EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s). It also shows the people and brands that most frequently talk about and get mentioned with your business.
Traduzir "shows just" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shows just" de inglês para português
Traduções de shows just
"shows just" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de shows just
inglês
português
PT O relatório de tendências do Twitter mostra as hashtags e os tópicos mais populares nas menções e respostas dos seus perfis conectados. Também mostra as pessoas e as marcas que mais falam e são mencionadas na sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| report | relatório |
| shows | mostra |
| hashtags | hashtags |
| topics | tópicos |
| mentions | menções |
| connected | conectados |
| profile | perfis |
| s | s |
| brands | marcas |
| mentioned | mencionadas |
| trends | tendências |
| people | pessoas |
| business | empresa |
| are | são |
| also | também |
| most | populares |
| get | é |
| and | e |
| your | seus |
| the | o |
| that | que |
EN It might not have the same amount of movies and shows as Netflix, but it has some very high-quality shows like Band of Brothers, The Sopranos and Game of Thrones.
PT Pode não ter a mesma quantidade de filmes e programas que a Netflix, mas tem alguns programas de alta qualidade como Band of Brothers, The Sopranos e Game of Thrones.
| inglês | português |
|---|---|
| movies | filmes |
| shows | programas |
| netflix | netflix |
| band | band |
| game | game |
| high | alta |
| amount | quantidade |
| of | of |
| quality | qualidade |
| but | mas |
| the | a |
| not | não |
| and | e |
EN When you look at sheet music, the top staff shows you what notes are played with the right hand and the bottom staff shows you what should be played with the left hand
PT Quando você olha a partitura, a pauta superior mostra quais notas são tocadas com a mão direita e a pauta inferior mostra o que deve ser tocado com a mão esquerda
| inglês | português |
|---|---|
| shows | mostra |
| notes | notas |
| hand | mão |
| you | você |
| be | ser |
| when | quando |
| should | deve |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| bottom | inferior |
| what | quais |
| look | olha |
| left | esquerda |
EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.
PT Em dez anos de existência, a série BetaSeries se tornou a melhor aliada de sua série: gerencie sua agenda, compartilhe seus últimos episódios assistidos e descubra novidades... Tudo isso cercado pela maior comunidade francófona de filmes e séries.
| inglês | português |
|---|---|
| existence | existência |
| become | tornou |
| manage | gerencie |
| calendar | agenda |
| share | compartilhe |
| episodes | episódios |
| discover | descubra |
| community | comunidade |
| years | anos |
| best | melhor |
| latest | últimos |
| and | e |
| new | novidades |
| of | de |
| your | seus |
EN When you look at sheet music, the top staff shows you what notes are played with the right hand and the bottom staff shows you what should be played with the left hand
PT Quando você olha a partitura, a pauta superior mostra quais notas são tocadas com a mão direita e a pauta inferior mostra o que deve ser tocado com a mão esquerda
| inglês | português |
|---|---|
| shows | mostra |
| notes | notas |
| hand | mão |
| you | você |
| be | ser |
| when | quando |
| should | deve |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| bottom | inferior |
| what | quais |
| look | olha |
| left | esquerda |
EN Data shows that when a brand shows customers it understands their needs by tailoring its messages, it drives conversions, improves response rates, and increases
PT Os dados mostram que quando uma marca mostra aos clientes que entende suas necessidades ajustando suas mensagens, ela impulsiona conversões, melhora as taxas de resposta e aumenta
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| understands | entende |
| needs | necessidades |
| rates | taxas |
| shows | mostra |
| brand | marca |
| improves | melhora |
| increases | aumenta |
| data | dados |
| a | uma |
| messages | mensagens |
| when | quando |
| response | resposta |
| it | ela |
| conversions | conversões |
| and | e |
EN In the image are two moments from this activity. The first one shows step 3 in which everyone is walking randomly waiting for the stop command. The second image shows the final result: a collaborative face drawing.
PT Na ilustração estão dois momentos desta atividade. O primeiro mostra o passo 3, quando todos estão andando aleatoriamente, esperando o comando para parar. A segunda imagem mostra o resultado final: um desenho colaborativo de rosto.
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| moments | momentos |
| activity | atividade |
| shows | mostra |
| randomly | aleatoriamente |
| waiting | esperando |
| command | comando |
| collaborative | colaborativo |
| drawing | desenho |
| step | passo |
| second | segunda |
| final | final |
| a | um |
| result | resultado |
| are | estão |
| the | o |
| this | desta |
| two | dois |
| first | primeiro |
| face | rosto |
EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.
PT Desde que conversamos com Theo, o Hidden Jazz Club começou a agendar shows ao vivo mais uma vez. Você pode comprar ingressos para seus shows ao vivo e online aqui .
| inglês | português |
|---|---|
| jazz | jazz |
| begun | começou |
| shows | shows |
| tickets | ingressos |
| club | club |
| online | online |
| buy | comprar |
| you | você |
| live | vivo |
| can | pode |
| here | aqui |
| and | e |
| since | o |
| more | mais |
EN Sometimes, we accidentally miss the live shows our favorite cam models?Fortunately these webcam tubes have tons of recorded cam shows for you to enjoy.
PT Às vezes, acidentalmente perdemos os shows ao vivo dos nossos modelos de câmeras favoritos...Felizmente, esses tubos de webcam têm toneladas de shows de câmeras gravados para você aproveitar.
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| accidentally | acidentalmente |
| shows | shows |
| favorite | favoritos |
| models | modelos |
| fortunately | felizmente |
| webcam | webcam |
| tubes | tubos |
| tons | toneladas |
| enjoy | aproveitar |
| of | de |
| to | para |
| live | vivo |
| our | nossos |
EN Attend events and trade shows: Attending events and trade shows can give you the opportunity to meet potential clients face-to-face, showcase your products and services, and build relationships with other professionals.
PT Participe de eventos e feiras: compareça eventos e feiras podem lhe dar a oportunidade de conhecer clientes em potencial cara a cara, mostrar seus produtos e serviços e construir relacionamentos com outros profissionais.
| inglês | português |
|---|---|
| attend | participe |
| give | dar |
| opportunity | oportunidade |
| clients | clientes |
| relationships | relacionamentos |
| other | outros |
| professionals | profissionais |
| events | eventos |
| services | serviços |
| potential | potencial |
| meet | conhecer |
| the | a |
| face | cara |
| products | produtos |
| can | podem |
| and | e |
| your | seus |
EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals
PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais
| inglês | português |
|---|---|
| build | construa |
| relationships | relacionamentos |
| other | outros |
| professionals | profissionais |
| events | eventos |
| meet | conheça |
| clients | clientes |
| services | serviços |
| potential | potencial |
| can | pode |
| allow | permitir |
| participate | participar |
| in | em |
| products | produtos |
| you | você |
| person | pessoa |
| and | e |
| to | a |
| your | seus |
EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals
PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais
| inglês | português |
|---|---|
| build | construa |
| relationships | relacionamentos |
| other | outros |
| professionals | profissionais |
| events | eventos |
| meet | conheça |
| clients | clientes |
| services | serviços |
| potential | potencial |
| can | pode |
| allow | permitir |
| participate | participar |
| in | em |
| products | produtos |
| you | você |
| person | pessoa |
| and | e |
| to | a |
| your | seus |
EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals
PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais
| inglês | português |
|---|---|
| build | construa |
| relationships | relacionamentos |
| other | outros |
| professionals | profissionais |
| events | eventos |
| meet | conheça |
| clients | clientes |
| services | serviços |
| potential | potencial |
| can | pode |
| allow | permitir |
| participate | participar |
| in | em |
| products | produtos |
| you | você |
| person | pessoa |
| and | e |
| to | a |
| your | seus |
EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals
PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais
| inglês | português |
|---|---|
| build | construa |
| relationships | relacionamentos |
| other | outros |
| professionals | profissionais |
| events | eventos |
| meet | conheça |
| clients | clientes |
| services | serviços |
| potential | potencial |
| can | pode |
| allow | permitir |
| participate | participar |
| in | em |
| products | produtos |
| you | você |
| person | pessoa |
| and | e |
| to | a |
| your | seus |
EN The Site search keywords panel in Squarespace analytics shows you how visitors search internally on your site. The data in this panel shows the top 100 queries from your site’s search fields, including:
PT O painel Palavras-chave de pesquisa do site no Squarespace Analytics mostra como os visitantes pesquisam internamente em seu site. Os dados neste painel mostram as 100 principais consultas dos campos de pesquisa do seu site, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| fields | campos |
| squarespace | squarespace |
| shows | mostra |
| including | incluindo |
| queries | consultas |
| site | site |
| panel | painel |
| search | pesquisa |
| keywords | chave |
| in | em |
| sites | do |
| internally | internamente |
| data | dados |
| your | seu |
| the | o |
| how | como |
| this | neste |
EN We wanted to look at SCSS wherever it was provided via sourcemaps as it shows us what developers need from CSS that is not yet possible, whereas studying CSS shows us what developers currently use that is
PT Queríamos olhar para o SCSS onde quer que fosse fornecido por meio de sourcemaps, pois mostra o que os desenvolvedores precisam do CSS que ainda não é possível, ao passo que estudar o CSS nos mostra o que os desenvolvedores usam atualmente
| inglês | português |
|---|---|
| shows | mostra |
| developers | desenvolvedores |
| css | css |
| studying | estudar |
| currently | atualmente |
| is | é |
| possible | possível |
| provided | de |
| was | fosse |
| we | nos |
| wherever | que |
EN You can’t just change your business overnight, and you won’t just start a celebrity gossip blog just because you see that those types of sites get tons of traffic.
PT Você não pode simplesmente mudar seu negócio do dia pra noite, e você não vai começar um blog de fofocas de celebridades apenas porque você vê que esses tipos de sites recebem toneladas de tráfego.
| inglês | português |
|---|---|
| change | mudar |
| business | negócio |
| start | começar |
| blog | blog |
| tons | toneladas |
| traffic | tráfego |
| get | recebem |
| a | um |
| sites | sites |
| you | você |
| because | porque |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
EN This kind of interaction shows that the customer is more valuable than just a simple one-word response (or none at all).
PT Esse tipo de interação mostra que o consumidor vale mais do que uma simples resposta monossilábica (ou nenhuma).
| inglês | português |
|---|---|
| interaction | interação |
| shows | mostra |
| or | ou |
| the | o |
| customer | consumidor |
| simple | simples |
| a | uma |
| response | resposta |
| more | mais |
| this | esse |
| of | do |
| is | tipo |
| that | que |
EN Press enter once this has been entered in. The next display shows that your authentication was with the public key you've just set up with PuTTY. It should be similar to the one below:
PT Pressione ENTER quando for inserido. O próximo display mostra que sua autenticação foi com a chave pública que você acabou de configurar com Putty.Deve ser semelhante ao abaixo:
| inglês | português |
|---|---|
| press | pressione |
| entered | inserido |
| authentication | autenticação |
| public | pública |
| shows | mostra |
| display | display |
| key | chave |
| be | ser |
| was | foi |
| should | deve |
| the | o |
| below | abaixo |
| in | de |
EN Their “for sellers, by sellers” motto isn’t just for show. ZonGuru is staffed by sales pros with a lot of FBA experience, and it shows.
PT Seu lema “para vendedores, por vendedores” não é apenas para exibição. O ZonGuru é formado por profissionais de vendas com muita experiência em FBA, e isso fica evidente.
EN In the world of the internet, it is not considered a crime, but it just shows deceitfulness in that person’s character
PT No mundo da internet, não é considerado crime, mas apenas mostra engano no caráter dessa pessoa
| inglês | português |
|---|---|
| in | no |
| world | mundo |
| considered | considerado |
| crime | crime |
| shows | mostra |
| internet | internet |
| is | é |
| character | caráter |
| but | mas |
| just | apenas |
EN Everyone is cheering for the BTC ETF, but options markets data shows that the implied probability for Bitcoin trading above $70,000 on Oct. 29 is just 25%.
PT Os ursos estão em apuros, já que os touros do ETH devem embolsar US$ 115 milhões a partir do vencimento das opções de sexta-feira.
| inglês | português |
|---|---|
| options | opções |
| the | os |
| is | estão |
| that | que |
EN Losing the $3,000 mark just days before Friday's $1.55 billion ETH options expiry nearly doomed Ether longs, but derivatives data shows bulls are still in favor.
PT Uma metodologia de avaliação de token de exchange sugere que o SUSHI é negociado com um desconto de 33% e que o preço do UNI está 36% sobrevalorizado.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| options | uma |
| in | de |
| are | e |
EN Taken in April 2015 this shows southern Scandinavia just before midnight under a full moon, with the curvature of Earth illuminated by a green aurora.
PT Tirada em abril de 2015, esta mostra o sul da Escandinávia pouco antes da meia-noite sob a lua cheia, com a curvatura da Terra iluminada por uma aurora verde.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| shows | mostra |
| southern | sul |
| midnight | meia-noite |
| full | cheia |
| moon | lua |
| earth | terra |
| aurora | aurora |
| in | em |
| green | verde |
| this | esta |
| the | o |
| of | de |
| before | antes |
| a | uma |
| by | com |
EN You can tour film studios and visit the sets of your favorite American TV shows and movies — and you just might see a celebrity!
PT Você pode visitar os estúdios de cinema e os sets de seus filmes e programas de tevê americanos favoritos — e há a probabilidade de você avistar uma celebridade!
EN It also shows your customers the offer is truly just for them, which increases its appeal
PT Ele também mostra a seus clientes que a oferta é realmente apenas para eles, o que aumenta seu apelo
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| increases | aumenta |
| appeal | apelo |
| shows | mostra |
| offer | oferta |
| is | é |
| truly | realmente |
| also | também |
| the | o |
| it | ele |
| just | apenas |
EN Saunalahti School, located just west of Helsinki, shows how architecture mixes with education and a sense of community.
PT A Saunalahti School, no oeste de Helsinque, mostra como a arquitetura pode ser integrada à educação, promovendo um senso de comunidade.
| inglês | português |
|---|---|
| west | oeste |
| helsinki | helsinque |
| shows | mostra |
| architecture | arquitetura |
| sense | senso |
| community | comunidade |
| education | educação |
| school | school |
| a | um |
| of | de |
| how | como |
EN From what we can tell, it will start playing random episodes of specific shows that the company thinks will mesh well with just dropping viewers in
PT HDR, ou High Dynamic Range, tem sido um dos principais chavões da TV há algum tempo, mas só recentemente deu o salto para o espaço móvel. A Netflix
| inglês | português |
|---|---|
| will | sido |
| the | o |
| it | mas |
| of | dos |
| just | um |
| from | tempo |
EN Although it is still a low number, the fact that nowadays there are companies that have no office or headquarters whatsoever and that operate 100% remotely shows just how much remote work has grown and evolved
PT Embora ainda seja um número baixo, o fato de hoje em dia existirem empresas que não têm escritório ou sede e que operam 100% remotamente mostra o quanto o trabalho remoto cresceu e evoluiu
| inglês | português |
|---|---|
| headquarters | sede |
| shows | mostra |
| grown | cresceu |
| evolved | evoluiu |
| nowadays | hoje em dia |
| or | ou |
| remotely | remotamente |
| remote | remoto |
| companies | empresas |
| office | escritório |
| the | o |
| a | um |
| operate | operam |
| work | trabalho |
| number | número |
| although | embora |
| fact | fato |
| low | baixo |
| and | e |
| how | quanto |
EN Avatar The Way of Water trailer shows how far FX have come in just over a decade
PT O trailer Avatar O Caminho da Água mostra o quanto o câmbio chegou em pouco mais de uma década
| inglês | português |
|---|---|
| avatar | avatar |
| shows | mostra |
| water | Água |
| the | o |
| in | em |
| just | mais |
| decade | década |
| far | de |
| a | uma |
| how | quanto |
EN Patricio helps you understand the importance of having the right workspace and shows you the right kind of work table for those just getting started.
