EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
"lit while charging" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.
inglês | português |
---|---|
side | lateral |
charging | carregamento |
led | led |
if | se |
or | ou |
properly | corretamente |
orange | laranja |
on | em |
green | verde |
the | o |
headset | fone de ouvido |
of | do |
is | fica |
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.
inglês | português |
---|---|
side | lateral |
charging | carregamento |
led | led |
if | se |
or | ou |
properly | corretamente |
orange | laranja |
on | em |
green | verde |
the | o |
headset | fone de ouvido |
of | do |
is | fica |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
PT Ao carregar, verifique se o cabo de carregamento está conectado ao fone de ouvido corretamente. Se você não tiver certeza, desconecte o cabo de carregamento do fone de ouvido e da fonte de alimentação e conecte-o novamente.
inglês | português |
---|---|
connected | conectado |
charging | carregamento |
cable | cabo |
properly | corretamente |
if | se |
the | o |
to | ao |
sure | certeza |
plug | conecte |
is | está |
headset | fone de ouvido |
you | você |
re | novamente |
in | de |
and | e |
EN 2m Magnetic Data Cable Fast Charging USB Three-in-one Multifunctional Mobile Phone Charging Cable Three Micro USB Type-C Lighting Magnetism Dustproof Charging Cables
PT Cabo de Dados Magnético de 2m Carregamento Rápido USB Três em um Multifuncional Cabo de Carregamento de Telefone Celular Três Micro USB Tipo-C Iluminação Magnetismo Cabos de carregamento à prova de poeira
inglês | português |
---|---|
magnetic | magnético |
data | dados |
fast | rápido |
charging | carregamento |
usb | usb |
multifunctional | multifuncional |
micro | micro |
lighting | iluminação |
phone | telefone |
cable | cabo |
cables | cabos |
in | em |
three | três |
one | um |
mobile | celular |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
PT Ao carregar, verifique se o cabo de carregamento está conectado ao fone de ouvido corretamente. Se você não tiver certeza, desconecte o cabo de carregamento do fone de ouvido e da fonte de alimentação e conecte-o novamente.
inglês | português |
---|---|
connected | conectado |
charging | carregamento |
cable | cabo |
properly | corretamente |
if | se |
the | o |
to | ao |
sure | certeza |
plug | conecte |
is | está |
headset | fone de ouvido |
you | você |
re | novamente |
in | de |
and | e |
EN New phones have new charging cables - get a charging brick that'll work with USB-C.
PT Novos telefones têm novos cabos de carregamento - obtenha um bloco de carregamento que funcione com USB-C.
inglês | português |
---|---|
new | novos |
phones | telefones |
charging | carregamento |
cables | cabos |
work | funcione |
a | um |
have | de |
get | com |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
PT Se quiser aproveitar as vantagens das velocidades de carregamento rápidas, você precisará de um carregador de parede compatível para emparelhar
inglês | português |
---|---|
speeds | velocidades |
need | precisar |
compatible | compatível |
wall | parede |
if | se |
charging | carregamento |
a | um |
charger | carregador |
to | para |
advantage | aproveitar |
of | de |
you | você |
you want | quiser |
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
PT O Rival 650Sem Fio provê velocidade de recarga excepcional. 15 minutos de recarga provê 10horas ou + em tempo de jogos. Nunca mais terá que recarregar seu mouse no meio do seu jogo.
inglês | português |
---|---|
rival | rival |
exceptional | excepcional |
charging | recarga |
speed | velocidade |
minutes | minutos |
never | nunca |
game | jogo |
the | o |
hours | horas |
time | tempo |
gaming | jogos |
in | em |
have | terá |
of | do |
your | seu |
EN which encompasses installing charging points, as well as a special rate for vehicle charging with electricity from green sources
PT que inclui a instalação de pontos de recarga, assim como de uma tarifa especial para carregar os veículos com eletricidade de origem verde
inglês | português |
---|---|
installing | instalação |
points | pontos |
rate | tarifa |
electricity | eletricidade |
well | origem |
charging | recarga |
green | verde |
as | como |
which | o |
a | uma |
special | especial |
EN Iberdrola has launched the first app exclusively for collaborative electric vehicle charging. The solution places electric vehicle users in contact with the owners of charging points who wish to rent them out.
PT A Iberdrola lançou o primeiro app completamente pensado para a recarga colaborativa de veículos elétricos. A solução coloca em contato os usuários de veículos elétricos com os proprietários de pontos de recarga que desejam alugá-los.
inglês | português |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
collaborative | colaborativa |
electric | elétricos |
charging | recarga |
places | coloca |
users | usuários |
contact | contato |
points | pontos |
wish | desejam |
app | app |
solution | solução |
has | é |
in | em |
owners | proprietários |
of | de |
the | o |
EN The challenge was to find solutions for users of electric vehicles looking to share a charging point or make use of other people's charging points.
PT Este desafio estava à procura de soluções para usuários de veículos elétricos interessados em compartilhar um ponto de carga ou fazer uso de pontos de terceiros.
inglês | português |
---|---|
challenge | desafio |
solutions | soluções |
electric | elétricos |
charging | carga |
users | usuários |
a | um |
or | ou |
points | pontos |
was | estava |
point | ponto |
use | uso |
vehicles | veículos |
the | à |
of | de |
to share | compartilhar |
EN The winners of the collaborative charging challenge: a battery charging solution and a garage access app
PT Vencedores do Challenge de cargas colaborativas: uma solução de recargas e outra de entradas em garagens
inglês | português |
---|---|
winners | vencedores |
challenge | challenge |
access | entradas |
solution | solução |
a | uma |
the | outra |
of | do |
and | e |
EN 4 in 1 Charging Cable - Ultra Portable Charging/Sync Black Keychain Cable Compatible with Apple iPhone/iPad/Airpods and Compatible with All Android Micro USB and USB Type c Devices
PT Cabo de carregamento 4 em 1 - Ultra portátil de carregamento / sincronização cabo de chaveiro preto compatível com Apple iPhone / iPad / Airpods e compatível com todos os dispositivos Android Micro USB e USB tipo c
inglês | português |
---|---|
charging | carregamento |
cable | cabo |
ultra | ultra |
portable | portátil |
sync | sincronização |
black | preto |
keychain | chaveiro |
apple | apple |
ipad | ipad |
airpods | airpods |
android | android |
micro | micro |
usb | usb |
c | c |
devices | dispositivos |
iphone | iphone |
type | tipo |
compatible | compatível |
in | em |
and | e |
EN 3-in-1 Magnetic Charging Cable Nylon Braided Charging Cord with LED Light Compatible with iOS/Micro USB/Type-C Devices
PT Cabo de carregamento magnético 3 em 1 Cabo de carregamento trançado de nylon com luz LED compatível com dispositivos iOS / Micro USB / Tipo C
inglês | português |
---|---|
magnetic | magnético |
charging | carregamento |
cable | cabo |
nylon | nylon |
ios | ios |
micro | micro |
usb | usb |
devices | dispositivos |
type | tipo |
led | led |
compatible | compatível |
in | em |
EN WSKEN Element Y1 Type C Charging Cable 5A Super Fast Charge USB-A to USB-C Nylon Braided Charger Cord Charging+Data Sync Transfer Cable with Colorful LED Fully Compatible with Type C Devices 1.2M/4FT
PT Elemento WSKEN Y1 Cabo de carregamento tipo C 5A de carga super rápida USB-A para USB-C Cabo de carregador trançado de nylon + cabo de transferência de sincronização de dados com LED colorido Totalmente compatível com dispositivos tipo C 1.2M / 4FT
inglês | português |
---|---|
element | elemento |
type | tipo |
c | c |
cable | cabo |
fast | rápida |
nylon | nylon |
data | dados |
sync | sincronização |
colorful | colorido |
fully | totalmente |
devices | dispositivos |
led | led |
charger | carregador |
charging | carregamento |
compatible | compatível |
charge | carga |
to | a |
transfer | para |
EN Controller Charger Compatible with PS4 / PS5 Controller Portable Charging Dock Station Stand Fast Charging
PT Carregador do controlador compatível com o carregador do controlador PS4 / PS5 portátil Dock Station Stand de carregamento rápido
inglês | português |
---|---|
controller | controlador |
portable | portátil |
station | station |
fast | rápido |
charger | carregador |
charging | carregamento |
stand | o |
compatible | compatível |
EN Multifunctional Charging Base 2 USB+2 PD+2 QC3.0 Charger Support Wireless Charging with LCD Screen Multi-protection EU Plug
PT Base de carregamento multifuncional 2 USB + 2 PD + 2 QC3.0 Suporte de carregador Carregamento sem fio com tela de LCD Plugue UE de multiproteção
inglês | português |
---|---|
multifunctional | multifuncional |
usb | usb |
wireless | sem fio |
lcd | lcd |
screen | tela |
eu | ue |
plug | plugue |
with | sem |
charging | carregamento |
charger | carregador |
support | suporte |
base | base |
EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Date Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office
PT Relógio Despertador Digital para Quarto Relógio Eletrônico com Carregamento Sem Fio para Telefone Fone de Ouvido Termômetro Temperatura Exibição de Data 3 Alarmes Tela espelhada LED 12 / 24H Carregamento USB para Quarto Secretária Escritório
inglês | português |
---|---|
clock | relógio |
charging | carregamento |
thermometer | termômetro |
temperature | temperatura |
date | data |
usb | usb |
alarm clock | despertador |
led | led |
digital | digital |
bedroom | quarto |
wireless | sem fio |
phone | telefone |
screen | tela |
alarms | alarmes |
with | sem |
electronic | eletrônico |
for | de |
office | escritório |
headset | fone de ouvido |
display | exibição |
EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with 5W Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office
PT Relógio Despertador Digital para Quarto Relógio Eletrônico com Carregamento Sem Fio de 5W para Telefone Fone de Ouvido Termômetro Display de Temperatura 3 Alarmes Tela de Espelho LED 12 / 24H Carregamento USB para Mesa de Quarto Escritório
inglês | português |
---|---|
clock | relógio |
charging | carregamento |
thermometer | termômetro |
temperature | temperatura |
mirror | espelho |
usb | usb |
alarm clock | despertador |
led | led |
digital | digital |
bedroom | quarto |
wireless | sem fio |
phone | telefone |
screen | tela |
alarms | alarmes |
with | sem |
electronic | eletrônico |
for | de |
desk | mesa |
office | escritório |
headset | fone de ouvido |
EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones
PT Carregador sem fio Seneo Suporte de carregamento sem fio rápido de 10 W Desktop para celular Compatível com carregamento sem fio para telefones inteligentes
inglês | português |
---|---|
w | w |
fast | rápido |
stand | suporte |
desktop | desktop |
compatible | compatível |
smart | inteligentes |
wireless | sem fio |
charger | carregador |
charging | carregamento |
phones | telefones |
for | de |
EN The winners of the collaborative charging challenge: a battery charging solution and a garage access app
PT Vencedores do Challenge de cargas colaborativas: uma solução de recargas e outra de entradas em garagens
inglês | português |
---|---|
winners | vencedores |
challenge | challenge |
access | entradas |
solution | solução |
a | uma |
the | outra |
of | do |
and | e |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
PT Se você quiser tirar vantagem das velocidades de carga rápida, precisará de um carregador de parede compatível para emparelhar com seu tapete de
inglês | português |
---|---|
advantage | vantagem |
fast | rápida |
charging | carga |
speeds | velocidades |
need | precisar |
compatible | compatível |
wall | parede |
charger | carregador |
if | se |
a | um |
to | para |
to take | tirar |
of | de |
you | você |
you want | quiser |
EN Admire the remarkable monuments of Paris lit up while you savor a gourmet dinner on a panoramic Seine cruise. An unforgettable experience and a great way to discover the city!
PT O Paris Pass permite o acesso gratuito a mais de 75 atrações, incluindo o Palácio de Versalhes, o Museu do Louvre, um cruzeiro pelo Sena e muitas mais.
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
cruise | cruzeiro |
a | um |
the | o |
up | incluindo |
of | do |
and | e |
way | de |
EN Admire the remarkable monuments of Paris lit up while you savor a gourmet dinner on a panoramic Seine cruise. An unforgettable experience and a great way to discover the city!
PT O Paris Pass permite o acesso gratuito a mais de 75 atrações, incluindo o Palácio de Versalhes, o Museu do Louvre, um cruzeiro pelo Sena e muitas mais.
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
cruise | cruzeiro |
a | um |
the | o |
up | incluindo |
of | do |
and | e |
way | de |
EN In Spain, the company has committed to installing up to 16,000 charging points in homes and 9,000 in workplaces by 2021, while in the United Kingdom it has already begun to electrify its vehicles under 3.5 tonnes
PT A nossa empresa já se comprometeu a instalar na Espanha até 16.000 pontos de recarga em residências e 9.000 nos centros de trabalho até 2021, assim como já começou a eletrificar seus veículos de menos de 3,5 toneladas
inglês | português |
---|---|
spain | espanha |
installing | instalar |
charging | recarga |
points | pontos |
begun | começou |
tonnes | toneladas |
company | empresa |
homes | residências |
the | a |
in | em |
vehicles | veículos |
it | seus |
and | e |
EN While electric vehicles excel at short-haul travel, more infrastructure, such as charging stations, will need to be built up25—and this is another area where private capital can help.
PT Embora os veículos elétricos se destaquem nas viagens de curta distância, serão necessários mais investimentos em infraestrutura, como estações de carregamento.25Essa é outra área em que o capital privado pode ajudar.
inglês | português |
---|---|
vehicles | veículos |
electric | elétricos |
short | curta |
infrastructure | infraestrutura |
stations | estações |
charging | carregamento |
area | área |
capital | capital |
help | ajudar |
travel | viagens |
will | serão |
is | é |
another | outra |
private | privado |
and | de |
can | pode |
while | embora |
to | em |
as | como |
more | mais |
this | essa |
EN Answer to "iPhone keeps restarting while not charging"
PT Resposta para "iPhone keeps restarting while not charging"
inglês | português |
---|---|
iphone | iphone |
answer | resposta |
not | not |
to | para |
EN Big Air Shougang is lit up at Shougang Park (Photo by Lintao Zhang/Getty Images)
PT Big Air Shougang iluminado no Parque Shougang. (Foto: Lintao Zhang/Getty Images)
inglês | português |
---|---|
air | air |
at | no |
park | parque |
photo | foto |
getty | getty |
images | images |
big | big |
EN Its vaulted, sky-lit cells held many of America's most notorious criminals, including “Scarface” Al Capone and "Slick Willie" Sutton
PT As celas arqueadas e iluminadas pelo céu abrigavam vários dos criminosos mais famosos da América, como o "Scarface" Al Capone e "Slick Willie" Sutton
inglês | português |
---|---|
sky | céu |
criminals | criminosos |
al | al |
many | vários |
and | e |
of | dos |
most | mais |
EN You have the right to object at any time, for reasons resulting from your particular situation, to the processing of your personal data taking place based on Art. 6 Par. 1 lit. e or f GDPR. This also applies to profiling based on these provisions.
PT Você tem o direito de se opor a qualquer momento, com base em sua situação particular , ao tratamento de seus dados pessoais com base no art. 6 para. 1 cama. e ou f GDPR. Isso também se aplica à criação de perfis com base nessas disposições.
inglês | português |
---|---|
art | art |
profiling | perfis |
provisions | disposições |
gdpr | gdpr |
situation | situação |
processing | tratamento |
data | dados |
or | ou |
e | e |
particular | particular |
f | f |
the | o |
personal | pessoais |
you | você |
applies | aplica |
of | de |
based | com |
also | também |
right | para |
at | no |
your | seus |
EN For us Trevi Fountain is the most beautiful fountain in the world. Whether under daylight or warmly lit up at night, the fountain is never lonely.
PT Para nós, a Fontana di Trevi é a fonte mais bonita do mundo. Tanto sob a luz do dia quanto iluminada com uma cálida luz durante a noite, a Fontana nunca está sem companhia.
inglês | português |
---|---|
trevi | trevi |
world | mundo |
lit | iluminada |
night | noite |
fountain | fontana |
beautiful | bonita |
never | nunca |
is | é |
the | a |
us | nós |
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Colorful alleyway lit up with lights at night in Amsterdam 2645810 Stock Photo at Vecteezy
PT amsterdam, holanda 2018 - beco colorido iluminado com luzes à noite em amsterdam 2645810 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
netherlands | holanda |
colorful | colorido |
lights | luzes |
night | noite |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
amsterdam | amsterdam |
stock | stock |
in | em |
at | no |
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Colorful alleyway lit up with lights at night in Amsterdam
PT amsterdam, holanda 2018 - beco colorido iluminado com luzes à noite em amsterdam
inglês | português |
---|---|
netherlands | holanda |
colorful | colorido |
lights | luzes |
night | noite |
in | em |
amsterdam | amsterdam |
EN Lighting adjustment to correct unevenly lit screens
PT Ajuste da iluminação para corrigir telas com iluminação desigual
inglês | português |
---|---|
lighting | iluminação |
adjustment | ajuste |
screens | telas |
EN of our hotels are lit with low-energy lamps
PT dos nossos hotéis são iluminados somente com lâmpadas de baixo consumo.
inglês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
lamps | lâmpadas |
are | são |
low | baixo |
of | de |
our | nossos |
EN We process inventory data and contract data in order to be able to fulfil our contractual obligations and services. (Article 6 lit. 1 b GDPR)
PT Nós processamos dados de inventário e dados contratuais para podermos cumprir as nossas obrigações e serviços contratuais. (Art. 6, n.º 1 letra b do RGPD)
inglês | português |
---|---|
inventory | inventário |
fulfil | cumprir |
obligations | obrigações |
b | b |
gdpr | rgpd |
we process | processamos |
data | dados |
services | serviços |
contractual | contratuais |
to | para |
and | e |
in | de |
EN The input of data is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the implementation of pre-contractual measures. In this respect, Article 6 lit. 1 b GDPR serves as a legal basis.
PT A introdução de dados é necessária para o cumprimento de um contrato com o utilizador ou para a implementação de medidas pré-contratuais. A este respeito, o art. 6, parágrafo 1 letra b do RGPD, serve de base legal.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
fulfilment | cumprimento |
or | ou |
implementation | implementação |
measures | medidas |
respect | respeito |
gdpr | rgpd |
serves | serve |
is | é |
contract | contrato |
the user | utilizador |
basis | 1 |
a | um |
the | o |
b | b |
this | este |
legal | legal |
of | do |
EN The use of the service provider Intercom is based on our legitimate interest according to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR .
PT A utilização do fornecedor de serviços Intercom é baseado no nosso legítimo interesse, de acordo com o art. 6, parágrafo 1 letra f do RGPD.
inglês | português |
---|---|
legitimate | legítimo |
interest | interesse |
art | art |
gdpr | rgpd |
is | é |
provider | fornecedor |
on | no |
f | f |
based on | baseado |
the | o |
of | do |
our | nosso |
EN In the case of Intercom, the purpose of the data processing is to provide customer support and this is also our legitimate interest in the data processing according to Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR . Further information can be found
PT No caso da Intercom, o objetivo do processamento de dados é prestar apoio ao cliente e este é também o nosso interesse legítimo no processamento de dados de acordo com o art. 6 parágrafo 1 letra f do RGPD. Mais informações podem ser encontradas
inglês | português |
---|---|
customer | cliente |
legitimate | legítimo |
interest | interesse |
f | f |
gdpr | rgpd |
found | encontradas |
data | dados |
is | é |
information | informações |
the | o |
processing | processamento |
to provide | prestar |
art | art |
this | este |
also | também |
of | do |
purpose | objetivo |
to | caso |
provide | da |
and | e |
our | nosso |
be | ser |
can | podem |
EN Furthermore, we use Google Analytics on the basis of our legitimate interests (i.e. interest in the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f. GDPR ).
PT Além disso, utilizamos o Google Analytics com base nos nossos legítimos interesses (ou seja, interesse na análise, otimização e operação económica da nossa oferta online no sentido do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD).
inglês | português |
---|---|
optimisation | otimização |
operation | operação |
online | online |
art | art |
f | f |
gdpr | rgpd |
the | o |
we use | utilizamos |
basis | 1 |
of | do |
e | e |
interests | interesses |
interest | interesse |
furthermore | além disso |
in | no |
analytics | analytics |
our | nossos |
offer | oferta |
EN We also use Microsoft Advertising on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offering within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f. GDPR .
PT Também usamos a Microsoft Advertising com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e operação económica da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
inglês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
interests | interesses |
analysis | análise |
optimisation | otimização |
operation | operação |
online | online |
art | art |
gdpr | rgpd |
advertising | advertising |
basis | 1 |
of | do |
f | f |
the | a |
also | também |
offering | oferta |
our | nossos |
and | e |
EN We further use the Facebook Social Plugins on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR .
PT Utilizamos ainda plugins sociais do Facebook com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e funcionamento económico da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
inglês | português |
---|---|
social | sociais |
plugins | plugins |
interests | interesses |
analysis | análise |
optimisation | otimização |
economic | económico |
online | online |
art | art |
gdpr | rgpd |
operation | funcionamento |
basis | 1 |
of | do |
f | f |
the | a |
our | nossos |
and | e |
offer | oferta |
EN We further use the Facebook Pixel and the Facebook marketing services on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 (1) lit. f. GDPR .
PT Utilizamos ainda o pixel do Facebook e os serviços de marketing do Facebook com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e funcionamento económico da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
inglês | português |
---|---|
pixel | pixel |
marketing | marketing |
interests | interesses |
analysis | análise |
optimisation | otimização |
economic | económico |
online | online |
art | art |
gdpr | rgpd |
services | serviços |
operation | funcionamento |
basis | 1 |
f | f |
and | e |
of | do |
our | nossos |
offer | oferta |
the | o |
EN We further use the Twitter website tag and the Twitter marketing services on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offering within the meaning of Art. 6 (1) lit. f. GDPR .
PT Utilizamos ainda a tag do site Twitter e os serviços de marketing Twitter com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e operação económica da nossa oferta online, na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
inglês | português |
---|---|
marketing | marketing |
interests | interesses |
analysis | análise |
optimisation | otimização |
art | art |
gdpr | rgpd |
operation | operação |
online | online |
services | serviços |
website | site |
basis | 1 |
f | f |
the | os |
offering | oferta |
and | e |
of | do |
our | nossos |
EN Data processing is carried out on the basis of our legitimate interests (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR).
PT O processamento de dados é baseado nos nossos legítimos interesses (art. 6, n.º 1 letra f do RGPD) .
inglês | português |
---|---|
data | dados |
basis | 1 |
interests | interesses |
art | art |
f | f |
gdpr | rgpd |
is | é |
the | o |
processing | processamento |
of | do |
our | nossos |
on | nos |
EN We use this service on the basis of our legitimate interests. I.e. interest in the analysis, optimization and economic operation of our online offer in the sense of Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR .
PT Utilizamos este serviço com base nos nossos legítimos interesses. Isto é, interesse na análise, otimização e operação económica da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
inglês | português |
---|---|
analysis | análise |
optimization | otimização |
online | online |
art | art |
f | f |
gdpr | rgpd |
operation | operação |
we use | utilizamos |
of | do |
service | serviço |
basis | 1 |
e | e |
interests | interesses |
interest | interesse |
our | nossos |
offer | oferta |
EN We use the service based on our legitimate interests according to Art. 6 para. 1 lit. f DS-GVO.
PT Nós usamos o serviço baseado nos nossos legítimos interesses de acordo com o art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
inglês | português |
---|---|
interests | interesses |
art | art |
f | f |
the | o |
we use | usamos |
service | serviço |
based on | baseado |
our | nossos |
EN Lit will be online. So, everyone can go to the international online site, just type in “Co-governance” and you’ll find the registration form to be filled out.
PT A modalidade é online, então todo mundo pode entrar no site internacional de Co-governance, (só digitar “co-governance”), e lá você encontra a plataforma de inscrição.
EN With the release of 2018.3, Shader Graph introduced a new master node for the HDRP. This new master node, called Lit Master, makes many of the advanced shading features found in HDRP accessible in Shader Graph.
PT Com o lançamento do 2018.3, Shader Graph introduziu um novo nó mestre para o HDRP. Este novo nó mestre, chamado Lit Master, torna muitos dos recursos de shaders avançados encontrados no HDRP acessíveis no Shader Graph.
inglês | português |
---|---|
release | lançamento |
introduced | introduziu |
new | novo |
hdrp | hdrp |
called | chamado |
advanced | avançados |
features | recursos |
found | encontrados |
accessible | acessíveis |
graph | graph |
the | o |
a | um |
master | master |
this | este |
of | do |
many | muitos |
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
PT Uma espaçonave meio quebrada, corredores escuros e uma massa de monstros mortos-vivos pedindo sangue. Parece uma receita para um fantástico jogo de te...
inglês | português |
---|---|
mass | massa |
blood | sangue |
recipe | receita |
fantastic | fantástico |
game | jogo |
a | um |
of | de |
and | e |
with | meio |
Mostrando 50 de 50 traduções