EN Then the path leads into the forest, but shortly after crossing the state border, the marking is deviated from and in an arc it goes on natural paths to the 'Sachsenstein', which is prominently located directly at a crossroads
Traduzir "shortly after crossing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shortly after crossing" de inglês para holandês
Traduções de shortly after crossing
"shortly after crossing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de shortly after crossing
inglês
holandês
NL Dan gaat het pad het bos in, maar kort na het oversteken van de staatsgrens wordt afgeweken van de markering en gaat in een boog over natuurlijke paden naar de 'Sachsenstein', die prominent direct op een kruispunt ligt
| inglês | holandês |
|---|---|
| forest | bos |
| shortly | kort |
| crossing | oversteken |
| marking | markering |
| arc | boog |
| natural | natuurlijke |
| directly | direct |
| in | in |
| located | ligt |
| the | de |
| on | op |
| paths | paden |
| is | wordt |
| after | na |
| a | een |
| and | en |
| to | gaat |
EN Pink Plant feminized is a 85% Sativa / 15% Indica crossing, breed from crossing TNT Kush and High Level
NL Pink Plant gefeminiseerd is een 85% Sativa / 15% Indica kruising, gekweekt door het kruisen van TNT Kush en High Level
| inglês | holandês |
|---|---|
| plant | plant |
| sativa | sativa |
| indica | indica |
| kush | kush |
| is | is |
| level | level |
| high | high |
| and | en |
| a | een |
| crossing | kruising |
| from | van |
EN World of Seeds created Amnesia Ryder by crossing their version of Amnesia, which is a crossing of Thai, Skunk, Cinderally 99, and Jack Herer, with Ruderalis
NL World of Seeds creëerde Amnesia Ryder door hun versie van Amnesia, die een kruising is van Thai, Skunk, Cinderella 99 en Jack Herer, te kruisen met Ruderalis
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | world |
| seeds | seeds |
| jack | jack |
| amnesia | amnesia |
| skunk | skunk |
| is | is |
| version | versie |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| crossing | kruising |
| a | een |
| their | hun |
| of | van |
EN After entering the dense swamp forest, the path leads with several changes of direction to the Langen Horstfließ and follows it after crossing it for a while in a very natural way
NL Nadat het pad het dichte moerasbos is binnengegaan, leidt het pad met verschillende richtingsveranderingen naar de Langen Horstfließ en volgt het na een tijdje op een heel natuurlijke manier te zijn overgestoken
| inglês | holandês |
|---|---|
| dense | dichte |
| natural | natuurlijke |
| leads | leidt |
| way | manier |
| the | de |
| follows | volgt |
| with | op |
| after | na |
| very | te |
| direction | is |
| and | en |
| a | een |
EN Shortly after the Google Panda algorithm rolled out, Google introduced another update named after a cute animal
NL Kort na het uitrollen van het Google Panda algoritme, introduceerde Google een andere update vernoemd naar een schattig dier
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| panda | panda |
| algorithm | algoritme |
| introduced | introduceerde |
| update | update |
| cute | schattig |
| animal | dier |
| after | na |
| a | een |
| another | van |
EN Shortly after the Google Panda algorithm rolled out, Google introduced another update named after a cute animal
NL Kort na het uitrollen van het Google Panda algoritme, introduceerde Google een andere update vernoemd naar een schattig dier
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| panda | panda |
| algorithm | algoritme |
| introduced | introduceerde |
| update | update |
| cute | schattig |
| animal | dier |
| after | na |
| a | een |
| another | van |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| followed | gevolgd |
| immediately | onmiddellijk |
| a | a |
| after | na |
| b | b |
| e | e |
| seconds | seconden |
| and | en |
| none | geen van |
| another | van |
| by | door |
EN The lake is passed south towards the monastery, then followed the path on the bank, then the path leads through the forest to the monastery path. After crossing the village, the end of this tour is finally reached at Chorin train station.
NL Het meer gaat naar het zuiden richting het klooster, daarna het pad op de oever gevolgd, dan leidt het pad door het bos naar het kloosterpad. Na het doorkruisen van het dorp wordt het einde van deze tour bereikt bij het treinstation van Chorin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monastery | klooster |
| followed | gevolgd |
| leads | leidt |
| forest | bos |
| village | dorp |
| reached | bereikt |
| tour | tour |
| the | de |
| on | op |
| is | wordt |
| the end | einde |
| station | treinstation |
| after | na |
| south | zuiden |
| of | van |
EN After crossing the country road and passing under the railway line, it goes naturally uphill to the marked circular path and on this clockwise in the direction of the Springer Rummel
NL Na het oversteken van de landweg en onder het spoor door, gaat het natuurlijk bergopwaarts naar de gemarkeerde rondweg en hier met de klok mee in de richting van de Springer Rummel
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| passing | door |
| after | na |
| road | van de |
| goes | |
| to | mee |
| direction | richting |
| and | en |
| on | natuurlijk |
EN After crossing it, the Schiwastrom is crossed again and on a slightly elevated, narrow dam path, it goes over to the Zernias river
NL Na het oversteken wordt de Schiwastrom opnieuw overgestoken en op een licht verhoogd, smal dampad gaat het over naar de rivier de Zernias
| inglês | holandês |
|---|---|
| crossing | oversteken |
| narrow | smal |
| river | rivier |
| the | de |
| on | op |
| goes | |
| is | wordt |
| after | na |
| again | opnieuw |
| and | en |
| to | gaat |
EN After crossing under the railway lines, the path leads on the bridge over the motorway, then it goes on the beaten path next to the Fichteallee to the settlement Briese.
NL Nadat u onder de spoorlijnen door bent gegaan, gaat het pad over de brug over de snelweg en gaat het vervolgens over de gebaande paden naast de Fichteallee naar de nederzetting Briese.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bridge | brug |
| motorway | snelweg |
| goes | |
| the | de |
| it | en |
| path | pad |
EN After crossing the Briese at the turning point, you pass the forester's lodge Wensickendorf, then the path leads through the forest for a while without eye contact to the water.
NL Nadat u bij het keerpunt de Briese bent overgestoken, passeert u het boswachtershuis Wensickendorf, waarna het pad een tijdje door het bos loopt zonder oogcontact met het water.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forest | bos |
| water | water |
| the | de |
| pass | door |
| path | pad |
| without | zonder |
| a | een |
| you | bent |
EN Lying in the shadow of the imposing Cuillins, this will be the first town you come to after crossing the bridge
NL Broadford, dat in de schaduw ligt van de indrukwekkende Cuillins, zal het eerste stadje zijn dat u tegenkomt nadat u de brug bent overgestoken
| inglês | holandês |
|---|---|
| shadow | schaduw |
| imposing | indrukwekkende |
| town | stadje |
| bridge | brug |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| come | van |
| you | bent |
EN After 5 generations of crossing, the breeders from Paradise Seeds have created a superbly balanced hybrid in an autoflowering variation.
NL Na 5 generaties kruisen, hebben de kwekers van Paradise Seeds een prachtig gebalanceerde hybride in een autoflowering variant gecreëerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| generations | generaties |
| crossing | kruisen |
| breeders | kwekers |
| seeds | seeds |
| created | gecreëerd |
| balanced | gebalanceerde |
| hybrid | hybride |
| autoflowering | autoflowering |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| a | een |
| of | van |
| have | hebben |
EN Lying in the shadow of the imposing Cuillins, this will be the first town you come to after crossing the bridge. Stretch your legs and stock up on some picnic supplies here - you'll need some fuel for the rest of the day.
NL Broadford, in de schaduw van de indrukwekkende Cuillins, is het eerste dorp dat je, nadat je de brug bent overgestoken, tegenkomt. Strek er even de benen en koop wat gerechten voor een picknick. Je hebt beslist energie nodig voor de rest van de dag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shadow | schaduw |
| imposing | indrukwekkende |
| town | dorp |
| bridge | brug |
| legs | benen |
| picnic | picknick |
| rest | rest |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| come | van |
| need | nodig |
| day | dag |
| and | en |
| you | bent |
| to | even |
| for | voor |
EN 8. Don't panic when you see a pop-up message stating that your server has been successfully terminated! You will receive a notice shortly after that says 'Create Instance Succeeded.'
NL 8. Niet in paniek wanneer u een pop-upbericht ziet waarin staat dat uw server is beëindigd! U ontvangt kort daarna een kennisgeving, zegt 'Createance-instantie is geslaagd.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| panic | paniek |
| pop-up | pop |
| terminated | beëindigd |
| notice | kennisgeving |
| shortly | kort |
| server | server |
| dont | niet |
| says | zegt |
| that | dat |
| after that | daarna |
| receive | ontvangt |
| when | wanneer |
| you see | ziet |
| you | u |
| your | uw |
| has | is |
| instance | een |
EN Review your proof shortly after checkout and request changes until you're happy.
NL Beoordeel je proefdruk kort na het afrekenen en vraag aanpassingen aan totdat je helemaal tevreden bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| checkout | afrekenen |
| request | vraag |
| changes | aanpassingen |
| happy | tevreden |
| your | je |
| after | na |
| and | en |
| until | het |
EN Pre-packaged food will be served approx. 30 minutes after take-off and a waste collection will be made shortly afterwards.
NL Voorverpakte etenswaren worden ca. 30 minuten na het opstijgen en een afvalinzameling zal kort daarna plaatsvinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approx | ca |
| minutes | minuten |
| shortly | kort |
| after | na |
| and | en |
| will | zal |
| a | een |
| be | worden |
| afterwards | daarna |
EN She graduated from The University of Massachusetts Amherst in 2011 with a Bachelor of Arts degree in multimedia journalism, and shortly after that, she moved to New York City and stumbled into tech journalism
NL Ze studeerde in 2011 af aan de University of Massachusetts Amherst met een Bachelor of Arts-graad in multimediajournalistiek, en kort daarna verhuisde ze naar New York City en kwam ze in de technische journalistiek terecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| bachelor | bachelor |
| degree | graad |
| journalism | journalistiek |
| shortly | kort |
| moved | verhuisde |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| tech | technische |
| in | in |
| the | de |
| university | university |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| she | ze |
EN The journey through Chur starts at a leisurely pace. However, shortly after the city borders, the red train turns into a mountain railway steeply ascending to Arosa (1775 metres a.s.l.).
NL Kalmaan begint de rit door Chur. Maar buiten de stadsgrens wordt de rode trein al snel een bergbaan en stijgt tot aan Arosa (1775 m).
| inglês | holandês |
|---|---|
| chur | chur |
| starts | begint |
| arosa | arosa |
| the | de |
| train | trein |
| shortly | snel |
| a | een |
| red | rode |
EN From the Glaubpassstrasse (shortly after Gfellen LU) the snowshoe trail, or hiking trail, leads over the large Entle high into the Risch area
NL Vanaf de Glaubpassstrasse (kort na Gfellen LU) loopt het sneeuwschoenpad of wandelpad over de grote Entle hoog het Risch-gebied in
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| trail | wandelpad |
| area | gebied |
| or | of |
| the | de |
| from | vanaf |
| large | grote |
| after | na |
| into | in |
EN We see the spaceship shortly after landing. The ladder has been extended, the world is watching in suspense. And wonders if the first woman on Mars has just as good a one-liner as Neil Armstrong did in 1969. And yes…
NL We zien het ruimteschip kort na de landing. Het laddertje is uitgeschoven, de wereld kijkt in spanning toe. En vraagt zich af of de eerste vrouw op Mars net zo?n goeie oneliner klaar heeft als Neil Armstrong destijds. En ja hoor?
| inglês | holandês |
|---|---|
| spaceship | ruimteschip |
| shortly | kort |
| woman | vrouw |
| armstrong | armstrong |
| yes | ja |
| we | we |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| just | net |
| after | na |
| on | op |
| see | kijkt |
| first | eerste |
| world | wereld |
| been | klaar |
| has | heeft |
EN Accounts rotate to the next service period, on the date indicated, at or shortly after midnight, US Central Time.
NL Accounts worden op de aangegeven datum om of vlak na middernacht US Central Time overgedragen naar de volgende serviceperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| indicated | aangegeven |
| midnight | middernacht |
| central | central |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| date | datum |
| to | om |
| after | na |
| time | time |
| next | volgende |
EN Shortly after your order, one of our technicians will tell you the information required to install your module
NL Kort na het plaatsen van uw bestelling geeft een van onze technici door welke informatie hij nodig heeft om uw module te installeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| order | bestelling |
| technicians | technici |
| required | nodig |
| module | module |
| information | informatie |
| after | na |
| to | om |
| our | onze |
| install | installeren |
| tell | een |
| your | uw |
EN Jack even remembers a time shortly after the strain?s release when he had people queuing down the street just to get a small amount of bud.
NL Jack kan zich zelfs nog herinneren dat mensen kort na het lanceren van de soort in de rij stonden om maar een klein beetje te kunnen bemachtigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jack | jack |
| shortly | kort |
| strain | soort |
| people | mensen |
| small | klein |
| the | de |
| to | om |
| street | van de |
| after | na |
| down | in |
| even | zelfs |
| a | een |
| get | bemachtigen |
| of | van |
EN Cannabis culture magazine High Times published an article on SSSC in the late 80s, and shortly after the seed bank was shipping seeds to the USA, Europe, and Asia
NL Het magazine High Times publiceerde eind jaren ’80 een artikel over SSSC en kort daarna veroverde de zadenbank ook de VS, de rest van Europa en Azië
| inglês | holandês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| shortly | kort |
| usa | vs |
| europe | europa |
| asia | azië |
| the | de |
| times | times |
| after | daarna |
| and | en |
| article | artikel |
EN Services renew at or shortly after 12:00 AM midnight, US Central Time, on their renewal date.
NL Eeen nieuwe serviceperiode gaat in om 00:00 middernacht US Central Time of kort daarna op hun vervaldatum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| midnight | middernacht |
| central | central |
| or | of |
| on | op |
| their | hun |
| time | time |
EN After you applied, our Admissions Manager will get in contact with you shortly to communicate the next steps.
NL Nadat u uw aanvraag hebt ingediend, zal onze toelatingsmanager binnenkort contact met u opnemen om u de volgende stappen mee te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | binnenkort |
| contact | contact |
| the | de |
| will | zal |
| our | onze |
| to | om |
| next | volgende |
| after | nadat |
| steps | stappen |
| communicate | delen |
| you | u |
EN Shortly after successfully realizing the project back in 1985, the HGG Group was founded by one of the three engineers – Pieter Glijnis
NL Kort na het succesvol realiseren van het project in 1985 werd de HGG Group opgericht door een van de drie ingenieurs, Pieter Glijnis
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| successfully | succesvol |
| realizing | realiseren |
| group | group |
| founded | opgericht |
| engineers | ingenieurs |
| after | na |
| the | de |
| in | in |
| was | werd |
| project | project |
| three | drie |
| by | door |
| of | van |
EN We see the spaceship shortly after landing. The ladder has been extended, the world is watching in suspense. And wonders if the first woman on Mars has just as good a one-liner as Neil Armstrong did in 1969. And yes…
NL We zien het ruimteschip kort na de landing. Het laddertje is uitgeschoven, de wereld kijkt in spanning toe. En vraagt zich af of de eerste vrouw op Mars net zo?n goeie oneliner klaar heeft als Neil Armstrong destijds. En ja hoor?
| inglês | holandês |
|---|---|
| spaceship | ruimteschip |
| shortly | kort |
| woman | vrouw |
| armstrong | armstrong |
| yes | ja |
| we | we |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| just | net |
| after | na |
| on | op |
| see | kijkt |
| first | eerste |
| world | wereld |
| been | klaar |
| has | heeft |
EN Look for the Moon and Mercury shortly after sunset in the constellation Taurus, and you may even find the bright Pleiades nearby if the skies are dark enough!
NL Zoek de maan en Mercurius kort na zonsondergang in het sterrenbeeld Stier en als de hemel donker genoeg is, zie je misschien zelfs wel de heldere Plejaden in de buurt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| moon | maan |
| mercury | mercurius |
| shortly | kort |
| sunset | zonsondergang |
| constellation | sterrenbeeld |
| bright | heldere |
| nearby | in de buurt |
| skies | hemel |
| dark | donker |
| in | in |
| the | de |
| enough | genoeg |
| after | na |
| even | zelfs |
| you may | misschien |
| find | en |
| if | als |
EN Shortly thereafter, I was asked to participate in the team that focused on behalf of Rabobank: how will we work after corona??
NL Kort daarna werd ik gevraagd deel te nemen aan het team dat namens de Rabobank zich richtte op: wat doen we na corona??
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| i | ik |
| asked | gevraagd |
| rabobank | rabobank |
| corona | corona |
| team | team |
| was | werd |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| behalf | namens |
| after | na |
| thereafter | daarna |
| of | deel |
EN Review your proof shortly after checkout and request changes until you're happy.
NL Beoordeel je proefdruk kort na het afrekenen en vraag aanpassingen aan totdat je helemaal tevreden bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| checkout | afrekenen |
| request | vraag |
| changes | aanpassingen |
| happy | tevreden |
| your | je |
| after | na |
| and | en |
| until | het |
EN Shortly after your order you will receive an e-mail which will direct you to the review form.
NL Kort nadat je je bestelling hebt geplaatst, ontvang je een e-mail met een link naar het beoordelingsformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| order | bestelling |
| your | je |
| receive | ontvang |
EN We no longer use Datadog, and the staff member in this role left the business shortly after that incident.
NL We gebruiken Datadog niet meer en de medewerker in deze rol heeft het bedrijf kort na dat incident verlaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | medewerker |
| role | rol |
| shortly | kort |
| incident | incident |
| use | gebruiken |
| in | in |
| business | bedrijf |
| we | we |
| the | de |
| longer | meer |
| that | dat |
| this | deze |
| after | na |
| no | niet |
| and | en |
EN She graduated from The University of Massachusetts Amherst in 2011 with a Bachelor of Arts degree in multimedia journalism, and shortly after that, she moved to New York City and stumbled into tech journalism
NL Ze studeerde in 2011 af aan de University of Massachusetts Amherst met een Bachelor of Arts-graad in multimediajournalistiek, en kort daarna verhuisde ze naar New York City en kwam ze in de technische journalistiek terecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| bachelor | bachelor |
| degree | graad |
| journalism | journalistiek |
| shortly | kort |
| moved | verhuisde |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| tech | technische |
| in | in |
| the | de |
| university | university |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| she | ze |
EN The journey through Chur starts at a leisurely pace. However, shortly after the city borders, the red train turns into a mountain railway steeply ascending to Arosa (1775 metres a.s.l.).
NL Kalmaan begint de rit door Chur. Maar buiten de stadsgrens wordt de rode trein al snel een bergbaan en stijgt tot aan Arosa (1775 m).
| inglês | holandês |
|---|---|
| chur | chur |
| starts | begint |
| arosa | arosa |
| the | de |
| train | trein |
| shortly | snel |
| a | een |
| red | rode |
EN Jimmy Garoppolo signed a waiver addressing the foot injury that he underwent surgery for shortly after he signed his three-year, $72.75 million contract with the Raiders, according to multiple reports.
NL De Amerikaan, die wordt beschouwd als een van de beste spelers aller tijden, werd 87 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| year | jaar |
| multiple | een |
EN Confirmation emails are typically received shortly after an order is placed
NL Bevestigings-e-mails worden doorgaans niet lang na het plaatsen van een bestelling ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | doorgaans |
| received | ontvangen |
| order | bestelling |
| after | na |
| are | worden |
EN Shortly after your order you will receive an e-mail which will direct you to the review form.
NL Kort nadat je je bestelling hebt geplaatst, ontvang je een e-mail met een link naar het beoordelingsformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortly | kort |
| order | bestelling |
| your | je |
| receive | ontvang |
EN Shortly after checkout, we’ll send an online proof showing how your custom graffiti stickers will look
NL Kort na het afrekenen sturen we je een online proefdruk, zodat je kunt zien hoe je graffiti stickers op maat eruit komen te zien
EN Shortly after checkout you’ll get an online proof showing how your labels will look
NL Kort na het afrekenen ontvang je een online proefdruk die laat zien hoe je etiketten eruit zullen zien
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| os | os |
| sustainable | duurzame |
| cyber | cyber |
| strategy | strategie |
| mime | mime |
| resilience | resilience |
| organization | organisatie |
| week | week |
| year | jaar |
| the | de |
| provides | is |
| and | en |
| on | op |
| after | na |
| you can | kunt |
| for | voor |
| foundation | een |
| you | u |
| day | dag |
| that | die |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| os | os |
| sustainable | duurzame |
| cyber | cyber |
| strategy | strategie |
| mime | mime |
| resilience | resilience |
| organization | organisatie |
| week | week |
| year | jaar |
| the | de |
| provides | biedt |
| that | die |
| and | en |
| on | op |
| after | na |
| you can | kunt |
| for | voor |
| foundation | een |
| you | u |
| day | dag |
EN If the Customer has not paid in full after 14 calendar days after the payment term, he is in default after the first reminder that states the consequences of non-payment
NL Indien de Klant na 14 kalenderdagen na de betalingstermijn nog niet volledig heeft betaald, is hij in gebreke na de eerste aanmaning waarin de gevolgen van het uitblijven van betaling zijn vermeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| consequences | gevolgen |
| paid | betaald |
| in | in |
| payment | betaling |
| is | is |
| the | de |
| if | indien |
| customer | klant |
| after | na |
| he | hij |
| of | van |
| full | volledig |
EN Pedestrian crossing in New Yorkby ROGER VIOLLET - Hélène Roger-Viollet ...from
NL Zwarte wolk op de Chryslerdoor Aurélien Arnoldvan
EN Crossing Chamonix-Zermatt, the Matterhorn Tour just before passing through Italy by Col Collon. The campsite is stage N ° 20 of the Alpine Passes Route Switzerland No. 6.
NL Zoals de Haute Route van Chamonix-Zermatt en de Matterhorn Tour vlak voordat u via Col Collon naar Italië reist. De camping is etappe nr. 20 van de Alpenpassenroute Zwitserland nr. 6.
| inglês | holandês |
|---|---|
| col | col |
| campsite | camping |
| is | is |
| stage | etappe |
| tour | tour |
| italy | italië |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| matterhorn | matterhorn |
| route | route |
| before | voordat |
| of | van |
| through | via |
EN May 25, 1983, Explosion of joy from Michel Preud'homme, Standard keeper, during the Belgian championship, a last title before a 25-year-old crossing of the desert.
NL 25 mei 1983, Explosie van vreugde van Michel Preud'homme, Standard keeper, tijdens het Belgisch kampioenschap, een laatste titel voor een 25-jarige overtocht door de woestijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| may | mei |
| explosion | explosie |
| michel | michel |
| standard | standard |
| belgian | belgisch |
| championship | kampioenschap |
| last | laatste |
| desert | woestijn |
| keeper | keeper |
| the | de |
| title | titel |
| during | tijdens |
| a | een |
| of | van |
EN Canadian tank crossing the Seine in August 1944 - Photographic print for sale
NL Canadese tank die de Seine oversteekt in augustus 1944 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| canadian | canadese |
| tank | tank |
| seine | seine |
| august | augustus |
| in | in |
| the | de |
| for | die |
| foto |
EN May 1968, police officers and students face each other at the crossing of Saint Michel Boulevard and Racine Street
NL In mei 1968 staan politieagenten en studenten oog in oog met elkaar op het kruispunt van de Sint-Michielsweg en de Rue Racine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| the | de |
| street | van de |
| each other | elkaar |
| and | en |
| other | van |
| each | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shortly after crossing shortly after midnight after crossing under shortly shortly before domain shortly email shortly shortly receive confirmation touch shortly available shortly shortly before setting contact you shortly communicated shortly shortly to communicate blinks shortly added shortly made shortly afterwards shortly before renewal homey shortly personal offer shortly below shortly rise shortly before shortly before i a notice shortly contacting you shortly surgery for shortly le theusseret shortly rises shortly before shortly via domus after day after crossing animal crossing crossing under great crossing between legendary crossing canadian tank crossing crossing two crossing her crossing of cheese quirky crossing crossing result between result of crossing crossing stitch 0 river – crossing without crossing crossing chamonix river crossing queensferry crossing outcome of crossing online sales crossingTraduzir shortly after crossing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe