Traduzir "provided high performance" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "provided high performance" de inglês para português

Traduções de provided high performance

"provided high performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

provided 1 2 a abaixo acesso acima algo algum além anos antes análise ao aos apenas após as através até cada caso clientes com com a como conforme conosco conteúdo da dados das data de de acordo de acordo com de que depois desde desde que deve dias disponível do domínio dos durante e ela eles em em que endereço entre espaço essa esse esses esta este está estão fazendo fazer ferramentas foi for fornecer forneceu fornecida fornecidas fornecido fornecidos garantir incluindo informação informações ir isso mais mas meio melhor na nas nenhuma neste no nome nos nossa nosso nossos não nós número o obter oferece oferecidos os os dados ou para para a para o para que parte pela pelas pelo pelos pessoais podem por por exemplo por meio de prestados privacidade produtos pronto página qual qualquer quando que recursos se seja sejam sem ser serviço serviços será seu seus seus dados site sites sob sobre sua suas são tais também tem tempo ter tiver toda toda a todas todos um uma usando usar uso usuário usuários utilização vez você você pode você tem à às é
high 1 a algumas alta alto altos altura além ao aos apenas as até bem cada com com a como da das de do dos durante e eles elevada elevado em entre este extremamente foi grande grandes maior mais mais de mas melhor melhores mesmo muitas muito na nas no nos não nível o o que os ou para para a para o para que pela pelo por preço produto produtos qualidade qualquer quando que recursos rápido sem ser sobre sua também ter todas todo todos todos os tudo um uma valor velocidade vários à às é
performance a acesso ajuda ajudar ao aos aplicativo aplicativos aplicações as base cada capacidade com com a como configuração conteúdo criar dados das desempenho dispositivos do dos e eficiência eficácia ele em empresa empresas entre está execução ferramenta ferramentas foi garantir gerenciamento gestão local mais manter meio mesmo na negócios nos não nível o que obter oferece oferecem oferecer para a para o para os pelo performance permite plataforma pode podem por possível precisa produtos qualidade qualquer que recurso recursos rede resultados seja sem ser seria servidores serviço serviços seu sistema sistemas sobre solução soluções sucesso suporte são também tarefas tem tempo ter toda todo todos trabalho uma usando usar use uso velocidade vez você pode à às é

Tradução de inglês para português de provided high performance

inglês
português

EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models

PT Suporte para modelos de licenciamento fornecidos pelo cliente (BYOL), pela plataforma e pela Lumen

inglêsportuguês
licensinglicenciamento
modelsmodelos
providedfornecidos
customercliente
lumenlumen
platformplataforma
ande

EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models

PT Suporte para modelos de licenciamento fornecidos pelo cliente (BYOL), pela plataforma e pela Lumen

inglêsportuguês
licensinglicenciamento
modelsmodelos
providedfornecidos
customercliente
lumenlumen
platformplataforma
ande

EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.

PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.

inglêsportuguês
metalmetal
cloudcloud
scalabilityescalabilidade
ratiorelação
minutesminutos
backupbackup
barebare
performancedesempenho
pricepreço
developmentdesenvolvimento
productionprodução
offersoferece
ande
aum
a fewpoucos
highalto
inem
theo
bestmelhor

EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.

PT Ofereça um desktop remoto de alta performance e gráficos de aplicação 3D com o NICE DCV, um protocolo eficiente de largura de banda e transmissão de alta performance.

inglêsportuguês
highalta
desktopdesktop
graphicsgráficos
streamingtransmissão
protocolprotocolo
deliverofereça
nicenice
aum
efficienteficiente
performanceperformance
remoteremoto
ande

EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.

PT Ofereça um desktop remoto de alta performance e gráficos de aplicação 3D com o NICE DCV, um protocolo eficiente de largura de banda e transmissão de alta performance.

inglêsportuguês
highalta
desktopdesktop
graphicsgráficos
streamingtransmissão
protocolprotocolo
deliverofereça
nicenice
aum
efficienteficiente
performanceperformance
remoteremoto
ande

EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.

PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.

inglêsportuguês
metalmetal
cloudcloud
scalabilityescalabilidade
ratiorelação
minutesminutos
backupbackup
barebare
performancedesempenho
pricepreço
developmentdesenvolvimento
productionprodução
offersoferece
ande
aum
a fewpoucos
highalto
inem
theo
bestmelhor

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.

inglêsportuguês
linepara
ande

EN This was critical for us, as it provided high performance and highly resilient connectivity in the gaming area, the hotel and retail spaces.

PT Isto foi fundamental para nós, pois proporcionou alta performance e conectividade altamente resiliente na área de jogos, no hotel e nos espaços comerciais.

inglêsportuguês
criticalfundamental
performanceperformance
resilientresiliente
gamingjogos
hotelhotel
retailcomerciais
spacesespaços
areaárea
highlyaltamente
wasfoi
highalta
connectivityconectividade
aspois
ande
thisisto

EN For more than 100 years, we have provided a wide range of technologically advanced, high reliable and low maintenance air compressors and performance tools

PT mais de 100 anos que fornecemos uma vasta gama de compressores de ar e ferramentas de desempenho tecnologicamente avançadas, altamente confiáveis e de baixa manutenção

inglêsportuguês
widevasta
rangegama
advancedavançadas
maintenancemanutenção
airar
compressorscompressores
performancedesempenho
toolsferramentas
reliableconfiáveis
yearsanos
moremais
auma
highaltamente
technologicallytecnologicamente
ofde
ande

EN This was critical for us, as it provided high performance and highly resilient connectivity in the gaming area, the hotel and retail spaces.

PT Isto foi fundamental para nós, pois proporcionou alta performance e conectividade altamente resiliente na área de jogos, no hotel e nos espaços comerciais.

inglêsportuguês
criticalfundamental
performanceperformance
resilientresiliente
gamingjogos
hotelhotel
retailcomerciais
spacesespaços
areaárea
highlyaltamente
wasfoi
highalta
connectivityconectividade
aspois
ande
thisisto

EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.

PT Obtenha visibilidade sobre o seu desempenho de ambiente virtual VMware®, Hyper-V® e Nutanix® no VMAN (além do monitoramento de hosts físicos disponíveis no SAM) para identificar e resolver problemas mais rápido.

inglêsportuguês
performancedesempenho
monitormonitoramento
samsam
availabledisponíveis
theo
whenproblemas
ande
toalém

EN Using synthetic monitoring tools allows you to monitor web page performance, web application performance, third-party API performance, among others in a private environment behind your firewall

PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall

inglêsportuguês
syntheticsintético
allowspermite
performancedesempenho
othersoutros
environmentambiente
firewallfirewall
monitoringmonitoramento
toolsferramentas
webweb
apiapi
aum
pagepágina
applicationaplicativo
thirdterceiros
inem
youro
behindde
monitormonitorar

EN agree moving high-performance apps from cloud to metro edge locations will reduce lag time and improve performance

PT concordam que migrar aplicativos de alto desempenho da nuvem para locais de borda em áreas metropolitanas reduziria o tempo de atraso e melhoraria o desempenho

inglêsportuguês
agreeconcordam
appsaplicativos
cloudnuvem
edgeborda
locationslocais
lagatraso
performancedesempenho
highalto
timetempo
toem
movingpara
ande

EN Deliver a high-performance platform to meet demands for improved application performance and instant access to data.

PT Entregue uma plataforma de alto desempenho para atender às demandas de desempenho aprimorado de aplicativos e acesso instantâneo aos dados.

inglêsportuguês
deliverentregue
demandsdemandas
improvedaprimorado
performancedesempenho
instantinstantâneo
datadados
accessacesso
applicationaplicativos
auma
platformplataforma
highalto
meetatender
topara
ande
forde

EN Rugged performance in all conditions: here's an ultra-high performance outdoor 802.11ac Wave 2 wireless AP that's ideal for all deployments.

PT Um access point interno WLAN premium, de alta qualidade, com tecnologia 802.11ax.

inglêsportuguês
performancequalidade
anum
highalta

EN Adjust your system’s performance based on your activity – make a quiet mode for focusing on work, a max performance mode for gaming at high settings, or anything in-between.

PT Ajuste o desempenho do seu sistema com base na sua atividade: crie um modo silencioso para se concentrar no trabalho, um modo de desempenho máximo para jogos com configurações altas ou qualquer outro modo que desejar.

inglêsportuguês
systemssistema
basedbase
modemodo
quietsilencioso
focusingconcentrar
adjustajuste
settingsconfigurações
performancedesempenho
activityatividade
aum
orou
worktrabalho
highaltas
maxmáximo
atna
inno
gamingjogos
forde

EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.

PT Quando você precisa de ainda mais desempenho, a linha In-Sight 7900 combina o desempenho ultrarrápido da linha In-Sight 5600/5705 com o fator forma e a modularidade do In-Sight 7000.

inglêsportuguês
performancedesempenho
combinescombina
formforma
factorfator
youvocê
whenquando
moremais
theo
serieslinha
ofdo
ande

EN DataMan 370’s multi-core processor enables it to run these algorithms and processes in parallel, resulting in two times the performance and power of comparable high-performance readers.

PT O processador multicore do DataMan 370 permite que ele execute esses algoritmos e processos em paralelo, resultando em duas vezes o desempenho e a potência de leitores de alto desempenho comparáveis.

inglêsportuguês
datamandataman
processorprocessador
enablespermite
algorithmsalgoritmos
readersleitores
processesprocessos
timesvezes
performancedesempenho
powerpotência
parallelparalelo
inem
theo
highalto
itele
ande
ofdo
to runexecute

EN If you had a choice between one processor and two, which would you pick? Our network packet brokers have four times higher performance because we use a high-performance FPGA to make sure you never drop a packet.

PT Se você tivesse que escolher entre um processador ou outro, qual escolheria? Nossos network packet brokers têm desempenho quatro vezes maior porque usamos FPGA de alto desempenho para garantir que você nunca descarte um pacote.

inglêsportuguês
processorprocessador
networknetwork
performancedesempenho
ifse
we useusamos
aum
packetpacket
nevernunca
youvocê
highalto
fourquatro
timesvezes
tooutro
becauseporque
betweende
pickque
ournossos

EN agree moving high-performance apps from cloud to metro edge locations will reduce lag time and improve performance

PT concordam que migrar aplicativos de alto desempenho da nuvem para locais de borda em áreas metropolitanas reduziria o tempo de atraso e melhoraria o desempenho

inglêsportuguês
agreeconcordam
appsaplicativos
cloudnuvem
edgeborda
locationslocais
lagatraso
performancedesempenho
highalto
timetempo
toem
movingpara
ande

EN Rugged performance in all conditions: here's an ultra-high performance outdoor 802.11ac Wave 2 wireless AP that's ideal for all deployments.

PT Um access point interno WLAN premium, de alta qualidade, com tecnologia 802.11ax.

inglêsportuguês
performancequalidade
anum
highalta

EN Testing on different devices, such as a high-performance desktop and a low-performance laptop

PT Teste realizados em diferentes dispositivos, como em um desktop de alto desempenho e um notebook de baixo desempenho

inglêsportuguês
testingteste
devicesdispositivos
desktopdesktop
laptopnotebook
performancedesempenho
aum
differentdiferentes
highalto
onem
lowbaixo
ascomo
ande

EN DataMan 370’s multi-core processor enables it to run these algorithms and processes in parallel, resulting in two times the performance and power of comparable high-performance readers.

PT O processador multicore do DataMan 370 permite que ele execute esses algoritmos e processos em paralelo, resultando em duas vezes o desempenho e a potência de leitores de alto desempenho comparáveis.

inglêsportuguês
datamandataman
processorprocessador
enablespermite
algorithmsalgoritmos
readersleitores
processesprocessos
timesvezes
performancedesempenho
powerpotência
parallelparalelo
inem
theo
highalto
itele
ande
ofdo
to runexecute

EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.

PT Quando você precisa de ainda mais desempenho, a linha In-Sight 7900 combina o desempenho ultrarrápido da linha In-Sight 5600/5705 com o fator forma e a modularidade do In-Sight 7000.

inglêsportuguês
performancedesempenho
combinescombina
formforma
factorfator
youvocê
whenquando
moremais
theo
serieslinha
ofdo
ande

EN ... an economical mixer that provides quality workmanship, design excellence, performance and reliability of high performance at an economical cost. The Chemineer QED Plus Mixer combines Quality, Economy ...

PT ... Economia e Durabilidade para um valor de mistura imbatível. Os Misturadores QED Plus são adequados para serviço de agitadores em processamento químico, petroquímico, farmacêutico e aplicações ...

inglêsportuguês
providessão
costvalor
economyeconomia
performanceaplicações
anum
theos
plusplus
thatserviço
ofde
ande

EN Deliver a high-performance platform to meet demands for improved application performance and instant access to data.

PT Entregue uma plataforma de alto desempenho para atender às demandas de desempenho aprimorado de aplicativos e acesso instantâneo aos dados.

inglêsportuguês
deliverentregue
demandsdemandas
improvedaprimorado
performancedesempenho
instantinstantâneo
datadados
accessacesso
applicationaplicativos
auma
platformplataforma
highalto
meetatender
topara
ande
forde

EN Great Place to Work India has named Pega a Best Workplace for Women for the second year in a row for creating a high-trust, high-performance culture.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

inglêsportuguês
namednomeado
pegapega
performancemarketing
bestmelhor
hasda

EN Maintain service level agreements with high-performance encryption and high-availability data security architecture.

PT Mantém acordos de nível de serviço com criptografia de alto desempenho e arquitetura de segurança de dados de alta disponibilidade.

inglêsportuguês
agreementsacordos
datadados
architecturearquitetura
performancedesempenho
availabilitydisponibilidade
serviceserviço
levelnível
encryptioncriptografia
securitysegurança
maintainé
ande
highalta

EN The next step is to enable high-performing, high-engagement teams to take action with shared data that connects people, processes, and technology performance across the company with specific business outcomes.

PT O próximo passo é permitir que as equipes de alto desempenho e alto engajamento trabalhem com dados compartilhados que conectam pessoas, processos e desempenho de tecnologia por toda a empresa, gerando resultados de negócios específicos. 

inglêsportuguês
steppasso
technologytecnologia
engagementengajamento
teamsequipes
datadados
peoplepessoas
performancedesempenho
isé
processesprocessos
highalto
enablepermitir
theo
sharedcom
ande
acrossde
businessnegócios

EN OSZ IMT provides its students and faculty with high quality technical equipment in its classrooms and laboratories, including more than 1,000 high performance computers

PT A OSZ IMT oferece aos seus alunos e professores equipamentos técnicos de alta qualidade em suas salas de aula e laboratórios, incluindo mais de 1.000 computadores de alto desempenho

inglêsportuguês
oszosz
technicaltécnicos
equipmentequipamentos
classroomssalas de aula
laboratorieslaboratórios
computerscomputadores
qualityqualidade
includingincluindo
performancedesempenho
studentsalunos
moremais
inem
providesoferece
ande
highalta
withaos

EN Citrix ADC CPX is optimized for high TCP session count and high HTTP response-per-second performance.

PT O Citrix ADC CPX é otimizado para contagem elevada de sessões TCP e HTTP de alto desempenho em respostas por segundo.

inglêsportuguês
citrixcitrix
adcadc
cpxcpx
optimizedotimizado
tcptcp
sessionsessões
countcontagem
httphttp
performancedesempenho
isé
responserespostas
highalto
secondsegundo
ande

EN Gain insights faster, and quickly move from idea to market with virtually unlimited compute capacity, a high-performance file system, and high-throughput networking.

PT Consiga insights de forma mais rápida, colocando rapidamente da ideia à disposição do mercado, com capacidade computacional praticamente ilimitada, um sistema de arquivos de alta performance e redes com alta taxa de transferência.

inglêsportuguês
insightsinsights
ideaideia
marketmercado
virtuallypraticamente
unlimitedilimitada
filearquivos
capacitycapacidade
aum
systemsistema
performanceperformance
networkingredes
quicklyrapidamente
fasterrápida
toalta
ande
gaincom

EN The In-Sight 8000 models deliver high-performance vision tools, faster communication speeds, and high resolution in a small package that is ideal for integrating into small spaces where machine space is a premium.

PT Os modelos In-Sight 8000 proporcionam ferramentas de visão de alto desempenho, velocidades de comunicação mais rápidas e alta resolução em um pequeno pacote ideal para integração em lugares pequenos em que o espaço físico é essencial.

inglêsportuguês
modelsmodelos
communicationcomunicação
speedsvelocidades
resolutionresolução
packagepacote
idealideal
integratingintegração
deliverproporcionam
performancedesempenho
toolsferramentas
aum
isé
spaceespaço
inem
ande
highalta
smallpequeno
theo
thatque

EN The In-Sight 5705 series offers high performance with high resolution making it the fastest 5MP self contained vision system in the world

PT A série In-Sight 5705 proporciona alto desempenho com alta resolução, o que faz com que seja o sistema de visão independente de 5 MP mais rápido do mundo

inglêsportuguês
performancedesempenho
resolutionresolução
offersproporciona
systemsistema
worldmundo
seriessérie
visionvisão
fastestmais rápido
inde
theo
makingé
itseja
highalta

EN AMPCOLOY® High Copper alloys are engineered with exceptional conductivity, high strength and unique wear characteristics, delivering higher lifetime, quality and performance, with cleaner trace elements

PT As ligas de alto teor de cobre AMPCOLOY® são projetadas com excepcional condutibilidade, alta resistência e características únicas de desgaste, proporcionando maior durabilidade, qualidade e desempenho, com elementos sem restrição ambiental

inglêsportuguês
coppercobre
alloysligas
exceptionalexcepcional
strengthresistência
weardesgaste
elementselementos
deliveringproporcionando
characteristicscaracterísticas
qualityqualidade
performancedesempenho
withsem
aresão
highermaior
highalta
ande
uniquede

EN Keysight empowers automotive industry designers and manufacturers with the latest innovations in design and test solutions to help create high-quality and high-performance products while mitigating safety risks.

PT A Keysight proporciona a designers e fabricantes da indústria automotiva as últimas inovações em soluções de design e teste para ajudar a criar produtos de alta qualidade e de alto desempenho, reduzindo assim os riscos à segurança.

inglêsportuguês
designersdesigners
innovationsinovações
testteste
safetysegurança
risksriscos
latestúltimas
industryindústria
designdesign
solutionssoluções
qualityqualidade
performancedesempenho
manufacturersfabricantes
inem
toalta
theos
productsprodutos
ande
helpajudar
createcriar

EN At Phoseon, we engineer an extensive portfolio of products to bring high-performance and high power light sources to the life sciences market

PT Na Phoseon, nós projetamos um extenso portfólio de produtos para trazer fontes de luz de alto desempenho e alta potência para o mercado das ciências da vida

inglêsportuguês
portfolioportfólio
lightluz
sourcesfontes
lifevida
sciencesciências
marketmercado
phoseonphoseon
performancedesempenho
anum
extensiveextenso
powerpotência
theo
atna
wenós
productsprodutos
toalta
ofde
to bringtrazer
ande

EN In satellite technology, optical materials need to achieve extremely high refractive index homogeneity as well as deliver consistently high performance in challenging conditions

PT Na tecnologia de satélite, os materiais ópticos precisam alcançar uma homogeneidade de índice de refração extremamente alta, bem como fornecer desempenho consistentemente alto em condições desafiadoras

inglêsportuguês
satellitesatélite
consistentlyconsistentemente
challengingdesafiadoras
conditionscondições
technologytecnologia
materialsmateriais
extremelyextremamente
wellbem
performancedesempenho
indexíndice
inem
need toprecisam
needos

EN In machine vision lenses, for instance, we specialize in large format, high resolution line and area scan cameras that call for a high performance and low distortion lens.

PT Em lentes de visão mecânica, por exemplo, nos especializamos em câmeras de grande formato, linha de alta resolução e varredura de área que exigem lentes de alto desempenho e baixa distorção.

inglêsportuguês
visionvisão
resolutionresolução
scanvarredura
camerascâmeras
performancedesempenho
distortiondistorção
machinemecânica
areaárea
largegrande
lenseslentes
instancepor exemplo
formatformato
inem
wenos
linelinha
highalta
ande

EN High Throughput and Low Latency with High Performance Computing (HPC) Clusters

PT Alta taxa de transferência e baixa latência com clusters de computação de alta performance (HPC)

inglêsportuguês
highalta
throughputtaxa de transferência
lowbaixa
latencylatência
computingcomputação
hpchpc
clustersclusters
performanceperformance
ande

EN Gain insights faster, and quickly move from idea to market with virtually unlimited compute capacity, a high-performance file system, and high-throughput networking.

PT Consiga insights de forma mais rápida, colocando rapidamente da ideia à disposição do mercado, com capacidade computacional praticamente ilimitada, um sistema de arquivos de alta performance e redes com alta taxa de transferência.

inglêsportuguês
insightsinsights
ideaideia
marketmercado
virtuallypraticamente
unlimitedilimitada
filearquivos
capacitycapacidade
aum
systemsistema
performanceperformance
networkingredes
quicklyrapidamente
fasterrápida
toalta
ande
gaincom

EN Maintain service level agreements with high-performance encryption and high-availability data security architecture.

PT Mantém acordos de nível de serviço com criptografia de alto desempenho e arquitetura de segurança de dados de alta disponibilidade.

inglêsportuguês
agreementsacordos
datadados
architecturearquitetura
performancedesempenho
availabilitydisponibilidade
serviceserviço
levelnível
encryptioncriptografia
securitysegurança
maintainé
ande
highalta

EN In satellite technology, optical materials need to achieve extremely high refractive index homogeneity as well as deliver consistently high performance in challenging conditions

PT Na tecnologia de satélite, os materiais ópticos precisam alcançar uma homogeneidade de índice de refração extremamente alta, bem como fornecer desempenho consistentemente alto em condições desafiadoras

inglêsportuguês
satellitesatélite
consistentlyconsistentemente
challengingdesafiadoras
conditionscondições
technologytecnologia
materialsmateriais
extremelyextremamente
wellbem
performancedesempenho
indexíndice
inem
need toprecisam
needos

EN Our high-performance packaging enables high quality images, while the miniature design makes AR glasses lighter and more comfortable to wear.

PT Nossa embalagem de alto desempenho permite imagens de alta qualidade, enquanto o design em miniatura deixa os óculos de realidade aumentada mais leves e mais confortáveis de usar.

inglêsportuguês
packagingembalagem
enablespermite
imagesimagens
miniatureminiatura
designdesign
wearusar
glassesóculos
makesrealidade
qualityqualidade
performancedesempenho
toalta
moremais
ande
theo

EN In machine vision lenses, for instance, we specialize in large format, high resolution line and area scan cameras that call for a high performance and low distortion lens.

PT Em lentes de visão mecânica, por exemplo, nos especializamos em câmeras de grande formato, linha de alta resolução e varredura de área que exigem lentes de alto desempenho e baixa distorção.

inglêsportuguês
visionvisão
resolutionresolução
scanvarredura
camerascâmeras
performancedesempenho
distortiondistorção
machinemecânica
areaárea
largegrande
lenseslentes
instancepor exemplo
formatformato
inem
wenos
linelinha
highalta
ande

EN The In-Sight 5705 series offers high performance with high resolution making it the fastest 5MP self contained vision system in the world

PT A série In-Sight 5705 proporciona alto desempenho com alta resolução, o que faz com que seja o sistema de visão independente de 5 MP mais rápido do mundo

inglêsportuguês
performancedesempenho
resolutionresolução
offersproporciona
systemsistema
worldmundo
seriessérie
visionvisão
fastestmais rápido
inde
theo
makingé
itseja
highalta

EN The In-Sight 8000 models deliver high-performance vision tools, faster communication speeds, and high resolution in a small package that is ideal for integrating into small spaces where machine space is a premium.

PT Os modelos In-Sight 8000 proporcionam ferramentas de visão de alto desempenho, velocidades de comunicação mais rápidas e alta resolução em um pequeno pacote ideal para integração em lugares pequenos em que o espaço físico é essencial.

inglêsportuguês
modelsmodelos
communicationcomunicação
speedsvelocidades
resolutionresolução
packagepacote
idealideal
integratingintegração
deliverproporcionam
performancedesempenho
toolsferramentas
aum
isé
spaceespaço
inem
ande
highalta
smallpequeno
theo
thatque

EN It aligns wafers and dies with high accuracy and high repeatability, ensuring reliable equipment performance throughout the semiconductor manufacturing process

PT Ela alinha wafers e moldes com alta precisão e repetibilidade, garantindo desempenho confiável do equipamento através do processo de fabricação de semicondutores

inglêsportuguês
alignsalinha
highalta
accuracyprecisão
ensuringgarantindo
equipmentequipamento
performancedesempenho
semiconductorsemicondutores
processprocesso
withatravés
manufacturingfabricação
reliableconfiável
ande
theela
throughoutde

EN Great Place to Work India has named Pega a Best Workplace for Women for the second year in a row for creating a high-trust, high-performance culture.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

inglêsportuguês
namednomeado
pegapega
performancemarketing
bestmelhor
hasda

EN They can handle many video campaigns at the same time on a high-performance level, the reaction time of our contact persons is high and the troubleshooting is done proactively and at eye level

PT Eles podem lidar com muitas campanhas de vídeo ao mesmo tempo a um nível de alto desempenho, o tempo de reacção das nossas pessoas de contacto é elevado e a resolução de problemas é feita proactivamente e a nível dos olhos

inglêsportuguês
handlelidar
videovídeo
campaignscampanhas
timetempo
contactcontacto
personspessoas
troubleshootingresolução de problemas
donefeita
eyeolhos
levelnível
isé
performancedesempenho
aum
highalto
canpodem
theo
ofde
ande

Mostrando 50 de 50 traduções