EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.
Traduzir "sessions and topics" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sessions and topics" de inglês para português
Traduções de sessions and topics
"sessions and topics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de sessions and topics
inglês
português
PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.
| inglês | português |
|---|---|
| sessions | sessões |
| cinema | cinema |
| são | são |
| jorge | jorge |
| pt | pt |
| museu | museu |
| city | city |
| campo | campo |
| app | app |
| oriente | oriente |
| or | ou |
| and | e |
| for | em |
| the | para |
| at | na |
EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.
PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.
| inglês | português |
|---|---|
| sessions | sessões |
| cinema | cinema |
| são | são |
| jorge | jorge |
| pt | pt |
| museu | museu |
| city | city |
| campo | campo |
| app | app |
| oriente | oriente |
| or | ou |
| and | e |
| for | em |
| the | para |
| at | na |
EN Usually, the course is given on a B-Learning basis, with face-to-face sessions, synchronous sessions, and asynchronous follow-up sessions
PT Habitualmente, o curso é ministrado em regime de B-Learning, com sessões presenciais, sessões síncronas e sessões assíncronas de acompanhamento
| inglês | português |
|---|---|
| face-to-face | presenciais |
| sessions | sessões |
| the | o |
| is | é |
| course | curso |
| follow | acompanhamento |
| to | em |
| and | e |
EN Usually, the course is given on a B-Learning basis, with face-to-face sessions, synchronous sessions, and asynchronous follow-up sessions
PT Habitualmente, o curso é ministrado em regime de B-Learning, com sessões presenciais, sessões síncronas e sessões assíncronas de acompanhamento
| inglês | português |
|---|---|
| face-to-face | presenciais |
| sessions | sessões |
| the | o |
| is | é |
| course | curso |
| follow | acompanhamento |
| to | em |
| and | e |
EN Topics keep questions organized and easy to find. You can browse and follow topics of interest to learn more, and find subject matter experts within your organization.
PT Os tópicos mantêm as perguntas organizadas e fáceis de encontrar. Você pode navegar e seguir tópicos de interesse para saber mais, e encontrar especialistas no assunto dentro da sua organização.
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fáceis |
| interest | interesse |
| experts | especialistas |
| organization | organização |
| topics | tópicos |
| browse | navegar |
| questions | perguntas |
| subject | assunto |
| can | pode |
| you | você |
| of | de |
| find | encontrar |
| learn | e |
| more | mais |
EN Since 2007, Ricardo Vargas has been publishing the 5 Minutes Podcast, where he addresses in a quick and practical way the main topics on project management, business agility, risk and crisis management, among other topics.
PT Desde 2007, Ricardo Vargas publica o 5 Minutes Project Management Podcast, onde aborda, de uma forma rápida e prática, os principais temas da área de gerenciamento de projetos, portfólio e riscos.
| inglês | português |
|---|---|
| ricardo | ricardo |
| vargas | vargas |
| podcast | podcast |
| practical | prática |
| main | principais |
| topics | temas |
| risk | riscos |
| minutes | minutes |
| project | project |
| quick | rápida |
| where | onde |
| a | uma |
| management | gerenciamento |
| and | e |
| way | de |
| the | o |
EN The event is completely free and online, with the development of two sessions a day on topics such as Gender, Sexual Orientation, Racial and Ethnic Issues and Disability
PT O evento é totalmente gratuito e online, com duas sessões por dia sobre temas como gênero, orientação sexual, questões raciais e étnicas e deficiência
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| completely | totalmente |
| free | gratuito |
| online | online |
| sessions | sessões |
| disability | deficiência |
| gender | gênero |
| sexual | sexual |
| the | o |
| is | é |
| orientation | orientação |
| day | dia |
| and | e |
| on | sobre |
| issues | questões |
| topics | temas |
| two | com |
| as | como |
EN The event is completely free and online, with the development of two sessions a day on topics such as Gender, Sexual Orientation, Racial and Ethnic Issues and Disability
PT O evento é totalmente gratuito e online, com duas sessões por dia sobre temas como gênero, orientação sexual, questões raciais e étnicas e deficiência
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| completely | totalmente |
| free | gratuito |
| online | online |
| sessions | sessões |
| disability | deficiência |
| gender | gênero |
| sexual | sexual |
| the | o |
| is | é |
| orientation | orientação |
| day | dia |
| and | e |
| on | sobre |
| issues | questões |
| topics | temas |
| two | com |
| as | como |
EN The course is split up into five modules; each module focuses on a particular topic. And every module is divided into module topics, there is no such fixed number of module topics per module.
PT O curso é dividido em cinco módulos; cada módulo enfoca um tópico específico. E cada módulo é dividido em tópicos de módulo, não existe um número fixo de tópicos de módulo por módulo.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| fixed | fixo |
| topics | tópicos |
| modules | módulos |
| module | módulo |
| topic | tópico |
| the | o |
| a | um |
| divided | dividido |
| is | é |
| five | cinco |
| number | número |
| of | de |
| each | cada |
| and | e |
EN Free 1-day events on multiphysics simulation and industry-specific topics. Programs vary by event, but often feature keynotes, panel discussions, and tech café sessions.
PT Eventos gratuitos de 1 dia sobre simulação multifísica e tópicos específicos da indústria. Os programas variam de acordo com o evento, mas geralmente apresentam palestras, painéis de discussão e sessões de café técnico.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitos |
| simulation | simulação |
| programs | programas |
| vary | variam |
| often | geralmente |
| panel | painéis |
| tech | técnico |
| specific | específicos |
| topics | tópicos |
| sessions | sessões |
| industry | indústria |
| day | dia |
| event | evento |
| but | mas |
| events | eventos |
| on | sobre |
| and | e |
| by | com |
| discussions | discussão |
EN Inspire enriching user generated content and discussions with forums. Attendees can develop topics both after the sessions and after the event.
PT Inspire enriquecendo o conteúdo gerado pelo usuário e as discussões com fóruns. Os participantes podem desenvolver tópicos tanto após as sessões como após o evento.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| generated | gerado |
| forums | fóruns |
| attendees | participantes |
| can | podem |
| develop | desenvolver |
| sessions | sessões |
| event | evento |
| content | conteúdo |
| discussions | discussões |
| topics | tópicos |
| and | e |
| after | após |
| both | com |
| the | o |
EN Inspire enriching user generated content and discussions with forums. Attendees can develop topics both after the sessions and after the event.
PT Inspire enriquecendo o conteúdo gerado pelo usuário e as discussões com fóruns. Os participantes podem desenvolver tópicos tanto após as sessões como após o evento.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| generated | gerado |
| forums | fóruns |
| attendees | participantes |
| can | podem |
| develop | desenvolver |
| sessions | sessões |
| event | evento |
| content | conteúdo |
| discussions | discussões |
| topics | tópicos |
| and | e |
| after | após |
| both | com |
| the | o |
EN Sessions have covered topics ranging from extending DE&I beyond HR and handling difficult conversations to navigating your career as a new parent—and so much more
PT As sessões abrangeram tópicos que vão desde estender o DE&I além do RH e lidar com conversas difíceis até navegar em sua carreira como uma nova mãe - e muito mais
EN Both topics should be top of the funnel topics that appeal to a variety of people.
PT Ambos os temas devem ser temas do topo do funil, que atraem uma grande variedade de pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| topics | temas |
| funnel | funil |
| variety | variedade |
| people | pessoas |
| should | devem |
| the | os |
| be | ser |
| a | uma |
| to | topo |
| that | que |
| of | do |
EN Finally, use “Exam Topics” as a study guide - these are the topics used to write the exam questions!
PT E para finalizar, use os “Tópicos do exame” como um guia de estudo, pois esses são os tópicos usados para redigir as perguntas do exame.
