Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "comes across ancient" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comes across ancient" de inglês para português

Traduções de comes across ancient

"comes across ancient" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

comes 1 2 a agora ainda algumas alguns alta além de antes ao aos apenas aqui as assim através até cada caso chega chegar com com a como criar crie da das de de que desde disso do do que domínio dos e ele eles em embora entre essa esse esta estar este está estão fazer ferramentas foi há isso já linha lo maior mais mas melhor mesmo muitas muito muitos na nas no no entanto nos nosso não nós o o que onde os ou para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas pode pode ser podem pois por porque precisa primeiro produtos página quais qual qualquer quando quanto que que é recursos se seguro seja sem sempre ser seu seus simples site sobre sua suas são só tal também tem tempo ter todas todo todos todos os trabalho tudo têm um uma usar uso vai vem vida você você pode à às é é um é uma único
across a alta além anos ao aos apenas aplicativo aplicativos as através através de até cada com com a como conteúdo criar da dados das de do dos e ele eles em entre esses está estão fazer foi incluindo internet isso já locais local maior mais mais de mas meio melhor mesmo muitas muito na nas no nos nossa nosso nossos não o o que obter onde os ou para para a para o para que pelo pessoas por privados produtos páginas qualquer quando que recursos se seja sem sempre ser serviço serviços seu seus simples site sobre software sua suas são só também tem temos tempo tenha ter toda toda a todas todo todo o mundo todos trabalho tudo um uma usando usar uso usuários vendas vida você você pode vários à às é é um é uma única único
ancient ano anos anteriores antiga antigas antigo antigos com era idade no pela por quatro três uma

Tradução de inglês para português de comes across ancient

inglês
português

EN Strange is a world-class surgeon, but a tragic accident takes away his hands. He travels the world searching for a cure and comes across ancient magic.

PT Strange é um cirurgião de classe mundial, mas um trágico acidente tira suas mãos. Ele viaja pelo mundo em busca de uma cura e se depara com magia ancestral.

inglês português
surgeon cirurgião
accident acidente
hands mãos
searching busca
cure cura
magic magia
class classe
travels viaja
is é
world mundo
a um
away de
comes com
the uma
but mas
his o
and e

EN Strange is a world-class surgeon, but a tragic accident takes away his hands. He travels the world searching for a cure and comes across ancient magic.

PT Strange é um cirurgião de classe mundial, mas um trágico acidente lhe tira as mãos. Ele viaja pelo mundo em busca de uma cura e se depara com uma magia antiga.

inglês português
surgeon cirurgião
accident acidente
hands mãos
searching busca
cure cura
ancient antiga
magic magia
class classe
travels viaja
is é
world mundo
the as
a um
he ele
away de
comes com
but mas
his o
and e

EN Also in Awanui is the Ancient Kauri Kingdom, who sell ancient kauri heirloom products and ships them all over the world.

PT Ainda em Awanui, você encontra o Ancient Kauri Kingdom, que vende e despacha peças tradicionais antigas para todo o mundo.

inglês português
ancient antigas
kauri kauri
sell vende
kingdom kingdom
world mundo
the o
in em
and e

EN From its lighting in Ancient Olympia, Greece, the Olympic flame connects the Beijing 2022 Olympic Games with every previous edition of the Games and its heritage back millennia to the historic Olympic Games of Ancient Greece.

PT Do seu acendimento na antiga Olímpia, na Grécia, a chama Olímpica conecta os Jogos Olímpicos Beijing 2022 com todas as edições anteriores dos Jogos e com a herança milenar que remonta à realização dos Jogos Olímpicos da Antiguidade.

inglês português
greece grécia
olympic jogos olímpicos
flame chama
connects conecta
beijing beijing
edition edições
heritage herança
ancient antiga
games jogos
of do
and e
the os

EN Space Command: The final frontier comes alive in this exhibit, where you can touch an ancient meteorite, learn about our neighboring planets, and see centripetal force at work right in front of your eyes.

PT Comando Espacial: A fronteira final ganha vida nesta exposição, onde você pode tocar em um meteorito antigo, aprender sobre nossos planetas vizinhos e ver a força centrípeta trabalhando bem diante de seus olhos.

inglês português
space espacial
command comando
frontier fronteira
exhibit exposição
ancient antigo
planets planetas
work trabalhando
an um
final final
eyes olhos
in em
can pode
see ver
the a
where onde
about sobre
force força
this nesta
you você
of de
at bem
learn e
our nossos
your seus

EN Space Command: The final frontier comes alive in this exhibit, where you can touch an ancient meteorite, learn about our neighboring planets, and see centripetal force at work right in front of your eyes.

PT Comando Espacial: A fronteira final ganha vida nesta exposição, onde você pode tocar em um meteorito antigo, aprender sobre nossos planetas vizinhos e ver a força centrípeta trabalhando bem diante de seus olhos.

inglês português
space espacial
command comando
frontier fronteira
exhibit exposição
ancient antigo
planets planetas
work trabalhando
an um
final final
eyes olhos
in em
can pode
see ver
the a
where onde
about sobre
force força
this nesta
you você
of de
at bem
learn e
our nossos
your seus

EN Touch ancient antiquities from across the galaxy

PT Tenha a experiência de tocar em antiguidades de toda a galáxia

inglês português
touch tocar
galaxy galáxia
the a

EN Touch ancient antiquities from across the galaxy

PT Tenha a experiência de tocar em antiguidades de toda a galáxia

inglês português
touch tocar
galaxy galáxia
the a

EN The Find X2 Lite‘s two colours are inspired by the natural sky. The inspiration of Pearl White comes from a quiet and mysterious sky. The inspiration for Moonlight Black comes from the deep night sky.

PT As duas cores do Find X2 Lite são inspiradas na cor do céu natural. A inspiração de Branco Pérola (Pearl White) vem do céu calmo e misterioso. A inspiração do Luar Preto (Moonlight Black) vem do céu noturno profundo.

inglês português
natural natural
inspiration inspiração
find find
comes vem
sky céu
white branco
a duas
are são
night noturno
of do
and e
the as

EN "When it comes to security, it really comes down to: are they regulated, and are there regulatory issues that they have to deal with or is it strictly just a business best practice security conversation

PT "Quando o assunto é segurança, o que realmente conta é: se os clientes atuam sob restrições regulatórias, se enfrentam problemas nessa área ou se essa conversa é realmente apenas sobre as melhores práticas de negócios em segurança

inglês português
security segurança
practice práticas
issues problemas
or ou
is é
best melhores
business negócios
conversation conversa
really realmente
when quando
comes o que
to a
down de
just apenas

EN Tappan Zee, site of a bridge over the Hudson River, is an example of the layering of different cultures. Tappan comes from the name of a local Lenape tribe and Zee comes from Dutch for sea.

PT Tappan Zee, local onde se encontra uma ponte sobre o Rio Hudson, é um exemplo de camadas de diferentes culturas. “Tappan” vem do nome de uma tribo local lenape, e “zee” vem de “mar” em holandês.

inglês português
bridge ponte
hudson hudson
river rio
example exemplo
cultures culturas
tribe tribo
dutch holandês
sea mar
comes vem
local local
an um
different diferentes
of de
name nome
a uma
and e

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

PT Migre seus dados Oracle para outros ambientes Oracle no local ou na nuvem, entre versões dos bancos de dados Oracle, entre versões ou entre sistemas operacionais de servidor com o SharePlex for Oracle.

inglês português
migrate migre
cloud nuvem
shareplex shareplex
data dados
other outros
environments ambientes
or ou
versions versões
server servidor
systems sistemas
oracle oracle
on no
your seus
to para
with entre

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

PT Migre seus dados Oracle para outros ambientes Oracle no local ou na nuvem, entre versões dos bancos de dados Oracle, entre versões ou entre sistemas operacionais de servidor com o SharePlex for Oracle.

inglês português
migrate migre
cloud nuvem
shareplex shareplex
data dados
other outros
environments ambientes
or ou
versions versões
server servidor
systems sistemas
oracle oracle
on no
your seus
to para
with entre

EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects. 

PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.

inglês português
equipped equipado
templates templates
reinvent reinventar
wheel roda
started comece
confluence confluence
teams equipes
projects projetos
practice práticas
you você
easily facilidade
the o
comes com
need precise
and e
maintain que
across de

EN Listening to your friends comes naturally. You want to hear what they have to say, and it’s easy: they’re sitting across the table from you at brunch, or you’re texting up a storm, back and forth.

PT Ouvir seus amigos é algo que vem naturalmente. Você quer ouvir o que eles têm a dizer, e é fácil: eles estão sentados do outro lado da mesa em um brunch, ou vocês estão trocando mensagens de texto.

inglês português
naturally naturalmente
easy fácil
table mesa
brunch brunch
texting mensagens de texto
or ou
a um
comes vem
the o
friends amigos
say dizer
want quer
your seus
you vocês
and e

EN Cloud Enterprise comes with the highest level of cloud support available across JSW, Confluence, and JSD from a dedicated team of Customer Success Managers. This is equivalent to Premier Support for Data Center/server. Key features include:

PT O Cloud Enterprise vem com o nível mais alto de suporte na nuvem disponível no JSW, Confluence e JSD da equipe dedicada de gerentes de sucesso do cliente. Equivalente ao Suporte Premier do Data Center/servidor. Os principais recursos incluem:

inglês português
customer cliente
success sucesso
managers gerentes
equivalent equivalente
center center
key principais
confluence confluence
enterprise enterprise
level nível
server servidor
features recursos
premier premier
support suporte
team equipe
highest mais
data data
cloud nuvem
available disponível
comes com
of do
the o

EN Anyone who comes across your out-of-date page may wonder if you’re still open or even a real business.

PT Qualquer pessoa que encontrar sua página desatualizada pode imaginar se perguntar se você ainda está aberto ou mesmo se a empresa é real.

inglês português
page página
open aberto
business empresa
if se
or ou
real real
wonder perguntar
even mesmo
anyone pessoa
may pode
still ainda

EN With more than 200 countries participating in over 400 events across the Summer and Winter Games, the Olympics are where the world comes to compete, feel inspired, and be together.

PT Com mais de 200 países que participam de mais de 400 eventos nos Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno, as Olimpíadas é onde o mundo compete, se sente inspirado e está unido.

inglês português
countries países
events eventos
games jogos
olympics olimpíadas
feel sente
inspired inspirado
summer verão
winter inverno
world mundo
the o
where onde
more mais
in de
and e
compete com

EN Cloud Enterprise comes with the highest level of cloud support available across Jira Software, Confluence, and Jira Service Management from a dedicated team of Customer Success Managers

PT O Cloud Enterprise vem com o nível mais alto de suporte na nuvem disponível no Jira Software, Confluence e Jira Service Management da equipe dedicada de gerentes de sucesso ao cliente

inglês português
available disponível
jira jira
customer cliente
success sucesso
managers gerentes
confluence confluence
level nível
support suporte
software software
the o
enterprise enterprise
team equipe
with alto
highest mais
cloud nuvem
comes com
of de
and e

EN According to the IDC study, 79% more employees from data-leading companies are very forthcoming when it comes to sharing data across their organisation than are employees at less data-aware companies.

PT De acordo com o estudo da IDC, o número de colaboradores de empresas que lideram com dados dispostos a compartilhar dados com toda a organização é 79% maior em comparação com empresas menos capacitadas em dados.

inglês português
idc idc
employees colaboradores
data dados
less menos
study estudo
organisation organização
the o
are é

EN A user while scrolling through the Facebook feed comes across an ad of a company that is offering SEO tips. The ad has a call to action button that says ?Download my Complete Guide to SEO?.

PT Um usuário, ao navegar pelo feed do Facebook, encontra um anúncio de uma empresa que está oferecendo dicas de SEO. O anúncio tem um botão de call to action que diz “Baixe meu guia completo para SEO”.

inglês português
facebook facebook
feed feed
company empresa
offering oferecendo
seo seo
tips dicas
call call
action action
button botão
says diz
my meu
guide guia
user usuário
download baixe
an um
complete completo
of de
has tem
a uma
to para
is que

EN Whether that be with a partner, four other people, or numerous people across various teams, a successful project or initiative comes from putting our heads together and using individual strengths

PT Seja com um parceiro, com quatro outras pessoas ou com várias pessoas entre diversas equipes, um projeto ou uma iniciativa de sucesso vem da união de nossas mentes e do uso de pontos fortes individuais

inglês português
partner parceiro
successful sucesso
other outras
people pessoas
or ou
teams equipes
initiative iniciativa
project projeto
a um
strengths pontos fortes
four quatro
comes com
and e
with uso

EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.

PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.

EN The innovative product concepts based on Döhler’s comprehensive portfolio of plant-based ingredients impress across the board when it comes to taste, nutritional profile and sustainability.

PT Os conceitos de produtos inovadores baseados em um amplo portfólio de ingredientes vegetais da Döhler convencem com uma linha completa de sabores, perfis nutricionais e sustentabilidade.

inglês português
innovative inovadores
concepts conceitos
portfolio portfólio
ingredients ingredientes
taste sabores
profile perfis
sustainability sustentabilidade
plant vegetais
the os
based on baseados
based com
comprehensive completa
of de
product produtos
and e

EN Across every geography and sector, we see organizations facing a similar challenge when it comes to digital transformation

PT Em todas as geografias e setores, encontramos empresas que enfrentam um desafio semelhante quando se trata de transformação digital

inglês português
sector setores
organizations empresas
similar semelhante
challenge desafio
transformation transformação
a um
when quando

EN In most cases, a slight head tilt or angle away from the camera comes across as more sincere and approachable.

PT Na maioria dos casos, uma ligeira inclinação da cabeça ou um ângulo afastado da câmara, à medida que mais sincero e acessível.

inglês português
head cabeça
angle ângulo
or ou
camera câmara
a um
and e
cases casos
more mais
across da
the à

EN Sometimes you have to be a little creative to get your message across. That’s where geofencing marketing comes in. With geofencing, you can target your audience with a simple touch of a button, and they can respond accordingly by completing…

PT Você criou seu site, montou um ótimo plano de marketing de conteúdo e agora começou a atrair visitantes para o seu site. Mas o verdadeiro desafio ainda está de pé! Como você transforma mais visitantes em compradores?  Com a taxa…

EN When it comes to your mission-critical infrastructure, you can’t take chances. Unity’s gaming services are built on 20+ years of experience, across thousands of games, supporting millions of players globally.

PT Quando o assunto é a sua infraestrutura essencial, é melhor não arriscar. Os serviços de jogos da Unity são baseados em mais de 20 anos de experiência, em milhares de jogos, oferecendo suporte a milhões de jogadores em todo o mundo.

inglês português
years anos
experience experiência
critical essencial
services serviços
supporting suporte
players jogadores
infrastructure infraestrutura
are são
games jogos
millions milhões de
thousands milhares
of de
when quando
to a
your sua

EN It would be easy, for example, to recreate wanted posters on billboards or other public places so that anyone who comes across it can see whether or not they are being pursued by law enforcement officers

PT Seria fácil, por exemplo, recriar cartazes de procurado em outdoors ou outros lugares públicos, de modo que qualquer pessoa que os encontrasse pudesse ver se está ou não sendo perseguido por policiais

inglês português
easy fácil
recreate recriar
posters cartazes
other outros
public públicos
or ou
places lugares
be seria
see ver
are sendo
it está
example exemplo
anyone pessoa

EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects. 

PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.

inglês português
equipped equipado
templates templates
reinvent reinventar
wheel roda
started comece
confluence confluence
teams equipes
projects projetos
practice práticas
you você
easily facilidade
the o
comes com
need precise
and e
maintain que
across de

EN The innovative product concepts based on Döhler’s comprehensive portfolio of plant-based ingredients impress across the board when it comes to taste, nutritional profile and sustainability.

PT Os conceitos de produtos inovadores baseados em um amplo portfólio de ingredientes vegetais da Döhler convencem com uma linha completa de sabores, perfis nutricionais e sustentabilidade.

inglês português
innovative inovadores
concepts conceitos
portfolio portfólio
ingredients ingredientes
taste sabores
profile perfis
sustainability sustentabilidade
plant vegetais
the os
based on baseados
based com
comprehensive completa
of de
product produtos
and e

EN Cloud Enterprise comes with the highest level of cloud support available across Jira Software, Confluence, and Jira Service Management from a dedicated team of Customer Success Managers

PT O Cloud Enterprise vem com o nível mais alto de suporte na nuvem disponível no Jira Software, Confluence e Jira Service Management da equipe dedicada de gerentes de sucesso ao cliente

inglês português
available disponível
jira jira
customer cliente
success sucesso
managers gerentes
confluence confluence
level nível
support suporte
software software
the o
enterprise enterprise
team equipe
with alto
highest mais
cloud nuvem
comes com
of de
and e

EN Cloud Enterprise comes with the highest level of cloud support available across JSW, Confluence, and JSD from a dedicated team of Customer Success Managers. This is equivalent to Premier Support for Data Center/server. Key features include:

PT O Cloud Enterprise vem com o nível mais alto de suporte na nuvem disponível no JSW, Confluence e JSD da equipe dedicada de gerentes de sucesso do cliente. Equivalente ao Suporte Premier do Data Center/servidor. Os principais recursos incluem:

inglês português
customer cliente
success sucesso
managers gerentes
equivalent equivalente
center center
key principais
confluence confluence
enterprise enterprise
level nível
server servidor
features recursos
premier premier
support suporte
team equipe
highest mais
data data
cloud nuvem
available disponível
comes com
of do
the o

EN When it comes to taking action, Red Hat offers solutions that help you automate and remediate across a large estate

PT Quando se trata de tomar medidas, a Red Hat oferece soluções que ajudam sua empresa a automatizar e aplicar correções em um ambiente grande

inglês português
taking tomar
action medidas
hat hat
offers oferece
solutions soluções
automate automatizar
large grande
a um
red red
help you ajudam
when quando
to a
and e
that que

EN Sun Surveyor also comes with a digital sun that will show you in real-time how the sun is moving across the sky and how its light will interact with your surroundings

PT Sun Surveyor também vem com um sol digital que lhe mostrará em tempo real como o sol se está a mover através do céu e como a sua luz irá interagir com o seu ambiente

inglês português
show mostrar
interact interagir
surroundings ambiente
light luz
time tempo
real real
is é
sun sol
a um
in em
real-time tempo real
sky céu
the o
how como
will irá
also também
with através
comes com
moving mover
that que

EN Whether that be with a partner, four other people, or numerous people across various teams, a successful project or initiative comes from putting our heads together and using individual strengths

PT Seja com um parceiro, com quatro outras pessoas ou com várias pessoas entre diversas equipes, um projeto ou uma iniciativa de sucesso vem da união de nossas mentes e do uso de pontos fortes individuais

inglês português
partner parceiro
successful sucesso
other outras
people pessoas
or ou
teams equipes
initiative iniciativa
project projeto
a um
strengths pontos fortes
four quatro
comes com
and e
with uso

EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.

PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.

EN In most cases, a slight head tilt or angle away from the camera comes across as more sincere and approachable.

PT Na maioria dos casos, uma ligeira inclinação da cabeça ou um ângulo afastado da câmara, à medida que mais sincero e acessível.

inglês português
head cabeça
angle ângulo
or ou
camera câmara
a um
and e
cases casos
more mais
across da
the à

EN A scenic flight allows you to fully appreciate the spectacular landscapes of the West Coast, home to ancient glaciers and snowy peaks.

PT Um voo panorâmico permite apreciar plenamente as paisagens espetaculares de West Coast, que abriga antigas geleiras e picos nevados.

inglês português
flight voo
allows permite
fully plenamente
appreciate apreciar
spectacular espetaculares
landscapes paisagens
ancient antigas
glaciers geleiras
peaks picos
west west
a um
the as
to que
of de
and e

EN Hunt, Gather, Parent: What Ancient Cultures Can Teach Us About the Lost Art of Raising Happy, Helpful Little Humans

PT Fique Bem: 101 atitudes para uma vida melhor

inglês português
happy bem
the uma

EN The North Carolina-based author, teacher and body-positive advocate is working to shift narratives around the ancient practice of yoga – and showing how to build a strong brand by being authentic.

PT A autora, professora e defensora da positividade corporal que mora na Carolina do Norte está trabalhando para mudar as narrativas acerca do antiga prática da ioga e mostrar como criar uma marca forte ao ser autêntica.

inglês português
teacher professora
body corporal
carolina carolina
north norte
shift mudar
narratives narrativas
ancient antiga
practice prática
yoga ioga
showing mostrar
strong forte
to ao
and e
working trabalhando
of do
build criar
brand marca
is está
the as
how como

EN At Te Puketea Bay, a perfect crescent of golden sand, a walking track leads up Pitt Head to an ancient Maori pa (fort) site

PT Na Te Puketea Bay, uma meia-lua perfeita de areia dourada, há uma trilha que leva até Pitt Head, local de um antigo pa (forte) maori

inglês português
te te
bay bay
perfect perfeita
golden dourada
sand areia
track trilha
ancient antigo
maori maori
site local
head head
of de
at na
a um
to até

EN At the foot of each glacier, you can hear the grinding, crushing sounds of ancient ice forcing itself down the time-worn valleys.

PT Ao pé de cada uma das geleiras, é possível ouvir o som do gelo antigo sendo triturado e esmagado, forçando-se pelos vales desgastados pelo tempo.

inglês português
ancient antigo
ice gelo
valleys vales
the o
time tempo
you can possível
each cada
hear e
of do

EN If you’re interested in visiting ancient Kauri Forests, head to Trounson Kauri Forest or Waipoua Forest

PT Se estiver interessado em visitar as antigas Kauri Forests, vá para Trounson Kauri Forest ou Waipoua Forest

inglês português
if se
interested interessado
ancient antigas
kauri kauri
forest forest
or ou
in em

EN At Gumdiggers Park in Awanui, you’ll find an ancient buried kauri forest that’s between 40,000 and 150,000 years old

PT No Gumdiggers Park, em Awanui, você encontra uma antiga floresta de kauris que tem entre 40 mil e 150 mil anos

inglês português
park park
forest floresta
years anos
in em
ancient antiga
at no
between de
an uma
and e

EN Do you want to see kiwis in the wild? Perhaps experience an ancient-looking Tuatara up close? You'll find all these nature and wildlife experiences - plus more - in the Wellington region.

PT Você quer ver quivis na natureza? Ou quem sabe ver de perto uma Tuatara? Você encontrará todas essas experiências com a natureza e a vida selvagem, e muito mais, na região de Wellington.

inglês português
wellington wellington
region região
close perto
experiences experiências
wild selvagem
nature natureza
you você
the a
want quer
see ver
in de
find encontrar
and e
more mais

EN amidst the beauty of Mount Maungatautari, an ancient forested volcano.

PT em meio à beleza do Monte Maungatautari, um antigo vulcão florestal

inglês português
beauty beleza
of do
mount monte
ancient antigo
volcano vulcão
the à
an um
amidst meio

EN Kayak and hike through fascinating limestone formations and ancient native forests in the southwest corner of the Kahurangi National Park.

PT Passeio de caiaque e caminhadas através de fascinantes formações calcárias e florestas nativas antigas no canto sudoeste do Kahurangi National Park.

inglês português
kayak caiaque
fascinating fascinantes
formations formações
ancient antigas
native nativas
forests florestas
southwest sudoeste
corner canto
national national
park park
the passeio
and e
of do

EN Travel past ancient moraines and glacier molded landscapes as you explore Fox Glacier to it's terminal face.

PT Caminhe entre lindas florestas nativas e ande sobre uma ponte pênsil para experimentar as águas intocadas das Blue Pools do Makarora River.

inglês português
and e
to sobre

EN Spectacular coastline, sky-scraping mountains, ancient glaciers, wide open plains..see it all with a scenic flight in the Christchurch - Canterbury region.

PT Litoral espetacular, montanhas arranha-céus, geleiras antigas, planícies abertas... veja tudo isso com um voo panorâmico na região de Christchurch - Canterbury.

inglês português
spectacular espetacular
coastline litoral
mountains montanhas
ancient antigas
glaciers geleiras
open abertas
plains planícies
flight voo
christchurch christchurch
region região
canterbury canterbury
a um
see veja
in de
the isso

Mostrando 50 de 50 traduções