PT Tenda turística laranja iluminada de dentro fica em montanhas acima das nuvens
Traduzir "iluminada" para inglês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "iluminada" de português para inglês
Tradução de português para inglês de iluminada
português
inglês
EN Orange tourist tent illuminated from inside stands in mountains above clouds
| português | inglês |
|---|---|
| laranja | orange |
| montanhas | mountains |
| nuvens | clouds |
| fica | stands |
PT Para nós, a Fontana di Trevi é a fonte mais bonita do mundo. Tanto sob a luz do dia quanto iluminada com uma cálida luz durante a noite, a Fontana nunca está sem companhia.
EN For us Trevi Fountain is the most beautiful fountain in the world. Whether under daylight or warmly lit up at night, the fountain is never lonely.
| português | inglês |
|---|---|
| trevi | trevi |
| bonita | beautiful |
| mundo | world |
| iluminada | lit |
| nunca | never |
PT Estrada Iluminada Junção e Tráfego de Carros na Noite de Inverno. Voar. Vista Aérea
EN Illuminated Road Junction and Cars Traffic at Winter Evening. Flyover. Aerial View
| português | inglês |
|---|---|
| estrada | road |
| tráfego | traffic |
| carros | cars |
| na | at |
| noite | evening |
| inverno | winter |
| vista | view |
PT Acampamento noturno. Turista tem um descanso em uma fogueira perto tenda iluminada e casa de madeira sob
EN Young man using the virtual reality glasses, two gamepad and playing video game
PT Tirada em abril de 2015, esta mostra o sul da Escandinávia pouco antes da meia-noite sob a lua cheia, com a curvatura da Terra iluminada por uma aurora verde.
EN Taken in April 2015 this shows southern Scandinavia just before midnight under a full moon, with the curvature of Earth illuminated by a green aurora.
| português | inglês |
|---|---|
| abril | april |
| mostra | shows |
| sul | southern |
| meia-noite | midnight |
| lua | moon |
| cheia | full |
| terra | earth |
| aurora | aurora |
| verde | green |
PT NOSSO LAR: Casa acolhedora e aconchegante. Nice sala iluminada privada para homestay. Wi-Fi por fibra óptica. Eu tenho 2 duplos e 1 quarto indi...
EN OUR HOME: Welcoming and Cosy home. Nice private bright room for homestay. Fibre optic Wi-Fi. I have 2 Doubles and 1 Single room with Mirror, Fr...
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| aconchegante | cosy |
| nice | nice |
| privada | private |
| fibra | fibre |
| óptica | optic |
| eu | i |
| 1 | single |
PT Júpiter também atingirá uma oposição em 20 de agosto de 2021, resplandecendo em seu auge. Ele estará muito mais luminoso do que Saturno, brilhando em uma magnitude de -2,9. Nem a Lua 100% iluminada ofuscará o seu brilho.
EN Jupiter will also reach an opposition on August 20, 2021, shining at its brightest. It will be much more luminous than Saturn, shining at a magnitude of -2.9. Even the 100% illuminated Moon won’t outshine its glare.
| português | inglês |
|---|---|
| júpiter | jupiter |
| oposição | opposition |
| agosto | august |
| magnitude | magnitude |
| lua | moon |
| brilho | glare |
| atingir | reach |
| saturno | saturn |
PT Para nós, a Fontana di Trevi é a fonte mais bonita do mundo. Tanto sob a luz do dia quanto iluminada com uma cálida luz durante a noite, a Fontana nunca está sem companhia.
EN For us Trevi Fountain is the most beautiful fountain in the world. Whether under daylight or warmly lit up at night, the fountain is never lonely.
| português | inglês |
|---|---|
| trevi | trevi |
| bonita | beautiful |
| mundo | world |
| iluminada | lit |
| nunca | never |
PT Para nós, a Fontana di Trevi é a fonte mais bonita do mundo. Tanto sob a luz do dia quanto iluminada com uma cálida luz durante a noite, a Fontana nunca está sem companhia.