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
PT Os tópicos escolhidos para desenvolvedores seniores serão de maior nível, enquanto que para desenvolvedores júnior os tópicos estarão em torno do básico principal
| inglês | português |
|---|---|
| topics | tópicos |
| chosen | escolhidos |
| developers | desenvolvedores |
| level | nível |
| junior | júnior |
| the | os |
| basics | básico |
| be | ser |
| core | principal |
| of | do |
| will be | serão |
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos
| inglês | português |
|---|---|
| way | forma |
| developers | desenvolvedores |
| usage | uso |
| core | principais |
| topics | tópicos |
| junior | júnior |
| knowledge | conhecimento |
| are | são |
| in | em |
| the | o |
| this | desta |
| of | dos |
EN The Sessions and Topics are as follows: Session 1—Tier Classification System Overview
PT As Sessões e Tópicos são os seguintes: Sessão 1 - Visão geral do Sistema Tier Classification
| inglês | português |
|---|---|
| topics | tópicos |
| overview | visão |
| system | sistema |
| tier | tier |
| sessions | sessões |
| session | sessão |
| and | e |
| are | são |
| the | os |
EN The Sessions and Topics are as follows:
PT As Sessões e Tópicos são os seguintes:
| inglês | português |
|---|---|
| sessions | sessões |
| topics | tópicos |
| are | são |
| and | e |
| the | os |
EN Sessions and topics are as follows:
PT As sessões e os tópicos são os seguintes:
| inglês | português |
|---|---|
| sessions | sessões |
| topics | tópicos |
| are | são |
| and | e |
EN Join us for Live and On Demand training sessions delivered by the UpToDate Client Training Team. All sessions are free to attend and are available in local languages across global time zones.
PT No acesso ao UpToDate a partir de um computador desktop, tablet ou dispositivo móvel, existem vários modos otimizados de acessar as informações críticas que você precisa no local de atendimento.
| inglês | português |
|---|---|
| local | local |
| team | dispositivo |
| are | existem |
| available | acesso |
| to | partir |
| the | as |
EN Our sessions contain a series of topics that parallel the increasing complexities addressed in the Celigo University Levels.Each session is free for Celigo iPaaS platform users.
PT Nossas sessões contêm uma série de tópicos que acompanham as crescentes complexidades abordadas nos Níveis da Universidade Celigo.Cada sessão é gratuita para usuários da plataforma Celigo iPaaS.
| inglês | português |
|---|---|
| contain | contêm |
| series | série |
| topics | tópicos |
| increasing | crescentes |
| complexities | complexidades |
| university | universidade |
| levels | níveis |
| free | gratuita |
| platform | plataforma |
| users | usuários |
| ipaas | ipaas |
| sessions | sessões |
| session | sessão |
| is | é |
| the | as |
| a | uma |
| each | cada |
| that | que |
| of | de |
EN Discover how sessions in Google Analytics work, how to modify them, and how to view your sessions in Semrush.
PT A pesquisa online no celular agora é mais comum do que no desktop. Veja como fazer pesquisas de palavras-chave para mobile para garantir uma boa otimização para o mecanismo de pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| to | a |
| view | para |
| in | de |
| pesquisa |
EN Automatically establishes secure DTLS sessions with the vSmart controller and standard IPsec sessions with other vEdge routers
PT Estabelece automaticamente sessões DTLS seguras com o controlador vSmart e sessões IPsec padrão com outros roteadores vEdge
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| establishes | estabelece |
| sessions | sessões |
| controller | controlador |
| standard | padrão |
| ipsec | ipsec |
| other | outros |
| routers | roteadores |
| the | o |
| and | e |
| with | seguras |
EN Save and archive all webinar sessions. Download or use the previous live sessions as automated webinars. Now you can do it with the help of EasyWebinar.
PT Salve e arquive todas as sessões de webinar. Baixe ou use as sessões ao vivo anteriores como webinars automatizados. Agora você pode fazer isso com a ajuda do EasyWebinar.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salve |
| sessions | sessões |
| automated | automatizados |
| easywebinar | easywebinar |
| webinar | webinar |
| download | baixe |
| or | ou |
| now | agora |
| help | ajuda |
| webinars | webinars |
| you | você |
| live | vivo |
| can | pode |
| with | use |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
| do | fazer |
| the | as |
| use | com |
EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.
PT Inicie sessões de acesso remoto a partir de tickets Freshservice para fornecer suporte instantâneo com a integração Splashtop SOS & Freshservice. Todas as sessões são criptografadas e, em seguida, registradas no ticket.
| inglês | português |
|---|---|
| sessions | sessões |
| splashtop | splashtop |
| integration | integração |
| encrypted | criptografadas |
| logged | registradas |
| amp | amp |
| access | acesso |
| sos | sos |
| support | suporte |
| remote | remoto |
| tickets | tickets |
| launch | para |
| in | em |
| are | são |
| to | fornecer |
| from | partir |
| within | de |
| instant | instantâneo |
| and | e |
| the | as |
EN The Doclisboa book of tickets can be bought at Culturgest or Cinema São Jorge, and can be used for all sessions with the exception of 3D sessions
PT O voucher Doclisboa pode ser comprado na Culturgest ou no Cinema São Jorge e é válido para todas as sessões, à excepção das sessões 3D
| inglês | português |
|---|---|
| doclisboa | doclisboa |
| bought | comprado |
| cinema | cinema |
| jorge | jorge |
| sessions | sessões |
| or | ou |
| são | são |
| can | pode |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| of | das |
| for | para |
| at | na |
EN Book calls with our Happiness team to start building your event. All sessions are hands-on and provide unlimited training sessions.
PT Reserve ligações com nossa equipe da Felicidade para começar a construir seu evento. Todas as sessões são práticas e oferecem sessões de treinamento ilimitadas.
| inglês | português |
|---|---|
| book | reserve |
| happiness | felicidade |
| event | evento |
| sessions | sessões |
| unlimited | ilimitadas |
| team | equipe |
| training | treinamento |
| are | são |
| and | e |
| provide | da |
EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.
PT Inicie sessões de acesso remoto a partir de tickets Freshservice para fornecer suporte instantâneo com a integração Splashtop SOS & Freshservice. Todas as sessões são criptografadas e, em seguida, registradas no ticket.
| inglês | português |
|---|---|
| sessions | sessões |
| splashtop | splashtop |
| integration | integração |
| encrypted | criptografadas |
| logged | registradas |
| amp | amp |
| access | acesso |
| sos | sos |
| support | suporte |
| remote | remoto |
| tickets | tickets |
| launch | para |
| in | em |
| are | são |
| to | fornecer |
| from | partir |
| within | de |
| instant | instantâneo |
| and | e |
| the | as |
EN Book calls with our Happiness team to start building your event. All sessions are hands-on and provide unlimited training sessions.
PT Reserve ligações com nossa equipe da Felicidade para começar a construir seu evento. Todas as sessões são práticas e oferecem sessões de treinamento ilimitadas.
| inglês | português |
|---|---|
| book | reserve |
| happiness | felicidade |
| event | evento |
| sessions | sessões |
| unlimited | ilimitadas |
| team | equipe |
| training | treinamento |
| are | são |
| and | e |
| provide | da |
EN You can buy as many sessions as you require and use the service until your sessions run out. No need to pay for something you aren’t using.
PT Você pode comprar quantas sessões você precisar e usar o serviço até que as sessões se esgotem. Você não tem que pagar por algo que não está usando.
| inglês | português |
|---|---|
| sessions | sessões |
| buy | comprar |
| service | serviço |
| use | usar |
| can | pode |
| something | algo |
| using | usando |
| the | o |
| you | você |
| to | até |
| pay | pagar |
| many | que |
| need | precisar |
| and | e |
| for | por |
EN The Doclisboa book of tickets can be bought at Culturgest or Cinema São Jorge, and can be used for all sessions with the exception of 3D sessions
PT O voucher Doclisboa pode ser comprado na Culturgest ou no Cinema São Jorge e é válido para todas as sessões, à excepção das sessões 3D
| inglês | português |
|---|---|
| doclisboa | doclisboa |
| bought | comprado |
| cinema | cinema |
| jorge | jorge |
| sessions | sessões |
| or | ou |
| são | são |
| can | pode |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| of | das |
| for | para |
| at | na |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões
| inglês | português |
|---|---|
| currencies | moedas |
| european | europeus |
| trading | negociação |
| activity | atividade |
| low | baixa |
| other | outros |
| is | é |
| compared | comparação |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões
| inglês | português |
|---|---|
| currencies | moedas |
| european | europeus |
| trading | negociação |
| activity | atividade |
| low | baixa |
| other | outros |
| is | é |
| compared | comparação |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões
| inglês | português |
|---|---|
| currencies | moedas |
| european | europeus |
| trading | negociação |
| activity | atividade |
| low | baixa |
| other | outros |
| is | é |
| compared | comparação |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões
| inglês | português |
|---|---|
| currencies | moedas |
| european | europeus |
| trading | negociação |
| activity | atividade |
| low | baixa |
| other | outros |
| is | é |
| compared | comparação |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões
| inglês | português |
|---|---|
| currencies | moedas |
| european | europeus |
| trading | negociação |
| activity | atividade |
| low | baixa |
| other | outros |
| is | é |
| compared | comparação |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões
| inglês | português |
|---|---|
| currencies | moedas |
| european | europeus |
| trading | negociação |
| activity | atividade |
| low | baixa |
| other | outros |
| is | é |
| compared | comparação |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões
| inglês | português |
|---|---|
| currencies | moedas |
| european | europeus |
| trading | negociação |
| activity | atividade |
| low | baixa |
| other | outros |
| is | é |
| compared | comparação |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões
| inglês | português |
|---|---|
| currencies | moedas |
| european | europeus |
| trading | negociação |
| activity | atividade |
| low | baixa |
| other | outros |
| is | é |
| compared | comparação |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN During the event there will be artistic performances, sessions dedicated to raising awareness of the issues at stake, work sessions, etc
PT O evento digital também terá momentos de apresentação artística, de conscientização dos problemas, sessões de trabalho etc
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| artistic | artística |
| sessions | sessões |
| etc | etc |
| issues | problemas |
| work | trabalho |
| the | o |
| will | terá |
| to | também |
| of | de |
EN I have individual sessions with the athletes as well as team sessions where we do some mindfulness work or team building activities.”
PT Eu tenho sessões particulares com os atletas bem como consultas coletivas, onde fazemos um trabalho de atenção plena e atividades que ajudam a construir um espírito de equipe."
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| sessions | sessões |
| athletes | atletas |
| we do | fazemos |
| well | bem |
| work | trabalho |
| activities | atividades |
| team | equipe |
| building | construir |
| have | tenho |
| the | os |
| as | como |
| where | onde |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
PT Destaque áreas em suas sessões de coaching para que outras pessoas revisem ou categorizem suas sessões de coaching em temas para facilitar a inspeção em uma data posterior.
| inglês | português |
|---|---|
| highlight | destaque |
| coaching | coaching |
| sessions | sessões |
| others | outras |
| themes | temas |
| inspection | inspeção |
| areas | áreas |
| easy | facilitar |
| or | ou |
| a | uma |
| in | em |
| date | data |
EN Video call sessions of 30 or 60 minutes can also be booked using your internal customer dashboard to request training sessions
PT Sessões de videochamada de 30 ou 60 minutos também podem ser reservadas usando seu painel de controle interno do cliente para solicitar sessões de treinamento
| inglês | português |
|---|---|
| sessions | sessões |
| minutes | minutos |
| customer | cliente |
| training | treinamento |
| or | ou |
| your | seu |
| using | usando |
| dashboard | painel |
| request | solicitar |
| also | também |
| of | do |
| be | ser |
| can | podem |
| internal | de |
EN You can book up to 25 certification sessions with our team. Please note that you can only book up to 5 certification sessions in a row. Once a certification call is complete, you can book the next one.
PT Você pode reservar até 25 sessões de certificação com nossa equipe. Observe que você só pode reservar até 5 sessões de certificação consecutivas. Uma vez concluída uma chamada de certificação, você pode reservar a próxima.
| inglês | português |
|---|---|
| book | reservar |
| certification | certificação |
| sessions | sessões |
| call | chamada |
| team | equipe |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| a | uma |
| note | observe |
| in | de |
EN Video call sessions of 30 or 60 minutes can also be booked using your internal customer dashboard to request training sessions
PT Sessões de videochamada de 30 ou 60 minutos também podem ser reservadas usando seu painel de controle interno do cliente para solicitar sessões de treinamento
| inglês | português |
|---|---|
| sessions | sessões |
| minutes | minutos |
| customer | cliente |
| training | treinamento |
| or | ou |
| your | seu |
| using | usando |
| dashboard | painel |
| request | solicitar |
| also | também |
| of | do |
| be | ser |
| can | podem |
| internal | de |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
PT Destaque áreas em suas sessões de coaching para que outras pessoas revisem ou categorizem suas sessões de coaching em temas para facilitar a inspeção em uma data posterior.
| inglês | português |
|---|---|
| highlight | destaque |
| coaching | coaching |
| sessions | sessões |
| others | outras |
| themes | temas |
| inspection | inspeção |
| areas | áreas |
| easy | facilitar |
| or | ou |
| a | uma |
| in | em |
| date | data |
EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s). It also shows the people and brands that most frequently talk about and get mentioned with your business.
PT O relatório de tendências do Twitter mostra as hashtags e os tópicos mais populares nas menções e respostas dos seus perfis conectados. Também mostra as pessoas e as marcas que mais falam e são mencionadas na sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| report | relatório |
| shows | mostra |
| hashtags | hashtags |
| topics | tópicos |
| mentions | menções |
| connected | conectados |
| profile | perfis |
| s | s |
| brands | marcas |
| mentioned | mencionadas |
| trends | tendências |
| people | pessoas |
| business | empresa |
| are | são |
| also | também |
| most | populares |
| get | é |
| and | e |
| your | seus |
| the | o |
| that | que |
EN Access and utilize industry, brand and competitive insights. Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.
PT Acesse e utilize informações do setor, sobre a marca e sobre a concorrência. Acompanhe e analise conversas sobre temas relevantes para entender o sentimento do cliente e a integridade da marca.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesse |
| utilize | utilize |
| industry | setor |
| competitive | concorrência |
| analyze | analise |
| consumer | cliente |
| sentiment | sentimento |
| conversations | conversas |
| topics | temas |
| insights | informações |
| relevant | relevantes |
| brand | marca |
EN The second and third most popular topics are also related to actionable content, with blueprints and toolkits (51 percent) and tools and calculators (37 percent) taking those places.
PT O segundo e o terceiro tópicos mais populares também estão relacionados a conteúdo pronto para ser colocado em prática, como planos de ação e ferramentas (51%) e calculadoras (37%).
| inglês | português |
|---|---|
| related | relacionados |
| calculators | calculadoras |
| content | conteúdo |
| topics | tópicos |
| popular | populares |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| second | segundo |
| also | também |
| and | e |
| are | estão |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sessions and topics hashtags and topics topics and hashtags topics listening topics” represents discover topics latest topics topics related different topics discover trending topics relevant topics popular topics choose topics specific topics hot topics map topics trending topics doesn’t individual topics topics ranging both topics related topics discuss topics related industry topics topics go explore topics important topics don’t trending topics common topics science topics covers topics important topics same topics particular topics advanced topics topics chosen topics based fundamental topics topics discussed daily topics multiple topics topics don’t topics covered different topics related advanced delphi topics covers important topics cover topics interesting topics key topics core topics drug topicsTraduzir sessions and topics para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe