Traduzir "topics to understand" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "topics to understand" de inglês para português

Tradução de inglês para português de topics to understand

inglês
português

EN Both topics should be top of the funnel topics that appeal to a variety of people.

PT Ambos os temas devem ser temas do topo do funil, que atraem uma grande variedade de pessoas.

inglêsportuguês
topicstemas
funnelfunil
varietyvariedade
peoplepessoas
shoulddevem
theos
beser
auma
totopo
thatque
ofdo

EN Topics keep questions organized and easy to find. You can browse and follow topics of interest to learn more, and find subject matter experts within your organization.

PT Os tópicos mantêm as perguntas organizadas e fáceis de encontrar. Você pode navegar e seguir tópicos de interesse para saber mais, e encontrar especialistas no assunto dentro da sua organização.

inglêsportuguês
easyfáceis
interestinteresse
expertsespecialistas
organizationorganização
topicstópicos
browsenavegar
questionsperguntas
subjectassunto
canpode
youvocê
ofde
findencontrar
learne
moremais

EN The course is split up into five modules; each module focuses on a particular topic. And every module is divided into module topics, there is no such fixed number of module topics per module.

PT O curso é dividido em cinco módulos; cada módulo enfoca um tópico específico. E cada módulo é dividido em tópicos de módulo, não existe um número fixo de tópicos de módulo por módulo.

inglêsportuguês
coursecurso
fixedfixo
topicstópicos
modulesmódulos
modulemódulo
topictópico
theo
aum
divideddividido
isé
fivecinco
numbernúmero
ofde
eachcada
ande

EN Finally, use “Exam Topics” as a study guide - these are the topics used to write the exam questions!

PT E para finalizar, use osTópicos do exame” como um guia de estudo, pois esses são os tópicos usados para redigir as perguntas do exame.

EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics

PT Os tópicos escolhidos para desenvolvedores seniores serão de maior nível, enquanto que para desenvolvedores júnior os tópicos estarão em torno do básico principal

inglêsportuguês
topicstópicos
chosenescolhidos
developersdesenvolvedores
levelnível
juniorjúnior
theos
basicsbásico
beser
coreprincipal
ofdo
will beserão

EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics

PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos

inglêsportuguês
wayforma
developersdesenvolvedores
usageuso
coreprincipais
topicstópicos
juniorjúnior
knowledgeconhecimento
aresão
inem
theo
thisdesta
ofdos

EN Since 2007, Ricardo Vargas has been publishing the 5 Minutes Podcast, where he addresses in a quick and practical way the main topics on project management, business agility, risk and crisis management, among other topics.

PT Desde 2007, Ricardo Vargas publica o 5 Minutes Project Management Podcast, onde aborda, de uma forma rápida e prática, os principais temas da área de gerenciamento de projetos, portfólio e riscos.

inglêsportuguês
ricardoricardo
vargasvargas
podcastpodcast
practicalprática
mainprincipais
topicstemas
riskriscos
minutesminutes
projectproject
quickrápida
whereonde
auma
managementgerenciamento
ande
wayde
theo

EN Access and utilize industry, brand and competitive insights. Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.

PT Acesse e utilize informações do setor, sobre a marca e sobre a concorrência. Acompanhe e analise conversas sobre temas relevantes para entender o sentimento do cliente e a integridade da marca.

inglêsportuguês
accessacesse
utilizeutilize
industrysetor
competitiveconcorrência
analyzeanalise
consumercliente
sentimentsentimento
conversationsconversas
topicstemas
insightsinformações
relevantrelevantes
brandmarca

EN To understand the power of UpToDate, we encourage you to explore topics that matter to you.

PT Para compreender o poder do UpToDate, recomendamos que explore alguns tópicos que sejam importantes para você.

inglêsportuguês
powerpoder
exploreexplore
topicstópicos
ofdo
theo
youvocê
wesejam
understandpara

EN You understand the main content of complex messages on concrete and abstract topics

PT Eu consigo compreender o conteúdo essencial de mensagens complexas em assuntos concretos e abstratos

inglêsportuguês
complexcomplexas
concreteconcretos
contentconteúdo
theo
messagesmensagens
onem
topicsassuntos
ofdo

EN Understand the initial topics of the positioning of Economic Science in the analysis of social phenomena

PT Compreender os tópicos iniciais do posicionamento da Ciência Económica na análise dos fenómenos sociais

inglêsportuguês
understandcompreender
initialiniciais
topicstópicos
positioningposicionamento
socialsociais
scienceciência
analysisanálise
theos
ofdo
indos

EN You understand the main content of complex messages on concrete and abstract topics

PT Eu consigo compreender o conteúdo essencial de mensagens complexas em assuntos concretos e abstratos

inglêsportuguês
complexcomplexas
concreteconcretos
contentconteúdo
theo
messagesmensagens
onem
topicsassuntos
ofdo

EN Learn how to make and understand recommendations and suggestions on a variety of topics.

PT Aprenda como dar e entender recomendações e sugestões sobre uma variedade de assuntos.

inglêsportuguês
recommendationsrecomendações
suggestionssugestões
varietyvariedade
auma
ofde
learne
tosobre
to makedar

EN Understand how to engage in discussions with confidence and to express your opinions clearly in debates. Listen to real conversations covering a range of topics like gender equality, education, and eco-tourism.

PT Entenda como participar de discussões com confiança e a expressar claramente suas opiniões em debates. Ouça conversas reais que abordam uma variedade de temas, como igualdade de gênero, educação e ecoturismo.

inglêsportuguês
confidenceconfiança
opinionsopiniões
clearlyclaramente
debatesdebates
rangevariedade
gendergênero
equalityigualdade
educationeducação
engageparticipar
discussionsdiscussões
realreais
conversationsconversas
auma
inem
ofde
topicstemas
toa

EN Learn how to write and understand meeting agendas, extract key details from discussions, provide work updates and take notes on a variety of topics.

PT Aprenda a criar e entender pautas de reunião, a identificar as informações mais importantes de uma discussão, a oferecer atualizações de trabalho e a fazer anotações sobre diferentes tópicos.

inglêsportuguês
meetingreunião
keyimportantes
notesanotações
varietydiferentes
updatesatualizações
topicstópicos
detailsinformações
worktrabalho
auma
ofde
learne
tooferecer
discussionsdiscussão

EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand

PT Acho que me serviu muito bem entender o que os clientes querem e conversar com os clientes para entender essa demanda

inglêsportuguês
thinkacho
customersclientes
demanddemanda
meme
wellbem
itso
verymuito

EN We use performance cookies to understand how you interact with our site.They help us understand what content is most valued and how visitors move around the site, helping us improve the service we offer you.

PT Usamos cookies de desempenho para entender como você interage com nosso site.Eles nos ajudam a entender qual conteúdo é mais valorizado e como os visitantes se movem no site, ajudando-nos a melhorar o serviço que oferecemos a você.

inglêsportuguês
performancedesempenho
cookiescookies
interactinterage
contentconteúdo
valuedvalorizado
visitorsvisitantes
isé
helpingajudando
we useusamos
sitesite
improvemelhorar
we offeroferecemos
youvocê
serviceserviço
ournosso
theo

EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.

PT Visualize perfis de saúde e dados da comunidade completos a partir de um modo de exibição fácil de entender incorporado no seu PEP. Dê um zoom nos detalhes para entender toda o histórico dos pacientes.

inglêsportuguês
embeddedincorporado
profilesperfis
communitycomunidade
zoomzoom
patientpacientes
storyhistórico
healthsaúde
detailsdetalhes
easyfácil
bringsda
oneum
theo
datadados
inde
rightpara
topartir

EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.

PT Ajude a sua audiência a entender o seu conteúdo. Pegue assuntos complexos e os transforme em algo simples, interessante e que as pessoas queiram compartilhar.

inglêsportuguês
helpajude
complexcomplexos
atas
audiencepessoas
yourtransforme
toa

EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them

PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender

inglêsportuguês
turnvez
helpsajuda
youvocê
theo
itele
understandentender
sellingvender

EN You also understand that Domestika will have the right to decide the subject of the class and its content and scope.You have read, understand and agree to the Class Guidelines and the Eligibility Requirements

PT Do mesmo modo, também assume que Domestika terá o direito de decidir o assunto da aula, seu conteúdo e escopo.Você leu, entendeu e aceitou as Diretrizes da Aula e os Requisitos de Elegibilidade

inglêsportuguês
classaula
scopeescopo
eligibilityelegibilidade
domestikadomestika
rightdireito
decidedecidir
subjectassunto
contentconteúdo
guidelinesdiretrizes
requirementsrequisitos
youvocê
willterá
alsotambém
ofdo
theo

EN First, we must understand planetary science to begin to understand climate change, especially when making educated guesses and informed choices about the future

PT Primeiro, precisamos entender a ciência planetária, para começar a entender as mudanças climáticas, especialmente para formar uma opinião abalizada e fazer escolhas informadas pensando no futuro

inglêsportuguês
scienceciência
changemudanças
informedinformadas
choicesescolhas
begincomeçar
especiallyespecialmente
we mustprecisamos
futurefuturo
theas

EN To understand the heart and roots of a city like Mumbai it is necessary to understand this place name, even though there are places where the different communities live together; but they are the ones that began in the 90s.

PT Mas estas são principalmente as áreas que surgiram da década de 1990 em diante.

inglêsportuguês
ss
isé
aresão
butmas
theas
thisestas
inem
ofde

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

PT Abilidade analítica: as questões de habilidade analítica são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de entender informações ambíguas ou complexas de diferentes perspectivas para chegar a uma conclusão.

inglêsportuguês
assessavaliar
candidatescandidato
orou
complexcomplexas
perspectivesperspectivas
conclusionconclusão
informationinformações
aresão
differentdiferentes
abilitycapacidade
auma
understandentender
theas

EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.

PT Visualize perfis de saúde e dados da comunidade completos a partir de um modo de exibição fácil de entender incorporado no seu PEP. Dê um zoom nos detalhes para entender toda o histórico dos pacientes.

inglêsportuguês
embeddedincorporado
profilesperfis
communitycomunidade
zoomzoom
patientpacientes
storyhistórico
healthsaúde
detailsdetalhes
easyfácil
bringsda
oneum
theo
datadados
inde
rightpara
topartir

EN Wise Labo had meetings to sync up with the hotel operators in order to understand their needs and have them understand Wise Labo’s intention

PT O Wise Labo fez reuniões para sincronizar-se com os operadores do hotel para entender as necessidades deles e fazê-los entender a intenção do Wise Labo

inglêsportuguês
labolabo
meetingsreuniões
syncsincronizar
hotelhotel
operatorsoperadores
needsnecessidades
intentionintenção
theo

EN First, we must understand planetary science to begin to understand climate change, especially when making educated guesses and informed choices about the future

PT Primeiro, precisamos entender a ciência planetária, para começar a entender as mudanças climáticas, especialmente para formar uma opinião abalizada e fazer escolhas informadas pensando no futuro

inglêsportuguês
scienceciência
changemudanças
informedinformadas
choicesescolhas
begincomeçar
especiallyespecialmente
we mustprecisamos
futurefuturo
theas

EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them

PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender

inglêsportuguês
turnvez
helpsajuda
youvocê
theo
itele
understandentender
sellingvender

EN Wise Labo had meetings to sync up with the hotel operators in order to understand their needs and have them understand Wise Labo’s intention

PT O Wise Labo fez reuniões para sincronizar-se com os operadores do hotel para entender as necessidades deles e fazê-los entender a intenção do Wise Labo

inglêsportuguês
labolabo
meetingsreuniões
syncsincronizar
hotelhotel
operatorsoperadores
needsnecessidades
intentionintenção
theo

EN We use performance cookies to understand how you interact with our site.They help us understand what content is most valued and how visitors move around the site, helping us improve the service we offer you.

PT Usamos cookies de desempenho para entender como você interage com nosso site.Eles nos ajudam a entender qual conteúdo é mais valorizado e como os visitantes se movem no site, ajudando-nos a melhorar o serviço que oferecemos a você.

inglêsportuguês
performancedesempenho
cookiescookies
interactinterage
contentconteúdo
valuedvalorizado
visitorsvisitantes
isé
helpingajudando
we useusamos
sitesite
improvemelhorar
we offeroferecemos
youvocê
serviceserviço
ournosso
theo

EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand

PT Acho que me serviu muito bem entender o que os clientes querem e conversar com os clientes para entender essa demanda

inglêsportuguês
thinkacho
customersclientes
demanddemanda
meme
wellbem
itso
verymuito

EN At Genially, we apply a single golden communication rule to everything. We didn’t invent the wheel. We’ve simply relied on biology to understand that we are visual beings and that it’s easier for us to understand visual and interactive content.

PT Em Genially, usamos uma forma de comunicação que aplicamos a tudo. Não inventamos a roda, mas nos baseamos na biologia para entender que somos seres visuais e que compreendemos melhor o conteúdo visual e interativo.

inglêsportuguês
communicationcomunicação
wheelroda
biologybiologia
beingsseres
interactiveinterativo
contentconteúdo
atna
wesomos
theo
usnos
auma
visualvisuais

EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.

PT Ajude a sua audiência a entender o seu conteúdo. Pegue assuntos complexos e os transforme em algo simples, interessante e que as pessoas queiram compartilhar.

inglêsportuguês
helpajude
complexcomplexos
atas
audiencepessoas
yourtransforme
toa

EN Understand the user's needs: It is essential to understand the needs and expectations of users to create an app that solves a specific problem or meets a specific need.

PT Entenda as necessidades do usuário: É fundamental entender as necessidades e expectativas dos usuários para criar um app que resolva um problema específico ou atenda a uma necessidade específica.

inglêsportuguês
appapp
usersusuários
expectationsexpectativas
orou
needsnecessidades
ofdo
aum
problemproblema
essentialuma
createcriar
theas

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.

PT Use uma solução abrangente para entender e melhorar o envolvimento do funcionário. O Engage é baseado em uma metodologia exclusiva, que automatiza a coleta de dados para oferecer análises simplificadas.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
employeefuncionário
engagementenvolvimento
methodologymetodologia
automatesautomatiza
collectioncoleta
builtbaseado
solutionsolução
improvemelhorar
isé
auma
datadados
tooferecer
onem

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

PT Compreender como você e outros usam nossos produtos para fins analíticos e modelamento, assim como criar inteligência de negócios e percepções, e para entender tendências econômicas

inglêsportuguês
analyticsanalíticos
trendstendências
intelligenceinteligência
youvocê
insightspercepções
forfins
productsprodutos
businessnegócios
toassim
othersoutros
useusam
howcomo
ournossos
createcriar

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

PT Compreender como você e outros usam nossos produtos para fins analíticos e modelamento, assim como criar inteligência de negócios e percepções, e para entender tendências econômicas

inglêsportuguês
analyticsanalíticos
trendstendências
intelligenceinteligência
youvocê
insightspercepções
forfins
productsprodutos
businessnegócios
toassim
othersoutros
useusam
howcomo
ournossos
createcriar

EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends

PT Compreender como você e outros usam nossos produtos para fins analíticos e modelamento, assim como criar inteligência de negócios e percepções, e para entender tendências econômicas

inglêsportuguês
analyticsanalíticos
trendstendências
intelligenceinteligência
youvocê
insightspercepções
forfins
productsprodutos
businessnegócios
toassim
othersoutros
useusam
howcomo
ournossos
createcriar

Mostrando 50 de 50 traduções