EN Spot the toxic signals, reach out to website owners, and remove toxic links.
"know how toxic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Spot the toxic signals, reach out to website owners, and remove toxic links.
PT Identifique os sinais tóxicos, entre em contato com os proprietários de sites e remova os links tóxicos.
inglês | português |
---|---|
spot | identifique |
signals | sinais |
website | sites |
remove | remova |
links | links |
the | os |
to | em |
owners | proprietários |
reach | contato |
and | e |
out | de |
EN They didn’t know how toxic their job really is.
PT Eles não sabiam o quão tóxico é o trabalho que eles fazem.
inglês | português |
---|---|
toxic | tóxico |
is | é |
how | quão |
their | o |
EN They didn’t know how toxic their job really is.
PT Elas não sabiam o quão tóxico é o trabalho que fazem.
inglês | português |
---|---|
toxic | tóxico |
is | é |
how | quão |
their | o |
EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.
PT Uma grande desintoxicação de seu perfil de backlinks é apenas o começo. Rastreie seu perfil de backlinks regularmente para garantir a saúde dele e identificar quaisquer links potencialmente tóxicos que possam aparecer.
inglês | português |
---|---|
backlink | backlinks |
profile | perfil |
regularly | regularmente |
health | saúde |
spot | identificar |
potentially | potencialmente |
links | links |
is | é |
major | grande |
may | possam |
of | de |
ensure | garantir |
the | o |
a | uma |
just | apenas |
and | e |
appear | aparecer |
EN Locate and remove any toxic backlinks quickly and easily
PT Localize e remova backlinks tóxicos com rapidez e facilidade
inglês | português |
---|---|
locate | localize |
remove | remova |
backlinks | backlinks |
easily | facilidade |
quickly | rapidez |
and | e |
EN E-waste is the Toxic Legacy of our Digital Age
PT O lixo eletrônico é o legado tóxico da nossa era digital
inglês | português |
---|---|
toxic | tóxico |
legacy | legado |
waste | lixo |
digital | digital |
the | o |
is | é |
age | era |
e | eletrônico |
our | nossa |
EN Facebook Knows Instagram Is Toxic for Teens, but Has No Plans to Fix It, Company Documents Reveal
PT Bill Gates e Suas Soluções Falsas para as Mudanças Climáticas
inglês | português |
---|---|
has | e |
is | suas |
to | para |
EN The toxic implication of this thinking was that if I didn’t have it under control, I was bad.
PT A implicação tóxica desse pensamento era que se eu não ter tudo sob controle, eu era ruim.
inglês | português |
---|---|
thinking | pensamento |
bad | ruim |
if | se |
i | eu |
control | controle |
the | a |
was | era |
under | sob |
it | não |
EN Often toxic, corrosive and unstable gases are part of the production process
PT Muitas vezes, gases tóxicos, corrosivos e instáveis fazem parte do processo de produção
inglês | português |
---|---|
often | muitas vezes |
gases | gases |
production | produção |
process | processo |
the | muitas |
and | e |
of | do |
EN With the benefits of organic, non-toxic products becoming so popular, growing demand for such healthy alternatives of beauty items is rising as well.
PT Com os benefícios dos produtos orgânicos, não tóxicos se tornando tão populares, a crescente demanda por alternativas tão saudáveis de itens de beleza também está aumentando.
inglês | português |
---|---|
organic | orgânicos |
alternatives | alternativas |
beauty | beleza |
benefits | benefícios |
popular | populares |
demand | demanda |
is | é |
growing | crescente |
the | os |
products | produtos |
items | itens |
of | de |
so | tão |
EN Ultrasonic Non-Toxic Electric Mosquito Repeller with LED Night
PT Repelente elétrico ultrassônico não tóxico de mosquitos com LED noturno
inglês | português |
---|---|
electric | elétrico |
night | noturno |
toxic | tóxico |
led | led |
EN It is very environmentally friendly, has no peculiar smell, is non-toxic and non-radiative, and completely kills mosquitoes with physical anti-mosquito technology
PT É muito amigo do ambiente, não tem cheiro peculiar, é não-tóxico e não-radiativos, e mata completamente mosquitos com tecnologia anti-mosquito física
inglês | português |
---|---|
environmentally | ambiente |
completely | completamente |
physical | física |
technology | tecnologia |
is | é |
very | muito |
and | e |
it | não |
EN The metal is used in headlight reflectors and catalytic converters, which helps reduce toxic gas emissions and pollutants
PT O metal é usado em refletores de farol e conversores catalíticos, que ajudam a reduzir as emissões de gases tóxicos e poluentes
inglês | português |
---|---|
metal | metal |
used | usado |
converters | conversores |
helps | ajudam |
reduce | reduzir |
gas | gases |
emissions | emissões |
is | é |
in | em |
the | o |
and | e |
EN Both these metals convert about 90% of the harmful gases in automobile exhaust into less toxic substances.
PT Ambos os metais convertem cerca de 90% dos gases nocivos no escapamento de automóveis em substâncias menos nocivas.
inglês | português |
---|---|
metals | metais |
harmful | nocivos |
gases | gases |
less | menos |
substances | substâncias |
the | os |
in | em |
of | de |
EN The development of industrialization and manufacturing also increases the volume of harmful toxic wastes
PT O desenvolvimento da industrialização e da manufatura também aumenta o volume de resíduos tóxicos prejudiciais
inglês | português |
---|---|
increases | aumenta |
volume | volume |
harmful | prejudiciais |
development | desenvolvimento |
manufacturing | manufatura |
the | o |
of | de |
also | também |
and | e |
EN Evaluate the source of toxic wastes in the cities
PT Avalie a origem dos resíduos tóxicos nas cidades
inglês | português |
---|---|
evaluate | avalie |
cities | cidades |
the | a |
of | dos |
EN UV LED lamps generate no ozone and offer the promise of eliminating toxic mercury in an entire category of industrial processes
PT As lâmpadas UV LED não geram ozônio e oferecem a promessa de eliminar o mercúrio tóxico em toda uma categoria de processos industriais
inglês | português |
---|---|
lamps | lâmpadas |
generate | geram |
offer | oferecem |
promise | promessa |
eliminating | eliminar |
toxic | tóxico |
mercury | mercúrio |
uv | uv |
led | led |
category | categoria |
industrial | industriais |
processes | processos |
in | em |
entire | toda |
the | o |
of | de |
an | uma |
and | e |
EN E-waste is the Toxic Legacy of our Digital Age
PT O lixo eletrônico é o legado tóxico da nossa era digital
inglês | português |
---|---|
toxic | tóxico |
legacy | legado |
waste | lixo |
digital | digital |
the | o |
is | é |
age | era |
e | eletrônico |
our | nossa |
EN It is very important that farmers are attentive to the fact of that the inoculant cannot be mixed with fungicides or micronutrients because, to some extent, they are toxic to bacteria
PT É muito importante que o produtor atente para o fato de que o inoculante não pode ser misturado com os fungicidas ou micronutrientes, pois os mesmos são, em maior ou menor grau, tóxicos paras as bactérias
inglês | português |
---|---|
important | importante |
bacteria | bactérias |
is | é |
or | ou |
are | são |
of | de |
be | ser |
very | muito |
to | em |
fact | fato |
cannot | não pode |
the | o |
EN The same is true of animal bedding where animals prefer one bedding type over another, and the wrong type of bedding can even be toxic
PT O mesmo é verdadeiro para a cama de animais, onde os animais preferem um tipo de cama em vez de outra, e o tipo errado de cama pode até ser tóxico
inglês | português |
---|---|
prefer | preferem |
wrong | errado |
toxic | tóxico |
is | é |
can | pode |
animals | animais |
of | de |
type | tipo |
be | ser |
where | onde |
true | verdadeiro |
another | outra |
and | e |
the | o |
EN Today, human rights lawyer Steven Donziger woke up free, marking the closure of the latest chapter in Chevron?s scheme to evade justice for its toxic dumping in Ecuador
PT Hoje, o advogado de direitos humanos Steven Donziger acordou em liberdade, marcando o encerramento do último capítulo do esquema da Chevron para escapar da justiça por seu despejo tóxico no Equador
inglês | português |
---|---|
human | humanos |
lawyer | advogado |
steven | steven |
donziger | donziger |
closure | encerramento |
chapter | capítulo |
scheme | esquema |
toxic | tóxico |
ecuador | equador |
free | liberdade |
justice | justiça |
the | o |
today | hoje |
rights | direitos |
latest | último |
in | em |
of | do |
to | a |
EN Toxic waste from this camp reaches the San Alejandro River, which becomes the Sungaruyacu and feeds the Pacuyacu
PT Os resíduos tóxicos desse acampamento chegam ao rio San Alejandro, que se transforma em Sungaruyacu e alimenta os Pacuyacu
inglês | português |
---|---|
waste | resíduos |
camp | acampamento |
san | san |
river | rio |
the | os |
and | e |
this | desse |
becomes | se |
EN It is the worst spill in 15 years, has polluted hundreds of miles of rivers, impacted the lives of 120,000 people, including 27,000 indigenous people, and is part of an ongoing toxic legacy of oil drilling in Ecuador.
PT É o pior vazamento em 15 anos, poluiu centenas de quilômetros de rios, impactou a vida de 120,000 pessoas, incluindo 27,000 indígenas, e faz parte de um legado tóxico contínuo de perfuração de petróleo no Equador.
inglês | português |
---|---|
worst | pior |
miles | quilômetros |
rivers | rios |
lives | vida |
people | pessoas |
including | incluindo |
ongoing | contínuo |
toxic | tóxico |
legacy | legado |
drilling | perfuração |
ecuador | equador |
is | faz |
years | anos |
an | um |
in | em |
hundreds | centenas |
oil | petróleo |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Born in 1973 when oil exploitation had already started, he has been organising ?toxic-tours? to the polluted sites abandoned by Texaco/Chevron since 2003
PT Nasceu em 1973, quando já havia começado a exploração do petróleo, e vem organizando 'tours tóxicos' aos locais poluídos abandonados pela Texaco / Chevron desde 2003
inglês | português |
---|---|
born | nasceu |
exploitation | exploração |
abandoned | abandonados |
started | começado |
tours | tours |
in | em |
the | a |
oil | petróleo |
sites | do |
when | quando |
has | e |
since | o |
EN To increase its profit margin by a few dollars per barrel of oil, the company cut corners and used a populated rainforest ecosystem as its toxic dumping grounds
PT Para aumentar sua margem de lucro em alguns dólares por barril de petróleo, a empresa economizou e usou um ecossistema de floresta tropical populosa como depósito de lixo tóxico
inglês | português |
---|---|
profit | lucro |
margin | margem |
dollars | dólares |
company | empresa |
used | usou |
ecosystem | ecossistema |
toxic | tóxico |
a | um |
the | a |
increase | aumentar |
of | de |
oil | petróleo |
and | e |
EN The lawyer challenging the oil company's toxic waste dump in Ecuador is under house arrest. We need a boycott.
PT O advogado que questiona o depósito de lixo tóxico da empresa petrolífera no Equador está em prisão domiciliar. Precisamos de um boicote.
inglês | português |
---|---|
lawyer | advogado |
toxic | tóxico |
waste | lixo |
ecuador | equador |
we need | precisamos |
a | um |
the | o |
is | está |
in | em |
house | de |
EN Chevron?s new CEO Mike Wirth still faces ongoing enforcement action in Canada, a multi-billion dollar liability, continued shareholder discontent, and growing grassroots pressure for the company?s toxic legacy in Ecuador
PT O novo CEO da Chevron, Mike Wirth, ainda enfrenta ações de fiscalização em andamento no Canadá, um passivo de bilhões de dólares, contínuo descontentamento dos acionistas e crescente pressão popular pelo legado tóxico da empresa no Equador
inglês | português |
---|---|
ceo | ceo |
mike | mike |
action | ações |
dollar | dólares |
growing | crescente |
pressure | pressão |
toxic | tóxico |
legacy | legado |
ecuador | equador |
canada | canadá |
billion | bilhões |
new | novo |
the | o |
a | um |
ongoing | contínuo |
in | em |
company | empresa |
and | e |
EN This year, 36 institutional shareholders, collectively representing over $109 billion in assets under management, called on Wirth to finally redress Chevron?s toxic dumping in Ecuador
PT Este ano, 36 acionistas institucionais, representando coletivamente mais de US $ 109 bilhões em ativos sob gestão, pediram a Wirth para finalmente reparar Lixo tóxico da Chevron no Equador
inglês | português |
---|---|
year | ano |
institutional | institucionais |
shareholders | acionistas |
collectively | coletivamente |
representing | representando |
billion | bilhões |
assets | ativos |
management | gestão |
toxic | tóxico |
ecuador | equador |
finally | finalmente |
this | este |
in | em |
over | de |
to | a |
EN Toxic Mega-Mine Looms over Belo Monte?s Affected Communities (Eye on the Amazon)
PT Mega-mina tóxica avança sobre as comunidades afetadas de Belo Monte (De olho na amazônia)
inglês | português |
---|---|
belo | belo |
monte | monte |
affected | afetadas |
communities | comunidades |
eye | olho |
amazon | amazônia |
the | as |
over | de |
on | sobre |
EN It never once apologized nor made any meaningful effort to clean up that toxic waste nor assist any of the 30,000 affected people whose drinking water it poisoned.
PT Ele nunca se desculpou nem fez qualquer esforço significativo para limpar aquele lixo tóxico nem ajudar nenhuma das 30,000 pessoas afetadas cuja água potável foi envenenada.
inglês | português |
---|---|
meaningful | significativo |
effort | esforço |
toxic | tóxico |
waste | lixo |
affected | afetadas |
water | água |
made | fez |
people | pessoas |
never | nunca |
that | aquele |
EN In the water, they also attract and accumulate concentrations of toxic chemicals
PT Na água, eles também atraem e acumulam concentrações de produtos químicos tóxicos
inglês | português |
---|---|
chemicals | produtos químicos |
water | água |
the | produtos |
also | também |
and | e |
of | de |
EN Locate and remove any toxic backlinks quickly and easily
PT Localize e remova backlinks tóxicos com rapidez e facilidade
inglês | português |
---|---|
locate | localize |
remove | remova |
backlinks | backlinks |
easily | facilidade |
quickly | rapidez |
and | e |
EN The toxic implication of this thinking was that if I didn’t have it under control, I was bad.
PT A implicação tóxica desse pensamento era que se eu não ter tudo sob controle, eu era ruim.
inglês | português |
---|---|
thinking | pensamento |
bad | ruim |
if | se |
i | eu |
control | controle |
the | a |
was | era |
under | sob |
it | não |
EN The Emmys, work toxic traits, and the best infomercial inventions: The Daily Q September wrap-up
PT Escutando seus clientes do mundo todo e superando desafios
inglês | português |
---|---|
the | seus |
and | e |
work | do |
EN The Emmys, work toxic traits, and the best infomercial inventions: The Daily Q September wrap-up
PT Nove processos de trabalho com a SurveyMonkey para empresas de pequeno e médio porte melhorarem a experiência do cliente
inglês | português |
---|---|
the | a |
best | para |
work | trabalho |
and | e |
EN The Emmys, work toxic traits, and the best infomercial inventions: The Daily Q September wrap-up
PT Nove processos de trabalho com a SurveyMonkey para empresas de pequeno e médio porte melhorarem a experiência do cliente
inglês | português |
---|---|
the | a |
best | para |
work | trabalho |
and | e |
EN The Emmys, work toxic traits, and the best infomercial inventions: The Daily Q September wrap-up
PT Nove processos de trabalho com a SurveyMonkey para empresas de pequeno e médio porte melhorarem a experiência do cliente
inglês | português |
---|---|
the | a |
best | para |
work | trabalho |
and | e |
EN The Emmys, work toxic traits, and the best infomercial inventions: The Daily Q September wrap-up
PT Nove processos de trabalho com a SurveyMonkey para empresas de pequeno e médio porte melhorarem a experiência do cliente
inglês | português |
---|---|
the | a |
best | para |
work | trabalho |
and | e |
EN Instructions for creating lethal or toxic substances
PT Instruções para criar substâncias mortíferas ou tóxicas
inglês | português |
---|---|
instructions | instruções |
creating | criar |
or | ou |
substances | substâncias |
for | para |
EN Our custom labels are printed on BOPP film. BOPP is a durable, non-toxic polypropylene commonly used in the food, cosmetics and medical packaging industry. They feature a luster UV…
PT As nossas etiquetas personalizadas são impressas em BOPP. O BOPP é um tipo de polipropileno resistente e não tóxico usado tipicamente na indústria de embalagens para alimentos, cos…
EN We use a water based adhesive that is non-toxic. Vinyl is not, however. Also, all of our materials are OSHA compliant.
PT Com exceção do vinil, nós utilizamos material adesivo atóxico à base de água. Além disso, todos os nossos materiais estão de acordo com as normas da OSHA (Administração de Seguranç…
EN When you know what you need to know ? or discover what you don?t know ? you can move in the right direction
PT Quando você sabe o que precisa saber, ou descobre o que não sabe, você pode se mover na direção certa
inglês | português |
---|---|
or | ou |
discover | descobre |
the | o |
you | você |
direction | direção |
need | precisa |
can | pode |
you know | sabe |
move | mover |
when | quando |
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
PT Preencha o formulário abaixo para começar.
inglês | português |
---|---|
complete | preencha |
form | formulário |
started | começar |
below | abaixo |
you | o |
EN While we know you’re not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right?
PT Embora saibamos que não está a entrar cegamente num novo mercado, o conhecimento sobre os seus mercados-alvo nunca é demais, certo?
inglês | português |
---|---|
new | novo |
market | mercado |
markets | mercados |
right | certo |
about | sobre |
never | nunca |
can | conhecimento |
target | alvo |
a | num |
your | seus |
EN We want to know that we’re making a good decision and the only way to know that is to determine whether we trust the business we’re buying the product from.
PT Nós queremos saber que estamos tomando uma boa decisão e a única maneira de saber isso é determinar se nós confiamos na empresa da qual estamos comprando o produto.
inglês | português |
---|---|
decision | decisão |
buying | comprando |
good | boa |
is | é |
business | empresa |
product | produto |
we | queremos |
determine | determinar |
whether | se |
the | o |
a | única |
and | e |
way | de |
EN If you know where people are hanging out, you know where you have to be to get noticed.
PT Se você sabe onde as pessoas estão passando seu tempo, sabe onde precisar estar para ser notado.
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
if | se |
are | estão |
where | onde |
you | você |
be | ser |
you know | sabe |
out | o |
EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.
PT Definir expectativas Em primeiro lugar, informe aos clientes que eles estão conversando com um bot para que possam entender os possíveis limites da conversa. Em segundo lugar, informe aos clientes como e quando eles vão conversar com uma pessoa real.
inglês | português |
---|---|
expectations | expectativas |
chatting | conversando |
bot | bot |
limits | limites |
customers | clientes |
real | real |
will | vão |
when | quando |
a | um |
conversation | conversa |
second | segundo |
person | pessoa |
first | primeiro |
with | aos |
how | como |
let | para |
EN Just because you are an expert in your field, your product, or your service, does not mean you know everything you need to know about running a business.
PT Só porque você é um especialista em sua área, seu produto ou serviço, isso não significa que você sabe tudo o que precisa saber sobre gerir um negócio.
inglês | português |
---|---|
service | serviço |
field | área |
expert | especialista |
product | produto |
or | ou |
a | um |
business | negócio |
you know | sabe |
need | precisa |
to | significa |
because | porque |
about | sobre |
you | você |
in | em |
are | é |
EN But how do you know if you have a problem? How do you know when to make changes? If you’re like most of the marketers, you don’t.
PT Mas como saber se você tem um problema? Como você sabe quando fazer alterações? Se você for como a maioria dos profissionais de marketing, não o faz.
inglês | português |
---|---|
changes | alterações |
if | se |
you | você |
a | um |
of | de |
you know | sabe |
the | o |
problem | problema |
when | quando |
but | mas |
know | saber |
EN You’ve mentioned before your background and different roles that you had, and I believe one was working at Wiggle, helping develop that platform which many people now know and know to be a leader in its field, I guess
PT Você mencionou antes de seu histórico e papéis diferentes que você teve, e eu acredito que um estava trabalhando na Wiggle, ajudando a desenvolver essa plataforma que muitas pessoas agora sabem e sabem ser um líder em seu campo, eu acho
inglês | português |
---|---|
mentioned | mencionou |
background | histórico |
roles | papéis |
helping | ajudando |
people | pessoas |
leader | líder |
field | campo |
guess | acho |
i | eu |
develop | desenvolver |
platform | plataforma |
now | agora |
different | diferentes |
at | na |
be | ser |
a | um |
working | trabalhando |
in | em |
was | estava |
you | você |
believe | acredito |
before | antes |
and | e |
to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções