientes e agentes de atendimento em suas lojas, centrais de atendimento e no campo?

EN But what about the hard stuff? Can you make even your most complex service and fulfillment processes easy for your customers and your service agents in your stores, in your contact centers, and in the field?

portuguêsinglês
conseguecan
complexoscomplex
clientescustomers
agentesagents
lojasstores
centraiscenters
campofield

PT A nova geração de tecnologia de atendimento ao cliente pode ajudar a reduzir a complexidade e facilitar o atendimento – para clientes e agentes. Leia nossas dicas para saber como simplificar o atendimento em passos simples, como:

EN The new generation of customer service technology can help to reduce complexity and make service feel easier- not only for your customers, but agents as well. Read this tip sheet to learn how to simplify service with these steps, including:

portuguêsinglês
tecnologiatechnology
podecan
complexidadecomplexity
agentesagents

PT O software de atendimento ao cliente baseado em tíquetes com processos automatizados de atendimento ao cliente economiza muito para suas equipes, o que reduz seus custos e otimiza o atendimento ao cliente.

EN Ticket-based customer service software with automates customer service processes saves your teams a lot of which reduces your costs and optimizes customer service.

portuguêsinglês
clientecustomer
baseadobased
processosprocesses
economizasaves
equipesteams
reduzreduces
custoscosts
otimizaoptimizes

PT Mas e quanto a parte mais complicada? Você consegue simplificar seus processos de atendimento e execução mais complexos para facilitar a vida dos clientes e agentes de atendimento em suas lojas, centrais de atendimento e no campo?

EN But what about the hard stuff? Can you make even your most complex service and fulfillment processes easy for your customers and your service agents in your stores, in your contact centers, and in the field?

portuguêsinglês
conseguecan
complexoscomplex
clientescustomers
agentesagents
lojasstores
centraiscenters
campofield

PT A nova geração de tecnologia de atendimento ao cliente pode ajudar a reduzir a complexidade e facilitar o atendimento – para clientes e agentes. Leia nossas dicas para saber como simplificar o atendimento em passos simples, como:

EN The new generation of customer service technology can help to reduce complexity and make service feel easier- not only for your customers, but agents as well. Read this tip sheet to learn how to simplify service with these steps, including:

portuguêsinglês
tecnologiatechnology
podecan
complexidadecomplexity
agentesagents

PT Seu suporte ao cliente (24/7) é muito bom e seus aplicativos são fáceis de usar. Também é muito bom que eles tenham uma garantia de reembolso de 30 dias. Isso permite que você experimente seus serviços sem riscos.

EN Their customer support (24/7) is very good and their applications are user-friendly. Its also very nice that they have a 30-day money-back guarantee. This allows you to try out their services without any risks.

portuguêsinglês
garantiaguarantee
diasday
permiteallows
semwithout
riscosrisks
ss

PT E eu tenho trabalhado em um podcast por um bom tempo com meu bom amigo Eric Siu do Single Grain.

EN And I have been working on a podcast for quite a while with my good friend Eric Siu from Single Grain.

portuguêsinglês
podcastpodcast
bomgood
ericeric

PT Sabemos muito bem que os temas são os que decidem a aparência de qualquer site. Um bom site deve ter um bom tema para garantir a interação adequada do usuário com o site.

EN We know very well, Themes are the one which decides the look and feel of any websites. A good website must have a good theme to ensure the proper user interaction of the website.

portuguêsinglês
interaçãointeraction
usuáriouser

PT Um bom apartamento, em um prédio de 2 lojas, de frente para um pequeno parque, com conexão de ônibus muito bom para a cidade, em frente à casa. Ex...

EN A nice Apartment , in a 2 stores building, facing a small park, with very good bus connection to the City, just opposite the house. There are: 1 r...

portuguêsinglês
prédiobuilding
lojasstores
pequenosmall
parquepark
conexãoconnection
ônibusbus
cidadecity
éthere

PT viver perto do centro da cidade transporte .Public é muito bom. Bom estrada tranquila bonita casa com terraço. Dois gatos do gengibre encantadoras

EN live close to the city center .Public transport is very good . Nice quiet Road pretty terraced house . Two lovely ginger cats

portuguêsinglês
viverlive
pertoclose
centrocenter
cidadecity
transportetransport
publicpublic
éis
estradaroad
tranquilaquiet
gatoscats
gengibreginger

PT Um bom trabalho e um bom desenvolvimento nos últimos anos! Eu posso gerenciar várias contas diferentes ao mesmo tempo. Planejar e editar posts do Instagram. Assim como um longo preparo de posts para construir uma comunidade.

EN Nice job and nice development in the last years! I can manage many different accounts at the same time. Plan and edit Instagram Postings. As well as long preparation of postings to build up a community.

portuguêsinglês
trabalhojob
últimoslast
eui
contasaccounts
editaredit
instagraminstagram
longolong
preparopreparation
comunidadecommunity

PT Não há segredo para escrever um bom teste unitário. Para escrever um bom teste unitário, você precisa criar um design fácil de testar.

EN There is no secret to write good unit test. In order to write good unit test, you need to create easy-to-test design.

portuguêsinglês
segredosecret
bomgood
fácileasy
umunit

PT Para as tecnologias atuais, é necessário também ter um bom conhecimento de linguagens de programação como Java, C ++ e Python. Um bom conhecimento de estruturas de dados e algoritmos é essencial para aplicações de robótica e IA.

EN For the current technologies, one must also have a good knowledge of programming languages like Java, C++ and Python. A good knowledge of data structures and algorithms is a must for robotics and AI applications.

portuguêsinglês
atuaiscurrent
bomgood
linguagenslanguages
javajava
pythonpython
estruturasstructures
algoritmosalgorithms
robóticarobotics
cc

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Isso foi tão bom que não era como uma entrevista que era mais como uma conversa com um amigo que soa tecnicamente bom :)

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)

portuguêsinglês
bomgood
entrevistainterview
conversachat
soasounds
tecnicamentetechnically

PT É tentador pensar que, se você for um bom desenvolvedor, terá um site de alto desempenho, mas a verdade é que o bom desempenho raramente é um efeito colateral

EN It's tempting to think that if you are a good developer you'll end up with a performant site, but the truth is that good performance is rarely a side effect

portuguêsinglês
tentadortempting
seif
bomgood
desenvolvedordeveloper
sitesite
altoup
desempenhoperformance
verdadetruth
raramenterarely
efeitoeffect

PT A equipe de vendas usa muito este sistema para fazer o seguimento dos leads. É um bom sistema básico. Muito intuitivo, atualizado com frequência e um bom suporte.

EN In our company we have the issue of staying on top of follow ups with our prospects, with noCRM we resolved this problem and beyond

portuguêsinglês
seguimentofollow
leadsprospects

PT viver perto do centro da cidade transporte .Public é muito bom. Bom estrada tranquila bonita casa com terraço. Dois gatos do gengibre encantadoras

EN live close to the city center .Public transport is very good . Nice quiet Road pretty terraced house . Two lovely ginger cats

portuguêsinglês
viverlive
pertoclose
centrocenter
cidadecity
transportetransport
publicpublic
éis
estradaroad
tranquilaquiet
gatoscats
gengibreginger

PT Um bom inicio com contexto histórico. O percurso muito bom sempre em contexto histórico e com curiosidades relativas a personagens e acontecimentos históricos. Parabéns à Sr.ª Ileane

EN It was very insightful, but too short

portuguêsinglês
umbut

PT Um bom trabalho e um bom desenvolvimento nos últimos anos! Eu posso gerenciar várias contas diferentes ao mesmo tempo. Planejar e editar posts do Instagram. Assim como um longo preparo de posts para construir uma comunidade.

EN Nice job and nice development in the last years! I can manage many different accounts at the same time. Plan and edit Instagram Postings. As well as long preparation of postings to build up a community.

portuguêsinglês
trabalhojob
últimoslast
eui
contasaccounts
editaredit
instagraminstagram
longolong
preparopreparation
comunidadecommunity

PT Escrever um bom currículo não é tarefa fácil — você precisa saber como preparar um bom currículo que o recrutador amará

EN Writing a good resume is not an easy task — you have to know how to prepare a good resume that recruiters will love

portuguêsinglês
escreverwriting
bomgood
currículoresume
tarefatask
fácileasy
prepararprepare

PT Aproveite uma estratégia de gerenciamento de BOM flexível que permite uma definição de produto única e precisa para todos os que interagem com a BOM

EN Leverage a flexible BOM management strategy that enables a single, accurate product definition for all who interact with the BOM

portuguêsinglês
estratégiastrategy
gerenciamentomanagement
flexívelflexible
permiteenables
definiçãodefinition
interageminteract

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

PT Somos um casal de 39 anos. Nosso filho e filha são independentes. Temos um bom quarto de hóspedes que podemos oferecer a você. Eu sou um bom falant...

EN We are 39 year married couple. Our son and daughter are independent. We have a nice guest room which we can offer you. I am a good English speaker....

PT Um bom apartamento, em um prédio de 2 lojas, de frente para um pequeno parque, com conexão de ônibus muito bom para a cidade, em frente à casa. Ex...

EN A nice Apartment , in a 2 stores building, facing a small park, with very good bus connection to the City, just opposite the house. There are: 1 r...

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Bom e Bom Sábado! VALE3 rompeu os 70 e entrou em tendência de alta mesmo com a forte queda de ontem

EN SP500 seem to be bearish for now, once it touches this resistance zone we will place our sell positions

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

PT Tornar-se verde é bom para o meio ambiente e bom para os negócios.

EN Going green is good for the environment and good for business.

PT "É um show, mas no final das contas é bom para o esporte e é bom para os fãs, então estou feliz com isso."

EN "It's a show but at the end of the day it's good for the sport and it's good for the fans so I'm happy with that."

PT Isso significa que não apenas precisam pagar por um recurso essencial para o bom funcionamento do produto, mas que o preço aumentará à medida que seus negócios crescerem e se expandirem

EN This means not only do they need to pay for a feature that is essential to the smooth operation of the product, but that the price tag will increase as their business grows and expands

PT Isto não significa que eles não devam informá-lo sobre isto e compartilhar seu plano de ação, mas eles não devem ser forçados a pedir permissão para garantir um bom fluxo de trabalho.

EN This doesn’t mean that they shouldn’t inform you about this and share their plan of action, but they shouldn’t be forced to ask for permission to ensure the smooth flow of work.

portuguêsinglês
compartilharshare
devemshouldn

PT Minha palavra preferida em outro idioma é “bravo”, que significabom trabalho!” em italiano.

EN My favorite word in another language is ‘bravo’, which means ?well done!? in Italian.

portuguêsinglês
minhamy
preferidafavorite
outroanother
significameans
bomwell

PT A Finlândia é número um no mais recente Índice de Bom País, que busca medir “a contribuição de cada país na Terra para o bem da humanidade”. Conversamos com o criador do índice, Simon Anholt, sobre o que significa ser “o mais bondoso”.

EN Finland is number one in the newest Good Country Index, which seeks to measure “what each country on earth contributes to the good of humanity.” We talk to the index’s creator, Simon Anholt, about what it means to be “goodest.”

portuguêsinglês
finlândiafinland
paíscountry
buscaseeks
terraearth
humanidadehumanity
índiceindex
contribuicontributes
ss

PT Isso significa que você se uniu a uma comunidade global de pessoas de bom coração e dedicadas ao serviço, dedicadas a causar um impacto positivo

EN This means that you’ve joined a global community of kind-hearted, service-minded people, dedicated to making a positive impact

portuguêsinglês
vocêyou
globalglobal
impactoimpact
positivopositive

PT Você começará o curso conhecendo Chuck, sua formação como DJ e apresentador de rádio e suas principais influências musicais. Você descobrirá o que significa, para ele, ser um bom DJ.

EN Start the course by getting to know Chuck, about his professional DJing and radio host experience, and some of his musical influences. Discover whatin his opinion—makes a great DJ.

portuguêsinglês
rádioradio
influênciasinfluences
bomgreat
começarstart
descobrirdiscover
djdj

PT Ser um bom agente de solução de problemas significa pensar de forma inovadora, ou seja, pensar fora da caixa

EN Being a good problem-solver means thinking innovatively and that means thinking outside the box

PT Eu tinha uma explicação clara sobre a Thinkific e parecia ter uma boa reputação e parecia ter pensado que eles tinham um bom atendimento ao cliente e sensibilidade, então pensei ter pensado a respeito

EN I had a clear explanation about Thinkific, and it seemed to have been a good reputation and seemed to have thought that they had good customer service and sensitivity, so I thought I thought about it

portuguêsinglês
eui
explicaçãoexplanation
claraclear
thinkificthinkific
reputaçãoreputation
clientecustomer
sensibilidadesensitivity
penseii thought

Mostrando 50 de 50 traduções