EN With our tier model, you can earn up to 100% commission on the first year’s sales of each customer you refer. So, the more customers you generate, the more money you’ll earn!
Traduzir "earn points every" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "earn points every" de inglês para polonês
Traduções de earn points every
"earn points every" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de earn points every
inglês
polonês
PL Dzięki naszemu wielopoziomowemu modelowi możesz otrzymać do 100% prowizji ze sprzedaży w pierwszym roku za każde polecenie. Im więcej klientów wygenerujesz, tym więcej zyskujesz!
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| commission | prowizji |
| years | roku |
| to | do |
| sales | sprzedaży |
| customers | klientów |
| you | im |
| each | w |
EN Discover the answer to "how much does a primary school teacher earn?", review their core duties and learn the steps you can take to potentially earn more.
PL Zobacz, jak kształtują się zarobki kryminologów w różnych miejscach pracy, jakie są ich obowiązki oraz dowiedz się co zrobić, żeby zostać kryminologiem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| their | ich |
| and | oraz |
| learn | dowiedz |
| does | w |
| answer | jak |
| can | co |
EN With our tier model, you can earn up to 100% commission on the first year’s sales of each customer you refer. So, the more customers you generate, the more money you’ll earn!
PL Dzięki naszemu wielopoziomowemu modelowi możesz otrzymać do 100% prowizji ze sprzedaży w pierwszym roku za każde polecenie. Im więcej klientów wygenerujesz, tym więcej zyskujesz!
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| commission | prowizji |
| years | roku |
| to | do |
| sales | sprzedaży |
| customers | klientów |
| you | im |
| each | w |
EN With our tier model, you can earn up to 100% commission on the first year’s sales of each customer you refer. So, the more customers you generate, the more money you’ll earn!
PL Dzięki naszemu wielopoziomowemu modelowi możesz otrzymać do 100% prowizji ze sprzedaży w pierwszym roku za każde polecenie. Im więcej klientów wygenerujesz, tym więcej zyskujesz!
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| commission | prowizji |
| years | roku |
| to | do |
| sales | sprzedaży |
| customers | klientów |
| you | im |
| each | w |
EN Earn cryptocurrencies in a simple way with our staking program: Bit2Me Earn
PL Zarabiaj na kryptowalutach w łatwy sposób dzięki naszemu programowi stakingowemu: Bit2Me Earn
| inglês | polonês |
|---|---|
| earn | zarabiaj |
| cryptocurrencies | kryptowalutach |
| way | sposób |
| in | w |
EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.
PL Zarabiaj do 25% prowizji od każdej sprzedaży z dowolnego kraju – globalny zasięg aplikacji i jej dostępność w wielu językach pozwalają Ci zarabiać prowizję z dowolnego miejsca na świecie.
EN You'll be surprised at how people will participate to earn points and climb the leaderboard. Top contributors achieve expert status.
PL Zdziwisz się, jak chętnie pracownicy będą uczestniczyli w procesie, zbierali punkty i starali się być najlepsi. Osoby dostarczające najwięcej treści otrzymują status eksperta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| people | osoby |
| points | punkty |
| expert | eksperta |
| status | status |
| at | w |
| and | i |
EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.
PL Wynagradzamy Twoje przywiązanie: przy każdym pobycie zbierasz punkty w programie lojalnościowym ALL.
| inglês | polonês |
|---|---|
| points | punkty |
| programme | programie |
| all | all |
| each | w |
| the | twoje |
| to | przy |
EN The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!
PL Im więcej osób przez Ciebie zaproszonych się zarejestruje, tym więcej punktów zdobędziesz, i w ten sposób awansujesz w rankingu i zwiększysz swój procent prowizji do 62,5%!
| inglês | polonês |
|---|---|
| people | osób |
| points | punktów |
| commission | prowizji |
| percentage | procent |
| to | do |
| up | przez |
EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.
PL Accor wynagradza przywiązanie tych, którzy organizują u nas swoje konferencje i spotkania zawodowe. Dołącz do ALL Meeting Planner, aby korzystać z promocji, zbierać punkty i otrzymywać spersonalizowaną ofertę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| join | dołącz |
| points | punkty |
| meetings | spotkania |
| to | do |
| services | z |
EN As the player plays, they earn points
PL W miarę jak gracz gra, zdobywa punkty
| inglês | polonês |
|---|---|
| as | jak |
| points | punkty |
EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.
PL Wynagradzamy Twoje przywiązanie: przy każdym pobycie zbierasz punkty w programie lojalnościowym ALL.
| inglês | polonês |
|---|---|
| points | punkty |
| programme | programie |
| all | all |
| each | w |
| the | twoje |
| to | przy |
EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.
PL Accor wynagradza przywiązanie tych, którzy organizują u nas swoje konferencje i spotkania zawodowe. Dołącz do ALL Meeting Planner, aby korzystać z promocji, zbierać punkty i otrzymywać spersonalizowaną ofertę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| join | dołącz |
| points | punkty |
| meetings | spotkania |
| to | do |
| services | z |
EN The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!
PL Im więcej osób przez Ciebie zaproszonych się zarejestruje, tym więcej punktów zdobędziesz, i w ten sposób awansujesz w rankingu i zwiększysz swój procent prowizji do 62,5%!
| inglês | polonês |
|---|---|
| people | osób |
| points | punktów |
| commission | prowizji |
| percentage | procent |
| to | do |
| up | przez |
EN Time to celebrate, and earn Reward points with the ALL Meeting Planner.
PL Czas zacząć świętować i zbierać punkty Reward z ALL Meeting Planner.
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | czas |
| points | punkty |
| and | i |
| earn | z |
EN Register for this offer and earn Reward points
PL Zapisz się do oferty i ciesz się dodatkowymi punktami
| inglês | polonês |
|---|---|
| offer | oferty |
| and | i |
EN Earn Reward points when staying.
PL W tej ofercie otrzymasz punkty Reward
| inglês | polonês |
|---|---|
| when | tej |
| points | punkty |
EN By specifying TCO Certified when procuring IT products, institutions earn points toward the STARS Electronics Purchasing credit
PL Poprzez określenie adresu TCO Certified przy zakupie produktów IT, instytucje zdobywają punkty w ramach kredytu STARS Electronics Purchasing
| inglês | polonês |
|---|---|
| products | produktów |
| institutions | instytucje |
| points | punkty |
| toward | w |
| certified | certified |
| stars | stars |
| it | it |
| by | poprzez |
EN Enjoy discounts, earn points and more with our mobility partners.
PL Ciesz się zniżkami, zdobywaj punkty i więcej korzyści dzięki partnerom Accor w dziedzinie mobilności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enjoy | ciesz |
| points | punkty |
| partners | partnerom |
| and | i |
EN Earn virtual points (LPs) that can be redeemed for e-gift cards, PayPal and much more.
PL Zarabiaj wirtualne punkty (LP), które można wymieniać na e-karty podarunkowe, środki w systemie PayPal i wiele innych nagród.
EN To split a loaded file, the user can zoom the time and level axes of the waveform display to set in and out points as start and end points for the file to be saved
PL Aby podzielić załadowany plik, użytkownik może przybliżyć wykres osi czasu i poziomu dźwięku na wyświetlaczu, żeby ustawić punkty początkowe i końcowe do zapisania w pliku
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | może |
| level | poziomu |
| points | punkty |
| in | w |
| and | i |
| to | do |
| time | czasu |
EN We exchange IPv6 traffic at major international exchange points: DE-CIX in Frankfurt and Giganet in Kiev, in addition to Polish exchange points: Thinx and Equinix (PLIX)
PL Wymieniamy ruch IPv6 w znaczących zagranicznych węzłach międzyoperatorskich: DE-CIX we Frankfurcie i Giganet w Kijowie oraz w polskich węzłach Thinx i Equinix (PLIX)
| inglês | polonês |
|---|---|
| traffic | ruch |
| frankfurt | frankfurcie |
| polish | polskich |
| and | i |
EN Tag points: We are using an Ogre3D feature called ?Tag Points? to stitch together the various parts of Morrowind?s segmented bodies. This feature is no longer supported in the 2.x series, so we would have to implement complicated workarounds.
PL Tag points (znaczniki): Używamy funkcji Ogre3D zwanej „Tag points”, żeby łączyć różne części ciała postaci w grze. Tej funkcji nie ma w nowej wersji silnika, więc musielibyśmy stosować skomplikowane obejścia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| tag | tag |
| feature | funkcji |
| various | różne |
| complicated | skomplikowane |
| we | my |
| no | nie |
| in | w |
| would | czy |
EN These Management Stages are separated by Decision Points (also known as “Control Points”) by the Project Board.
PL Etapy zarządcze są oddzielone od siebie punktami decyzyjnymi nazwanymi w PRINCE2 głównymi punktami kontrolnymi Komitetu Sterującego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| stages | etapy |
| are | siebie |
EN Points to scholarship - participants of the Program will have an opportunity to gain additional points to the scientific scholarship.
PL Punkty do stypendium – uczestnicy Programu będą mieli możliwość zdobycia dodatkowych punktów do stypendium naukowego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| scholarship | stypendium |
| participants | uczestnicy |
| program | programu |
| additional | dodatkowych |
| to | do |
EN Tag points: We are using an Ogre3D feature called ?Tag Points? to stitch together the various parts of Morrowind?s segmented bodies. This feature is no longer supported in the 2.x series, so we would have to implement complicated workarounds.
PL Tag points (znaczniki): Używamy funkcji Ogre3D zwanej „Tag points”, żeby łączyć różne części ciała postaci w grze. Tej funkcji nie ma w nowej wersji silnika, więc musielibyśmy stosować skomplikowane obejścia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| tag | tag |
| feature | funkcji |
| various | różne |
| complicated | skomplikowane |
| we | my |
| no | nie |
| in | w |
| would | czy |
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
PL Ostatni dodany punkt kontrolny ma zawsze postać wypełnionego kwadratu, co oznacza, że jest zaznaczony. Dodanie nowych punktów kontrolnych powoduje, że dotychczasowe punkty kontrolne stają się puste i odznaczone.
| inglês | polonês |
|---|---|
| last | ostatni |
| always | zawsze |
| previously | w |
| is | jest |
| and | i |
| point | punkt |
EN Use Reward points for partial payment: 2,000 points = 20 Euros
PL Wykorzystaj punkty Reward dla dokonania częściowej płatności: 2000 punktów = 20 Euro
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | wykorzystaj |
| payment | płatności |
| euros | euro |
EN Earn a commission for every one-of-a-kind piece you discover and share, when you sign up to become an Etsy Affiliate.
PL Gdy zarejestrujesz się jako partner Etsy, będziesz uzyskiwać prowizje od sprzedaży wyjątkowych produktów, które znajdziesz i udostępnisz.
| inglês | polonês |
|---|---|
| etsy | etsy |
| every | w |
| and | i |
| share | od |
EN Earn up to $1000 for every person you invite to use Bit2Me!
PL Zarób do 1000€ od każdej zaproszonej osoby do korzystania z Bit2Me!
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| person | osoby |
EN Latinas are paid 53 cents for every $1 that white males earn: ‘It behooves the entire U.S. economy for everyone to be earning equal pay’
PL Latynosom płaci się 53 centy za każdy $1 zarobiony przez białych mężczyzn: „Wymaga się, aby cała amerykańska gospodarka zarabiała równe wynagrodzenie”
| inglês | polonês |
|---|---|
| economy | gospodarka |
| equal | równe |
| to | aby |
| pay | a |
EN Latinas are paid 53 cents for every $1 that white males earn: ‘It behooves the entire U.S. economy for everyone to be earning equal pay’
PL Latynosom płaci się 53 centy za każdy $1 zarobiony przez białych mężczyzn: „Wymaga się, aby cała amerykańska gospodarka zarabiała równe wynagrodzenie”
| inglês | polonês |
|---|---|
| economy | gospodarka |
| equal | równe |
| to | aby |
| pay | a |
EN Earn up to $1000 for every person you invite to use Bit2Me!
PL Zarób do 1000€ od każdej zaproszonej osoby do korzystania z Bit2Me!
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| person | osoby |
EN Join the GetResponse affiliate program, refer clients to our intuitive, affordable email marketing & automation platform and earn commissions for every sale!
PL Wybierz jeden z dostępnych programów partnerskich i zarabiaj promując i polecając korzystanie z GetResponse.
| inglês | polonês |
|---|---|
| program | program |
| and | i |
| affiliate | z |
EN Every bottle matters, every second of every production run matters
PL Liczy się każda butelka i każda sekunda cyklu produkcyjnego
| inglês | polonês |
|---|---|
| every | każda |
| production | produkcyjnego |
EN Every operation your affiliates make adds up to points to move up in rank. 5 ranks; the higher the rank, the better the commissions.
PL Każda operacja zrealizowana przez Twoich członków sumuje punkty, które dają Ci awans w rankingu. Istnieje 5 poziomów; im wyższy poziom, tym lepsze prowizje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| points | punkty |
| rank | rankingu |
| higher | wyższy |
| commissions | prowizje |
| better | lepsze |
| in | w |
| to | przez |
EN It quickly processes data points from millions of devices every day, and applies machine learning techniques to generate actionable insights with historical trends to run your business more efficiently.
PL Codziennie szybko przetwarza ono dane z punktów zbiórki danych z milionów urządzeń i stosuje techniki uczenia się maszyn do generowania użytecznych w praktyce informacji z trendami historycznymi, aby wydajniej zarządzać firmą.
| inglês | polonês |
|---|---|
| processes | przetwarza |
| points | punktów |
| millions | milionów |
| machine | maszyn |
| techniques | techniki |
| generate | generowania |
| trends | trendami |
| business | firm |
| quickly | szybko |
| of | z |
| day | codziennie |
| to | do |
| data | danych |
| every | w |
EN It quickly processes data points from millions of devices every day, and applies machine learning techniques to generate actionable insights with historical trends to run your business more efficiently.
PL Codziennie szybko przetwarza ono dane z punktów zbiórki danych z milionów urządzeń i stosuje techniki uczenia się maszyn do generowania użytecznych w praktyce informacji z trendami historycznymi, aby wydajniej zarządzać firmą.
| inglês | polonês |
|---|---|
| processes | przetwarza |
| points | punktów |
| millions | milionów |
| machine | maszyn |
| techniques | techniki |
| generate | generowania |
| trends | trendami |
| business | firm |
| quickly | szybko |
| of | z |
| day | codziennie |
| to | do |
| data | danych |
| every | w |
EN Every operation your affiliates make adds up to points to move up in rank. 5 ranks; the higher the rank, the better the commissions.
PL Każda operacja zrealizowana przez Twoich członków sumuje punkty, które dają Ci awans w rankingu. Istnieje 5 poziomów; im wyższy poziom, tym lepsze prowizje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| points | punkty |
| rank | rankingu |
| higher | wyższy |
| commissions | prowizje |
| better | lepsze |
| in | w |
| to | przez |
EN Get up to 1,000 Reward points for every rental
PL Uzyskaj do 1000 punktów Reward za każdy wynajem
| inglês | polonês |
|---|---|
| points | punktów |
| to | do |
| for | za |
| every | w |
EN Partnering with ISG would be European tech start-up Sportradar who would extract the data directly from the circuit which provides 1.1 million data points from the track and the cars every second.
PL Partnerem ISG byłby europejski start-up technologiczny Sportradar, który pobierałby dane bezpośrednio z obwodu dostarczającego co sekundę 1.1 miliona punktów danych z toru i samochodów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejski |
| million | miliona |
| points | punktów |
| directly | bezpośrednio |
| provides | i |
| every | w |
| data | danych |
EN Etsy's Affiliates can earn commissions (a percentage of revenue) on qualifying sales that result from featuring links to Etsy products and other Etsy content on their site
PL Partnerzy Etsy mogą uzyskiwać prowizje (procent przychodów) od kwalifikujących się sprzedaży wynikających z polecania linków do produktów Etsy i innej zawartości Etsy na swoich stronach
| inglês | polonês |
|---|---|
| commissions | prowizje |
| percentage | procent |
| revenue | przychodów |
| etsy | etsy |
| content | zawartości |
| of | z |
| on | na |
| featuring | w |
| to | do |
| links | linków |
| sales | sprzedaży |
| products | produktów |
| and | i |
EN We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.
PL Zdobyliśmy zaufanie wielu wiodących marketerów i mamy nadzieję, że zdobędziemy również Twoje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| trust | zaufanie |
| many | wielu |
| and | i |
EN Our products regularly undergo independent verification of security, privacy, and compliance controls, achieving certifications against global standards to earn your trust
PL Nasze produkty regularnie przechodzą niezależną weryfikację zabezpieczeń, prywatności i kontroli zgodności, uzyskując certyfikaty zgodności z globalnymi standardami, aby zdobyć Twoje zaufanie
| inglês | polonês |
|---|---|
| regularly | regularnie |
| privacy | prywatności |
| compliance | zgodności |
| controls | kontroli |
| certifications | certyfikaty |
| global | globalnymi |
| standards | standardami |
| trust | zaufanie |
| to | aby |
| of | z |
| products | produkty |
EN Earn an industry-recognized credential that showcases your talent.
PL Uzyskaj uznawane w branży poświadczenie Twoich umiejętności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | twoich |
EN Master the special lanes and earn rewards.
PL Naucz się korzystać z szeregów specjalnych i zdobywaj nagrody.
| inglês | polonês |
|---|---|
| master | naucz |
| rewards | nagrody |
| and | i |
| earn | z |
| special | w |
EN your online store?s offer, and you do not earn
PL z oferty Twojego sklepu internetowego, a Ty nie zarabiasz
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | internetowego |
| store | sklepu |
| offer | oferty |
| your | twojego |
EN Yet women in the EU earn 14.8% less than men on average, so women are effectively working two months a year for no pay
PL Jednak kobiety w UE zarabiają przeciętnie o 14,8% mniej od mężczyzn, tak więc w praktyce kobiety pracują dwa miesiące w roku bez żadnego wynagrodzenia
| inglês | polonês |
|---|---|
| women | kobiety |
| eu | ue |
| earn | zarabiaj |
| less | mniej |
| year | roku |
| in | w |
| yet | jednak |
EN Earn commissions for each person who uses Bit2Me thanks to you
PL Zarabiaj prowizję od każdej osoby, która dzięki Tobie korzysta z Bit2Me
| inglês | polonês |
|---|---|
| person | osoby |
| uses | z |
EN You've read well. Each person you invite and join the Bitcoin revolution, will receive €5 if their first purchase is €100 or more. You will earn a commission for your operations.
PL Dobrze widzisz. Każda zaproszona przez Ciebie osoba, która przyłączy się do rewolucji Bitcoina, otrzyma 5 euro, jeśli dokona pierwszego zakupu za przynajmniej 100 euro . A ty otrzymasz prowizje za jej transakcje.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
earn points every earn points earn reward points earn status points points you earn earn my points earn bonus points earn points towards earn money earn earn rewards earn commissions customers earn earn commission earn euros earn extra income affiliates earn earn links even earn earn status ll earn earn additional wages earn between earn bitcoin earn interest earn staking rewards women earn earn additional income earn trust earn anything earn loyalty eu earn earn professional certification earn btc earn income earn credits earn certifications money you earn earn your trust earn a commission earn over euros knife could earn germany earn between already earn money eu earn less data scientists earn chance to earn continue to earn simply to earn standards to earnTraduzir earn points every para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe