Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "drawn out process" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drawn out process" de inglês para português

Traduções de drawn out process

"drawn out process" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

drawn desenhada desenhado
out a abaixo agora ainda algumas alguns alta antes ao apenas aqui as assim através até cada caso com com a como confira criar da das de deixar deles depois deve dispositivo do do que dois dos e ela ele eles em embora entrar entre essa essas esse esta estar este estiver está estão exemplo fazer ferramentas foi fora forma há isso já linha lo mais mais de mais do que maneira mas melhor mesmo muito na nas no nos nossas nosso nossos novo não não tem o o que obter onde os ou palavras para para a para o para você partir pela pelo pessoa pessoas por precisa primeira primeiro processo produtos página quais qual qualquer quando que quem quer recursos sair se seja sem ser serviço será seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter tiver todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar uso vai vendas vez você você pode você quer à às é é um é uma
process a acesso ainda ajuda ajudar alguns análise ao aos aplicativo aplicativos as através até base cada com com a controle criar criação dados das de desenvolvimento design do durante e em empresa empresas entre está etapa etapas execução fazer ferramenta ferramentas forma formulários gerenciamento gerenciar instalação integração mais melhor melhorar negócios no nunca não não é o que organização ou para passo pela pelo plataforma plataforma de precisa processamento processar processe processo processos produto produtos produção projeto projetos recursos se sem serviço serviços setor sistema sobre software sua suporte tecnologia tem tempo todas todo todos trabalho tudo uma usando usar uso você precisa é

Tradução de inglês para português de drawn out process

inglês
português

EN Just like Color Hand Drawn and Hand Drawn, these icons are based on a 100x100 px canvas and fit any desktop, web application, or presentation

PT Assim como Cor Desenhado à mão e Desenhado à mão, esses ícones são baseados em uma tela de 100x100 px e cabem em qualquer área de trabalho, aplicativo da Web ou apresentação

inglês português
color cor
hand mão
drawn desenhado
px px
presentation apresentação
icons ícones
web web
application aplicativo
or ou
canvas tela
on em
a uma
based on baseados
are são
and e
any qualquer

EN Just like Color Hand Drawn and Hand Drawn, these detailed illustrations are based on a 100x100 px canvas and fit any desktop, web application, infographics, custom card or presentation

PT Assim como Color Hand Drawn e Hand Drawn, essas ilustrações detalhadas são baseadas em uma tela de 100 x 100 px e cabem em qualquer desktop, aplicativo da web, infográficos, cartão personalizado ou apresentação

inglês português
color color
detailed detalhadas
illustrations ilustrações
x x
px px
desktop desktop
infographics infográficos
card cartão
presentation apresentação
hand hand
web web
application aplicativo
or ou
canvas tela
on em
a uma
based on baseadas
are são
and e
any qualquer

EN The balls are numbered from 1 to 49 and are painted in two colors — white and pink. This creates an extensive betting line. Betting options include bets on numbers to be drawn, favorites, main, colors of numbers drawn, total.

PT As bolas são numeradas de 1 a 49 e pintadas em duas cores: branco e rosa. Isso permite uma extensa linha de apostas. As opções de aposta incluem apostas nos números a serem sorteados, favoritos, principal, cores dos números sorteados, total.

inglês português
balls bolas
pink rosa
extensive extensa
line linha
include incluem
favorites favoritos
options opções
main principal
and e
two duas
white branco
are são
numbers números
in em
colors cores
of de
be serem
total total
the as
betting apostas

EN Just like Color Hand Drawn and Hand Drawn, these icons are based on a 100x100 px canvas and fit any desktop, web application, or presentation

PT Assim como Cor Desenhado à mão e Desenhado à mão, esses ícones são baseados em uma tela de 100x100 px e cabem em qualquer área de trabalho, aplicativo da Web ou apresentação

inglês português
color cor
hand mão
drawn desenhado
px px
presentation apresentação
icons ícones
web web
application aplicativo
or ou
canvas tela
on em
a uma
based on baseados
are são
and e
any qualquer

EN Just like Color Hand Drawn and Hand Drawn, these detailed illustrations are based on a 100x100 px canvas and fit any desktop, web application, infographics, custom card or presentation

PT Assim como Color Hand Drawn e Hand Drawn, essas ilustrações detalhadas são baseadas em uma tela de 100 x 100 px e cabem em qualquer desktop, aplicativo da web, infográficos, cartão personalizado ou apresentação

inglês português
color color
detailed detalhadas
illustrations ilustrações
x x
px px
desktop desktop
infographics infográficos
card cartão
presentation apresentação
hand hand
web web
application aplicativo
or ou
canvas tela
on em
a uma
based on baseadas
are são
and e
any qualquer

EN A simple way to get cheeks right is to start with two overlapping circles drawn on top of each other, with a cross drawn from the highest and widest points

PT Uma maneira simples de acertar as bochechas é começar com dois círculos sobrepostos desenhados um em cima do outro, com uma cruz traçada a partir dos pontos mais altos e mais largos

inglês português
circles círculos
points pontos
is é
a um
simple simples
cross com
highest mais
from partir
of do
and e
the as
way de

EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.

PT Análise de processos de workflows — Defina prazos em um workflow e para tarefas específicas dentro do processo. Veja o status de todas as instâncias abertas dentro do processo de workflow em tempo real.

EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?

PT O que aconteceria se você aumentasse a pressão de homogeneização ou alterasse a temperatura? Como passar de um processo de autoclave para um processo UHT… ou de um processo em batelada para um processo contínuo?

EN This is leading to a drawn-out consensus-building process that often results in no decision for the seller

PT Isso está levando a um processo de criação de consenso longo e extenuante que em geral não inclui a decisão do vendedor

inglês português
often geral
decision decisão
seller vendedor
consensus consenso
a um
process processo
leading levando
is está
in em
the a

EN Enterprise Federation can be a long, drawn-out process to get right for just one customer

PT A federação corporativa pode ser um processo longo e demorado para acertar apenas para um cliente

inglês português
enterprise corporativa
federation federação
long longo
process processo
customer cliente
can pode
a um
be ser
right para

EN Enterprise Federation can be a long, drawn-out process to get right for just one customer

PT A federação corporativa pode ser um processo longo e demorado para acertar apenas para um cliente

inglês português
enterprise corporativa
federation federação
long longo
process processo
customer cliente
can pode
a um
be ser
right para

EN I've tried multiple tools to see if they fit my sales process. All the tools out there overly complicate your process and becomes an overhead sometimes and you eventually stop using it. noCRM did perfectly fit my process and I'm happy using it.

PT Boa e amigável. Exatamente o que eu procurava. Atualização rápida e suporte excelente.

inglês português
the o
it exatamente
and e
did que
see o que

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

PT Monitoramento de Processos Contínuo — O Bitdefender Process Inspector monitora continuamente o processo em execução buscando sinais de comportamento malicioso para detectar e bloquear ataques e malware que passaram por outras camadas de segurança.

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

PT A modelagem de processo empresarial, como parte da análise e do aprimoramento de processos empresariais, documenta como uma organização funciona

inglês português
modeling modelagem
analysis análise
organization organização
process processo
works funciona
business processos
as como
of do
and e
an uma

EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works

PT A modelagem de processo empresarial, como parte da análise e do aprimoramento de processos empresariais, documenta como uma organização funciona

inglês português
modeling modelagem
analysis análise
organization organização
process processo
works funciona
business processos
as como
of do
and e
an uma

EN Introduction to Red Hat Process Automation Manager Gain familiarity with Business Central and Process Server, as well as Process Automation Manager environment setup

PT Introdução ao Red Hat Process Automation Manager Familiarize-se com o Business Central e o Process Server, além da configuração do ambiente do Process Automation Manager

inglês português
hat hat
automation automation
manager manager
central central
environment ambiente
process process
red red
server server
setup configuração
introduction introdução
to além
and e
business com

EN Process modeling with Process Automation Manager Learn about data objects and process design, as well as how to design forms with Form Modeler

PT Modelagem de processos com o Process Automation Manager Aprenda sobre o design de processos e os objetos de dados, além de como projetar formulários com o Form Modeler

inglês português
automation automation
manager manager
objects objetos
process process
data dados
design design
modeling modelagem
to design projetar
forms formulários
learn e
about sobre
to além
as como

EN User onboarding is the process that starts with a user’s first interaction with your business and it?s an ever-ongoing process that helps users find out how they can benefit from your product and make the most out of it.

PT O user onboarding começa a partir da primeira interação de um usuário com o seu negócio. É um processo contínuo que ajuda os usuários a descobrir como eles podem aproveitar o seu produto e tirar o máximo de proveito dele.

inglês português
onboarding onboarding
starts começa
interaction interação
ongoing contínuo
users usuários
helps ajuda
process processo
product produto
from partir
a um
can podem
of de
find out descobrir
user user
business com
and e
the o
how como

EN Sala Della Biga: A monumental figure of marble of a chariot drawn by two horses carried out in the first century A.D. fills the space and gives the room its name.

PT Sala da Biga: Uma monumental figura de mármore de uma carruagem puxada por dois cavalos feita do século II enche a sala e cede seu nome a ela. 

inglês português
monumental monumental
figure figura
marble mármore
horses cavalos
carried out feita
century século
the a
a uma
name nome
of do
two dois
and e

EN Whatever the occasion, you’ll be embracing the art of the long lunch or divinely drawn-out dinner in no time.

PT Seja qual for a ocasião, muito em breve você adotará a arte dos sublimes almoços demorados e dos divinos jantares prolongados.

inglês português
art arte
occasion ocasião
in em
the a
of dos
whatever seja

EN Sala Della Biga: A monumental figure of marble of a chariot drawn by two horses carried out in the first century A.D. fills the space and gives the room its name.

PT Sala da Biga: Uma monumental figura de mármore de uma carruagem puxada por dois cavalos feita do século II enche a sala e cede seu nome a ela. 

inglês português
monumental monumental
figure figura
marble mármore
horses cavalos
carried out feita
century século
the a
a uma
name nome
of do
two dois
and e

EN Sala Della Biga: A monumental figure of marble of a chariot drawn by two horses carried out in the first century A.D. fills the space and gives the room its name.

PT Sala da Biga: Uma monumental figura de mármore de uma carruagem puxada por dois cavalos feita do século II enche a sala e cede seu nome a ela. 

inglês português
monumental monumental
figure figura
marble mármore
horses cavalos
carried out feita
century século
the a
a uma
name nome
of do
two dois
and e

EN Sala Della Biga: A monumental figure of marble of a chariot drawn by two horses carried out in the first century A.D. fills the space and gives the room its name.

PT Sala da Biga: Uma monumental figura de mármore de uma carruagem puxada por dois cavalos feita do século II enche a sala e cede seu nome a ela. 

inglês português
monumental monumental
figure figura
marble mármore
horses cavalos
carried out feita
century século
the a
a uma
name nome
of do
two dois
and e

EN Sala Della Biga: A monumental figure of marble of a chariot drawn by two horses carried out in the first century A.D. fills the space and gives the room its name.

PT Sala da Biga: Uma monumental figura de mármore de uma carruagem puxada por dois cavalos feita do século II enche a sala e cede seu nome a ela. 

inglês português
monumental monumental
figure figura
marble mármore
horses cavalos
carried out feita
century século
the a
a uma
name nome
of do
two dois
and e

EN Sala Della Biga: A monumental figure of marble of a chariot drawn by two horses carried out in the first century A.D. fills the space and gives the room its name.

PT Sala da Biga: Uma monumental figura de mármore de uma carruagem puxada por dois cavalos feita do século II enche a sala e cede seu nome a ela. 

inglês português
monumental monumental
figure figura
marble mármore
horses cavalos
carried out feita
century século
the a
a uma
name nome
of do
two dois
and e

EN Sala Della Biga: A monumental figure of marble of a chariot drawn by two horses carried out in the first century A.D. fills the space and gives the room its name.

PT Sala da Biga: Uma monumental figura de mármore de uma carruagem puxada por dois cavalos feita do século II enche a sala e cede seu nome a ela. 

inglês português
monumental monumental
figure figura
marble mármore
horses cavalos
carried out feita
century século
the a
a uma
name nome
of do
two dois
and e

EN Sala Della Biga: A monumental figure of marble of a chariot drawn by two horses carried out in the first century A.D. fills the space and gives the room its name.

PT Sala da Biga: Uma monumental figura de mármore de uma carruagem puxada por dois cavalos feita do século II enche a sala e cede seu nome a ela. 

inglês português
monumental monumental
figure figura
marble mármore
horses cavalos
carried out feita
century século
the a
a uma
name nome
of do
two dois
and e

EN Sala Della Biga: A monumental figure of marble of a chariot drawn by two horses carried out in the first century A.D. fills the space and gives the room its name.

PT Sala da Biga: Uma monumental figura de mármore de uma carruagem puxada por dois cavalos feita do século II enche a sala e cede seu nome a ela. 

inglês português
monumental monumental
figure figura
marble mármore
horses cavalos
carried out feita
century século
the a
a uma
name nome
of do
two dois
and e

EN Sala Della Biga: A monumental figure of marble of a chariot drawn by two horses carried out in the first century A.D. fills the space and gives the room its name.

PT Sala da Biga: Uma monumental figura de mármore de uma carruagem puxada por dois cavalos feita do século II enche a sala e cede seu nome a ela. 

inglês português
monumental monumental
figure figura
marble mármore
horses cavalos
carried out feita
century século
the a
a uma
name nome
of do
two dois
and e

EN A very simple and fast-paced live-game where 1 out of 37 numbered balls is drawn

PT Um jogo ao vivo muito simples e rápido onde 1 de 37 bolas numeradas é sorteada

inglês português
balls bolas
game jogo
live vivo
a um
simple simples
fast rápido
is é
very muito
where onde
of de
and e

EN 1Bet (or Bingo37) is a very simple and fast live-game where 1 out of 37 numbered balls is drawn

PT 1Bet (ou Bingo37) é um jogo ao vivo muito simples e rápido onde você tira 1 das 37 bolas numeradas

inglês português
or ou
balls bolas
live vivo
a um
simple simples
fast rápido
is é
and e
game jogo
very muito
where onde
out ao
of das

EN Many experts interpret Leonardo?s The Last Supper in this manner, with rectangles drawn from all edges.The Ratio can even be used to figure out what size font you should use

PT Muitos especialistas interpretam a Última Ceia de Leonardo desta forma, com rectângulos desenhados a partir de todas as arestas.A Rácio pode até ser usada para descobrir que tamanho de fonte deve usar

inglês português
experts especialistas
leonardo leonardo
font fonte
figure out descobrir
size tamanho
can pode
be ser
should deve
many muitos
in de
from partir
figure forma
use usada
the as
this desta

EN Some clients will automatically be drawn to your personal, signature style while others might have a clear vision about how they want their photo shoots to turn out

PT Alguns clientes serão automaticamente atraídos para o seu estilo pessoal, de assinatura, enquanto outros poderão ter uma visão clara sobre como querem que as suas sessões fotográficas se realizem

inglês português
clients clientes
automatically automaticamente
signature assinatura
style estilo
others outros
clear clara
be ser
a uma
will serão
they want querem
your seu
about sobre

EN One stand-out feature of a VSCO sticker is its hand-drawn aesthetic, pastel color palette, as well as the white border that pads around the design. So, for this instance we will use Procreate to draw our own design:

PT Uma das características que se destaca num autocolante VSCO é a sua estética do tipo de desenho feito à mão, a sua palete de cores pastel e o preenchimento branco que circunda o design:

EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho de departamentos simplificados por toda a empresa.

inglês português
automation automatização
possible permite
integrated integrada
scale escala
quickly rapidamente
workflows fluxos de trabalho
critical essencial
platform plataforma
the a
business empresa
process processos
and e

EN Additionally, you’re going to select someone from the local results that Google already provides. You’re going to be drawn to the people with offices close to where you live.

PT Além disso, você vai selecionar alguém dos resultados locais que o Google já te forneceu. Você terá vários nomes de pessoas com escritórios perto de onde você vive.

inglês português
results resultados
offices escritórios
people pessoas
the o
someone alguém
local locais
close perto
live vive
where onde
additionally além disso
google google
you você
provides é
to além
select selecionar
going de
be vai

EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.

PT Explore uma variedade de designs tipográficos diferentes adicionando texto ao longo de um demarcador. Crie um demarcador a partir de qualquer linha, curva ou forma desenhada com qualquer ferramenta de forma ou linha.

inglês português
explore explore
curve curva
drawn desenhada
tools ferramenta
line linha
or ou
shape forma
range variedade
from partir
a um
adding adicionando
the a
text texto
of de
designs designs
by com
create crie
any qualquer

EN Drawn Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock

PT Desenhado: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock

inglês português
drawn desenhado
vectors vetores
stock stock
images imagens
shutterstock shutterstock
photos fotos

EN Inferences drawn from any of the above information categories.

PT Inferências extraídas de qualquer uma das categorias de informações acima.

inglês português
information informações
categories categorias
of de
any qualquer

EN Terrazzo seamless pattern with hand drawn rocks 694131 Vector Art at Vecteezy

PT Padrão sem emenda de terrazzo com pedras de mão desenhada 694131 Vetor no Vecteezy

inglês português
pattern padrão
hand mão
drawn desenhada
at no
vecteezy vecteezy
vector vetor

EN Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!

PT Os dados pessoais são amplamente divulgados - até mesmo um endereço de e-mail ou um endereço IP pode ser considerado um dado pessoal!

inglês português
widely amplamente
ip ip
considered considerado
or ou
can pode
an um
personal pessoais
data dados
address endereço
be ser
is são

EN This is deliberately drawn up to be quite vague but essentially allows for the collection and processing of data is there is an overriding legitimate interest in doing so

PT Isto é deliberadamente elaborado para ser bastante vago, mas essencialmente permite a coleta e processamento de dados, se houver um interesse legítimo primordial em fazê-lo

inglês português
deliberately deliberadamente
quite bastante
essentially essencialmente
allows permite
collection coleta
processing processamento
data dados
legitimate legítimo
interest interesse
be ser
is é
there is houver
in em
the a
of de
this isto
but mas
and e
an um

EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.

PT Nossos olhos são atraídos por cores e padrões. Nós diferenciamos de forma imediata o vermelho do azul e um quadrado de um círculo. Nossa cultura é totalmente visual, desde a arte e a publicidade até a TV e o cinema.

inglês português
square quadrado
circle círculo
advertisements publicidade
films cinema
tv tv
culture cultura
is é
art arte
patterns padrões
blue azul
visual visual
eyes olhos
are são
our nossos
to a
and e
red vermelho

EN People are drawn to catchy titles and vibrant images, so start by brainstorming a fundraiser title and adding compelling images and videos to your story.

PT As pessoas são atraídas por títulos cativantes e imagens vibrantes, então inicie um trabalho de seleção de opções para o título da campanha e escolha as melhores imagens e dos melhores vídeos para a sua história.

inglês português
people pessoas
story história
titles títulos
images imagens
videos vídeos
a um
are são
start para
and e
title título

EN Our eyes are drawn to indicators that tell us important information at a glance

PT Nossos olhos são atraídos por indicadores que nos revelam informações importantes à primeira vista

inglês português
indicators indicadores
important importantes
information informações
our nossos
are são
us nos
eyes olhos
a primeira

EN Place the most important view at the top, or in the upper-left corner. Your eye is usually drawn to that area first.

PT Coloque sua exibição mais importante na parte superior ou no canto superior esquerdo. O olho humano geralmente é atraído para essa área primeiro.

inglês português
corner canto
or ou
is é
left esquerdo
area área
usually geralmente
the o
first primeiro
important importante
eye olho
at na
in no
your sua
to parte
view para

EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other. The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.

PT Um tipo manuscrito em três estilos (Script, Sans e Serif) projetados para serem usados em combinação. As fontes Sans e Script são OpenType, o que permite adicionar mais detalhes ao lettering.

inglês português
script script
sans sans
serif serif
designed projetados
combination combinação
fonts fontes
detail detalhes
a um
styles estilos
and e
add adicionar
to ao
used usados
in em
are são
the o
be serem
three três

EN In just one click, you can add grains, dots, shadows, hand-drawn patterns, tones and textures to your work to give it that extra oomph.

PT Com um só clique, você pode adicionar granulados, pontos, sombras, padrões desenhados à mão, tons e texturas em seu trabalho para dar um estilo extra.

inglês português
click clique
dots pontos
shadows sombras
tones tons
textures texturas
work trabalho
hand mão
add adicionar
extra extra
in em
patterns padrões
just um
can pode
you você
and e

EN Give a hand-drawn look to your clean vectors

PT Dê uma aparência de desenho à mão em seus vetores limpos

inglês português
look aparência
vectors vetores
hand mão
a uma
to em
your seus

EN One of Ian’s signature style typefaces with subtle textures and uneven baselines, created to give that authentic, hand drawn look. Many options are available with OpenType features.

PT Um dos tipos de estilo de assinatura de Ian, com texturas sutis e linhas de base irregulares, criado para oferecer uma aparência manuscrita autêntica. Existem muitas opções disponíveis com os recursos OpenType.

inglês português
signature assinatura
textures texturas
baselines linhas de base
created criado
features recursos
style estilo
options opções
available disponíveis
of de
to oferecer
are existem
and e

Mostrando 50 de 50 traduções