PT Descobrirá a importância de se ter um bom espaço de trabalho, e Patricio mostrará uma bancada de oficina como referência, ideal para aqueles que estão apenas começando neste ofício.
| inglês | português |
|---|---|
| importance | importância |
| workspace | espaço de trabalho |
| shows | mostrar |
| started | começando |
| work | trabalho |
| the | a |
| of | de |
| right | para |
EN "Intesa's new commitment to exclude oil from the Amazon Headwaters region shows how banks can expand Amazon-specific exclusion policies beyond just trade financing
PT "O novo compromisso do Intesa de excluir o petróleo da região das cabeceiras da Amazônia mostra como os bancos podem expandir as políticas de exclusão específicas da Amazônia para além do financiamento do comércio
| inglês | português |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| exclude | excluir |
| amazon | amazônia |
| region | região |
| shows | mostra |
| can | podem |
| expand | expandir |
| exclusion | exclusão |
| policies | políticas |
| trade | comércio |
| specific | específicas |
| new | novo |
| banks | bancos |
| financing | financiamento |
| to | além |
| oil | petróleo |
| the | o |
| how | como |
| just | para |
EN Saunalahti School, located just west of Helsinki, shows how architecture mixes with education and a sense of community.
PT A Saunalahti School, no oeste de Helsinque, mostra como a arquitetura pode ser integrada à educação, promovendo um senso de comunidade.
| inglês | português |
|---|---|
| west | oeste |
| helsinki | helsinque |
| shows | mostra |
| architecture | arquitetura |
| sense | senso |
| community | comunidade |
| education | educação |
| school | school |
| a | um |
| of | de |
| how | como |
EN With the transition to a new building, the Warriors evolved from just a basketball team to a diversified live entertainment company, hosting concerts, festivals, shows, and beyond
PT Com a transição para o novo prédio, os Warriors passaram de apenas um time de basquete para uma empresa de entretenimento ao vivo diversificado, organizando shows, festivais e outros eventos
| inglês | português |
|---|---|
| transition | transição |
| building | prédio |
| basketball | basquete |
| entertainment | entretenimento |
| new | novo |
| a | um |
| team | time |
| live | vivo |
| festivals | festivais |
| and | e |
| the | o |
EN You can try it for free today by signing up for the free 10-day trial! A good SEO keyword finder shows you more than just Google keyword options
PT Você pode experimentá-la gratuitamente hoje, inscrevendo-se para o teste gratuito de 10 dias! Um bom buscador de palavras-chave SEO mostra a você mais do que apenas opções de palavras-chave do Google
| inglês | português |
|---|---|
| good | bom |
| shows | mostra |
| you | você |
| today | hoje |
| trial | teste |
| a | um |
| keyword | chave |
| options | opções |
| can | pode |
| seo | seo |
| the | o |
| for free | gratuitamente |
| day | dias |
| more | mais |
EN Press enter once this has been entered in. The next display shows that your authentication was with the public key you've just set up with PuTTY. It should be similar to the one below:
PT Pressione ENTER quando for inserido. O próximo display mostra que sua autenticação foi com a chave pública que você acabou de configurar com Putty.Deve ser semelhante ao abaixo:
| inglês | português |
|---|---|
| press | pressione |
| entered | inserido |
| authentication | autenticação |
| public | pública |
| shows | mostra |
| display | display |
| key | chave |
| be | ser |
| was | foi |
| should | deve |
| the | o |
| below | abaixo |
| in | de |
EN Although it is still a low number, the fact that nowadays there are companies that have no office or headquarters whatsoever and that operate 100% remotely shows just how much remote work has grown and evolved
PT Embora ainda seja um número baixo, o fato de hoje existirem empresas que não possuem nenhum escritório ou sede e que operam o 100% remotamente mostra o quanto o trabalho remoto cresceu e evoluiu
| inglês | português |
|---|---|
| headquarters | sede |
| shows | mostra |
| grown | cresceu |
| evolved | evoluiu |
| or | ou |
| remotely | remotamente |
| remote | remoto |
| companies | empresas |
| office | escritório |
| the | o |
| no | nenhum |
| a | um |
| operate | operam |
| work | trabalho |
| number | número |
| although | embora |
| fact | fato |
| low | baixo |
| and | e |
| how | quanto |
EN Taken in April 2015 this shows southern Scandinavia just before midnight under a full moon, with the curvature of Earth illuminated by a green aurora.
PT Tirada em abril de 2015, esta mostra o sul da Escandinávia pouco antes da meia-noite sob a lua cheia, com a curvatura da Terra iluminada por uma aurora verde.
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| shows | mostra |
| southern | sul |
| midnight | meia-noite |
| full | cheia |
| moon | lua |
| earth | terra |
| aurora | aurora |
| in | em |
| green | verde |
| this | esta |
| the | o |
| of | de |
| before | antes |
| a | uma |
| by | com |
EN You can tour film studios and visit the sets of your favorite American TV shows and movies — and you just might see a celebrity!
PT Você pode visitar os estúdios de cinema e os sets de seus filmes e programas de tevê americanos favoritos — e há a probabilidade de você avistar uma celebridade!
EN It was like, 'oh, I can just go into this playground and write Javascript which I totally know how to do' — and then it just works.
PT Foi tipo, “Posso simplesmente entrar nesse ambiente e escrever um código JavaScript, o que sei fazer muito bem — e ter a certeza de que vai funcionar.
EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.
PT Para alcançar o sucesso, é preciso mais do que só ferramentas. É preciso ter as pessoas, táticas e práticas certas, e a gente documentou tudo com base em experiência pessoal — só para você.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| tools | ferramentas |
| people | pessoas |
| practices | práticas |
| experience | experiência |
| takes | que |
| more | mais |
| right | para |
| and | e |
| personal | pessoal |
EN Those are just a few of the reports that you can run with Sprout Social. If you’d like to hear more about all of our reporting features and how they can help you achieve social success, just get in touch with our team!
PT Esses são apenas alguns dos relatórios que você pode executar com o Sprout Social. Se você quiser saber mais sobre todos os nossos recursos de relatórios e como eles podem ajudá-lo a obter sucesso social, entre em contato com nossa equipe!
| inglês | português |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| if | se |
| success | sucesso |
| team | equipe |
| you | você |
| features | recursos |
| reports | relatórios |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| touch | contato |
| just | apenas |
| can | pode |
| more | mais |
| our | nossos |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
| achieve | com |
EN I just really liked that you guys took the time to call me. You’re still taking the time to call me and it feels like I’m not just a number.
PT Eu realmente gostei de vocês terem me ligado. Vocês ainda estão dedicando algum tempo para me ligar e eu sinto que não sou apenas um número.
| inglês | português |
|---|---|
| me | me |
| i | eu |
| a | um |
| time | tempo |
| really | realmente |
| you | vocês |
| to | ainda |
| and | e |
| number | número |
EN Be Compelling Just because it’s automated doesn’t mean it has to sound robotic. Refer back to your bot personality and have fun with your message to get users to engage. Just make sure to maintain your social brand voice.
PT Seja convincenteSó porque é automatizado, não quer dizer que precisa soar robótico. Retome a personalidade do seu bot e divirta-se com sua mensagem para fazer com que os usuários interajam. Basta que você mantenha a voz da marca nas redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| automated | automatizado |
| bot | bot |
| personality | personalidade |
| users | usuários |
| have fun | divirta-se |
| voice | voz |
| to | basta |
| social | sociais |
| because | porque |
| brand | marca |
| it | dizer |
| and | e |
| message | mensagem |
| maintain | que |
EN We know that sometimes important people are invited to functions at the last minute. So if you need a dress custom made just for you, just send us a WhatsApp. We answer instantly.
PT Sabemos que às vezes pessoas importantes são convidadas para funções no último minuto. Então, se você precisar de um vestido personalizado feito para você, basta nos enviar um WhatsApp. Nós respondemos instantaneamente.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| functions | funções |
| minute | minuto |
| made | feito |
| last | último |
| people | pessoas |
| if | se |
| instantly | instantaneamente |
| we know | sabemos |
| dress | vestido |
| are | são |
| at | no |
| you | você |
| a | um |
| sometimes | vezes |
| to | basta |
| so | então |
| we | nós |
| need | precisar |
| for | de |
EN If you’re just getting started as a trainer and have no funds or marketing data and just want to try your hands in training then thinkific free package is for you.
PT Se você está apenas começando como um treinador e não tem fundos ou dados de marketing e apenas quer experimentar o treinamento, então o pacote gratuito pensativo é para você.
| inglês | português |
|---|---|
| started | começando |
| trainer | treinador |
| funds | fundos |
| marketing | marketing |
| data | dados |
| try | experimentar |
| training | treinamento |
| free | gratuito |
| package | pacote |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| want | quer |
| you | você |
| and | e |
EN If only you had just one patient, it would be easy to know them as a whole person, not just as notes on a chart
PT Se você tivesse só um paciente, seria fácil conhecê-lo como indivíduo, e não somente como notas em um gráfico
| inglês | português |
|---|---|
| patient | paciente |
| notes | notas |
| chart | gráfico |
| if | se |
| easy | fácil |
| you | você |
| a | um |
| it | lo |
| be | seria |
| only | o |
| would | e |
EN Custom object data looks, feels, and acts just like standard objects within HubSpot, so there's no adjustment period for your team and no new apps to figure out--just better, more complete data.
PT Os dados de objetos personalizados parecem e se comportam exatamente como os objetos padrão na HubSpot; portanto, não existe período de adaptação para sua equipe ou novos aplicativos para estudar, apenas dados melhores e mais completos.
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| hubspot | hubspot |
| new | novos |
| period | período |
| team | equipe |
| apps | aplicativos |
| data | dados |
| better | melhores |
| objects | objetos |
| just | apenas |
| out | na |
| and | e |
| so | portanto |
| more | mais |
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
PT Apenas uma tela ajuda a entender o progresso no processo de criação de links. Acompanhe não apenas a quantidade, mas também os tipos de backlinks.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| track | acompanhe |
| process | processo |
| screen | tela |
| progress | progresso |
| links | links |
| understand | entender |
| amount | quantidade |
| but | mas |
| just | apenas |
| also | também |
| of | de |
| the | o |
EN NING becomes publically available as a free open source community building platform. It starts to gain momentum with just 20+ simple social applications and ends up with 40,000 just in 16 months.
PT A Ning torna-se publicamente disponível enquanto plataforma de construção de comunidades de código aberto, gratuito. Começa a ganhar impulso com pouco mais de 20 aplicações sociais simples e atinge as 40 mil apenas em 16 meses.
| inglês | português |
|---|---|
| ning | ning |
| building | construção |
| starts | começa |
| momentum | impulso |
| applications | aplicações |
| available | disponível |
| social | sociais |
| months | meses |
| simple | simples |
| free | gratuito |
| platform | plataforma |
| open | aberto |
| community | comunidades |
| in | em |
| a | pouco |
| becomes | torna |
| just | apenas |
| and | e |
| gain | com |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
just shows deceitfulness just just plot shows questions shows graph shows evidence shows google shows shows compared research shows report shows shows off tech shows crystal shows and shows in use shows radio shows shows users trade shows map shows video shows interaction shows both shows having shows he shows avoid no shows shows everything data shows tv shows import overview” shows shows me chart shows brand shows shows – within picture shows com shows article shows number shows apple shows latest shows leak shows table below shows table shows puppet shows add shows favorite shows country shows guide shows rankingcoach shows favourite shows shows data
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe