Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "battery charging solution" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "battery charging solution" de inglês para português

Traduções de battery charging solution

"battery charging solution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

battery a bateria bateria baterias da bateria
charging carga carregamento carregar cobrar recarga
solution a solução acesso aplicações base com dados desempenho desenvolvimento dispositivos ferramentas não plataforma produtos rede serviço serviços sistema software solução soluções suporte tempo ter uma usando usar uso você pode

Tradução de inglês para português de battery charging solution

inglês
português

EN The winners of the collaborative charging challenge: a battery charging solution and a garage access app

PT Vencedores do Challenge de cargas colaborativas: uma solução de recargas e outra de entradas em garagens

inglês português
winners vencedores
challenge challenge
access entradas
solution solução
a uma
the outra
of do
and e

EN The winners of the collaborative charging challenge: a battery charging solution and a garage access app

PT Vencedores do Challenge de cargas colaborativas: uma solução de recargas e outra de entradas em garagens

inglês português
winners vencedores
challenge challenge
access entradas
solution solução
a uma
the outra
of do
and e

EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.

PT Ao carregar, verifique se o cabo de carregamento está conectado ao fone de ouvido corretamente. Se você não tiver certeza, desconecte o cabo de carregamento do fone de ouvido e da fonte de alimentação e conecte-o novamente.

inglês português
connected conectado
charging carregamento
cable cabo
properly corretamente
if se
the o
to ao
sure certeza
plug conecte
is está
headset fone de ouvido
you você
re novamente
in de
and e

EN 2m Magnetic Data Cable Fast Charging USB Three-in-one Multifunctional Mobile Phone Charging Cable Three Micro USB Type-C Lighting Magnetism Dustproof Charging Cables

PT Cabo de Dados Magnético de 2m Carregamento Rápido USB Três em um Multifuncional Cabo de Carregamento de Telefone Celular Três Micro USB Tipo-C Iluminação Magnetismo Cabos de carregamento à prova de poeira

inglês português
magnetic magnético
data dados
fast rápido
charging carregamento
usb usb
multifunctional multifuncional
micro micro
lighting iluminação
phone telefone
cable cabo
cables cabos
in em
three três
one um
mobile celular

EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.

PT Ao carregar, verifique se o cabo de carregamento está conectado ao fone de ouvido corretamente. Se você não tiver certeza, desconecte o cabo de carregamento do fone de ouvido e da fonte de alimentação e conecte-o novamente.

inglês português
connected conectado
charging carregamento
cable cabo
properly corretamente
if se
the o
to ao
sure certeza
plug conecte
is está
headset fone de ouvido
you você
re novamente
in de
and e

EN Iberdrola has launched the first app exclusively for collaborative electric vehicle charging. The solution places electric vehicle users in contact with the owners of charging points who wish to rent them out.

PT A Iberdrola lançou o primeiro app completamente pensado para a recarga colaborativa de veículos elétricos. A solução coloca em contato os usuários de veículos elétricos com os proprietários de pontos de recarga que desejam alugá-los.

inglês português
iberdrola iberdrola
collaborative colaborativa
electric elétricos
charging recarga
places coloca
users usuários
contact contato
points pontos
wish desejam
app app
solution solução
has é
in em
owners proprietários
of de
the o

EN Battery Grip Replacement Vertical Camera Battery Holder with NP-FW50 Battery 2.4G Wireless Remote Control for Sony A7/A7R/A7S Digital SLR Camera

PT Andoer NP-F970 F750 - Adaptador de suporte de placa de bateria + LP-E6 Compatível com acoplador de bateria simulado

inglês português
battery bateria
holder suporte
for de

EN And cordless battery technology now offers sufficient power as well as an interchangeable battery system allowing you to move from job to job and tool to tool without a dead battery slowing you down.

PT E a tecnologia de bateria sem fio agora oferece energia suficiente, bem como um sistema de baterias intercambiáveis que lhe permite passar de trabalho em trabalho e ferramenta em ferramenta sem que uma bateria descarregada o atrase.

inglês português
cordless sem fio
technology tecnologia
offers oferece
power energia
system sistema
allowing permite
tool ferramenta
now agora
well bem
without sem
battery bateria
a um
and e
down de

EN New phones have new charging cables - get a charging brick that'll work with USB-C.

PT Novos telefones têm novos cabos de carregamento - obtenha um bloco de carregamento que funcione com USB-C.

inglês português
new novos
phones telefones
charging carregamento
cables cabos
work funcione
a um
have de
get com

EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging

PT Se quiser aproveitar as vantagens das velocidades de carregamento rápidas, você precisará de um carregador de parede compatível para emparelhar

inglês português
speeds velocidades
need precisar
compatible compatível
wall parede
if se
charging carregamento
a um
charger carregador
to para
advantage aproveitar
of de
you você
you want quiser

EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.

PT O Rival 650Sem Fio provê velocidade de recarga excepcional. 15 minutos de recarga provê 10horas ou + em tempo de jogos. Nunca mais terá que recarregar seu mouse no meio do seu jogo.

inglês português
rival rival
exceptional excepcional
charging recarga
speed velocidade
minutes minutos
never nunca
game jogo
the o
hours horas
time tempo
gaming jogos
in em
have terá
of do
your seu

EN which encompasses installing charging points, as well as a special rate for vehicle charging with electricity from green sources

PT que inclui a instalação de pontos de recarga, assim como de uma tarifa especial para carregar os veículos com eletricidade de origem verde

inglês português
installing instalação
points pontos
rate tarifa
electricity eletricidade
well origem
charging recarga
green verde
as como
which o
a uma
special especial

EN The challenge was to find solutions for users of electric vehicles looking to share a charging point or make use of other people's charging points.

PT Este desafio estava à procura de soluções para usuários de veículos elétricos interessados em compartilhar um ponto de carga ou fazer uso de pontos de terceiros.

inglês português
challenge desafio
solutions soluções
electric elétricos
charging carga
users usuários
a um
or ou
points pontos
was estava
point ponto
use uso
vehicles veículos
the à
of de
to share compartilhar

EN 4 in 1 Charging Cable - Ultra Portable Charging/Sync Black Keychain Cable Compatible with Apple iPhone/iPad/Airpods and Compatible with All Android Micro USB and USB Type c Devices

PT Cabo de carregamento 4 em 1 - Ultra portátil de carregamento / sincronização cabo de chaveiro preto compatível com Apple iPhone / iPad / Airpods e compatível com todos os dispositivos Android Micro USB e USB tipo c

inglês português
charging carregamento
cable cabo
ultra ultra
portable portátil
sync sincronização
black preto
keychain chaveiro
apple apple
ipad ipad
airpods airpods
android android
micro micro
usb usb
c c
devices dispositivos
iphone iphone
type tipo
compatible compatível
in em
and e

EN 3-in-1 Magnetic Charging Cable Nylon Braided Charging Cord with LED Light Compatible with iOS/Micro USB/Type-C Devices

PT Cabo de carregamento magnético 3 em 1 Cabo de carregamento trançado de nylon com luz LED compatível com dispositivos iOS / Micro USB / Tipo C

inglês português
magnetic magnético
charging carregamento
cable cabo
nylon nylon
ios ios
micro micro
usb usb
devices dispositivos
type tipo
led led
compatible compatível
in em

EN WSKEN Element Y1 Type C Charging Cable 5A Super Fast Charge USB-A to USB-C Nylon Braided Charger Cord Charging+Data Sync Transfer Cable with Colorful LED Fully Compatible with Type C Devices 1.2M/4FT

PT Elemento WSKEN Y1 Cabo de carregamento tipo C 5A de carga super rápida USB-A para USB-C Cabo de carregador trançado de nylon + cabo de transferência de sincronização de dados com LED colorido Totalmente compatível com dispositivos tipo C 1.2M / 4FT

inglês português
element elemento
type tipo
c c
cable cabo
fast rápida
nylon nylon
data dados
sync sincronização
colorful colorido
fully totalmente
devices dispositivos
led led
charger carregador
charging carregamento
compatible compatível
charge carga
to a
transfer para

EN Controller Charger Compatible with PS4 / PS5 Controller Portable Charging Dock Station Stand Fast Charging

PT Carregador do controlador compatível com o carregador do controlador PS4 / PS5 portátil Dock Station Stand de carregamento rápido

inglês português
controller controlador
portable portátil
station station
fast rápido
charger carregador
charging carregamento
stand o
compatible compatível

EN Multifunctional Charging Base 2 USB+2 PD+2 QC3.0 Charger Support Wireless Charging with LCD Screen Multi-protection EU Plug

PT Base de carregamento multifuncional 2 USB + 2 PD + 2 QC3.0 Suporte de carregador Carregamento sem fio com tela de LCD Plugue UE de multiproteção

inglês português
multifunctional multifuncional
usb usb
wireless sem fio
lcd lcd
screen tela
eu ue
plug plugue
with sem
charging carregamento
charger carregador
support suporte
base base

EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Date Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office

PT Relógio Despertador Digital para Quarto Relógio Eletrônico com Carregamento Sem Fio para Telefone Fone de Ouvido Termômetro Temperatura Exibição de Data 3 Alarmes Tela espelhada LED 12 / 24H Carregamento USB para Quarto Secretária Escritório

inglês português
clock relógio
charging carregamento
thermometer termômetro
temperature temperatura
date data
usb usb
alarm clock despertador
led led
digital digital
bedroom quarto
wireless sem fio
phone telefone
screen tela
alarms alarmes
with sem
electronic eletrônico
for de
office escritório
headset fone de ouvido
display exibição

EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with 5W Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office

PT Relógio Despertador Digital para Quarto Relógio Eletrônico com Carregamento Sem Fio de 5W para Telefone Fone de Ouvido Termômetro Display de Temperatura 3 Alarmes Tela de Espelho LED 12 / 24H Carregamento USB para Mesa de Quarto Escritório

inglês português
clock relógio
charging carregamento
thermometer termômetro
temperature temperatura
mirror espelho
usb usb
alarm clock despertador
led led
digital digital
bedroom quarto
wireless sem fio
phone telefone
screen tela
alarms alarmes
with sem
electronic eletrônico
for de
desk mesa
office escritório
headset fone de ouvido

EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones

PT Carregador sem fio Seneo Suporte de carregamento sem fio rápido de 10 W Desktop para celular Compatível com carregamento sem fio para telefones inteligentes

inglês português
w w
fast rápido
stand suporte
desktop desktop
compatible compatível
smart inteligentes
wireless sem fio
charger carregador
charging carregamento
phones telefones
for de

EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging

PT Se você quiser tirar vantagem das velocidades de carga rápida, precisará de um carregador de parede compatível para emparelhar com seu tapete de

inglês português
advantage vantagem
fast rápida
charging carga
speeds velocidades
need precisar
compatible compatível
wall parede
charger carregador
if se
a um
to para
to take tirar
of de
you você
you want quiser

EN The actual charging time may vary from specific conditions of the mobile phone – such as environmental temperature or performance degradation after battery use

PT O tempo real de carregamento pode variar dependendo de condições específicas do telemóvel - como temperatura ambiente ou degradação do desempenho após o uso da bateria

inglês português
actual real
charging carregamento
may pode
vary variar
conditions condições
specific específicas
temperature temperatura
or ou
degradation degradação
performance desempenho
battery bateria
the o
time tempo
after após
use uso
of do
as como

EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...

PT O smartphone carro-chefe da Samsung em 2022, o Samsung Galaxy S22 Ultra , virá equipado com suporte para carregamento rápido de 45W e bateria de 5.000

inglês português
flagship carro-chefe
smartphone smartphone
ultra ultra
equipped equipado
fast rápido
charging carregamento
support suporte
battery bateria
the o
samsung samsung
galaxy galaxy
a s
according com
come para
and e

EN Parking garage information right on the customer’s GPS device (e.g. availability of parking spaces and of electric battery charging columns)

PT Informação do estacionamento diretamente no dispositivo GPS do cliente (por exemplo: disponibilidade de espaços de estacionamento e dos tótens recarga de baterias elétricas)

inglês português
information informação
customers cliente
gps gps
device dispositivo
availability disponibilidade
spaces espaços
battery baterias
charging recarga
right diretamente
parking estacionamento
e e
on no
of do
the dos

EN Broaden your knowledge of best practice testing against the latest standards, like automotive Ethernet or cellular vehicle-to-everything, and industry topics like battery cell test, charging technology, and more.

PT Amplie seu conhecimento de melhores práticas de teste em relação às normas mais recentes, como Ethernet automotiva ou Vehicle-to-Everything celular e tópicos da indústria, como teste de célula de bateria, tecnologia de carga e muito mais.

inglês português
automotive automotiva
ethernet ethernet
or ou
industry indústria
battery bateria
charging carga
best melhores
technology tecnologia
standards normas
topics tópicos
cell célula
practice práticas
cellular celular
test teste
knowledge conhecimento
latest recentes
to em
more mais
and e

EN The battery integrated separately in the frame and the charging port which is accessible from the top part accompany you on each route, without ever failing.

PT A bateria integrada no quadro de forma independente e a porta de carregamento acessível a partir da parte superior para acompanhá-lo em todos os seus percursos, sem falhas.

inglês português
integrated integrada
frame quadro
charging carregamento
port porta
accessible acessível
battery bateria
without sem
from partir
in em
the os
and e

EN The two mini cars included in the starter kit are electric and equipped with a rechargeable battery . Also inside the package, you will find the charging base for the toy cars.

PT Os dois mini-carros incluídos no kit de arranque são elétricos e equipados com uma bateria recarregável . Também dentro do pacote, você encontrará a base de carregamento para os carros de brinquedo.

inglês português
mini mini
electric elétricos
equipped equipados
charging carregamento
toy brinquedo
included incluídos
package pacote
battery bateria
you você
kit kit
rechargeable recarregável
the os
are são
cars carros
a uma
also também
two dois
and e
find encontrar

EN Despite having a 4,000mAh cell - many flagships offer 25% more than this - the battery will easily get you through a 16 hour day. There's 30W fast-charging too.

PT Apesar de ter uma célula de 4.000 mAh - muitos carros-chefe oferecem 25% a mais do que isso - a bateria agüentará facilmente um dia de 16 horas. Também há carregamento rápido de 30W.

inglês português
cell célula
offer oferecem
easily facilmente
charging carregamento
fast rápido
battery bateria
a um
despite apesar
more mais
the a
day dia
this isso
many muitos

EN Poco’s latest competitive mid-ranger has a big battery, fast charging and a 120Hz display

PT O mais recente mid-ranger competitivo da Poco possui uma bateria grande, carregamento rápido e uma tela de 120Hz

inglês português
competitive competitivo
big grande
battery bateria
fast rápido
charging carregamento
display tela
a uma
and e

EN battery, charging, connection, destination, device, digital, direction, energy, guide, human hand | Pxfuel

PT bateria, carregamento, conexão, destino, dispositivo, direção, energia, guia, mão humana, ícone | Pxfuel

inglês português
battery bateria
charging carregamento
destination destino
device dispositivo
direction direção
energy energia
guide guia
human humana
hand mão
pxfuel pxfuel
connection conexão

EN battery, charging, connection, destination, device, digital, direction, energy, guide, human hand

PT bateria, carregamento, conexão, destino, dispositivo, direção, energia, guia, mão humana, ícone

inglês português
battery bateria
charging carregamento
destination destino
device dispositivo
direction direção
energy energia
guide guia
human humana
hand mão
connection conexão

EN Parking garage information right on the customer’s GPS device (e.g. availability of parking spaces and of electric battery charging columns)

PT Informação do estacionamento diretamente no dispositivo GPS do cliente (por exemplo: disponibilidade de espaços de estacionamento e dos tótens recarga de baterias elétricas)

inglês português
information informação
customers cliente
gps gps
device dispositivo
availability disponibilidade
spaces espaços
battery baterias
charging recarga
right diretamente
parking estacionamento
e e
on no
of do
the dos

EN It's all about battery life here, with super longevity plus solar charging assistance. Can the Enduro fitness smartwatch do no wrong?

PT Aqui, tudo se resume à vida útil da bateria, com super longevidade e assistência para carregamento solar. O smartwatch Enduro fitness não pode

inglês português
life vida
longevity longevidade
solar solar
charging carregamento
assistance assistência
can pode
enduro enduro
fitness fitness
battery bateria
the o
no não
here aqui

EN electronics charge power energy technology battery level device battery status

PT carregar poder energia dispositivo duração da bateria eletricidade recarrega voltagem elétrico

inglês português
device dispositivo
status o
battery bateria
energy energia
electronics elétrico
charge carregar

EN Up to 22 hours of battery life with Noise Cancelling on; up to 40 hours of battery life with Noise Cancelling off

PT Até 22 horas de bateria com o cancelamento de ruído ativado; até 40 horas de bateria com o cancelamento de ruído desativado

inglês português
battery bateria
noise ruído
cancelling cancelamento
hours horas
to até
of do

EN electronics charge power energy technology battery level device battery status

PT carregar poder energia dispositivo duração da bateria eletricidade recarrega voltagem elétrico

inglês português
device dispositivo
status o
battery bateria
energy energia
electronics elétrico
charge carregar

EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.

PT Sistema exclusivo de bateria dupla significa nunca estar travado ao lado de uma tomada para recarregar o headset. Mantenha uma bateria recarregada na estação base do transmissor enquanto joga com a outra no headset.

inglês português
headset headset
battery bateria
station estação
dual dupla
system sistema
never nunca
the o
exclusive exclusivo
to significa
base uma
keep mantenha
in de

EN Long lasting power on a single charge of the battery, coming with the rechargeable battery security cameras. Recharge it through Micro USB cable or hook it up with a solar panel.

PT Energia de longa duração numa única carga da bateria, vendo com as câmaras de segurança de bateria recarregável. Recarregue-a através do cabo micro USB ou conecte-a a um painel solar.

inglês português
cameras câmaras
micro micro
cable cabo
or ou
solar solar
panel painel
power energia
security segurança
usb usb
charge carga
battery bateria
long longa
a um
rechargeable recarregável
single única
of do
the as

EN Windows now recognizes battery status and enables battery saving when your Mac runs out of charge, so you can stay on longer.

PT O Windows agora reconhece o status da bateria e permite a economia de bateria quando o Mac fica sem carga, para que você possa ficar conectado por mais tempo.

inglês português
windows windows
recognizes reconhece
saving economia
mac mac
charge carga
enables permite
longer mais
now agora
battery bateria
when quando
of de
you can possa
you você
status status
and e
stay ficar
on por

EN We also lead the UPS industry in designing lithium-ion battery systems for data centers, which have proven to be more environmentally friendly than traditional battery technologies and last three times longer, reducing waste

PT Também lideramos a indústria de UPS na conceção de sistemas de baterias de iões de lítio para centros de dados, que provaram ser mais ecológicos do que as tecnologias de baterias tradicionais e durar três vezes mais, reduzindo o desperdício

inglês português
industry indústria
battery baterias
data dados
centers centros
traditional tradicionais
reducing reduzindo
waste desperdício
lithium lítio
systems sistemas
technologies tecnologias
be ser
longer mais
times vezes
the o
three três
also também
ups ups
and e

EN The Nest Battery Doorbell can be wired in or run on the built-in battery, that will last around six weeks. It is charged via USB-C.

PT O Nest Battery Doorbell pode ser conectado ou funcionar com bateria embutida, que dura cerca de seis semanas. Ele é carregado via USB-C.

inglês português
doorbell doorbell
weeks semanas
nest nest
last dura
or ou
is é
the o
can pode
battery bateria
six seis
it ele
be ser
built embutida
in de
that que

EN electronics charge power energy battery level technology battery status device

PT carregar poder energia dispositivo duração da bateria eletricidade recarrega voltagem elétrico

inglês português
status o
device dispositivo
battery bateria
energy energia
electronics elétrico
charge carregar

EN electronics charge power energy battery level technology battery status device

PT carregar poder energia dispositivo duração da bateria eletricidade recarrega voltagem elétrico

inglês português
status o
device dispositivo
battery bateria
energy energia
electronics elétrico
charge carregar

EN A quirky electric bike where pedalling can supplement battery-powered drive, but once at high speeds, the battery takes over. 

PT Uma bicicleta elétrica peculiar em que pedalar pode complementar a direção movida a bateria, mas uma vez em alta velocidade, a bateria assume o controle.

inglês português
electric elétrica
bike bicicleta
speeds velocidade
can pode
high alta
battery bateria
takes que
over em
the o
a uma
but mas

EN New battery: Before inserting a new battery, always check its expiry date.

PT Bateria nova: Antes de inserir uma bateria nova, sempre verifique sua data de validade.

inglês português
new nova
battery bateria
check verifique
always sempre
a uma
date data
before antes

EN Additionally, it includes a free replacement battery within the first year after the date of purchase in the event that the battery is defective.

PT Além disso, inclui uma bateria de reposição gratuita no primeiro ano após a data da compra, caso a bateria apresente defeito.

inglês português
additionally além disso
free gratuita
includes inclui
battery bateria
year ano
is é
purchase compra
the a
date data
a uma
first primeiro
of de
that disso

EN This makes replacing the battery a much harder feat than older models, who use connectors to attach the battery to the logic board

PT Isso torna a tarefa de substituição de uma bateria muito mais difícil do que em outros modelos iPod e iPhone, os quais usam conectores para fixar a bateria à placa lógica

inglês português
replacing substituição
models modelos
logic lógica
battery bateria
older mais
the os
a uma
harder mais difícil
connectors conectores
use usam
board de

EN USB Dual Charge Base with 2 Battery Packs for XBOXONE Wireless Controller Battery

PT Base de carga dupla USB com 2 baterias para bateria de controlador sem fio XBOXONE

inglês português
usb usb
charge carga
base base
wireless sem fio
controller controlador
dual dupla
battery bateria
with sem
for de

EN The gamepad does not contain a battery and can be used with a smartphone without any battery and signal connections.

PT O gamepad não contém uma bateria e pode ser usado com um smartphone sem quaisquer ligações da bateria e de sinal.

inglês português
contain contém
smartphone smartphone
signal sinal
connections ligações
the o
battery bateria
can pode
a um
without sem
be ser
used usado
and e

Mostrando 50 de 50 traduções