EN For us Trevi Fountain is the most beautiful fountain in the world. Whether under daylight or warmly lit up at night, the fountain is never lonely.
| português | inglês |
|---|---|
| trevi | trevi |
| bonita | beautiful |
| mundo | world |
| iluminada | lit |
| nunca | never |
PT Para nós, a Fontana di Trevi é a fonte mais bonita do mundo. Tanto sob a luz do dia quanto iluminada com uma cálida luz durante a noite, a Fontana nunca está sem companhia.
EN For us Trevi Fountain is the most beautiful fountain in the world. Whether under daylight or warmly lit up at night, the fountain is never lonely.
| português | inglês |
|---|---|
| trevi | trevi |
| bonita | beautiful |
| mundo | world |
| iluminada | lit |
| nunca | never |
PT Para nós, a Fontana di Trevi é a fonte mais bonita do mundo. Tanto sob a luz do dia quanto iluminada com uma cálida luz durante a noite, a Fontana nunca está sem companhia.
EN For us Trevi Fountain is the most beautiful fountain in the world. Whether under daylight or warmly lit up at night, the fountain is never lonely.
| português | inglês |
|---|---|
| trevi | trevi |
| bonita | beautiful |
| mundo | world |
| iluminada | lit |
| nunca | never |
PT Portas para uma grande sala iluminada com uma pequena mesa
EN Doors to large bright room with a little table
| português | inglês |
|---|---|
| portas | doors |
| grande | large |
| pequena | little |
PT Portas para uma grande sala iluminada com uma pequena mesa
EN Doors to large bright room with a little table
| português | inglês |
|---|---|
| portas | doors |
| grande | large |
| pequena | little |
PT Portas para uma grande sala iluminada com uma pequena mesa
EN Doors to large bright room with a little table
| português | inglês |
|---|---|
| portas | doors |
| grande | large |
| pequena | little |
PT Para nós, a Fontana di Trevi é a fonte mais bonita do mundo. Tanto sob a luz do dia quanto iluminada com uma cálida luz durante a noite, a Fontana nunca está sem companhia.
EN For us Trevi Fountain is the most beautiful fountain in the world. Whether under daylight or warmly lit up at night, the fountain is never lonely.
| português | inglês |
|---|---|
| trevi | trevi |
| bonita | beautiful |
| mundo | world |
| iluminada | lit |
| nunca | never |
PT Para nós, a Fontana di Trevi é a fonte mais bonita do mundo. Tanto sob a luz do dia quanto iluminada com uma cálida luz durante a noite, a Fontana nunca está sem companhia.
EN For us Trevi Fountain is the most beautiful fountain in the world. Whether under daylight or warmly lit up at night, the fountain is never lonely.
| português | inglês |
|---|---|
| trevi | trevi |
| bonita | beautiful |
| mundo | world |
| iluminada | lit |
| nunca | never |
PT Para nós, a Fontana di Trevi é a fonte mais bonita do mundo. Tanto sob a luz do dia quanto iluminada com uma cálida luz durante a noite, a Fontana nunca está sem companhia.
EN For us Trevi Fountain is the most beautiful fountain in the world. Whether under daylight or warmly lit up at night, the fountain is never lonely.
| português | inglês |
|---|---|
| trevi | trevi |
| bonita | beautiful |
| mundo | world |
| iluminada | lit |
| nunca | never |
PT Para nós, a Fontana di Trevi é a fonte mais bonita do mundo. Tanto sob a luz do dia quanto iluminada com uma cálida luz durante a noite, a Fontana nunca está sem companhia.
EN For us Trevi Fountain is the most beautiful fountain in the world. Whether under daylight or warmly lit up at night, the fountain is never lonely.
| português | inglês |
|---|---|
| trevi | trevi |
| bonita | beautiful |
| mundo | world |
| iluminada | lit |
| nunca | never |
PT Para nós, a Fontana di Trevi é a fonte mais bonita do mundo. Tanto sob a luz do dia quanto iluminada com uma cálida luz durante a noite, a Fontana nunca está sem companhia.
EN For us Trevi Fountain is the most beautiful fountain in the world. Whether under daylight or warmly lit up at night, the fountain is never lonely.
| português | inglês |
|---|---|
| trevi | trevi |
| bonita | beautiful |
| mundo | world |
| iluminada | lit |
| nunca | never |
PT Outra abóbora do homem-aranha nos mostra que a lenda do lançamento da teia é popular. Esta escultura simples funciona muito bem e fica bem iluminada também.
EN Another spiderman pumpkin shows us that the web-slinging legend is a popular one. This simple carving works really well and looks great lit up too.
| português | inglês |
|---|---|
| abóbora | pumpkin |
| mostra | shows |
| lenda | legend |
| popular | popular |
| funciona | works |
| iluminada | lit |
PT Em 28 de março de 2022, a Lua estará na fase crescente minguante, com apenas cerca de 15% de sua superfície iluminada
EN On March 28, 2022, the Moon will be in the waning crescent phase with only about 15% of its surface illuminated
| português | inglês |
|---|---|
| março | march |
| lua | moon |
| fase | phase |
| superfície | surface |
PT No coração da área iluminada pela lua, outro sinalizador estala sozinho, sem um guarda ou barreira de segurança
EN At the heart of the moonlit area, another flare crackles alone, without a guard or security barrier
| português | inglês |
|---|---|
| coração | heart |
| área | area |
| outro | another |
| sem | without |
| ou | or |
| barreira | barrier |
PT Antes, eu precisava ter uma luz brilhando diretamente no meu rosto para ficar bem iluminada, mas agora coloquei a luz de volta onde estava e ajustei o ISO no Camo Studio para obter a iluminação da imagem certa
EN Before, I had to have a light shining directly on my face to be well lit, but now I’ve put the light back where it was, and I adjust the ISO in Camo Studio to get the lighting in the picture just right
| português | inglês |
|---|---|
| rosto | face |
| iluminada | lit |
| iso | iso |
| camo | camo |
| studio | studio |
| imagem | picture |
PT Tirada em abril de 2015, esta mostra o sul da Escandinávia pouco antes da meia-noite sob a lua cheia, com a curvatura da Terra iluminada por uma aurora verde.
EN Taken in April 2015 this shows southern Scandinavia just before midnight under a full moon, with the curvature of Earth illuminated by a green aurora.
| português | inglês |
|---|---|
| abril | april |
| mostra | shows |
| sul | southern |
| meia-noite | midnight |
| lua | moon |
| cheia | full |
| terra | earth |
| aurora | aurora |
| verde | green |
PT NOSSO LAR: Casa acolhedora e aconchegante. Nice sala iluminada privada para homestay. Wi-Fi por fibra óptica. Eu tenho 2 duplos e 1 quarto indi...
EN OUR HOME: Welcoming and Cosy home. Nice private bright room for homestay. Fibre optic Wi-Fi. I have 2 Doubles and 1 Single room with Mirror, Fr...
PT Meu marido e eu moramos em nossa casa em East York (East End of Toronto) e adoramos receber pessoas de todo o mundo. Oferecemos uma sala iluminada...
EN My husband and I live in our house in East York (East End of Toronto) and we love hosting people from all over the world. We offer a bright room ...
PT Sou avó e trabalho com educação. Meu apartamento fica no edifício vitoriano, convertido em apartamentos separados. Linda cozinha iluminada,...
EN I am a grand mother and work in education. My a apartment is in Victorian Building which is converted into separate flats.Lovely bright kitchen ,...
Mostrando 27 de 27 traduções
Traduções semelhantes
quanto iluminada iluminada terra iluminada e iluminada estrada iluminada junçãoTraduzir iluminada para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe