EN In the event of current topicality, Google search results, which are primarily news, are presented very prominently as a box in the organic search results
"presented very prominently" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN In the event of current topicality, Google search results, which are primarily news, are presented very prominently as a box in the organic search results
NL Bij actuele actualiteit worden de zoekresultaten van Google, die voornamelijk uit nieuws bestaan, zeer prominent als kader in de organische zoekresultaten gepresenteerd
inglês | holandês |
---|---|
current | actuele |
primarily | voornamelijk |
news | nieuws |
presented | gepresenteerd |
very | zeer |
organic | organische |
the | de |
as | als |
search results | zoekresultaten |
in | in |
of | van |
are | bestaan |
EN None of the plugins presented in this article has placed the premium version or available add-ons so prominently and sometimes provocatively in the foreground as this download manager from Tammersoft
NL Geen van de in dit artikel gepresenteerde plugins heeft de premium versie of beschikbare add-ons zo prominent en soms provocerend op de voorgrond geplaatst als deze download manager van Tammersoft
inglês | holandês |
---|---|
placed | geplaatst |
premium | premium |
sometimes | soms |
foreground | voorgrond |
manager | manager |
plugins | plugins |
in | in |
or | of |
available | beschikbare |
add-ons | ons |
download | download |
the | de |
version | versie |
as | als |
and | en |
this | dit |
EN The initiator was the anatomist, zoologist and botanist Frederik Ruysch, whose family crest is prominently displayed in the center of the wooden vault.
NL Initiator was de anatoom, zoöloog en botanicus Frederik Ruysch, wiens familiewapen prominent in het centrum van het houten gewelf prijkt.
inglês | holandês |
---|---|
center | centrum |
wooden | houten |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
is | het |
EN Then the path leads into the forest, but shortly after crossing the state border, the marking is deviated from and in an arc it goes on natural paths to the 'Sachsenstein', which is prominently located directly at a crossroads
NL Dan gaat het pad het bos in, maar kort na het oversteken van de staatsgrens wordt afgeweken van de markering en gaat in een boog over natuurlijke paden naar de 'Sachsenstein', die prominent direct op een kruispunt ligt
inglês | holandês |
---|---|
forest | bos |
shortly | kort |
crossing | oversteken |
marking | markering |
arc | boog |
natural | natuurlijke |
directly | direct |
in | in |
located | ligt |
the | de |
on | op |
paths | paden |
is | wordt |
after | na |
a | een |
and | en |
to | gaat |
EN Chat fees are charged per-minute and are prominently displayed before you enter any premium video chat.
NL De kosten voor de chat worden per minuut berekend en duidelijk getoond voordat je een betaalde videochat binnengaat.
inglês | holandês |
---|---|
fees | kosten |
displayed | getoond |
minute | minuut |
per | per |
are | worden |
chat | chat |
and | en |
before | voordat |
enter | een |
EN Chat fees are charged per-minute and are prominently displayed before you enter any premium video chat.
NL De kosten voor de chat worden per minuut berekend en duidelijk getoond voordat je een betaalde videochat binnengaat.
inglês | holandês |
---|---|
fees | kosten |
displayed | getoond |
minute | minuut |
per | per |
are | worden |
chat | chat |
and | en |
before | voordat |
enter | een |
EN This includes the logo and the name of the website, usually a search function and the first prominently placed blog articles
NL Hiertoe behoren het logo en de naam van de website, meestal een zoekfunctie en de eerste prominent geplaatste blogartikelen
inglês | holandês |
---|---|
logo | logo |
the | de |
search function | zoekfunctie |
website | website |
name | naam |
usually | meestal |
and | en |
EN Increased exposure generated because authorised publishers are incentivised to promote exclusives more prominently
NL Krijg extra exposure doordat geselecteerde publisher onze excluxieve codes prominenter op de website plaatsen
inglês | holandês |
---|---|
exposure | exposure |
because | doordat |
generated | de |
to | extra |
EN It will be displayed prominently throughout the report.
NL Het zal prominent worden weergegeven in het rapport.
inglês | holandês |
---|---|
displayed | weergegeven |
throughout | in |
report | rapport |
be | worden |
will | zal |
EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.
NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.
inglês | holandês |
---|---|
vase | vaas |
occasion | gelegenheid |
officially | officieel |
honour | eer |
lord | lord |
the | de |
and | en |
us | ons |
a | een |
EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.
NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.
inglês | holandês |
---|---|
vase | vaas |
occasion | gelegenheid |
officially | officieel |
honour | eer |
lord | lord |
the | de |
and | en |
us | ons |
a | een |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
inglês | holandês |
---|---|
packaging | verpakking |
staff | personeel |
always | altijd |
purchase | aankoop |
is | is |
the | de |
satisfied | tevreden |
quality | kwaliteit |
my | mijn |
excellent | uitstekend |
with | met |
and | en |
of | van |
product | product |
very | zeer |
EN The results of the crawls are presented in a very comprehensive and complete way, so you can also use this data to help your managers understand the main issues when requesting resources to fix them.
NL De resultaten van de crawls worden op een zeer uitgebreide en complete manier gepresenteerd, zodat u deze gegevens ook kunt gebruiken om uw managers te helpen de belangrijkste problemen te begrijpen bij het aanvragen van middelen om deze op te lossen.
inglês | holandês |
---|---|
presented | gepresenteerd |
managers | managers |
main | belangrijkste |
in | bij |
comprehensive | uitgebreide |
way | manier |
resources | middelen |
the | de |
data | gegevens |
results | resultaten |
complete | complete |
use | gebruiken |
issues | problemen |
requesting | aanvragen |
help | helpen |
are | worden |
very | zeer |
you can | kunt |
understand | begrijpen |
a | een |
and | en |
of | van |
you | u |
EN With a simple trick and free software you can either modify the AVI files (very quick!) or convert the videos to another format. The presented tricks work for MacOS X, Linux and Windows.
NL Met een eenvoudige truc en gratis software, laat ik je zien hoe je de AVI bestanden van deze opnames snel en eenvoudig kunt aanpassen zodat weergave op MacOS X, Linux en Windows werkt met de meeste media spelers zoals VideoLAN VLC, etc.
inglês | holandês |
---|---|
trick | truc |
software | software |
avi | avi |
work | werkt |
x | x |
linux | linux |
windows | windows |
files | bestanden |
to | zodat |
the | de |
free | gratis |
macos | macos |
another | van |
quick | snel |
with | op |
simple | eenvoudige |
and | en |
you can | kunt |
a | een |
for | deze |
EN GTMetrix: Finally, this tool offers many features to test webpage speed and learn about its performance. The data is presented in a very visual way and can be monitored.
NL GTMetrix: Tot slot biedt deze tool vele mogelijkheden om de snelheid van webpagina's te testen en de prestaties ervan te leren kennen. De gegevens worden op een zeer visuele manier gepresenteerd en kunnen worden gecontroleerd.
inglês | holandês |
---|---|
speed | snelheid |
presented | gepresenteerd |
visual | visuele |
way | manier |
monitored | gecontroleerd |
tool | tool |
the | de |
data | gegevens |
offers | biedt |
test | testen |
performance | prestaties |
to | om |
finally | tot |
very | zeer |
can | kunnen |
be | worden |
and | leren |
learn | en |
a | een |
this | ervan |
EN A strong appearance for a very contemporary ambience. The art of living is presented in black Nero oak with pull-outs in ultra-matt rust red. Amazingly practical: anti-fingerprint coating.
NL Een robuuste uitstraling voor een ambiance anno nu. De kunst van het wonen wordt gepresenteerd in zwart Nero eiken gecombineerd met lades in ultramat roestrood. Mooi én praktisch: de anti- fingerprintcoating.
inglês | holandês |
---|---|
appearance | uitstraling |
art | kunst |
living | wonen |
presented | gepresenteerd |
practical | praktisch |
ambience | ambiance |
in | in |
black | zwart |
the | de |
is | wordt |
very | mooi |
with | met |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN With a simple trick and free software you can either modify the AVI files (very quick!) or convert the videos to another format. The presented tricks work for MacOS X, Linux and Windows.
NL Met een eenvoudige truc en gratis software, laat ik je zien hoe je de AVI bestanden van deze opnames snel en eenvoudig kunt aanpassen zodat weergave op MacOS X, Linux en Windows werkt met de meeste media spelers zoals VideoLAN VLC, etc.
inglês | holandês |
---|---|
trick | truc |
software | software |
avi | avi |
work | werkt |
x | x |
linux | linux |
windows | windows |
files | bestanden |
to | zodat |
the | de |
free | gratis |
macos | macos |
another | van |
quick | snel |
with | op |
simple | eenvoudige |
and | en |
you can | kunt |
a | een |
for | deze |
EN With a simple trick and free software you can either modify the AVI files (very quick!) or convert the videos to another format. The presented tricks work for MacOS X, Linux and Windows.
NL Met een eenvoudige truc en gratis software, laat ik je zien hoe je de AVI bestanden van deze opnames snel en eenvoudig kunt aanpassen zodat weergave op MacOS X, Linux en Windows werkt met de meeste media spelers zoals VideoLAN VLC, etc.
inglês | holandês |
---|---|
trick | truc |
software | software |
avi | avi |
work | werkt |
x | x |
linux | linux |
windows | windows |
files | bestanden |
to | zodat |
the | de |
free | gratis |
macos | macos |
another | van |
quick | snel |
with | op |
simple | eenvoudige |
and | en |
you can | kunt |
a | een |
for | deze |
EN GTMetrix: Finally, this tool offers many features to test webpage speed and learn about its performance. The data is presented in a very visual way and can be monitored.
NL GTMetrix: Tot slot biedt deze tool vele mogelijkheden om de snelheid van webpagina's te testen en de prestaties ervan te leren kennen. De gegevens worden op een zeer visuele manier gepresenteerd en kunnen worden gecontroleerd.
inglês | holandês |
---|---|
speed | snelheid |
presented | gepresenteerd |
visual | visuele |
way | manier |
monitored | gecontroleerd |
tool | tool |
the | de |
data | gegevens |
offers | biedt |
test | testen |
performance | prestaties |
to | om |
finally | tot |
very | zeer |
can | kunnen |
be | worden |
and | leren |
learn | en |
a | een |
this | ervan |
EN The rooms were spacious, the staff were very polite and helpful, the Restaurant provided delicious food. Room service was prompt and beautifully presented.
NL Mooie en zeer ruime kamers met bad en douche. Uitgebreid en compleet ontbijt. Het hotel ligt op wandelafstand van het centrum van Metz net zoals het station en het congrescentrum en Centre Pompidou. Ruime parkeergelegenheid en in de nabijheid van groen.
inglês | holandês |
---|---|
rooms | kamers |
very | zeer |
the | de |
provided | van |
and | en |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
website | website |
vecteezy | vecteezy |
team | team |
quick | snel |
recommend | raden |
is | is |
got | de |
nice | mooie |
professional | professionele |
good | goed |
to | elkaar |
a | een |
very | zeer |
and | en |
your | je |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
inglês | holandês |
---|---|
busy | bezig |
important | belangrijk |
i | ik |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
couple | paar |
things | dingen |
easy | eenvoudig |
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
almost | bijna |
dark | donkere |
is | is |
the | de |
light | lichte |
to | om |
use | gebruiken |
so | dus |
can | kan |
option | optie |
yellow | geel |
very | zeer |
and | en |
difference | verschil |
another | van |
green | groen |
together | het |
EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too
NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is
inglês | holandês |
---|---|
dark | dark |
suitable | geschikt |
businesses | bedrijven |
stable | stabiele |
connection | verbinding |
scalable | schaalbaar |
is | is |
very | zeer |
reliable | betrouwbare |
a | een |
for | voor |
that | die |
need | hebben |
secure | veilige |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
inglês | holandês |
---|---|
find | vind |
i | ik |
interesting | interessant |
relevant | relevant |
morning | ochtends |
me | me |
aware | bewust |
to | om |
is | is |
and | en |
also | daarnaast |
read | lezen |
open | open |
very | heel |
work | werk |
our | ons |
that | dat |
because | omdat |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
inglês | holandês |
---|---|
find | vind |
i | ik |
interesting | interessant |
relevant | relevant |
morning | ochtends |
me | me |
aware | bewust |
to | om |
is | is |
and | en |
also | daarnaast |
read | lezen |
open | open |
very | heel |
work | werk |
our | ons |
that | dat |
because | omdat |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
inglês | holandês |
---|---|
busy | bezig |
important | belangrijk |
i | ik |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
couple | paar |
things | dingen |
easy | eenvoudig |
EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.
NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.
inglês | holandês |
---|---|
tells | vertelt |
comfortable | comfortabel |
fact | feit |
models | modellen |
the | de |
we | we |
how | hoe |
another | een andere |
that | dat |
very | heel |
for | voor |
and | en |
us | ons |
are | zijn |
EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."
NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
structure | structuur |
important | belangrijk |
criteria | criteria |
is | is |
works | werkt |
family | gezin |
the | de |
to | om |
website | website |
finding | vinden |
simple | eenvoudige |
for | voor |
and | en |
you | jouw |
wanted | wilde |
well | goed |
a | een |
that | die |
exactly | maar |
EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall
NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
the | de |
for | voor |
a | een |
EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay
NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,
inglês | holandês |
---|---|
very | erg |
gold | een |
EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.
NL Aardige medewerkers, prima bedden
inglês | holandês |
---|---|
staff | medewerkers |
well | prima |
EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.
NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
it was | jaren |
is | is |
great | goed |
the | hier |
and | en |
EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.
NL Prima hotel, voor zaken of vakantie
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
but | |
good | prima |
go | vakantie |
to | voor |
EN Review the Developer License agreement and click View. A license key will be presented. Copy and paste this key into your development server.
NL Bekijk de licentieovereenkomst voor ontwikkelaars en klik op Bekijken. Er wordt een licentiesleutel weergegeven. Kopieer en plak deze sleutel in je ontwikkelserver.
inglês | holandês |
---|---|
developer | ontwikkelaars |
click | klik |
key | sleutel |
presented | weergegeven |
your | je |
the | de |
this | deze |
view | bekijken |
into | in |
and | en |
a | een |
license agreement | licentieovereenkomst |
be | wordt |
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd
inglês | holandês |
---|---|
completing | voltooien |
migration | migratie |
review | beoordelen |
aspect | aspect |
ready | klaar |
presented | gepresenteerd |
is | is |
the | de |
to | om |
upon | van |
ensure | zorgen |
that | dat |
will | zal |
our | ons |
be | worden |
every | te |
you | u |
EN For the launch of the new Adidas football boot models, which were worn during the 2016 European Championship, Adidas presented a prize draw campaign
NL Voor de lancering van de nieuwe adidas voetbalschoenen, die tijdens het Europees kampioenschap 2016 werden gedragen, presenteerde adidas een campagne waarin prijzen te winnen vielen
inglês | holandês |
---|---|
adidas | adidas |
worn | gedragen |
european | europees |
campaign | campagne |
new | nieuwe |
the | de |
launch | lancering |
during | tijdens |
championship | kampioenschap |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN We recognize that our current data is limited in that gender is presented as a binary. We know that gender identity isn't binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL We erkennen dat onze huidige gegevens gelimiteerd zijn en dat geslacht als binair gepresenteerd is. We weten dat geslacht niet binair is en we onderzoeken dan ook hoe we dit in de toekomst beter kunnen presenteren.
inglês | holandês |
---|---|
gender | geslacht |
presented | gepresenteerd |
binary | binair |
better | beter |
data | gegevens |
is | is |
we | we |
will | toekomst |
current | huidige |
in | in |
explore | onderzoeken |
as | als |
and | en |
this | dit |
EN Not only was this system rarely used by employees, it also presented several limitations
NL Het systeem werd nauwelijks gebruikt door de werknemers en was bovendien erg gelimiteerd
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
was | werd |
system | systeem |
used | gebruikt |
by | door |
it | en |
only | de |
EN For the global marketing department, there was room for improvement. A huge opportunity to enhance the communication and collaboration worldwide by getting everyone on board was presented following the results.
NL Binnen de wereldwijde marketingafdeling was er ruimte voor verbetering. Naar aanleiding van de resultaten van de enquête werd er een plan gepresenteerd dat communicatie en samenwerking wereldwijd zou versterken.
inglês | holandês |
---|---|
improvement | verbetering |
enhance | versterken |
presented | gepresenteerd |
collaboration | samenwerking |
the | de |
was | werd |
room | ruimte |
communication | communicatie |
results | resultaten |
there | er |
worldwide | wereldwijd |
global | wereldwijde |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN The purpose of brand guidelines is to help ensure your brand is presented consistently, and that it is immediately recognizable by anyone, anywhere in the world
NL Het doel van merkrichtlijnen is ervoor te zorgen dat jouw merk consistent wordt gepresenteerd, en dat het onmiddellijk herkenbaar is voor iedereen, waar ook ter wereld
inglês | holandês |
---|---|
purpose | doel |
ensure | zorgen |
presented | gepresenteerd |
consistently | consistent |
immediately | onmiddellijk |
recognizable | herkenbaar |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
is | is |
brand | merk |
world | wereld |
and | en |
EN Amplexor presented an SEO Strategy 2020 Workshop at the latest edition...
NL Amplexor gaf een SEO Strategy 2020 Workshop tijdens de laatste editie...
inglês | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
seo | seo |
workshop | workshop |
edition | editie |
the | de |
latest | laatste |
EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.
NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.
inglês | holandês |
---|---|
april | april |
global | global |
conference | conference |
format | vorm |
speakers | sprekers |
attendees | deelnemers |
in | in |
virtual | virtuele |
remotely | op afstand |
this | dit |
years | jaar |
with | op |
for | mee |
and | en |
EN PHP errors presented nicely along with their responsible component and call stack, and a visible warning in the admin Toolbar.
NL PHP fouten mooi gepresenteerd samen met hun verantwoordelijke component en call stack, en een zichtbare waarschuwing in de beheer werkbalk.
inglês | holandês |
---|---|
php | php |
errors | fouten |
presented | gepresenteerd |
nicely | mooi |
responsible | verantwoordelijke |
component | component |
stack | stack |
visible | zichtbare |
warning | waarschuwing |
admin | beheer |
toolbar | werkbalk |
call | call |
in | in |
the | de |
with | samen |
a | een |
and | en |
their | hun |
EN Allow non-string values to be used in the logger message. They?ll be presented as JSON formatted strings.
NL Toestaan dat niet-tekenreeks waarden worden gebruikt in het loggerbericht. Ze worden gepresenteerd als JSON geformatteerde tekenreeksen.
inglês | holandês |
---|---|
allow | toestaan |
used | gebruikt |
presented | gepresenteerd |
json | json |
values | waarden |
in | in |
they | ze |
be | worden |
as | als |
to | dat |
the | het |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
inglês | holandês |
---|---|
hours | uur |
status | status |
downtime | uitvaltijd |
presented | weergegeven |
user | gebruiker |
the | de |
are | worden |
on | op |
at | elke |
and | en |
of | van |
in advance | tevoren |
EN OCLC Webinars are presented on a variety of subjects from product demonstrations to implementation discussions.
NL OCLC-webinars gaan in op verschillende onderwerpen, van productdemonstraties tot implementatiegesprekken.
inglês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
webinars | webinars |
subjects | onderwerpen |
on | op |
variety | verschillende |
of | van |
to | tot |
EN All of the graphs for the surf breaks presented on Surf-Forecast.com are on the same scale to enable comparison between locations around the world.
NL Alle grafieken voor de surflocaties op Surf-Forecast.com hebben dezelfde schaal om een vergelijking tussen de locaties over de hele wereld mogelijk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
graphs | grafieken |
scale | schaal |
enable | mogelijk |
comparison | vergelijking |
locations | locaties |
on | op |
world | wereld |
to | om |
same | dezelfde |
between | tussen |
EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition
NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd
inglês | holandês |
---|---|
actress | actrice |
suit | pak |
hat | hoed |
ring | ring |
le | le |
presented | gepresenteerd |
competition | competitie |
in | in |
is | is |
by | door |
of | buiten |
de | de |
out | te |
EN Actress Sophia Loren, who will be presented to the Queen during the Royal Film Performance, rehearses the bow to be performed in the presence of the Sovereign
NL De actrice Sophia Loren, die tijdens de Koninklijke Filmvoorstelling aan de koningin zal worden voorgesteld, repeteert de strijkstok in aanwezigheid van de vorst.
inglês | holandês |
---|---|
actress | actrice |
loren | loren |
queen | koningin |
royal | koninklijke |
presence | aanwezigheid |
in | in |
the | de |
will | zal |
be | worden |
to | aan |
of | van |
during | tijdens |
Mostrando 50 de 50 traduções