EN Let’s not talk about suppliers anymore, we work with Nuance as a partner and our teams worked very closely together since the very beginning of our new Mercedes-Benz User Experience project.
Traduzir "very closely" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "very closely" de inglês para holandês
Traduções de very closely
"very closely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de very closely
inglês
holandês
NL Leverancier is niet het juiste woord, want Nuance is echt een partner van ons. Onze teams werken sinds het begin van het nieuwe gebruikerservaringsproject van Mercedes-Benz heel nauw samen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suppliers | leverancier |
| nuance | nuance |
| partner | partner |
| closely | nauw |
| new | nieuwe |
| mercedes-benz | mercedes |
| teams | teams |
| work | werken |
| very | heel |
| with | samen |
| not | niet |
| beginning | een |
| our | onze |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
| inglês | holandês |
|---|---|
| packaging | verpakking |
| staff | personeel |
| always | altijd |
| purchase | aankoop |
| is | is |
| the | de |
| satisfied | tevreden |
| quality | kwaliteit |
| my | mijn |
| excellent | uitstekend |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| product | product |
| very | zeer |
EN When IT admins talk about customer management, they are generally referring to the CRM system rather than the strategy, even though both are very closely interlinked.
NL Wordt er tegenwoordig op IT-gebied over customer management gesproken dan wordt daarmee meestal het CRM-systeem (de CRM-software) bedoeld en niet zozeer de CRM-strategie, ook al hangen ze nauw met elkaar samen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | customer |
| management | management |
| generally | meestal |
| crm | crm |
| strategy | strategie |
| closely | nauw |
| system | systeem |
| the | de |
| though | al |
| it | en |
| to | samen |
| are | wordt |
| about | over |
| they | ze |
EN ?Goethe used to be lauded as a kind of god in grammar school, which meant that we had to study his literature very closely
NL “Toen ik op het gymnasium zat werd Goethe geprezen als een soort godheid en dus kwamen we intensief in contact met zijn literatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| goethe | goethe |
| literature | literatuur |
| as | als |
| a | een |
| kind | soort |
| in | in |
| study | en |
| very | dus |
| of | met |
EN Goossens: “To that end, the government should work closely with technical experts as early as the design phase of software programs and should, at the very least, use a clear checklist
NL Goossens: “Daarvoor zou de overheid al in de ontwerpfase van softwareprogramma’s nauw met technische experts moeten samenwerken en op zijn minst een duidelijke checklist moeten hanteren
EN Goossens: “To that end, the government should work closely with technical experts as early as the design phase of software programs and should, at the very least, use a clear checklist
NL Goossens: “Daarvoor zou de overheid al in de ontwerpfase van softwareprogramma’s nauw met technische experts moeten samenwerken en op zijn minst een duidelijke checklist moeten hanteren
EN As a zero-knowledge security company, GDPR is closely aligned with the core products and services that we provide. Compliance with international law and protecting the privacy of our customers is very important to us.
NL Als een zero-knowledge beveiligingsbedrijf is de AVG sterk afgestemd op de kernproducten en services die wij leveren. Naleving van de internationale wet en de bescherming van de privacy van onze klanten is erg belangrijk voor ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| aligned | afgestemd |
| compliance | naleving |
| international | internationale |
| customers | klanten |
| important | belangrijk |
| is | is |
| privacy | privacy |
| the | de |
| with | op |
| protecting | bescherming |
| very | erg |
| to | leveren |
| as | als |
| services | services |
| we | wij |
| law | voor |
| and | en |
| our | onze |
EN ?Goethe used to be lauded as a kind of god in grammar school, which meant that we had to study his literature very closely
NL “Toen ik op het gymnasium zat werd Goethe geprezen als een soort godheid en dus kwamen we intensief in contact met zijn literatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| goethe | goethe |
| literature | literatuur |
| as | als |
| a | een |
| kind | soort |
| in | in |
| study | en |
| very | dus |
| of | met |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| website | website |
| vecteezy | vecteezy |
| team | team |
| quick | snel |
| recommend | raden |
| is | is |
| got | de |
| nice | mooie |
| professional | professionele |
| good | goed |
| to | elkaar |
| a | een |
| very | zeer |
| and | en |
| your | je |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| busy | bezig |
| important | belangrijk |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| that | dat |
| couple | paar |
| things | dingen |
| easy | eenvoudig |
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| almost | bijna |
| dark | donkere |
| is | is |
| the | de |
| light | lichte |
| to | om |
| use | gebruiken |
| so | dus |
| can | kan |
| option | optie |
| yellow | geel |
| very | zeer |
| and | en |
| difference | verschil |
| another | van |
| green | groen |
| together | het |
EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too
NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is
| inglês | holandês |
|---|---|
| dark | dark |
| suitable | geschikt |
| businesses | bedrijven |
| stable | stabiele |
| connection | verbinding |
| scalable | schaalbaar |
| is | is |
| very | zeer |
| reliable | betrouwbare |
| a | een |
| for | voor |
| that | die |
| need | hebben |
| secure | veilige |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vind |
| i | ik |
| interesting | interessant |
| relevant | relevant |
| morning | ochtends |
| me | me |
| aware | bewust |
| to | om |
| is | is |
| and | en |
| also | daarnaast |
| read | lezen |
| open | open |
| very | heel |
| work | werk |
| our | ons |
| that | dat |
| because | omdat |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vind |
| i | ik |
| interesting | interessant |
| relevant | relevant |
| morning | ochtends |
| me | me |
| aware | bewust |
| to | om |
| is | is |
| and | en |
| also | daarnaast |
| read | lezen |
| open | open |
| very | heel |
| work | werk |
| our | ons |
| that | dat |
| because | omdat |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| busy | bezig |
| important | belangrijk |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| that | dat |
| couple | paar |
| things | dingen |
| easy | eenvoudig |
EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.
NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tells | vertelt |
| comfortable | comfortabel |
| fact | feit |
| models | modellen |
| the | de |
| we | we |
| how | hoe |
| another | een andere |
| that | dat |
| very | heel |
| for | voor |
| and | en |
| us | ons |
| are | zijn |
EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."
NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| structure | structuur |
| important | belangrijk |
| criteria | criteria |
| is | is |
| works | werkt |
| family | gezin |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| finding | vinden |
| simple | eenvoudige |
| for | voor |
| and | en |
| you | jouw |
| wanted | wilde |
| well | goed |
| a | een |
| that | die |
| exactly | maar |
EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall
NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay
NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | erg |
| gold | een |
EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.
NL Aardige medewerkers, prima bedden
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | medewerkers |
| well | prima |
EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.
NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breakfast | ontbijt |
| it was | jaren |
| is | is |
| great | goed |
| the | hier |
| and | en |
EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.
NL Prima hotel, voor zaken of vakantie
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| but | |
| good | prima |
| go | vakantie |
| to | voor |
EN We’ll help you find a designer you’ll love so you can collaborate together closely on your brief.
NL We helpen jou een designer te vinden waar je dol op bent zodat je samen kan werken aan jouw ontwerpinstructies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designer | designer |
| on | op |
| so | zodat |
| your | je |
| can | kan |
| find | vinden |
| help | helpen |
| you | bent |
| a | een |
| together | samen |
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design. After that they’ll supply the files needed for print or digital use. Full copyright, all yours.
NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien. Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik. Volledig copyright, helemaal van jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| files | bestanden |
| needed | benodigde |
| copyright | copyright |
| work | werk |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| use | gebruik |
| after that | daarna |
| a | digitaal |
| and | en |
| you | bent |
| yours | jou |
| for | voor |
EN No matter the circumstances of your previous use case, our onboarding consultants work with you closely to map out a unique solution for both your current goals and future plans.
NL Wat je behoeften ook zijn, onze integratie-consultants werken nauw met je samen om een unieke oplossing te ontwikkelen die voldoet aan je huidige doelstellingen en toekomstige plannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultants | consultants |
| closely | nauw |
| future | toekomstige |
| your | je |
| work | werken |
| solution | oplossing |
| goals | doelstellingen |
| plans | plannen |
| current | huidige |
| our | onze |
| out | te |
| and | en |
| matter | wat |
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design
NL Kies een ontwerp waar je gek op bent en werk vervolgens met de winnende ontwerper samen aan het verfijnen en finaliseren van jouw ontwerp
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| work | werk |
| refine | verfijnen |
| design | ontwerp |
| designer | ontwerper |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| you | bent |
EN Your chosen designer will work closely with you to create a stunning and unique website design. Provide feedback throughout the process and only release payment when you're happy.
NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chosen | gekozen |
| closely | nauw |
| stunning | verbluffend |
| provide | geef |
| feedback | feedback |
| payment | betaling |
| happy | tevreden |
| website | website |
| the | de |
| will | zal |
| your | je |
| to | om |
| design | ontwerp |
| designer | ontwerper |
| a | uniek |
| with | met |
| when | wanneer |
| you | bent |
| and | en |
| process | proces |
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| topic | onderwerp |
| related | aanverwante |
| your | je |
| on | op |
| while | terwijl |
| hundreds | honderden |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | enkele |
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| questionable | twijfelachtige |
| sites | sites |
| site | site |
| higher | hogere |
| links | links |
| trusted | vertrouwde |
| lower | lagere |
| score | score |
| scores | een |
| have | hebben |
| to | krijgen |
| can | kunnen |
| whereas | met |
EN If you look closely you?ll see channels 1, 2, and 3 have a red dot above the microphone. That means Phantom Power is enabled for those channels.
NL Als je goed kijkt zie je dat de kanalen 1, 2 en 3 een rode stip boven de microfoon hebben. Dat betekent dat Phantom Power is ingeschakeld voor die kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| power | power |
| enabled | ingeschakeld |
| is | is |
| the | de |
| microphone | microfoon |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| means | betekent |
| that | dat |
| if | als |
| have | hebben |
| red | rode |
EN Our methodology follows the GHG Protocol and is closely aligned with ISO 14040/44 and PAS 2050
NL Onze methodologie volgt het GHG-protocol en is nauw afgestemd op de ISO/PAS-normen
| inglês | holandês |
|---|---|
| methodology | methodologie |
| follows | volgt |
| protocol | protocol |
| closely | nauw |
| aligned | afgestemd |
| iso | iso |
| is | is |
| the | de |
| with | op |
| our | onze |
| and | en |
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| tendency | neiging |
| guidelines | richtlijnen |
| in | in |
| we | wij |
| action | actie |
| take action | ondernemen |
| will | zullen |
| and | en |
| have | hebben |
| which | de |
EN Working closely with the retail marketing team in California, they help Santa Cruz Bicycles to promote their brand and distribute their bikes to daredevils everywhere.
NL In nauwe samenwerking met het retail-marketingteam in Californië helpen zij Santa Cruz Bicycles hun merk te promoten en hun fietsen te leveren aan waaghalzen over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cruz | cruz |
| california | californië |
| team | hele |
| in | in |
| the | de |
| help | helpen |
| brand | merk |
| bikes | fietsen |
| and | en |
| promote | promoten |
| their | hun |
| with | met |
EN Together with Jeff Horing and Arco van Nieuwland, I will remain closely involved with Bynder as part of the Supervisory Board
NL Samen met Jeff Horing en Arco van Nieuwland blijf ik als commissaris nauw betrokken bij Bynder
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| involved | betrokken |
| jeff | jeff |
| bynder | bynder |
| closely | nauw |
| and | en |
| as | als |
| with | bij |
EN Amplexor collaborates closely with leading language technology research institutions such as the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI), one of the largest centers of excellence in artificial intelligence (AI) worldwide.
NL Amplexor werkt nauw samen met vooraanstaande onderzoeksinstellingen voor taaltechnologie zoals het Duitse Onderzoekscentrum voor kunstmatige intelligentie (DFKI), één van 's werelds grootste expertisecentrums voor kunstmatige intelligentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| closely | nauw |
| intelligence | intelligentie |
| largest | grootste |
| with | samen |
| as | zoals |
| artificial | kunstmatige |
| for | voor |
| the | duitse |
| one | één |
| of | van |
EN At Amplexor, we have been working closely with our customers worldwide, enabling them to remain productive and resilient during this crisis
NL Bij Amplexor werken wij nauw samen met onze klanten over de hele wereld zodat zij productief en veerkrachtig blijven in deze crisis
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| working | werken |
| customers | klanten |
| productive | productief |
| resilient | veerkrachtig |
| crisis | crisis |
| closely | nauw |
| to | zodat |
| this | deze |
| we | wij |
| and | en |
| our | in |
| worldwide | over de hele wereld |
| with | bij |
EN We work closely with clients to ensure the pages that matter most are getting the direct benefit of our digital PR services.
NL Wij werken nauw samen met klanten om te garanderen dat de pagina's die er het meest toe doen het directe voordeel van onze online PR-diensten ervaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| closely | nauw |
| clients | klanten |
| direct | directe |
| benefit | voordeel |
| digital | online |
| pr | pr |
| work | werken |
| the | de |
| services | diensten |
| we | wij |
| pages | van |
| our | onze |
EN We closely monitor breaking stories, trends and journalist requests across our client industries to ensure your brand is being regularly sourced as an expert in your field
NL We houden breaking stories, trends en journalistieke aanvragen binnen de branches van onze klanten nauwlettend in de gaten om te kunnen garanderen dat jouw merk regelmatig wordt aangewend als autoriteit binnen je branche
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| client | klanten |
| regularly | regelmatig |
| your | je |
| we | we |
| requests | aanvragen |
| in | in |
| industries | branches |
| to | om |
| is | wordt |
| brand | merk |
| as | als |
| and | en |
| sourced | van |
EN They are also responsible for liaising closely with our data visualisation experts to create great assets, as well as working alongside our content team when an asset page is beneficial.
NL Ze verantwoordelijk voor het onderhouden van een nauwe relatie met onze datavisualisatie-experts om zo uitstekende assets te creëren, alsook voor het samenwerken met ons contentteam wanneer een asset-pagina van nut is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| experts | experts |
| as well | alsook |
| they | ze |
| page | pagina |
| is | is |
| to | om |
| assets | assets |
| when | wanneer |
| for | voor |
| with | met |
| our | onze |
| also | te |
| create | creëren |
EN Adam has built a team with a strong engineering culture, and he works closely with the CEO to implement the vision of the product team.
NL Adam heeft een team opgebouwd met een sterke technische cultuur en werkt nauw samen met de algemeen directeur om de visie van het productteam te implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adam | adam |
| built | opgebouwd |
| strong | sterke |
| engineering | technische |
| culture | cultuur |
| works | werkt |
| closely | nauw |
| vision | visie |
| team | team |
| the | de |
| implement | implementeren |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Research libraries may join the Research Library Partnership for a unique opportunity to collaborate closely with peers worldwide.
NL Onderzoeksbibliotheken kunnen lid worden van het Research Library Partnership en zo gebruikmaken van een unieke kans om nauw samen te werken met collega's over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| partnership | partnership |
| closely | nauw |
| research | research |
| library | library |
| opportunity | kans |
| the | de |
| worldwide | over de hele wereld |
EN Our technology teams also work closely with OCLC Research, one of the world's leading centers devoted exclusively to the challenges facing libraries and archives
NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven
| inglês | holandês |
|---|---|
| closely | nauw |
| oclc | oclc |
| worlds | wereld |
| centers | centra |
| research | research |
| work | werken |
| libraries | bibliotheken |
| archives | archieven |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| our | onze |
| leading | toonaangevende |
| exclusively | uitsluitend |
| and | en |
| of | van |
EN This agreement confirms the desire of the two groups to work more closely together
NL Er werden geen financiële details van de transactie bekendgemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| work | van de |
| of | van |
EN These innovations are closely aligned with social trends
NL Daarmee sluit de universiteit aan op maatschappelijke veranderingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | maatschappelijke |
| these | de |
| with | op |
EN Tilburg University is closely following the developments concerning the coronavirus and will provide any updates here. It is in contact with the Municipal Health Service (GGD) and National Institute for Public Health and the Environment (RIVM).
NL Tilburg University volgt de ontwikkelingen rond het coronavirus op de voet en zal hier eventuele updates geven. Zij staat in contact met de GGD en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM).
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| coronavirus | coronavirus |
| contact | contact |
| ggd | ggd |
| rivm | rivm |
| public health | volksgezondheid |
| developments | ontwikkelingen |
| updates | updates |
| the | de |
| is | staat |
| in | in |
| will | zal |
| environment | milieu |
| with | op |
| for | voor |
| here | hier |
| and | en |
| provide | geven |
EN The importance of arts and crafts is closely bound up with the history of tourism in many places in Switzerland, although the distinctions between trades, folk art and handicrafts are blurred.
NL De betekenis van de sierkunst is op veel plaatsen nauw met de geschiedenis van het toerisme in Zwitserland verbonden. De grenzen tussen handwerk, volkskunst en sierkunst lopen daarbij vloeien in elkaar over.
| inglês | holandês |
|---|---|
| importance | betekenis |
| closely | nauw |
| history | geschiedenis |
| tourism | toerisme |
| is | is |
| in | in |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| up | elkaar |
| many | veel |
| with | daarbij |
| and | en |
| places | plaatsen |
EN Many sectors of the crafts industry, such as wood sculpture, furniture painting and farmers? ceramics are closely connected with the history of Swiss Tourism
NL Veel takken van de kunstnijverheid zoals de houtbeeldhouwkunst, de meubelmakerij of boerenkeramiek zijn nauw met de geschiedenis van het Zwitserse toerisme verbonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| closely | nauw |
| connected | verbonden |
| history | geschiedenis |
| swiss | zwitserse |
| tourism | toerisme |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| with | met |
| of | van |
| are | zijn |
EN For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count.
NL Bij jaarabonnementen wordt de prijsklasse gebruikt die het meest overeenkomt met het aantal gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruikers |
| the | de |
| closely | bij |
| that | die |
| be | wordt |
EN Yes! For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count
NL Ja! Voor jaarabonnementen ontvang je een factuur op basis van het niveau dat het meest overeenkomt met jouw aantal gebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruikers |
| your | je |
| be | basis |
| for | voor |
| the | meest |
| that | dat |
| yes | ja |
EN View how we manage and work closely with vendors to track their remediation efforts.
NL Kijk hoe we omgaan met leveranciers en nauw met ze samenwerken om hun herstelinspanningen te volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| closely | nauw |
| vendors | leveranciers |
| we | we |
| to | om |
| track | volgen |
| view | kijk |
| how | hoe |
| and | en |
| with | met |
| their | hun |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
very very very very very friendly very very very very good very very long very very efficient closely closely aligned closely following developments closely working closely closely monitor closely involved closely together working closely together look closely closely related terms collaborate closely closely matches track closely works closely closely monitoring closely associated you’re closely associated worked closely closely create closely linked product closely closely match closely align closely following developments closely connected monitored closely closely monitored situation closely closely related closely working he closely follows closely bound living closely together look closely you closely with partners amplexor collaborates closely site closely 24 sites closely linked collaborate more closely he works closely closely with vendors closely straddles always coordinate closelyTraduzir very closely para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe