PT Descubra o novo algoritmo para paralelizar o processamento de trabalhos submetidos ao CalderaRIP através de hotfolders, beneficie de um tempo RIPing até 35% mais rápido em PDF workflows e poupe 60% de tempo em TIFF workflows.
Traduzir "workflows" para inglês
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "workflows" de português para inglês
Tradução de português para inglês de workflows
português
inglês
EN Discover the new algorithm to parallelize jobs processing submitted to CalderaRIP via hotfolders, benefit from up to 35% faster RIPing time on PDF workflows and save 60% time on TIFF workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| algoritmo | algorithm |
| processamento | processing |
| trabalhos | jobs |
| beneficie | benefit |
| tempo | time |
| calderarip | calderarip |
| tiff | tiff |
PT Execute workflows de Spotfire analytics para agregar machine learning, dados, processos e pessoas para criar soluções operacionais.
EN Run workflows from Spotfire analytics to bring ML, data, processes, and people together to create operational solutions.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| soluções | solutions |
| operacionais | operational |
PT Os workflows do YouTrack da versão 2018 e versões anteriores agora estão descontinuados
EN YouTrack now integrates with GitLab CI/CD
| português | inglês |
|---|---|
| versão | with |
| agora | now |
PT Uma experiência do usuário totalmente nova, projetada para ajudar o DevOps a implantar e gerenciar seus ambientes de maneira eficiente, com carga cognitiva visual reduzida e workflows de navegação sofisticados.
EN A crisp new user experience designed to help DevOps efficiently deploy and manage their environments with reduced visual cognitive load and sleek navigational workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| usuário | user |
| nova | new |
| devops | devops |
| implantar | deploy |
| seus | their |
| ambientes | environments |
| eficiente | efficiently |
| carga | load |
| visual | visual |
| reduzida | reduced |
PT Realizamos uma parceria com Amazon, Microsoft e Google para ajudar os usuários do Kubernetes a centralizar seus workflows para clusters hospedados em EKS, AKS e GKE no SUSE Rancher
EN We have partnered with Amazon, Microsoft, and Google to help Kubernetes users centralize their workflows for hosted clusters on EKS, AKS, and GKE within SUSE Rancher
| português | inglês |
|---|---|
| parceria | partnered |
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
| usuários | users |
| kubernetes | kubernetes |
| centralizar | centralize |
| clusters | clusters |
| hospedados | hosted |
PT Workflows de navegação baseados em lógica aprimorados e funcionalidade de painéis de controle de visão geral.
EN Improved logic-based navigational workflows and functionality of at-a-glance dashboards.
| português | inglês |
|---|---|
| baseados | based |
| lógica | logic |
| funcionalidade | functionality |
PT Segmente um número ilimitado de contatos em seus workflows de automação
EN Target an unlimited number of contacts in your marketing automation workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| ilimitado | unlimited |
| contatos | contacts |
| seus | your |
| automação | automation |
PT Tecnologia de referência na área de Gestão Documental - o Microsoft SharePoint suporta a gestão documental com facilidade na criação de documentos, controle de versão, arquivo e workflows
EN De-facto industry standard Document Management System – Microsoft SharePoint supports the Board office with easier document creation, versioning, archiving and workflows
| português | inglês |
|---|---|
| área | industry |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| suporta | supports |
| criação | creation |
PT Aprenda enquanto trabalha em projetos fantásticos, utilizando ferramentas e workflows que proporcionam um ambiente de trabalho real.
EN Learn by working on amazing projects using the tools and workflows you'll encounter in a real work environment.
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| ferramentas | tools |
| um | a |
| ambiente | environment |
PT Gerencie diferentes workflows e departamentos em conformidade com políticas internacionais de segurança.
EN Manage multiple department's workflows at scale through a compliant and secure platform.
| português | inglês |
|---|---|
| gerencie | manage |
| diferentes | multiple |
| departamentos | department |
| conformidade | compliant |
| segurança | secure |
PT 6 Benefícios dos Workflows Digitais
EN 5 Ways BPM Improves Remote Collaboration
PT Workflow — Defina qualquer quantidade de processos de negócio ou workflows, dos mais simples aos mais complexos, aproveitando usuários, grupos e funções estabelecidas no Liferay DXP com uma interface gráfica.
EN Workflow — Define any number of simple to complex business processes or workflows, leveraging users, groups and roles established in Liferay DXP with a graphical interface.
| português | inglês |
|---|---|
| defina | define |
| ou | or |
| simples | simple |
| complexos | complex |
| usuários | users |
| grupos | groups |
| funções | roles |
| dxp | dxp |
PT Workflow e aprovações voltados para o usuário — Crie workflows de acordo com seus próprios requisitos. Por exemplo, os administradores podem implementar um processo de aprovação para novos envios de documentos.
EN User-Driven Workflow and Approval — Create workflows based on your own requirements. For example, administrators can require approval for new document uploads.
| português | inglês |
|---|---|
| usuário | user |
| crie | create |
| administradores | administrators |
| podem | can |
| aprovação | approval |
| novos | new |
| documentos | document |
PT Análise de processos de workflows — Defina prazos em um workflow e para tarefas específicas dentro do processo. Veja o status de todas as instâncias abertas dentro do processo de workflow em tempo real.
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
| português | inglês |
|---|---|
| análise | analytics |
| defina | define |
| tarefas | tasks |
| específicas | specific |
| veja | see |
| abertas | open |
| tempo | time |
| real | real |
PT Gerencie diferentes workflows e departamentos em conformidade com políticas internacionais de segurança.
EN Manage multiple department's workflows at scale through a compliant and secure platform.
| português | inglês |
|---|---|
| gerencie | manage |
| diferentes | multiple |
| departamentos | department |
| conformidade | compliant |
| segurança | secure |
PT 6 Benefícios dos Workflows Digitais
EN 5 Ways BPM Improves Remote Collaboration
PT 10 recursos essenciais em softwares de automação de workflows
EN 10 Features You Need in Workflow Automation Software
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | features |
| softwares | software |
| automação | automation |
PT Segmente um número ilimitado de contatos em seus workflows de automação
EN Target an unlimited number of contacts in your marketing automation workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| ilimitado | unlimited |
| contatos | contacts |
| seus | your |
| automação | automation |
PT Tecnologia de referência na área de Gestão Documental - o Microsoft SharePoint suporta a gestão documental com facilidade na criação de documentos, controle de versão, arquivo e workflows
EN De-facto industry standard Document Management System – Microsoft SharePoint supports the Board office with easier document creation, versioning, archiving and workflows
| português | inglês |
|---|---|
| área | industry |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| suporta | supports |
| criação | creation |
PT Execute workflows de Spotfire analytics para agregar machine learning, dados, processos e pessoas para criar soluções operacionais.
EN Run workflows from Spotfire analytics to bring ML, data, processes, and people together to create operational solutions.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| soluções | solutions |
| operacionais | operational |
PT Segmente um número ilimitado de contatos em seus workflows de automação
EN Target an unlimited number of contacts in your marketing automation workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| ilimitado | unlimited |
| contatos | contacts |
| seus | your |
| automação | automation |
PT Segmente um número ilimitado de contatos em seus workflows de automação
EN Target an unlimited number of contacts in your marketing automation workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| ilimitado | unlimited |
| contatos | contacts |
| seus | your |
| automação | automation |
PT Segmente um número ilimitado de contatos em seus workflows de automação
EN Target an unlimited number of contacts in your marketing automation workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| ilimitado | unlimited |
| contatos | contacts |
| seus | your |
| automação | automation |
PT Segmente um número ilimitado de contatos em seus workflows de automação
EN Target an unlimited number of contacts in your marketing automation workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| ilimitado | unlimited |
| contatos | contacts |
| seus | your |
| automação | automation |
PT Segmente um número ilimitado de contatos em seus workflows de automação
EN Target an unlimited number of contacts in your marketing automation workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| ilimitado | unlimited |
| contatos | contacts |
| seus | your |
| automação | automation |
PT Tecnologia de referência na área de Gestão Documental - o Microsoft SharePoint suporta a gestão documental com facilidade na criação de documentos, controle de versão, arquivo e workflows
EN De-facto industry standard Document Management System – Microsoft SharePoint supports the Board office with easier document creation, versioning, archiving and workflows
| português | inglês |
|---|---|
| área | industry |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| suporta | supports |
| criação | creation |
PT Tecnologia de referência na área de Gestão Documental - o Microsoft SharePoint suporta a gestão documental com facilidade na criação de documentos, controle de versão, arquivo e workflows
EN De-facto industry standard Document Management System – Microsoft SharePoint supports the Board office with easier document creation, versioning, archiving and workflows
| português | inglês |
|---|---|
| área | industry |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| suporta | supports |
| criação | creation |
PT Os fluxos de trabalho Gitflow e o Git Forking Workflows como de costume usam um fluxo de trabalho da ramificação de recursos do Git em relação a seus modelos de ramificação.
