EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
Traduzir "shows just" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shows just" de inglês para holandês
Traduções de shows just
"shows just" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de shows just
inglês
holandês
NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| template | sjabloon |
| podcast | podcast |
| track | track |
| interview | interview |
| tracks | tracks |
| audio | audio |
| the | de |
| shows | toont |
| used | gebruikt |
| use | gebruiken |
| another | ander |
| want | wilt |
| is | wordt |
| and | en |
| for | voor |
| you may | misschien |
| this | dit |
| to | ook |
| are | worden |
| solo | een |
| that | dat |
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| template | sjabloon |
| podcast | podcast |
| track | track |
| interview | interview |
| tracks | tracks |
| audio | audio |
| the | de |
| shows | toont |
| used | gebruikt |
| use | gebruiken |
| another | ander |
| want | wilt |
| is | wordt |
| and | en |
| for | voor |
| you may | misschien |
| this | dit |
| to | ook |
| are | worden |
| solo | een |
| that | dat |
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solo | solo |
| half | helft |
| interview | interview |
| or | of |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| do | doen |
| you | u |
EN Facebook Watch features both original shows, as well as TV shows from producers and creators you know and love
NL Facebook Watch biedt niet alleen originele programma’s, maar ook tv-programma’s van producenten en regisseurs die u kent en waar u van houdt
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | biedt |
| original | originele |
| tv | tv |
| producers | producenten |
| watch | watch |
| and | en |
| know | kent |
| from | van |
| as well | ook |
| you | u |
| love | die |
| as | maar |
EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.
NL In tien jaar tijd is de BetaSerie de beste bondgenoot van uw serie geworden: beheer uw agenda, deel uw laatst bekeken afleveringen en ontdek noviteiten... Dit alles omgeven door de grootste Franstalige gemeenschap van films en series.
| inglês | holandês |
|---|---|
| become | geworden |
| manage | beheer |
| calendar | agenda |
| episodes | afleveringen |
| discover | ontdek |
| community | gemeenschap |
| years | jaar |
| best | beste |
| and | en |
| your | uw |
| a | alles |
| share | deel |
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solo | solo |
| half | helft |
| interview | interview |
| or | of |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| do | doen |
| you | u |
EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.
NL Sinds we met Theo hebben gesproken, is Hidden Jazz Club weer begonnen met het boeken van liveshows. U kunt kaarten kopen voor hun live en online shows hier .
| inglês | holandês |
|---|---|
| talked | gesproken |
| club | club |
| begun | begonnen |
| book | boeken |
| shows | shows |
| buy | kopen |
| online | online |
| we | we |
| live | live |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| you can | kunt |
| their | hun |
| has | is |
| you | u |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cool | cool |
| added | toegevoegd |
| podcast | podcast |
| sponsorship | sponsoring |
| kit | kit |
| highlight | markeren |
| recent | recente |
| episodes | afleveringen |
| shows | laten zien |
| download | download |
| generate | genereren |
| great | geweldig |
| key | belangrijkste |
| easy | gemakkelijk |
| to | laten |
| and | en |
| a | een |
| they | ze |
| that | dat |
| just | de |
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shows | shows |
| they | ze |
| better | beter |
| podcasts | podcasts |
| account | account |
| new | nieuw |
| made | gemaakt |
| great | geweldige |
| private | privé |
| just | net |
| host | host |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| because | omdat |
| without | zonder |
| have | hebben |
| and | maken |
| that | dat |
| for | voor |
| also | ook |
| you | u |
| under | onder |
| the | dezelfde |
EN Some larger shows will record their studio and show a video recording, but you can simply have the video portion just show a static image (or an Audiogram) of your podcast cover art while your podcast audio plays.
NL Sommige grotere shows nemen hun studio op en tonen een video-opname, maar u kunt het videogedeelte gewoon een statisch beeld (of een Audiogram) van uw podcast-cover laten zien terwijl uw podcast-audio afgespeeld wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| larger | grotere |
| studio | studio |
| static | statisch |
| podcast | podcast |
| cover | op |
| or | of |
| audio | audio |
| shows | shows |
| video | video |
| image | beeld |
| video recording | video-opname |
| recording | opname |
| but | |
| and | en |
| the | wordt |
| while | terwijl |
| you can | kunt |
| their | hun |
| show | tonen |
| you | u |
| simply | een |
EN Stage Entertainment is Europe’s leading theatre producer and theatre owner. The Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act and Tarzan are just a few examples of their well-known musical productions and shows.
NL Stage Entertainment is de meest vooraanstaande theaterproducent en -eigenaar in Europa. De Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act en Tarzan zijn slechts een paar voorbeelden van hun bekende musicalproducties en shows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| mia | mia |
| opera | opera |
| act | act |
| shows | shows |
| king | king |
| is | is |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| known | bekende |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| are | zijn |
EN The article dictated that NPS score shows how satisfied and loyal customers are by asking just one, simple question
NL Door feedback te vragen, krijg je inzicht in wat je klanten verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| and | inzicht |
| by | door |
EN Press enter once this has been entered in. The next display shows that your authentication was with the public key you've just set up with PuTTY. It should be similar to the one below:
NL Druk op ENTER zodra dit is ingevoerd. Het volgende display toont aan dat uw authenticatie bij de publieke sleutel was die u zojuist hebt opgezet met Putty.Het moet vergelijkbaar zijn met de onderstaande:
| inglês | holandês |
|---|---|
| enter | enter |
| entered | ingevoerd |
| authentication | authenticatie |
| key | sleutel |
| set up | opgezet |
| display | display |
| shows | toont |
| the | de |
| should | moet |
| press | druk |
| has | is |
| below | onderstaande |
| next | volgende |
| this | dit |
EN Taken in April 2015 this shows southern Scandinavia just before midnight under a full moon, with the curvature of Earth illuminated by a green aurora.
NL Genomen in april 2015 toont dit Zuid-Scandinavië net voor middernacht onder een volle maan, met de kromming van de aarde verlicht door een groene aurora.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taken | genomen |
| april | april |
| southern | zuid |
| midnight | middernacht |
| moon | maan |
| earth | aarde |
| illuminated | verlicht |
| aurora | aurora |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| shows | toont |
| by | door |
| a | een |
| full | volle |
| with | met |
EN The Last Podcast On The Left makes over $57,000/month just through Patreon. They also sell shirts and do regular live shows in different cities.
NL The Last Podcast On The Left maakt meer dan 57.000 dollar per maand, alleen al door Patreon. Ze verkopen ook shirts en doen regelmatig live shows in verschillende steden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| patreon | patreon |
| sell | verkopen |
| regular | regelmatig |
| live | live |
| shows | shows |
| cities | steden |
| makes | maakt |
| in | in |
| different | verschillende |
| on | on |
| month | maand |
| they | ze |
| and | en |
| do | doen |
| last | last |
| just | alleen |
EN Paramount+ has introduced 18 always-on TV channels that stream shows 24/7 - just like old-fashioned television. They're available to all subscribers.
NL Paramount+ heeft 18 always-on tv-kanalen geïntroduceerd die 24/7 shows streamen - net als ouderwetse televisie. Ze zijn beschikbaar voor alle
| inglês | holandês |
|---|---|
| paramount | paramount |
| introduced | geïntroduceerd |
| channels | kanalen |
| stream | streamen |
| shows | shows |
| old-fashioned | ouderwetse |
| has | heeft |
| tv | tv |
| just | net |
| available | beschikbaar |
| like | als |
| television | televisie |
| all | alle |
EN From what we can tell, it will start playing random episodes of specific shows that the company thinks will mesh well with just dropping viewers in
NL HDR, of High Dynamic Range, is al een tijdje een belangrijk modewoord op tv, maar het heeft pas onlangs de sprong gemaakt naar de mobiele ruimte. Netf...
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | ruimte |
| the | de |
| with | op |
| tell | een |
| it | maar |
EN The Last Podcast On The Left makes over $57,000/month just through Patreon. They also sell shirts and do regular live shows in different cities.
NL The Last Podcast On The Left maakt meer dan 57.000 dollar per maand, alleen al door Patreon. Ze verkopen ook shirts en doen regelmatig live shows in verschillende steden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| patreon | patreon |
| sell | verkopen |
| regular | regelmatig |
| live | live |
| shows | shows |
| cities | steden |
| makes | maakt |
| in | in |
| different | verschillende |
| on | on |
| month | maand |
| they | ze |
| and | en |
| do | doen |
| last | last |
| just | alleen |
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cool | cool |
| added | toegevoegd |
| podcast | podcast |
| sponsorship | sponsoring |
| kit | kit |
| highlight | markeren |
| recent | recente |
| episodes | afleveringen |
| shows | laten zien |
| download | download |
| generate | genereren |
| great | geweldig |
| key | belangrijkste |
| easy | gemakkelijk |
| to | laten |
| and | en |
| a | een |
| they | ze |
| that | dat |
| just | de |
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shows | shows |
| they | ze |
| better | beter |
| podcasts | podcasts |
| account | account |
| new | nieuw |
| made | gemaakt |
| great | geweldige |
| private | privé |
| just | net |
| host | host |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| because | omdat |
| without | zonder |
| have | hebben |
| and | maken |
| that | dat |
| for | voor |
| also | ook |
| you | u |
| under | onder |
| the | dezelfde |
EN Some larger shows will record their studio and show a video recording, but you can simply have the video portion just show a static image (or an Audiogram) of your podcast cover art while your podcast audio plays.
NL Sommige grotere shows nemen hun studio op en tonen een video-opname, maar u kunt het videogedeelte gewoon een statisch beeld (of een Audiogram) van uw podcast-cover laten zien terwijl uw podcast-audio afgespeeld wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| larger | grotere |
| studio | studio |
| static | statisch |
| podcast | podcast |
| cover | op |
| or | of |
| audio | audio |
| shows | shows |
| video | video |
| image | beeld |
| video recording | video-opname |
| recording | opname |
| but | |
| and | en |
| the | wordt |
| while | terwijl |
| you can | kunt |
| their | hun |
| show | tonen |
| you | u |
| simply | een |
EN A bike or car ride through the Bulb Region shows you just how beautiful The Netherlands is
NL Een fiets- of autoritje door de bollenstreek maken je echt trots op Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | fiets |
| or | of |
| the | de |
| region | door |
| a | een |
| netherlands | nederland |
| through | op |
EN Avatar The Way of Water trailer shows how far FX have come in just over a decade
NL Avatar The Way of Water trailer laat zien hoe ver FX zijn gekomen in iets meer dan een decennium
| inglês | holandês |
|---|---|
| avatar | avatar |
| water | water |
| way | way |
| trailer | trailer |
| in | in |
| a | een |
| decade | decennium |
EN Patricio helps you understand the importance of having the right workspace and shows you the right kind of work table for those just getting started.
NL Je ontdekt hoe belangrijk de werkplek is en Patricio laat je een werktafel zien die heel handig is voor degenen die net zijn begonnen met het ontwerpen van houten meubels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| importance | belangrijk |
| workspace | werkplek |
| started | begonnen |
| the | de |
| kind | zijn |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN The skull and skin of a Fishing Cat has been in the collections of Naturalis for 200 years, but only recently did it receive attention. What researchers found can inform us about the history of Singapore – natural and cultural. And it shows just how…
NL De Naturalis-collectie bevat al 200 jaar een schedel en vacht van een viskat, maar pas sinds kort is er aandacht voor. Door wetenschappelijk onderzoek komen we meer te weten over de geschiedenis van Singapore, zowel op het gebied van de natuur en de…
EN The second metric the tool lets you keep track of is the site's average position. It's not just a Google rank tracker either. It shows you the average placing (based on your target keywords) on multiple search engines, including:
NL De tweede metriek die de tool je laat bijhouden is de gemiddelde positie van de site. Het is ook niet zomaar een Google rank tracker. Het toont u de gemiddelde plaatsing (gebaseerd op uw doel zoekwoorden) op meerdere zoekmachines, waaronder:
| inglês | holandês |
|---|---|
| metric | metriek |
| lets | laat |
| average | gemiddelde |
| tool | tool |
| is | is |
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| position | positie |
| based on | gebaseerd |
| including | waaronder |
| sites | van |
| shows | toont |
| search engines | zoekmachines |
| track | bijhouden |
EN You can try it for free today by signing up for the free 10-day trial! A good SEO keyword finder shows you more than just Google keyword options
NL U kunt het vandaag nog gratis proberen door u aan te melden voor de gratis 10-dagen proefversie! Een goede SEO trefwoord zoekmachine laat u meer zien dan alleen Google trefwoord opties
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| keyword | trefwoord |
| try | proberen |
| good | goede |
| the | de |
| free | gratis |
| today | vandaag |
| by | door |
| options | opties |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
| it | het |
| more | meer |
EN Press enter once this has been entered in. The next display shows that your authentication was with the public key you've just set up with PuTTY. It should be similar to the one below:
NL Druk op ENTER zodra dit is ingevoerd. Het volgende display toont aan dat uw authenticatie bij de publieke sleutel was die u zojuist hebt opgezet met Putty.Het moet vergelijkbaar zijn met de onderstaande:
| inglês | holandês |
|---|---|
| enter | enter |
| entered | ingevoerd |
| authentication | authenticatie |
| key | sleutel |
| set up | opgezet |
| display | display |
| shows | toont |
| the | de |
| should | moet |
| press | druk |
| has | is |
| below | onderstaande |
| next | volgende |
| this | dit |
EN Although it is still a low number, the fact that nowadays there are companies that have no office or headquarters whatsoever and that operate 100% remotely shows just how much remote work has grown and evolved
NL Hoewel het nog steeds een laag aantal is, toont het feit dat er tegenwoordig bedrijven zijn die helemaal geen kantoor of hoofdkantoor hebben en die 100% op afstand werken, aan hoezeer werken op afstand is gegroeid en geëvolueerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| low | laag |
| fact | feit |
| nowadays | tegenwoordig |
| headquarters | hoofdkantoor |
| grown | gegroeid |
| evolved | geëvolueerd |
| is | is |
| companies | bedrijven |
| office | kantoor |
| or | of |
| remotely | op afstand |
| work | werken |
| shows | toont |
| remote | afstand |
| number | aantal |
| there | er |
| have | hebben |
| that | dat |
| are | zijn |
| although | hoewel |
| a | een |
| and | en |
EN In just 60 minutes, Micha Bos guides you through the steps and shows you how it works
NL In 60 minuten laat Micha Bos je graag persoonlijk zien hoe dat werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| in | in |
| works | werkt |
| steps | je |
EN Netflix is regularly testing various different things. Now it seems that the company is adding an option to just listen to shows.
NL Netflix test regelmatig verschillende dingen. Nu lijkt het erop dat het bedrijf een optie toevoegt om alleen naar shows te luisteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| regularly | regelmatig |
| testing | test |
| now | nu |
| adding | toevoegt |
| shows | shows |
| company | bedrijf |
| option | optie |
| seems | lijkt |
| things | dingen |
| just | alleen |
| listen | luisteren |
EN Taken in April 2015 this shows southern Scandinavia just before midnight under a full moon, with the curvature of Earth illuminated by a green aurora.
NL Genomen in april 2015 toont dit Zuid-Scandinavië net voor middernacht onder een volle maan, met de kromming van de aarde verlicht door een groene aurora.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taken | genomen |
| april | april |
| southern | zuid |
| midnight | middernacht |
| moon | maan |
| earth | aarde |
| illuminated | verlicht |
| aurora | aurora |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| shows | toont |
| by | door |
| a | een |
| full | volle |
| with | met |
EN This shows that web security is not just considered as an afterthought, but rather a holistic approach where developers aim to defend against all possible threats.
NL Dit toont aan dat webbeveiliging niet alleen als een bijzaak wordt beschouwd, maar eerder als een holistische benadering waarbij ontwikkelaars zich willen verdedigen tegen alle mogelijke bedreigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| holistic | holistische |
| approach | benadering |
| developers | ontwikkelaars |
| defend | verdedigen |
| possible | mogelijke |
| threats | bedreigingen |
| shows | toont |
| as | als |
| is | wordt |
| just | alleen |
| but | |
| a | een |
| to | willen |
| all | alle |
| this | dit |
| where | waarbij |
| that | dat |
EN In this surprising and hilarious talk about vexillology -- the study of flags -- Mars reveals the five basic principles of flag design and shows why he believes they can be applied to just about anything.
NL In deze verrassende en hilarische talk over vexillologie -- de studie naar vlaggen -- onthult Mars de vijf ontwerpregels voor vlaggen en waarom hij van mening is dat ze op vrijwel alles van toepassing zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surprising | verrassende |
| mars | mars |
| reveals | onthult |
| applied | toepassing |
| believes | mening |
| in | in |
| the | de |
| flags | vlaggen |
| five | vijf |
| basic | zijn |
| he | hij |
| why | waarom |
| of | van |
| they | ze |
EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.
NL Voor succes is meer nodig dan tools. Je hebt de juiste mensen, spellen en practices nodig en die hebben we speciaal voor jou gedocumenteerd op basis van onze eigen ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| tools | tools |
| documented | gedocumenteerd |
| people | mensen |
| practices | practices |
| experience | ervaring |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| more | meer |
| from | van |
EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.
NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| impacts | impact |
| speed | snelheid |
| your | je |
| in | in |
| analysis | analyse |
| seo | seo |
| website | website |
| longer | meer |
| at | op |
| just | alleen |
| search engines | zoekmachines |
| well | goed |
| want | wilt |
| a | een |
| but | |
| if | als |
| to | kijken |
| and | en |
| how | hoe |
EN Just to keep things as simple as possible, let’s narrow our target and just focus on the website.
NL Om alles zo simpel mogelijk te houden, zoemen we in op ons doel, en focussen we ons alleen op de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| on | op |
| focus | focussen |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| our | in |
| and | en |
| simple | simpel |
| keep | houden |
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slecht |
| maybe | misschien |
| difficult | moeilijk |
| podcast | podcast |
| ring | ring |
| dot | dot |
| use | gebruiken |
| to | om |
| say | zeggen |
| best | beste |
| so | dus |
| out | te |
| even | zelfs |
| not | niet |
| them | ze |
| little | een |
| the | dezelfde |
| a little | beetje |
EN You?ll need to create an account, but then you just paste your feed URL in, choose your categories (just like iTunes), and you?re done!
NL Je moet een account aanmaken, maar dan plak je gewoon je feed-URL in, kies je categorieën (net als in iTunes), en je bent klaar!
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| feed | feed |
| url | url |
| choose | kies |
| itunes | itunes |
| done | klaar |
| your | je |
| in | in |
| categories | categorieën |
| to create | aanmaken |
| but | |
| you | bent |
| and | en |
| need to | moet |
| just | gewoon |
| to | maar |
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
NL Slechts één scherm helpt om de voortgang in het proces voor linkbuilding te begrijpen. Volg niet alleen het aantal, maar ook soorten backlinks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screen | scherm |
| helps | helpt |
| process | proces |
| track | volg |
| types | soorten |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| progress | voortgang |
| but | |
| also | ook |
EN Cloud ERPs aren’t just more efficient; they’re also cost-effective. Discover just how much you could save with Unit4 ERP in the Cloud
NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is niet alleen efficiënter; het is ook kosteneffectief. Ontdek hoeveel u kunt besparen met Unit4 Enterprise Resource Planning in de cloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| discover | ontdek |
| save | besparen |
| erp | enterprise resource planning |
| in | in |
| the | de |
| could | kunt |
| more efficient | efficiënter |
| with | met |
| how | hoeveel |
| also | ook |
| unit | is |
| you | u |
EN What's that? We are plugging that WordPress blog series entirely too much at this point? We'll do our best to tone it back moving forward… but no promises. I was just kidding! We're just silly.
NL Wat is dat?We plukken dat WordPress Blog-serie op dit punt volledig te veel?We zullen ons best doen om het weer te laten bewegen ... maar geen beloften.Ik maakte maar een grapje!We zijn gewoon dwaas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| point | punt |
| back | weer |
| moving | bewegen |
| promises | beloften |
| to | om |
| we | we |
| best | best |
| i | ik |
| much | veel |
| our | ons |
| that | dat |
| this | dit |
| no | geen |
| just | gewoon |
| entirely | volledig |
| at | te |
| are | zijn |
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| nvidia | nvidia |
| share | share |
| stream | stream |
| deck | deck |
| sdk | sdk |
| new | nieuwe |
| integrations | integraties |
| better | beter |
| and | en |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| the | wordt |
| everyone | iedereen |
| getting | steeds |
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| epub | epub |
| mobile | mobiele |
| apps | apps |
| is | is |
| the | de |
| can | kunnen |
| display | weergeven |
| devices | toestellen |
| fine | prima |
| document | bestanden |
| or | zoals |
| when | als |
EN I have played with SickBeard, which works very well. After that, I tried SickRage, which is a fork of SickBeard, but offers just a few of those nifty little additional features SickBeard was lacking, making it even better (and that?s just my opinion).
NL Ik heb in het verleden gespeeld met SickBeard, wat goed werkt. Vervolgens heb ik gebruik gemaakt van SickRage, wat een zogenaamde fork van SickBeard is, welke net even een paar handige opties biedt die SickBeard niet had ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| played | gespeeld |
| works | werkt |
| is | is |
| offers | biedt |
| and | heb |
| with | met |
| little | een |
| after | in |
| of | van |
| but | |
| just | net |
| that | die |
| was | had |
| it | het |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.
NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limit | maximum |
| code | code |
| function | functie |
| accident | ongeluk |
| ad | ad |
| in | in |
| it | en |
| the | de |
| will | zal |
| value | waarde |
| of | vaak |
| adsense | adsense |
| for | voor |
| by | per |
| if | als |
| nothing | het |
| return | een |
EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.
NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profile | profiel |
| spam | spam |
| privacy | privacy |
| we | we |
| other | andere |
| address | adres |
| information | informatie |
| just | net |
| as | zoals |
| our | onze |
| your | jou |
| and | en |
| you | nooit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shows esg’s research shows shows you’ve done overview shows previous shows shows off experience shows questions shows research shows account shows few shows com shows backlinks shows both shows switzerland shows exhibition shows report shows shows detail table shows favorite shows interview shows radio shows access shows shows half instagram shows artist shows original shows chart shows number shows domain name shows crystal shows picture shows popular shows different shows trade shows tv shows shows everything he shows video shows google shows prevent no shows display shows specific shows analysis shows ad widget shows wordpress shows market research shows shows – within shows users unlimited showsTraduzir shows just para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe