EN “When they hear these examples, they experience a sense of relief
"hear these examples" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN “When they hear these examples, they experience a sense of relief
PT "Quando eles ouvem esses exemplos, eles demonstram um certo alívio
inglês | português |
---|---|
examples | exemplos |
relief | alívio |
when | quando |
a | um |
they | eles |
these | esses |
EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.
PT Certifique-se de que todos possam ouvir você adequadamente e considere fazer uma chamada ou convidar cada um dos participantes a dar um "olá" rápido para garantir que você possa ouvir todos.
inglês | português |
---|---|
properly | adequadamente |
consider | considere |
call | chamada |
attendees | participantes |
or | ou |
and | e |
to | a |
a | um |
quick | rápido |
of | de |
each | cada |
hello | olá |
ensure | garantir |
you | você |
hear | ouvir |
EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume
PT Assim, eles ouvirão o áudio traduzido e poderão escolher se desejam ouvir o áudio original em um volume mais baixo
inglês | português |
---|---|
choose | escolher |
want | desejam |
original | original |
volume | volume |
if | se |
a | um |
the | o |
audio | áudio |
will | poderão |
and | e |
to | assim |
EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
PT Estes exemplos são do Cambridge English Corpus e de fontes na web. Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do Cambridge Dictionary ou da Cambridge University Press ou seus licenciadores.
inglês | português |
---|---|
sources | fontes |
opinions | opiniões |
represent | representam |
opinion | opinião |
cambridge | cambridge |
editors | editores |
university | university |
licensors | licenciadores |
web | web |
or | ou |
examples | exemplos |
the | a |
are | são |
and | e |
of | do |
EN Configuration and Claims Examples for SAML in Smartsheet: These are examples of the metadata and attributes that Smartsheet is looking for from your SSO provider.
PT Configuração e exemplos de declarações para SAML no Smartsheet: exemplos de metadados e atributos que o Smartsheet está buscando do provedor de SSO.
inglês | português |
---|---|
configuration | configuração |
saml | saml |
metadata | metadados |
attributes | atributos |
provider | provedor |
smartsheet | smartsheet |
sso | sso |
the | o |
looking for | buscando |
examples | exemplos |
is | está |
that | que |
and | e |
of | do |
EN Join us to hear directly from Indigenous leaders on how these three asset managers impact their communities and from finance experts on what you can do as a client of these firms to defend the Amazon.
PT Junte-se a nós para ouvir diretamente de líderes indígenas sobre como esses três gestores de ativos impactam suas comunidades e de especialistas em finanças sobre o que você pode fazer como cliente dessas empresas para defender a Amazônia.
inglês | português |
---|---|
directly | diretamente |
asset | ativos |
communities | comunidades |
finance | finanças |
experts | especialistas |
client | cliente |
firms | empresas |
defend | defender |
amazon | amazônia |
leaders | líderes |
managers | gestores |
you | você |
join | junte |
can | pode |
of | de |
the | o |
these | dessas |
three | três |
us | nós |
and | e |
EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
PT Compilamos dez das melhores visualizações de dados de todos os tempos, com exemplos que colocam conquistas históricas em um mapa, analisam roteiros cinematográficos, revelam causas ocultas de mortalidade e muito mais.
inglês | português |
---|---|
map | mapa |
reveal | revelam |
hidden | ocultas |
causes | causas |
mortality | mortalidade |
data | dados |
time | tempos |
the | os |
best | melhores |
more | mais |
10 | dez |
of | de |
examples | exemplos |
that | que |
and | e |
EN No examples in section 3, which is about social media campaigning and requires examples to understand how it is done
PT Não há exemplos na seção 3, que é sobre campanhas de mídia social e requer exemplos para entender como isso é feito
inglês | português |
---|---|
examples | exemplos |
requires | requer |
is | é |
done | feito |
section | seção |
in | de |
which | o |
about | sobre |
EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.
PT Aqui são vários exemplos das linhas superior, média e inferior dos membros. Você é incentivado a entrar em contato com os membros para obter outros exemplos de linhas inferior, intermediária e superior.
inglês | português |
---|---|
examples | exemplos |
members | membros |
lines | linhas |
other | outros |
you | você |
here | aqui |
are | são |
bottom | inferior |
of | de |
and | e |
reach | para |
EN Configuration and Claims Examples for SAML in Smartsheet - Examples of the metadata and attributes that Smartsheet is looking for from your SSO provider.
PT Exemplos de configuração e declarações para SAML no Smartsheet - exemplos de metadados e atributos que o Smartsheet está procurando no seu provedor de SSO.
inglês | português |
---|---|
configuration | configuração |
examples | exemplos |
saml | saml |
metadata | metadados |
attributes | atributos |
provider | provedor |
smartsheet | smartsheet |
sso | sso |
the | o |
is | está |
that | que |
and | e |
of | de |
looking for | procurando |
EN Examples of accepted claims in Smartsheet can be found in the SAML Configuration and Claims Examples in Smartsheet article.
PT É possível encontrar exemplos de declarações aceitas no Smartsheet no artigo Exemplos de Configuração e Declarações para SAML no Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
examples | exemplos |
found | encontrar |
saml | saml |
configuration | configuração |
smartsheet | smartsheet |
be | possível |
of | de |
and | e |
EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.
PT Veja os melhores exemplos de brochuras criados com o FlipSnack, tais como folhetos de imóveis, folhetos de viagem e exemplos de folhetos.
inglês | português |
---|---|
great | melhores |
examples | exemplos |
made | criados |
flipsnack | flipsnack |
travel | viagem |
discover | como |
brochures | brochuras |
real estate | imóveis |
and | e |
using | com |
EN Accompanies in the description of each video functional examples of the use of fully functional components, all hosted on Github, free and unrestricted access to all examples.
PT Acompanha na descrição de cada vídeo exemplos funcionais do uso de componentes totalmente funcionais, todos hospedados no Github, com acesso gratuito e irrestrito a todos os exemplos.
inglês | português |
---|---|
description | descrição |
video | vídeo |
functional | funcionais |
components | componentes |
hosted | hospedados |
github | github |
free | gratuito |
fully | totalmente |
access | acesso |
examples | exemplos |
each | cada |
the | os |
use | uso |
all | todos |
of | do |
and | e |
EN These demonstrate enrichment and anonymisation of metadata. The fields are pre-filled with examples, but you can change these.
PT Estes demonstram enriquecimento e anonimização de metadados. Os campos são pré-preenchidos com exemplos, mas você pode alterá-los.
inglês | português |
---|---|
demonstrate | demonstram |
enrichment | enriquecimento |
metadata | metadados |
fields | campos |
examples | exemplos |
the | os |
but | mas |
you | você |
of | de |
can | pode |
are | são |
and | e |
EN These demonstrate enrichment and anonymisation of metadata. The fields are pre-filled with examples, but you can change these.
PT Estes demonstram enriquecimento e anonimização de metadados. Os campos são pré-preenchidos com exemplos, mas você pode alterá-los.
inglês | português |
---|---|
demonstrate | demonstram |
enrichment | enriquecimento |
metadata | metadados |
fields | campos |
examples | exemplos |
the | os |
but | mas |
you | você |
of | de |
can | pode |
are | são |
and | e |
EN Learn what software developers skills are, explore examples of these skills, and understand how to develop these skills and highlight them in a job application.
PT Saiba como utilizar palavras-chave para o currículo e por que elas podem ser um fator classificatório na procura de um emprego.
inglês | português |
---|---|
explore | procura |
a | um |
software | utilizar |
learn | saiba |
of | de |
job | emprego |
EN Learn what painting resume skills are, review examples of these skills and explore ways to highlight these skills during your job-seeking processes
PT Descubra como fazer um currículo de cuidador infantil, quais informações devem ser incluídas no documento e o que deve ser evitado.
inglês | português |
---|---|
resume | currículo |
review | informações |
examples | um |
of | de |
explore | descubra |
learn | e |
EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely
PT Frequentemente ouvimos sobre essas regras, mas muitas vezes os detalhes por trás delas não são explicados em profundidade ou são completamente ignorados
inglês | português |
---|---|
depth | profundidade |
completely | completamente |
details | detalhes |
or | ou |
the | os |
in | em |
are | são |
but | mas |
rules | regras |
behind | trás |
these | o |
often | muitas vezes |
EN During this podcast, we’ll hear stories that clearly demonstrate the urgency needed to tackle these issues, and we’ll also speak to experts to learn how we can fight injustice, embrace victims and construct a more inclusive future.
PT Neste podcast, a gente vai conhecer histórias que deixam clara a urgência de trabalharmos esses temas e também vamos conversar com especialistas para entender como podemos combater injustiças, acolher vítimas e construir um futuro mais inclusivo.
inglês | português |
---|---|
podcast | podcast |
stories | histórias |
clearly | clara |
urgency | urgência |
experts | especialistas |
fight | combater |
victims | vítimas |
inclusive | inclusivo |
future | futuro |
a | um |
we can | podemos |
the | a |
this | vamos |
also | também |
learn | e |
more | mais |
EN Listeners to this podcast will hear stories that reveal the urgency of working on these issues and also get to listen to conversations with experts on understanding how to fight injustice, embrace the victims and build a more inclusive future.
PT Neste podcast, o ouvinte conhece histórias que deixam clara a urgência de se trabalhar esses temas e também ouve conversas com especialistas para entender como se pode combater injustiças, acolher vítimas e construir um futuro mais inclusivo.
inglês | português |
---|---|
podcast | podcast |
stories | histórias |
urgency | urgência |
conversations | conversas |
experts | especialistas |
fight | combater |
victims | vítimas |
inclusive | inclusivo |
future | futuro |
a | um |
working | trabalhar |
of | de |
the | o |
this | neste |
also | também |
more | mais |
EN Hear the secret to New Jersey Courts’ innovative approach to modernization, data management, and real-time AI by watching these 12 video shorts.
PT Em 12 vídeos curtos, conheça o segredo da inovadora abordagem dos tribunais de Nova Jersey com modernização, gestão de dados e IA em tempo real.
inglês | português |
---|---|
secret | segredo |
new | nova |
courts | tribunais |
innovative | inovadora |
approach | abordagem |
modernization | modernização |
management | gestão |
ai | ia |
video | vídeos |
jersey | jersey |
data | dados |
the | o |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
to | a |
and | e |
by | com |
EN We hope these stories of transformation will encourage you today. If you have a personal story of how God worked through Nick and the ministry of Life Without Limbs to make a difference in your life, we’d love to hear it!
PT Esperamos que estas histórias de transformação o encorajem hoje. Se tem uma história pessoal de como Deus trabalhou através de Nick e do ministério da Vida Sem Membros para fazer a diferença na sua vida, gostaríamos muito de a ouvir!
inglês | português |
---|---|
worked | trabalhou |
ministry | ministério |
we hope | esperamos |
stories | histórias |
if | se |
without | sem |
story | história |
life | vida |
today | hoje |
difference | diferença |
the | o |
a | uma |
transformation | transformação |
of | do |
and | e |
EN You will hear these words a lot when talking about cryptocurrency wallets
PT Você ouvirá muito essas palavras ao falar sobre carteiras de criptomoedas
inglês | português |
---|---|
hear | ouvir |
cryptocurrency | criptomoedas |
wallets | carteiras |
about | sobre |
talking | falar |
you | você |
words | palavras |
lot | de |
a lot | muito |
a | essas |
EN Sometimes, there are situations that may raise questions but are not considered examples of fraudulent activity on our platform. These include:
PT Às vezes, algumas situações que talvez levantem dúvidas não são consideradas exemplos de atividade fraudulenta em nossa plataforma. Entre elas estão:
inglês | português |
---|---|
situations | situações |
considered | consideradas |
fraudulent | fraudulenta |
activity | atividade |
on | em |
platform | plataforma |
sometimes | vezes |
examples | exemplos |
of | de |
not | não |
EN These are all excellent examples where OpenStack shines. It can quickly provide enough power to meet the situational demand at peak times without constantly being cranked up to that level.
PT Estes são todos excelentes exemplos onde o Openstack brilha. Pode rapidamente fornecer energia suficiente para atender à demanda situacional nos horários de pico, sem ser constantemente acumulada para esse nível.
inglês | português |
---|---|
examples | exemplos |
shines | brilha |
quickly | rapidamente |
situational | situacional |
demand | demanda |
peak | pico |
level | nível |
openstack | openstack |
without | sem |
constantly | constantemente |
can | pode |
are | são |
power | energia |
excellent | excelentes |
the | o |
where | onde |
to | fornecer |
meet | atender |
all | todos |
times | horários |
that | esse |
EN Definition of PBX: Private Branch Exchange is a phone network system that enables you to manage all the components of such systems. Examples of these components are extensions, call waiting, texting, and voicemail.
PT Definição de PBX: Private Branch Exchange é um sistema de rede telefônica que permite gerenciar todos os componentes de tais sistemas. Exemplos desses componentes são extensões, chamadas em espera, mensagens de texto e correio de voz.
inglês | português |
---|---|
definition | definição |
pbx | pbx |
exchange | exchange |
enables | permite |
components | componentes |
extensions | extensões |
waiting | espera |
texting | mensagens de texto |
branch | branch |
network | rede |
system | sistema |
systems | sistemas |
call | chamadas |
a | um |
is | é |
manage | gerenciar |
the | os |
of | de |
examples | exemplos |
these | desses |
are | são |
you | texto |
to | em |
and | e |
EN For each of these examples, we could just find a simple remedy for each symptom
PT Em cada um desses exemplos, podemos buscar uma solução simples para cada sintoma
inglês | português |
---|---|
could | podemos |
find | buscar |
simple | simples |
a | um |
each | cada |
these | desses |
examples | exemplos |
for | em |
EN These experts not only offer knowledgeable lectures on the subject but also share relevant case studies and code, diving into accessible examples
PT Além de fazerem palestras informadas sobre o assunto, essas especialistas compartilham estudos de caso e códigos relevantes, explorando o tema por meio de exemplos acessíveis
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
lectures | palestras |
studies | estudos |
code | códigos |
accessible | acessíveis |
examples | exemplos |
the | o |
case | caso |
on | sobre |
subject | assunto |
relevant | relevantes |
and | e |
EN Apple is one of the brightest examples of how a pull system can be successful. Have you ever seen these long waiting queues in front of the Apple stores during the iPhone's latest release?
PT A Apple é um dos maiores exemplos de como um sistema de puxar pode ser bem-sucedido. Você já viu as grandes filas de espera na frente das lojas da Apple durante o último lançamento do iPhone?
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
pull | puxar |
system | sistema |
seen | viu |
waiting | espera |
queues | filas |
stores | lojas |
release | lançamento |
latest | último |
is | é |
a | um |
can | pode |
you | você |
examples | exemplos |
be | ser |
the | o |
long | grandes |
of | do |
successful | sucedido |
during | durante |
EN These suggestions are examples of decisions we can take; they are not rules
PT Essas sugestões são exemplos de decisões que podemos tomar; eles não são regras
inglês | português |
---|---|
suggestions | sugestões |
examples | exemplos |
decisions | decisões |
we can | podemos |
are | são |
of | de |
rules | regras |
EN Here are a few professional annual and business reports created by our community. You can use these business report examples for inspiration before making your own.
PT Aqui estão alguns relatórios profissionais anuais e de negócios criados pela nossa comunidade. Você pode usar estes exemplos de relatórios digitais para se inspirar antes de fazer o seu.
inglês | português |
---|---|
annual | anuais |
community | comunidade |
inspiration | inspirar |
created | criados |
use | usar |
professional | profissionais |
reports | relatórios |
examples | exemplos |
here | aqui |
business | negócios |
can | pode |
a | digitais |
you | você |
and | e |
by | pela |
before | antes |
are | estão |
EN NOTE: These examples are for illustrative purposes only and won't work in Smartsheet. Your metadata must be generated by your IdP.
PT NOTA: Esses exemplos são apenas ilustrativos e não funcionarão no Smartsheet. Seus metadados devem ser gerados pelo seu IdP.
inglês | português |
---|---|
work | funcionar |
metadata | metadados |
generated | gerados |
idp | idp |
smartsheet | smartsheet |
examples | exemplos |
in | no |
note | nota |
be | ser |
are | são |
and | e |
must | devem |
EN These are just a few examples of the endless possibilities for automating Smartsheet workflows using Zapier (check out a full list here)
PT Estes são apenas alguns exemplos das possibilidades infinitas para automatizar fluxos de trabalho do Smartsheet usando o Zapier (confira uma lista completa aqui)
inglês | português |
---|---|
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
automating | automatizar |
workflows | fluxos de trabalho |
zapier | zapier |
full | completa |
smartsheet | smartsheet |
examples | exemplos |
are | são |
the | o |
here | aqui |
using | usando |
a | uma |
list | lista |
just | apenas |
check | confira |
of | do |
EN All these examples can lead to a variety of information being compromised.
PT Todos esses exemplos podem levar ao comprometimento de uma variedade de informações.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
variety | variedade |
information | informações |
examples | exemplos |
of | de |
a | uma |
lead | levar |
all | todos |
EN Examples of cooperation between these teams include the Flex Fuel engines and the innovative styling of the Citroën AIRCROSS and Peugeot 2008, both models developed and produced in Brazil.
PT São exemplos da colaboração entre essas equipes a modernidade dos motores flexfuel e os estilos inovadores do Citroën AIRCROSS e do Peugeot 2008, modelos desenvolvidos e produzidos no Brasil.
inglês | português |
---|---|
teams | equipes |
engines | motores |
innovative | inovadores |
styling | estilos |
developed | desenvolvidos |
produced | produzidos |
brazil | brasil |
models | modelos |
examples | exemplos |
of | do |
in | no |
the | os |
between | entre |
EN Techniques such as anonymization of disclosed data and storage of information in computing environments protected by strong cryptography are some examples of the techniques adopted by IRIS to guarantee these rights.
PT Técnicas como a anonimização dos dados divulgados e o armazenamento das informações em ambientes computacionais protegidos por criptografia forte são alguns exemplos das técnicas adotadas pelo IRIS para garantir esses direitos.
inglês | português |
---|---|
techniques | técnicas |
storage | armazenamento |
environments | ambientes |
strong | forte |
cryptography | criptografia |
rights | direitos |
iris | iris |
data | dados |
information | informações |
examples | exemplos |
in | em |
guarantee | garantir |
protected | protegidos |
the | o |
are | são |
and | e |
of | dos |
EN These are the examples of sales channel partners you may cooperate with:
PT Estes são os exemplos de parceiros de canal de vendas com os quais você pode cooperar:
inglês | português |
---|---|
examples | exemplos |
sales | vendas |
channel | canal |
partners | parceiros |
cooperate | cooperar |
the | os |
of | de |
are | são |
you | você |
may | pode |
with | quais |
EN Your URL will look something like this:https://www.clubhouse.com/@Linktreeor https://www.clubhouse.com/club/LinktreePlease Note: These are just examples and you will need to add your own Clubhouse URL.
PT Seu URL será parecido com este: https://www.clubhouse.com/@Linktree ou https://www.clubhouse.com/club/Linktree Observação: estes são apenas exemplos e você precisará adicionar seu próprio Clubhouse URL
inglês | português |
---|---|
url | url |
https | https |
note | observação |
need | precisar |
club | club |
examples | exemplos |
just | apenas |
this | este |
will | será |
are | são |
you | você |
add | adicionar |
like | parecido |
something | ou |
and | e |
EN Everyone has the right to live a healthy life, and we believe that encompasses many things including mental health, online safety, and privacy. Here are some examples of creator and Unity initiatives in these areas.
PT Todos têm o direito de viver uma vida saudável e acreditamos que isso envolve muitas coisas, incluindo saúde mental, segurança online e privacidade. Aqui estão alguns exemplos de iniciativas de criadores e da Unity nessas áreas.
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
mental | mental |
initiatives | iniciativas |
we believe | acreditamos |
areas | áreas |
right | direito |
healthy | saudável |
health | saúde |
online | online |
privacy | privacidade |
unity | unity |
the | o |
life | vida |
examples | exemplos |
to live | viver |
a | uma |
here | aqui |
safety | segurança |
to | a |
and | e |
things | coisas |
of | de |
are | estão |
EN How to pronounce the famous letter "R" in French? Why do French speakers write "il y a" but say "y'a"? These tips give you examples to listen to and advice to help you understand French speakers better and improve your pronunciation.
PT Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.
inglês | português |
---|---|
pronounce | pronunciar |
famous | famosa |
letter | letra |
speakers | falantes |
y | y |
pronunciation | pronúncia |
il | il |
tips | dicas |
examples | exemplos |
r | r |
in | em |
advice | conselhos |
better | melhor |
improve | melhorar |
french | francês |
the | os |
but | mas |
EN Then, she gets fucked in the ass in a brutal lesbian anal session and licks her dominatrix's feet like a good slut she is! These are but a few examples of what to expect from this vast library of HD porn movies of premium quality
PT Então, ela é fodida na bunda em uma sessão anal lésbica brutal e lambe os pés de sua dominadora como uma boa puta que ela é! Estes são apenas alguns exemplos do que esperar dessa vasta biblioteca de filmes pornográficos em HD de qualidade premium
inglês | português |
---|---|
ass | bunda |
anal | anal |
session | sessão |
feet | pés |
vast | vasta |
library | biblioteca |
hd | hd |
movies | filmes |
good | boa |
premium | premium |
quality | qualidade |
the | os |
is | é |
examples | exemplos |
expect | esperar |
in | em |
a | uma |
are | são |
this | dessa |
gets | que |
and | e |
of | do |
EN During Sprint Planning, an alternative is to define the examples that need to pass and show the progress by using these tests in the Sprint Review.
PT Durante o Planejamento da Sprint, uma alternativa é definir os exemplos que precisam passar e mostrar o progresso usando esses testes na revisão da Sprint.
inglês | português |
---|---|
planning | planejamento |
alternative | alternativa |
show | mostrar |
progress | progresso |
tests | testes |
review | revisão |
sprint | sprint |
is | é |
using | usando |
examples | exemplos |
and | e |
during | durante |
to | definir |
need to | precisam |
the | o |
that | que |
EN All of these myths are great examples of the false perceptions that people have about upskilling and why many people don?t use it to their full advantage
PT Todos esses mitos são ótimos exemplos das falsas percepções que as pessoas têm sobre o aprimoramento de habilidades e por que muitas pessoas não a usam em seu máximo proveito
inglês | português |
---|---|
myths | mitos |
examples | exemplos |
false | falsas |
perceptions | percepções |
advantage | proveito |
great | ótimos |
people | pessoas |
t | t |
of | de |
the | o |
are | são |
and | e |
use | usam |
it | seu |
full | máximo |
about | sobre |
EN Examples are used to illustrate how these different types of threats can degrade real assets
PT Exemplos são usados para ilustrar como esses diferentes tipos de ameaças podem degradar ativos reais
inglês | português |
---|---|
examples | exemplos |
used | usados |
illustrate | ilustrar |
different | diferentes |
threats | ameaças |
can | podem |
real | reais |
assets | ativos |
are | são |
of | de |
to | para |
EN These are just a couple of examples of how good user experience, accessibility, and privacy law work together to protect users.
PT Estes são apenas alguns exemplos de como uma experiência boa de usuário, acessibilidade e as leis de privacidade cooperam para proteger usuários.
inglês | português |
---|---|
good | boa |
experience | experiência |
accessibility | acessibilidade |
privacy | privacidade |
users | usuários |
examples | exemplos |
user | usuário |
protect | proteger |
a | uma |
of | de |
are | são |
just | apenas |
and | e |
EN Some examples of these challenges include material variations, weld lines, sink marks, warpage, long cycle times and incomplete cavity filling.
PT Alguns exemplos desses desafios são variações de material, linhas de solda, marcas de afundamento, deformação, longos tempos de ciclo e preenchimento incompleto de cavidade.
inglês | português |
---|---|
challenges | desafios |
material | material |
variations | variações |
marks | marcas |
long | longos |
cycle | ciclo |
incomplete | incompleto |
filling | preenchimento |
lines | linhas |
times | tempos |
examples | exemplos |
of | de |
these | desses |
EN These are the examples of sales channel partners you may cooperate with:
PT Estes são os exemplos de parceiros de canal de vendas com os quais você pode cooperar:
inglês | português |
---|---|
examples | exemplos |
sales | vendas |
channel | canal |
partners | parceiros |
cooperate | cooperar |
the | os |
of | de |
are | são |
you | você |
may | pode |
with | quais |
EN All these examples can lead to a variety of information being compromised.
PT Todos esses exemplos podem levar ao comprometimento de uma variedade de informações.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
variety | variedade |
information | informações |
examples | exemplos |
of | de |
a | uma |
lead | levar |
all | todos |
EN Examples of cooperation between these teams include the Flex Fuel engines and the innovative styling of the Citroën AIRCROSS and Peugeot 2008, both models developed and produced in Brazil.
PT São exemplos da colaboração entre essas equipes a modernidade dos motores flexfuel e os estilos inovadores do Citroën AIRCROSS e do Peugeot 2008, modelos desenvolvidos e produzidos no Brasil.
inglês | português |
---|---|
teams | equipes |
engines | motores |
innovative | inovadores |
styling | estilos |
developed | desenvolvidos |
produced | produzidos |
brazil | brasil |
models | modelos |
examples | exemplos |
of | do |
in | no |
the | os |
between | entre |
EN Everyone has the right to live a healthy life, and we believe that encompasses many things including mental health, online safety, and privacy. Here are some examples of creator and Unity initiatives in these areas.
PT Todos têm o direito de viver uma vida saudável e acreditamos que isso envolve muitas coisas, incluindo saúde mental, segurança online e privacidade. Aqui estão alguns exemplos de iniciativas de criadores e da Unity nessas áreas.
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
mental | mental |
initiatives | iniciativas |
we believe | acreditamos |
areas | áreas |
right | direito |
healthy | saudável |
health | saúde |
online | online |
privacy | privacidade |
unity | unity |
the | o |
life | vida |
examples | exemplos |
to live | viver |
a | uma |
here | aqui |
safety | segurança |
to | a |
and | e |
things | coisas |
of | de |
are | estão |
Mostrando 50 de 50 traduções