EN The Gitflow, and Git Forking Workflows traditionally use a Git Feature Branch Workflow in regards to their branching models.
| português | inglês |
|---|---|
| gitflow | gitflow |
| git | git |
| usam | use |
| um | a |
| ramificação | branch |
| recursos | feature |
| modelos | models |
PT Ao contrário dos dados RUM, os dados de laboratório podem ser coletados de ambientes de pré-produção e, portanto, incorporados aos workflows do desenvolvedor e processos de integração contínua
EN Unlike RUM data, lab data can be collected from pre-production environments and therefore incorporated into developer workflows and continuous integration processes
PT O Lighthouse também pode ser incorporado a workflows de integração contínua por meio do Lighthouse CI.
EN Lighthouse can also be incorporated into continuous integration workflows via Lighthouse CI.
PT Prevemos ameaças potenciais à segurança e concebemos produtos com funcionalidades que suportam workflows eficientes e seguros
EN We anticipate potential security threats and design products with features that support efficient and secure workflow
PT A Keypoint Intelligence – BLI reconhece os Xerox Managed Print Services (MPS) como líderes na gestão de impressões na cloud, segurança avançada, workflows de documentos e muito mais, com a vitória em mais um Pacesetter Award.
EN Quocirca outlines seven key insights to help protect your print endpoints in a hybrid working environment and highlights how Xerox Managed Print Services can help you keep up with print security challenges.
PT Garanta uma comunicação que gera valor para nutrir relacionamentos, captar novos clientes e reter os atuais com workflows de automação poderosos.
EN Ensure high relevancy in order to nurture relations, get new customers, and retain existing ones with powerful automation workflows.
PT Acelere seu crescimento com workflows pré-desenvolvidos.
EN Accelerate growth with prebuilt workflows.
PT Com o GetResponse MAX, você pode incluir campanhas de SMS baseadas em gatilhos nos seus workflows de automação de marketing para uma abordagem mais personalizada.
EN With GetResponse MAX, you can include trigger-based SMS campaigns in your marketing automation workflows for a more individual approach.
PT Crie workflows de automação capacitantes para atrair seus clientes com conteúdo e ofertas personalizados através de todos os canais relevantes.
EN Create empowering automation workflows that engage your customers with personalized content and offers across all relevant channels.
PT Workflows poderosos para engajar com os clientes em todas as fases da sua jornada.
EN Powerful workflows to engage with customers at every stage of their journey.
PT Crie workflows automatizados e personalizados para engajar e guiar seus clientes a cada etapa do caminho da conversão.
EN Build personalized automation workflows to engage and guide your customers every step of the way to conversion.
Mostrando 38 de 38 traduções
Traduções semelhantes
workflows criar workflows workflows intuitivos drag define workflows packaged workflows workflows analíticos it workflows workflows de automação incorporados aos workflows processos de workflows workflows de documentos git forking workflows pdf workflows workflows de navegaçãoTraduzir workflows para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe