Traduzir "criado para oferecer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "criado para oferecer" de português para inglês

Traduções de criado para oferecer

"criado para oferecer" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

criado a created design is product the their to
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
oferecer a about across all an and any are around as at available based on be been benefits both business but by can cloudflare create customer service data deliver delivering do each ensure features first for for the from get give giving has has to have have to help help you helps home if in in the information into is its it’s just like make management market marketing may need need to new now of of the offer offer you offering offers on on the one only or other our out over own performance place platform product products protection provide providing sales secure security see serve service services should so software some store support system than that the their them there there are these they this through time to to be to deliver to get to give to help to offer to provide to the tools us use used using want was we we are we have website well we’re what when where whether which who will with work would you you are you have you want your

Tradução de português para inglês de criado para oferecer

português
inglês

PT A Red Hat também tem experiência e conhecimento para oferecer uma parceria de confiança. Ela fornece o treinamento que suas equipes precisam, além de oferecer suporte para manter seu programa Kubernetes no caminho certo para o sucesso.

EN Red Hat also has the expertise to be your trusted partner, provide the training your teams need, and support your Kubernetes program on the path to success.

portuguêsinglês
redred
hathat
equipesteams
suportesupport
programaprogram
kuberneteskubernetes
sucessosuccess

PT Vamos fazer uma pesquisa profunda para analisar sua marca e oferecer a melhor soluções de estilos para você. Também FORNECEREMOS a estrutura do conteúdo prmomovido para oferecer as melhores soluções baseadas nas suas necessidades.

EN Well process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you. We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.

portuguêsinglês
soluçõessolutions
estruturastructure
conteúdocontent
necessidadesneeds

PT A Red Hat também tem experiência e conhecimento para oferecer uma parceria de confiança. Ela fornece o treinamento que suas equipes precisam, além de oferecer suporte para manter seu programa Kubernetes no caminho certo para o sucesso.

EN Red Hat also has the expertise to be your trusted partner, provide the training your teams need, and support your Kubernetes program on the path to success.

portuguêsinglês
redred
hathat
equipesteams
suportesupport
programaprogram
kuberneteskubernetes
sucessosuccess

PT Vamos fazer uma pesquisa profunda para analisar sua marca e oferecer a melhor soluções de estilos para você. Também FORNECEREMOS a estrutura do conteúdo prmomovido para oferecer as melhores soluções baseadas nas suas necessidades.

EN Well process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you. We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.

PT Olloclip costumava oferecer lentes de encaixe para smartphones que funcionavam como um meio de aprimorar a câmera do seu dispositivo para oferecer res...

EN Olloclip used to offer clip-on lenses for smartphones that worked as a means to enhance the camera on your device to deliver even more impressive resu...

portuguêsinglês
costumavaused
lenteslenses
smartphonessmartphones
meiomeans
aprimorarenhance
câmeracamera
dispositivodevice

PT Não podemos afirmar que nosso sistema é 100% seguro - ninguém pode oferecer esse nível de segurança - mas trabalhamos muito para oferecer a você o mais alto nível de proteção possível.

EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.

portuguêsinglês
sistemasystem
nívellevel
mais altohighest

PT As soluções Splashtop foram criadas para oferecer às equipes de TI o controle total sobre a proteção dos dados e, ao mesmo tempo, oferecer aos usuários a flexibilidade de acesso em qualquer lugar

EN Splashtop solutions are built to give IT full control over securing the data while giving users the flexibility to access it from anywhere

portuguêsinglês
soluçõessolutions
splashtopsplashtop
foramare
criadasbuilt
controlecontrol
usuáriosusers
flexibilidadeflexibility

PT Oferecer fotografias significa oferecer os momentos para lembrá-las juntamente com quem mais gosta

EN Gifting photographs is a way to remember moments together with our loved ones

portuguêsinglês
fotografiasphotographs
momentosmoments

PT Além de oferecer avaliações gratuitas, você pode distribuir produtos gratuitos com uma compra, criar códigos de cupom para ofertas compre um leve outro ou oferecer serviços gratuitos que normalmente seriam cobrados como extra em uma compra maior.

EN Beyond offering free trials, you can give out free products with a purchase, create coupon codes for a buy one get one free deals or offer free services that would usually be charged as extra with a bigger purchase.

portuguêsinglês
códigoscodes
cupomcoupon
ouor
extraextra

PT Os produtos em vidro da SCHOTT ajudam a oferecer imagens e cores impressionantes em telas de TV e projeção digital, além de oferecer componentes leves para câmeras e dispositivos móveis de imagem eletrônica.

EN SCHOTT glass products help deliver stunning images and color in TV and digital projection displays, and offer lightweight components for cameras and mobile electronic imaging devices.

portuguêsinglês
vidroglass
schottschott
ajudamhelp
corescolor
impressionantesstunning
tvtv
projeçãoprojection
leveslightweight
câmerascameras
dispositivosdevices
móveismobile

PT As soluções Splashtop foram criadas para oferecer às equipes de TI o controle total sobre a proteção dos dados e, ao mesmo tempo, oferecer aos usuários a flexibilidade de acesso em qualquer lugar

EN Splashtop solutions are built to give IT full control over securing the data while giving users the flexibility to access it from anywhere

portuguêsinglês
soluçõessolutions
splashtopsplashtop
foramare
criadasbuilt
controlecontrol
usuáriosusers
flexibilidadeflexibility

PT Os produtos em vidro da SCHOTT ajudam a oferecer imagens e cores impressionantes em telas de TV e projeção digital, além de oferecer componentes leves para câmeras e dispositivos móveis de imagem eletrônica.

EN SCHOTT glass products help deliver stunning images and color in TV and digital projection displays, and offer lightweight components for cameras and mobile electronic imaging devices.

portuguêsinglês
vidroglass
schottschott
ajudamhelp
corescolor
impressionantesstunning
tvtv
projeçãoprojection
leveslightweight
câmerascameras
dispositivosdevices
móveismobile

PT O JBoss EAP 7 foi criado para oferecer uma implantação simplificada e o desempenho completo do Jakarta EE para aplicações em qualquer ambiente

EN JBoss EAP 7 is built to provide simplified deployment and full Jakarta EE performance for applications in any environment

portuguêsinglês
jbossjboss
foiis
implantaçãodeployment
simplificadasimplified
desempenhoperformance
jakartajakarta
aplicaçõesapplications
ambienteenvironment
eapeap
criadobuilt
eeee

PT O JBoss EAP 7 foi criado para oferecer uma implantação simplificada e o desempenho completo do Jakarta EE para aplicações em qualquer ambiente

EN JBoss EAP 7 is built to provide simplified deployment and full Jakarta EE performance for applications in any environment

portuguêsinglês
jbossjboss
foiis
implantaçãodeployment
simplificadasimplified
desempenhoperformance
jakartajakarta
aplicaçõesapplications
ambienteenvironment
eapeap
criadobuilt
eeee

PT "Com o Jira Service Management, a gente pode agir na velocidade do setor, oferecer suporte aos clientes e oferecer valor comercial real", conta Carol.

EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.

portuguêsinglês
jirajira
managementmanagement
podecan
velocidadespeed
oferecerdeliver
clientescustomers
valorvalue
realreal

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT O suporte ao acesso remoto do N?able™ Take pode ajudar você a oferecer apoio aos clientes com velocidade, poder e a um preço acessível. Proporcione à sua equipe a capacidade de oferecer assistência a mais usuários e dispositivos em menos tempo.

EN Remote access support from N?able™ Take Control can help you support your customers with speed, power, and affordability. Give your team the ability to assist more users and devices in less time.

portuguêsinglês
acessoaccess
nn
taketake
menosless

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Em vez de oferecer um desconto de 50% em um único serviço, você pode oferecer alguns bônus que não custam tanto, mas ainda aumentam o valor de seu pacote.

EN Instead of offering a 50% discount on a single service, you can offer a few bonuses that don’t cost you as much but still raise the value of your bundle pack.

portuguêsinglês
bônusbonuses

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

portuguêsinglês
inspiradoinspired
nossosour
destinosdestinations
comprometidoscommitted
experiênciasexperiences
serviçoservice
osyou
fairmontfairmont
ampamp

PT "Com o Jira Service Management, a gente pode agir na velocidade do setor, oferecer suporte aos clientes e oferecer valor comercial real", conta Carol.

EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.

portuguêsinglês
jirajira
managementmanagement
podecan
velocidadespeed
oferecerdeliver
clientescustomers
valorvalue
realreal

PT Kusama (KSM) é a rede canária ou de teste da Polkadot, e está focada em oferecer a tecnologia mais recente que a equipe de desenvolvimento do Polkadot pode oferecer por meio do Substrate.

EN Kusama (KSM) is Polkadot's Canarian or test network, and is focused on offering the latest technology that the Polkadot development team can offer through Substrate.

PT Os controles devem ser padronizados em todos os módulos. Por exemplo, todos os elementos que podem ter um controle de raio de borda devem oferecer esse controle. Evite oferecer controles em alguns módulos que estão ausentes em outros.

EN Controls should be standardized across all modules. For example, all elements that can have a border radius control should offer that control. Avoid offering controls on some modules that are absent on others.

PT O JBoss EAP 7 foi criado para oferecer alto desempenho e flexibilidade máxima em ambientes de aplicações modernas

EN JBoss EAP 7 is built for performance and flexibility in modern application environments

portuguêsinglês
jbossjboss
foiis
desempenhoperformance
flexibilidadeflexibility
ambientesenvironments
aplicaçõesapplication
modernasmodern
eapeap
criadobuilt

PT Um dos tipos de estilo de assinatura de Ian, com texturas sutis e linhas de base irregulares, criado para oferecer uma aparência manuscrita autêntica. Existem muitas opções disponíveis com os recursos OpenType.

EN One of Ian’s signature style typefaces with subtle textures and uneven baselines, created to give that authentic, hand drawn look. Many options are available with OpenType features.

portuguêsinglês
assinaturasignature
ianian
texturastextures
criadocreated
opçõesoptions
recursosfeatures
linhas de basebaselines

PT O JBoss EAP 7 foi criado para oferecer alto desempenho e flexibilidade máxima em ambientes de aplicações modernas

EN JBoss EAP 7 is built for performance and flexibility in modern application environments

portuguêsinglês
jbossjboss
foiis
desempenhoperformance
flexibilidadeflexibility
ambientesenvironments
aplicaçõesapplication
modernasmodern
eapeap
criadobuilt

PT Um dos tipos de estilo de assinatura de Ian, com texturas sutis e linhas de base irregulares, criado para oferecer uma aparência manuscrita autêntica. Existem muitas opções disponíveis com os recursos OpenType.

EN One of Ian’s signature style typefaces with subtle textures and uneven baselines, created to give that authentic, hand drawn look. Many options are available with OpenType features.

portuguêsinglês
assinaturasignature
ianian
texturastextures
criadocreated
opçõesoptions
recursosfeatures
linhas de basebaselines

PT Como é que o seu negócio é criado para ter sucesso? Talvez seja a primeira pessoa a ter uma ideia e a primeira pessoa a oferecer o próximo produto quente

EN How is your business set up to succeed? Maybe you're the first person to have an idea and the first person to offer the next hot product

PT Observe que o plano de avaliação foi criado para oferecer uma prévia do que o Snov.io pode fazer e não tem o objetivo de ajudar a aumentar as vendas

EN Please note that the Trial plan has been created to offer a peek into what Snov.io can do and is not meant to help grow sales

PT Observação: os leads utilizam os mesmos campos que os negócios. Por padrão, quando um campo personalizado é criado para negócios, um campo idêntico, com o mesmo nome e propriedades, tabmém será criado para leads.

EN Note: Leads use the same fields as deals. By default, when a custom field is created for deals, the same field with the same name and properties will also be created for leads.

portuguêsinglês
observaçãonote
leadsleads
utilizamuse
negóciosdeals
personalizadocustom
criadocreated
nomename
propriedadesproperties

PT Foi criado com o objetivo de realizar pagamentos e oferecer uma maior capacidade de transações por segundo, menos comissões e mais agilidade de validação

EN It was created with the aim of achieving payments and offering a greater capacity for transactions per second, less commissions and more agile validation

PT Quando um novo problema do Jira for criado com sucesso, você verá aparecer na planilha uma nova Chave de Problema com um hiperlink para o problema criado no Jira.

EN When a new Jira issue has been created successfully, youll see the new Issue Key with a hyperlink to that issue in Jira appear in the sheet.

portuguêsinglês
jirajira
criadocreated
vocêyou
aparecerappear
chavekey
hiperlinkhyperlink
com sucessosuccessfully

PT O Zoho Social foi criado tendo em mente as necessidades das empresas em crescimento - as que estão começando a levar a sério o marketing de mídia social. O produto foi criado para ajudar você a

EN AdPushup is a Google Certified Publishing Partner (GCPP) and a revenue optimization platform that helps publishers increase their advertising revenue using cutting-edge technology, premium demand,

portuguêsinglês
crescimentoincrease
marketingadvertising
mídiapublishing
ajudarhelps
necessidadesdemand

PT Posso combinar conteúdo criado no Unity Personal com conteúdo criado nas versões educacionais do Unity na minha escola?

EN Can I combine content I create with Unity Personal with content created in Educational versions of Unity at my school?

portuguêsinglês
possocan
conteúdocontent
criadocreated
unityunity
versõesversions

PT Criado: O mês, dia, ano e tempo o instantâneo foi criado.

EN Created: the month, day, year, and time the snapshot was created.

portuguêsinglês
criadocreated
othe
eand
instantâneosnapshot

PT Posso combinar conteúdo criado no Unity Personal com conteúdo criado nas versões educacionais do Unity na minha escola?

EN Can I combine content I create with Unity Personal with content created in Educational versions of Unity at my school?

portuguêsinglês
possocan
conteúdocontent
criadocreated
unityunity
versõesversions

PT O ficheiro de apólice criado deve ser publicado no directório .well-known criado no subdomínio

EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain

portuguêsinglês
othe
ficheirofile
criadocreated
publicadopublished
subdomíniosubdomain

PT O ID do registro criado como resultado da mesclagem. Isso é separado do primaryObjectId porque, em alguns casos, um novo registro é criado como resultado da mesclagem.

EN The ID of the record that is created as a result of the merge. This is separate from primaryObjectId because in some cases a new record is created as a result of the merge.

PT Qualquer conteúdo criado sob a cláusula anterior (ii) desta Seção 32 será criado em cooperação com você e usado somente mediante sua aprovação por escrito

EN Any content created under the foregoing clause (ii) of this Section 32 will be created in cooperation with you and used only upon your written approval

Mostrando 50 de 50 traduções