EN I now know that posture at the piano is one of the most important basics! Sit too low or too high, too close or too far away and you'll end up with stiff shoulders and backaches.
Traduzir "colors too" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colors too" de inglês para português
Traduções de colors too
"colors too" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de colors too
inglês
português
PT Agora eu sei que a postura correta ao piano é uma das mais importantes regras básicas! Sentar-se muito baixo ou muito alto, muito perto ou muito longe, você acabará com os ombros rígidos e dores nas costas.
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| posture | postura |
| piano | piano |
| basics | básicas |
| sit | sentar |
| is | é |
| or | ou |
| now | agora |
| shoulders | ombros |
| high | alto |
| close | perto |
| and | e |
| the | os |
| end | com |
| important | importantes |
| far | longe |
| low | baixo |
EN Is the nose too large or too small? Too wide? Too narrow? You can change the nose until you are satisfied
PT O nariz está grande demais ou pequeno demais? Muito largo? Muito estreito? Você pode mudar o nariz até ficar satisfeito
| inglês | português |
|---|---|
| nose | nariz |
| small | pequeno |
| change | mudar |
| satisfied | satisfeito |
| or | ou |
| the | o |
| until | até |
| wide | largo |
| you | você |
| large | grande |
| can | pode |
| is | está |
EN I now know that posture at the piano is one of the most important basics! Sit too low or too high, too close or too far away and you'll end up with stiff shoulders and backaches.
PT Agora eu sei que a postura correta ao piano é uma das mais importantes regras básicas! Sentar-se muito baixo ou muito alto, muito perto ou muito longe, você acabará com os ombros rígidos e dores nas costas.
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| posture | postura |
| piano | piano |
| basics | básicas |
| sit | sentar |
| is | é |
| or | ou |
| now | agora |
| shoulders | ombros |
| high | alto |
| close | perto |
| and | e |
| the | os |
| end | com |
| important | importantes |
| far | longe |
| low | baixo |
EN This is changing, rapidly—Chrome and Firefox are both implementing right now—but until that support ships, probably using display-p3 is too much effort for too little gain because only 17% of viewers will see those colors
PT Isso está mudando rapidamente - o Chrome e o Firefox estão implementando agora - mas até que o suporte seja bom, provavelmente usar display-p3 é muito esforço para pouco ganho porque apenas 17% dos usuários verão essas cores
| inglês | português |
|---|---|
| changing | mudando |
| rapidly | rapidamente |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| implementing | implementando |
| support | suporte |
| effort | esforço |
| little | pouco |
| gain | ganho |
| and | e |
| now | agora |
| using | usar |
| is | é |
| but | mas |
| colors | cores |
| only | apenas |
| probably | provavelmente |
| because | porque |
| of | dos |
| this | isso |
| are | estão |
| for | para |
| much | muito |
EN By pivoting too quickly, you risk diluting your brand story and recognition with too many different messages within too short a time span. This confuses your audience and ultimately gives your competitors an advantage.
PT Ao girar muito rápido, você corre o risco de diluir a história e o reconhecimento da marca com muitas mensagens diferentes em um período de tempo muito curto. Isso confunde o seu público e, por fim, dá uma vantagem aos seus concorrentes.
| inglês | português |
|---|---|
| risk | risco |
| recognition | reconhecimento |
| audience | público |
| ultimately | por fim |
| competitors | concorrentes |
| advantage | vantagem |
| short | curto |
| quickly | rápido |
| different | diferentes |
| messages | mensagens |
| a | um |
| time | tempo |
| this | isso |
| you | você |
| brand | marca |
| by | com |
| story | história |
| and | e |
| within | de |
| gives | da |
| with | aos |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
PT Você já perguntou aos respondentes o que eles acharam da sua pesquisa? Ela estava muito longa? Muito complicada? Muito pessoal?
| inglês | português |
|---|---|
| respondents | respondentes |
| survey | pesquisa |
| long | longa |
| was | estava |
| personal | pessoal |
| you | você |
| it | ela |
| asked | o que |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
PT As avaliações de status quo normalmente têm o exato oposto da curva do sino (muitos candidatos chegando perto de 0, muitos candidatos chegando perto de 100 e poucos candidatos no meio)
| inglês | português |
|---|---|
| quo | quo |
| assessments | avaliações |
| typically | normalmente |
| exact | exato |
| bell | sino |
| curve | curva |
| candidates | candidatos |
| close | perto |
| many | muitos |
| the | o |
| opposite | oposto |
| status | status |
| of | do |
| and | e |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
PT Você já perguntou aos respondentes o que eles acharam da sua pesquisa? Ela estava muito longa? Muito complicada? Muito pessoal?
| inglês | português |
|---|---|
| respondents | respondentes |
| survey | pesquisa |
| long | longa |
| was | estava |
| personal | pessoal |
| you | você |
| it | ela |
| asked | o que |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
PT Você já perguntou aos respondentes o que eles acharam da sua pesquisa? Ela estava muito longa? Muito complicada? Muito pessoal?
| inglês | português |
|---|---|
| respondents | respondentes |
| survey | pesquisa |
| long | longa |
| was | estava |
| personal | pessoal |
| you | você |
| it | ela |
| asked | o que |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
PT Você já perguntou aos respondentes o que eles acharam da sua pesquisa? Ela estava muito longa? Muito complicada? Muito pessoal?
| inglês | português |
|---|---|
| respondents | respondentes |
| survey | pesquisa |
| long | longa |
| was | estava |
| personal | pessoal |
| you | você |
| it | ela |
| asked | o que |
EN You can style text colors in the block. To change the colors:
PT Você pode editar o estilo das cores do texto no bloco. Para alterar as cores:
| inglês | português |
|---|---|
| style | estilo |
| block | bloco |
| in | no |
| you | você |
| can | pode |
| change | alterar |
| the | o |
| text | texto |
| colors | cores |
| to | para |
EN As an experiment, go ahead and click on the cursor icon again and hover over various areas on your page. Notice how the sheer colors surrounding multiple parts of your site correspond with the colors of the rectangles that we just talked about.
PT Como experimento, vá em frente e clique no ícone do cursor novamente e paira sobre várias áreas em sua página. Observe como as cores puras que cercam várias partes do seu site correspondem às cores dos retângulos que acabamos de falar.
| inglês | português |
|---|---|
| experiment | experimento |
| click | clique |
| cursor | cursor |
| notice | observe |
| icon | ícone |
| areas | áreas |
| site | site |
| again | novamente |
| page | página |
| the | as |
| colors | cores |
| multiple | várias |
| about | sobre |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
| parts | partes |
EN The colors follow your site-wide or section colors.
PT As cores seguem as cores do site ou da seção.
| inglês | português |
|---|---|
| follow | seguem |
| or | ou |
| site | site |
| the | as |
| colors | cores |
| section | seção |
| your | o |
EN After setting custom colors and logo branding for your organization, you can control whether or not others in the account can override them with their own colors settings.
PT Depois de definir cores personalizadas e um logotipo de marca para a sua organização, você pode controlar se os demais usuários da conta poderão substituí-las ou não por suas próprias configurações.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| organization | organização |
| control | controlar |
| or | ou |
| settings | configurações |
| setting | definir |
| logo | logotipo |
| can | pode |
| the | os |
| colors | cores |
| you | você |
| and | e |
EN Click Account in the upper-right corner, and then select Personal Colors & Logo. The Colors Settings & Logo form appears.
PT Clique em Conta, no canto superior direito, e selecione Cores e logotipos pessoais. O formulário Configurações de cores e logotipo será exibido.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| corner | canto |
| settings | configurações |
| form | formulário |
| appears | exibido |
| right | direito |
| logo | logotipo |
| the | o |
| colors | cores |
| click | clique |
| in | em |
| personal | pessoais |
| select | selecione |
| and | e |
EN The tool allows you to select a section of your page, and customize its contents. You are afforded all the control of everything, from background colors and gradients, logo colors, featured products, and more.
PT A ferramenta permite selecionar uma seção de sua página e personalizar seu conteúdo. Você tem todo o controle de tudo, desde cores de fundo e gradientes, cores do logotipo, produtos em destaque e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| control | controle |
| gradients | gradientes |
| tool | ferramenta |
| background | fundo |
| logo | logotipo |
| page | página |
| select | selecionar |
| featured | destaque |
| the | o |
| colors | cores |
| products | produtos |
| you | você |
| a | uma |
| contents | conteúdo |
| and | e |
| everything | tudo |
| more | mais |
EN Now you can have the bike that best suits you, with the colors you like the most, at BH UNIQUE we give you up to 32,000 possible combinations with our BHU colors.
PT Agora você pode ter a bicicleta que mais combina com você, com as cores que mais gosta, na BH UNIQUE oferecemos até 32.000 combinações possíveis com nossas cores BHU.
| inglês | português |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| bh | bh |
| combinations | combinações |
| now | agora |
| you | você |
| we give | oferecemos |
| colors | cores |
| can | pode |
| at | na |
| unique | unique |
| the | as |
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
PT Por exemplo, quando você clica no botão de modo noturno, um evento que aciona um segmento de código JavaScript que altera o CSS presentes em todo o site de cores mais claras para cores mais escuras.
| inglês | português |
|---|---|
| toggle | botão |
| event | evento |
| javascript | javascript |
| code | código |
| segment | segmento |
| css | css |
| present | presentes |
| click | clica |
| mode | modo |
| night | noturno |
| the | o |
| website | site |
| you | você |
| a | um |
| colors | cores |
| when | quando |
| example | exemplo |
EN Work with colors. The choice of colors demonstrates the character of the brand. Red will represent you as a vigorous and aggressive company, but change the color to blue and you?ll be perceived as a calm and reliable one.
PT Trabalhe com cores. A escolha das cores demonstra o caráter da marca. O vermelho o representará como uma empresa vigorosa e agressiva, mas mude a cor para azul e você será percebido como calmo e confiável.
| inglês | português |
|---|---|
| demonstrates | demonstra |
| represent | representar |
| aggressive | agressiva |
| change | mude |
| choice | escolha |
| character | caráter |
| you | você |
| blue | azul |
| be | ser |
| and | e |
| reliable | confiável |
| the | o |
| a | uma |
| will | será |
| but | mas |
| colors | cores |
| brand | marca |
| color | cor |
| red | vermelho |
EN The balls are numbered from 1 to 49 and are painted in two colors — white and pink. This creates an extensive betting line. Betting options include bets on numbers to be drawn, favorites, main, colors of numbers drawn, total.
PT As bolas são numeradas de 1 a 49 e pintadas em duas cores: branco e rosa. Isso permite uma extensa linha de apostas. As opções de aposta incluem apostas nos números a serem sorteados, favoritos, principal, cores dos números sorteados, total.
| inglês | português |
|---|---|
| balls | bolas |
| pink | rosa |
| extensive | extensa |
| line | linha |
| include | incluem |
| favorites | favoritos |
| options | opções |
| main | principal |
| and | e |
| two | duas |
| white | branco |
| are | são |
| numbers | números |
| in | em |
| colors | cores |
| of | de |
| be | serem |
| total | total |
| the | as |
| betting | apostas |
EN You can style text colors in the block. To change the colors:
PT Você pode editar o estilo das cores do texto no bloco. Para alterar as cores:
| inglês | português |
|---|---|
| style | estilo |
| block | bloco |
| in | no |
| you | você |
| can | pode |
| change | alterar |
| the | o |
| text | texto |
| colors | cores |
| to | para |
EN You can apply custom styling (fonts, sizes, colors, background colors) on any content block which over-rides the theme style using the built-in WYSIWYG editor.
PT Pode aplicar estilo personalizado (fontes, tamanhos, cores, cores de fundo) em qualquer bloco de conteúdo que sobreponha o estilo do tema usando o editor WYSIWYG incorporado.
| inglês | português |
|---|---|
| fonts | fontes |
| sizes | tamanhos |
| background | fundo |
| block | bloco |
| wysiwyg | wysiwyg |
| editor | editor |
| apply | aplicar |
| content | conteúdo |
| theme | tema |
| style | estilo |
| the | o |
| colors | cores |
| using | usando |
| can | pode |
| in | em |
| built | incorporado |
| any | qualquer |
EN The colors follow your site-wide or section colors.
PT As cores seguem as cores do site ou da seção.
| inglês | português |
|---|---|
| follow | seguem |
| or | ou |
| site | site |
| the | as |
| colors | cores |
| section | seção |
| your | o |
EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.
PT Use o editor para adicionar suas próprias fotos e outros itens ao modelo. Personalize as fontes, formas e cores para combinar com sua marca. Selecione as cores do tema escolhido no painel esquerdo ou seu kit de marca integrado. É bem fácil.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicionar |
| customize | personalize |
| match | combinar |
| panel | painel |
| or | ou |
| integrated | integrado |
| photos | fotos |
| template | modelo |
| fonts | fontes |
| theme | tema |
| left | esquerdo |
| kit | kit |
| the | o |
| colors | cores |
| brand | marca |
| on | no |
| and | e |
| within | de |
| use | com |
EN This is clear when you look at rgba(), which is used 40 times more than rgb() (13.82% vs 0.34% of all colors) and hsla(), which is used 30 times more than hsl() (0.25% vs 0.01% of all colors).
PT Isso fica claro quando você olha para rgba(), que é usado 40 vezes mais do que rgb() (13,82% vs 0,34% de todas as cores) e hsla(), que é usado 30 vezes mais do que hsl() (0,25% vs 0,01% de todas as cores).
| inglês | português |
|---|---|
| clear | claro |
| used | usado |
| rgb | rgb |
| vs | vs |
| is | é |
| you | você |
| more | mais |
| colors | cores |
| when | quando |
| times | vezes |
| this | isso |
| at | as |
| look | olha |
| of | do |
| and | e |
EN Screenhot of an interactive app which allows you to select colors and see their relative usage in a pie chart. The data for the colors is shown in the next table.
PT Captura de tela de uma aplicação que permite selecionar cores e ver seu uso relativo em um gráfico de pizza. Os dados para as cores são mostrados na próxima tabela.
| inglês | português |
|---|---|
| app | aplicação |
| allows | permite |
| usage | uso |
| chart | gráfico |
| table | tabela |
| data | dados |
| a | um |
| in | em |
| select | selecionar |
| colors | cores |
| see | ver |
| is | são |
| of | de |
| the | os |
| which | o |
| and | e |
EN The rather useful value currentColor, surprisingly, trailed at 0.14% of all sRGB colors (1.62% of all named colors).
PT O valor bastante útil currentColor, surpreendentemente, ficou atrás com 0,14% de todas as cores sRGB (1,62% de todas as cores nomeadas).
| inglês | português |
|---|---|
| value | valor |
| surprisingly | surpreendentemente |
| useful | útil |
| of | de |
| the | o |
| colors | cores |
EN Why is that so bad? Because it can only display a limited range of colors: your phone, your TV, and probably your laptop are able to display much more vivid colors due to advances in display technology
PT Por que isso é tão ruim? Porque ele só pode exibir uma gama limitada de cores: seu telefone, sua TV e provavelmente seu laptop são capazes de exibir cores muito mais vivas devido aos avanços na tecnologia de exibição
| inglês | português |
|---|---|
| bad | ruim |
| limited | limitada |
| range | gama |
| advances | avanços |
| technology | tecnologia |
| tv | tv |
| phone | telefone |
| laptop | laptop |
| is | é |
| can | pode |
| a | uma |
| colors | cores |
| probably | provavelmente |
| able | capazes |
| it | ele |
| are | são |
| because | porque |
| display | exibição |
| of | de |
| and | e |
| more | mais |
| to display | exibir |
| due to | devido |
EN This table shows the fallback sRGB colors, then the display-p3 colors
PT Esta tabela mostra as cores sRGB substitutas e, em seguida, as cores em display-p3
| inglês | português |
|---|---|
| table | tabela |
| shows | mostra |
| the | as |
| colors | cores |
| this | esta |
| then | em |
EN The 23 unique display-p3 colors actually in use on the web in 2020 are shown; for each pair of colors the larger circle is the sRGB fallback while the smaller circle is the display-p3 color
PT São mostradas as 23 cores de display-p3 exclusivas realmente em uso na web em 2020; para cada par de cores, o círculo maior é o fallback em sRGB, enquanto o círculo menor é a cor display-p3
| inglês | português |
|---|---|
| actually | realmente |
| pair | par |
| circle | círculo |
| smaller | menor |
| use | uso |
| web | web |
| is | é |
| are | são |
| in | em |
| each | cada |
| the | o |
| colors | cores |
| of | de |
| color | cor |
EN At a minimum, two color fields must inherit colors from the account's brand settings. Additional color fields can default to other colors, including black and white.
PT Pelo menos dois campos de cor devem herdar as cores das configurações de marca da conta. Campos de cor adicionais podem ser predefinidos para outras cores, incluindo preto e branco.
| inglês | português |
|---|---|
| fields | campos |
| accounts | conta |
| settings | configurações |
| including | incluindo |
| additional | adicionais |
| other | outras |
| minimum | pelo menos |
| black | preto |
| white | branco |
| the | as |
| can | podem |
| color | cor |
| colors | cores |
| brand | marca |
| must | devem |
| and | e |
EN At a minimum, three color fields must inherit colors from the account's brand settings. Additional color fields can default to other colors, including black and white.
PT Pelo menos três campos de cor devem herdar cores das configurações de marca da conta. Campos de cor adicionais podem ser predefinidos para outras cores, incluindo preto e branco.
| inglês | português |
|---|---|
| fields | campos |
| accounts | conta |
| settings | configurações |
| including | incluindo |
| additional | adicionais |
| other | outras |
| minimum | pelo menos |
| black | preto |
| white | branco |
| can | podem |
| color | cor |
| colors | cores |
| brand | marca |
| three | três |
| must | devem |
| and | e |
EN Customize the colors of each bar or slice. Customized colors can help distinguish each component of your chart, but you can also use them to match your organization’s branding.
PT Personalize as cores de cada barra ou seção. Cores personalizadas podem ajudar a distinguir cada componente do gráfico, mas você também pode usá-las para combinar com as cores da sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| customize | personalize |
| bar | barra |
| customized | personalizadas |
| help | ajudar |
| distinguish | distinguir |
| component | componente |
| chart | gráfico |
| match | combinar |
| or | ou |
| each | cada |
| can | pode |
| use | com |
| colors | cores |
| but | mas |
| you | você |
| also | também |
| the | as |
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
PT Sim, iremos manter o perfil de cores RGB da arte, dependendo do produto. Embora as cores RGB não sejam impressas na gama RGB, mantemos o perfil de cores para obter uma melhor corr…
EN We automatically convert Pantone colors to their CMYK equivalent values for printing. Pantone colors are created by mixing ink precisely to match using a proprietary mixing system…
PT Nós convertemos automaticamente as cores do padrão Pantone para os valores equivalentes em CMYK, para impressão. As cores Pantone são criadas através de uma mistura precisa de tint…
EN This is not a matter of fashion, but there are primarily two practical reasons – both materials look elegant without being too obtrusive, and they are easy to combine with other colors
PT Isso não é questão de moda, mas há duas razões práticas principais – ambos os materiais têm aparência elegante ser serem muito intrusivos, além de combinarem facilmente com outras cores
EN The goal is that everything will combine easily with each other and with other colors too
PT O objetivo é que tudo combine facilmente com tudo e com outras cores também
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| other | outras |
| is | é |
| the | o |
| combine | com |
| everything | tudo |
| colors | cores |
| and | e |
| goal | objetivo |
EN This is not a matter of fashion, but there are primarily two practical reasons – both materials look elegant without being too obtrusive, and they are easy to combine with other colors
PT Isso não é questão de moda, mas há duas razões práticas principais – ambos os materiais têm aparência elegante ser serem muito intrusivos, além de combinarem facilmente com outras cores
EN The goal is that everything will combine easily with each other and with other colors too
PT O objetivo é que tudo combine facilmente com tudo e com outras cores também
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| other | outras |
| is | é |
| the | o |
| combine | com |
| everything | tudo |
| colors | cores |
| and | e |
| goal | objetivo |
EN The goal is that everything will combine easily with each other and with other colors too
PT O objetivo é que tudo combine facilmente com tudo e com outras cores também
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| other | outras |
| is | é |
| the | o |
| combine | com |
| everything | tudo |
| colors | cores |
| and | e |
| goal | objetivo |
EN They say the old jokes are the best, and that goes for colors too
PT Dizem que as piadas antigas são as melhores, e isso vale também para as cores
| inglês | português |
|---|---|
| old | antigas |
| jokes | piadas |
| they say | dizem |
| the | as |
| colors | cores |
| are | são |
| and | e |
| best | melhores |
EN If you see a few days with too many or too few posts scheduled then simply shift those messages around to ensure you always have great content to share.
PT Se você vir alguns dias com muitos ou poucos posts agendados, basta mudar essas mensagens para garantir que você sempre tenha um ótimo conteúdo para compartilhar.
| inglês | português |
|---|---|
| days | dias |
| scheduled | agendados |
| shift | mudar |
| great | ótimo |
| if | se |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| you | você |
| a | um |
| posts | posts |
| to | basta |
| always | sempre |
| messages | mensagens |
| a few | poucos |
| ensure | garantir |
| many | muitos |
| then | do |
| to share | compartilhar |
EN Systems too fragmented, too complicated, or just overwhelmed? Use our battle-tested automation tools to simplify and streamline, everywhere.
PT Sistemas muito fragmentados e complicados, ou sobrecarregados? Use nossas ferramentas de automação testadas na prática para simplificar e otimizar, em qualquer lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| tested | testadas |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| simplify | simplificar |
| use | use |
| to | em |
| everywhere | qualquer |
| just | para |
| and | e |
EN Unfortunately, most enterprises weren’t designed for the digital world. Their systems are too fragmented, their operations too complex. Maybe that’s why digital transformation is so easy to talk about but so difficult to actually achieve.
PT Infelizmente, a maioria das empresas não foi criada para operar nesta era digital. Elas têm sistemas muito fragmentados e operações muito complexas. Talvez por isso seja fácil falar sobre a transformação digital, mas difícil de executá-la.
| inglês | português |
|---|---|
| unfortunately | infelizmente |
| enterprises | empresas |
| systems | sistemas |
| operations | operações |
| complex | complexas |
| easy | fácil |
| difficult | difícil |
| maybe | talvez |
| transformation | transformação |
| but | mas |
| the | a |
| about | sobre |
EN Many people today are focusing far too much on conversion optimization and far too little on driving traffic.
PT Muitas pessoas atualmente estão focando demais em otimização para conversões e muito pouco em geração de tráfego.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| today | atualmente |
| focusing | focando |
| conversion | conversões |
| optimization | otimização |
| little | pouco |
| traffic | tráfego |
| on | em |
| far | de |
| much | muito |
| many | muitas |
| driving | para |
| and | e |
| are | estão |
EN We create too much e-waste and reuse way too little.
PT Criamos muito lixo eletrônico e reutilizamos muito pouco.
| inglês | português |
|---|---|
| little | pouco |
| waste | lixo |
| e | eletrônico |
| we create | criamos |
| much | muito |
| and | e |
EN For example, Clickable elements too close together or Text too small to read.
PT Por exemplo, Elementos clicáveis muito próximos juntos ou Texto muito pequeno para ler.
| inglês | português |
|---|---|
| elements | elementos |
| small | pequeno |
| or | ou |
| text | texto |
| example | exemplo |
| read | ler |
| to | para |
EN But still, many small businesses think it's too expensive or too complicated. And unfortunately, some have started the process only to get stuck or frustrated and give up.
PT Mas ainda assim, muitas pequenas empresas acham que é muito caro ou complicado demais.E, infelizmente, alguns começaram o processo apenas para ficar preso ou frustrado e desistir.
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| expensive | caro |
| complicated | complicado |
| unfortunately | infelizmente |
| stuck | preso |
| frustrated | frustrado |
| think | acham |
| small | pequenas |
| or | ou |
| the | o |
| but | mas |
| process | processo |
| and | e |
| to | assim |
| get | para |
EN If you’re trying too hard and emailing too much, consumers might get upset
PT Se você estiver se esforçando demais e enviando e-mails em demasia, os consumidores podem ficar chateados
| inglês | português |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| if | se |
| and | e |
| might | podem |
| get | ficar |
| too | em |
EN His course called Shopify Ninjas Masterclass is just like his YouTube persona: too much and too salesy at times. It costs more, but it has good information that will help you set up your store.
PT Seu curso, denominado Shopify Ninjas Masterclass, é exatamente como sua persona no YouTube: às vezes é demais e vende demais. É mais caro, mas contém boas informações que o ajudarão a montar sua loja.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| called | denominado |
| masterclass | masterclass |
| youtube | youtube |
| persona | persona |
| information | informações |
| set up | montar |
| shopify | shopify |
| is | é |
| times | vezes |
| help | ajudar |
| store | loja |
| will help | ajudarão |
| at | no |
| good | boas |
| more | mais |
| but | mas |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
colors too add colors custom colors colors brand colors different colors specific colors fall colors colors vary choose colors styles colors priority colors background colors apply colors colors used colors around selecting colors add different colors different background colors customize colors task bar colors colors using multiple colors change colors pastel colors bright colors black colors colors show white colors adjust colors customized colors fill colors same colors six colors vibrant colors plot colors million colors friendly colors setting custom colors own colors settings customizable colors own colors widget colors possible colors sunset colors style text colors display colors picking colors own brand colors adjust the colorsTraduzir colors too para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe