EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
"turn your photos" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
inglês | francês |
---|---|
navigation | navigation |
voice | vocale |
guides | guide |
every | chaque |
the | la |
you | vous |
EN You can twist it any way you like, classical gaming’s almost always going “turn, turn, turn”...
FR Vous pouvez tourner et retourner la question. Pour les jeux de hasard classiques, la rengaine est quasiment toujours « turn, turn, turn »...
inglês | francês |
---|---|
classical | classiques |
almost | quasiment |
always | toujours |
can | pouvez |
turn | turn |
it | est |
you | et |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
inglês | francês |
---|---|
navigation | navigation |
voice | vocale |
guides | guide |
every | chaque |
the | la |
you | vous |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
inglês | francês |
---|---|
navigation | navigation |
voice | vocale |
guides | guide |
every | chaque |
the | la |
you | vous |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
inglês | francês |
---|---|
navigation | navigation |
voice | vocale |
guides | guide |
every | chaque |
the | la |
you | vous |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
inglês | francês |
---|---|
navigation | navigation |
voice | vocale |
guides | guide |
every | chaque |
the | la |
you | vous |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
inglês | francês |
---|---|
navigation | navigation |
voice | vocale |
guides | guide |
every | chaque |
the | la |
you | vous |
EN You should be able to view the photos after completing these two steps. If you decide you want to disable the ability to view adulthood photos, simply go to your account settings to turn off the feature.
FR Vous devriez pouvoir visualiser les photos après avoir effectué ces deux étapes. Si vous décidez de désactiver la possibilité d'afficher des photos à l'âge adulte, accédez simplement aux paramètres de votre compte pour désactiver la fonction.
inglês | francês |
---|---|
decide | décidez |
settings | paramètres |
if | si |
feature | fonction |
you should | devriez |
photos | photos |
simply | simplement |
steps | étapes |
disable | désactiver |
to | à |
account | compte |
the | la |
able | pouvoir |
ability | possibilité |
off | de |
EN If you want to refine your search, do not hesitate to see our photos of the Arctic Circle of Norway but also our photos of the Arctic ice pack as well as our black and white photos of the Arctic
FR Si vous souhaitez affiner votre recherche , n'hésitez pas à voir nos photos du cercle polaire arctique de Norvège mais aussi nos photos de la banquise en Arctique ainsi que nos photos noir et blanc de l’Arctique
inglês | francês |
---|---|
refine | affiner |
photos | photos |
arctic | arctique |
circle | cercle |
norway | norvège |
ice | banquise |
if | si |
search | recherche |
the | la |
to | à |
your | votre |
of | de |
black | noir |
as | ainsi |
see | voir |
not | pas |
our | nos |
white | blanc |
EN The upper portion of the monthly planner offers plenty of space for large-formatted photos, collages, or pictures with borders. Family, friends, holiday photos, house pets, landscapes - here you can prominently display your most brilliant photos.
FR La page du haut du planificateur mensuel offre assez de place pour des photos en grand format, des collages ou des images encadrées. Famille, amis, motifs de vacances, animaux de compagnie, paysages, ici vous pouvez utiliser vos plus belles photos.
inglês | francês |
---|---|
monthly | mensuel |
planner | planificateur |
collages | collages |
friends | amis |
holiday | vacances |
landscapes | paysages |
display | page |
or | ou |
family | famille |
offers | offre |
space | place |
photos | photos |
large | grand |
portion | du |
you | vous |
your | vos |
with | utiliser |
of | de |
pets | animaux de compagnie |
the | la |
EN Our selection includes many football art photos of all kinds such as black-and-white football photos or vintage football photos
FR Notre sélection possède de nombreuses photos d’art de football en tout genre comme des photographies de football en noir et blanc ou encore des photos de football vintage
inglês | francês |
---|---|
selection | sélection |
football | football |
kinds | genre |
vintage | vintage |
photos | photos |
and | et |
as | comme |
or | ou |
of | de |
black | noir |
white | blanc |
our | notre |
many | des |
EN Here is a small overview of campsite photos. To see all the photos go to the "Photos" section.
FR Voici un petit apperçu de photos concernant le camping. Pour voir toutes les photos allez dans la rubrique "Photos".
inglês | francês |
---|---|
small | petit |
campsite | camping |
photos | photos |
a | un |
of | de |
to the | concernant |
see | voir |
EN You will find in our selection of numerous unpublished photos of Brigitte Bardot, rare photos of Brigitte Bardot or photos of Brigitte Bardot in black and white
FR Vous retrouverez dans notre sélection de nombreuse photos inédites de Brigitte Bardot, des photos rares de Brigitte Bardot ou encore des photos de Brigitte Bardot en noir et blanc
inglês | francês |
---|---|
selection | sélection |
brigitte | brigitte |
rare | rares |
will find | retrouverez |
or | ou |
photos | photos |
you | vous |
find | et |
in | en |
of | de |
bardot | bardot |
black | noir |
our | notre |
white | blanc |
EN Here is a small overview of campsite photos. To see all the photos go to the "Photos" section.
FR Voici un petit apperçu de photos concernant le camping. Pour voir toutes les photos allez dans la rubrique "Photos".
inglês | francês |
---|---|
small | petit |
campsite | camping |
photos | photos |
a | un |
of | de |
to the | concernant |
see | voir |
EN Once during your turn, you may search your deck for an Item card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. If you use this Ability, your turn ends.
FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Objet, la montrer, puis l’ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Si vous utilisez ce talent, votre tour se termine.
inglês | francês |
---|---|
search | chercher |
hand | main |
deck | deck |
if | si |
this | ce |
card | carte |
turn | tour |
and | à |
your | votre |
ability | talent |
you | vous |
an | une |
for | pendant |
you use | utilisez |
EN Once during your turn, you may search your deck for a Rapid Strike card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. You can’t use more than 1 Rapid Strike Search Ability each turn.
FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Mille Poings, la montrer, puis l’ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Recherche à Mille Poings par tour.
inglês | francês |
---|---|
hand | main |
search | recherche |
deck | deck |
card | carte |
use | utiliser |
turn | tour |
and | à |
your | votre |
a | une |
ability | talent |
you | vous |
for | pendant |
EN When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may draw cards until you have 6 cards in your hand. You can’t use more than 1 Dark Asset Ability each turn.
FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 6 en main. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Atout Obscur par tour.
inglês | francês |
---|---|
pokémon | pokémon |
hand | main |
bench | banc |
draw | piocher |
cards | cartes |
when | lorsque |
this | ce |
turn | tour |
in | en |
use | utiliser |
asset | atout |
your | votre |
ability | talent |
you | vous |
EN With one click of a button, lock your doors, turn off your lights and turn down the temperature as you head out for the day. Know all entrances to your home are secure.
FR D'un simple clic, verrouillez vos portes, éteignez vos lumières et baissez la température lorsque vous quittez pour la journée.
inglês | francês |
---|---|
click | clic |
doors | portes |
lights | lumières |
temperature | température |
turn off | éteignez |
the | la |
secure | simple |
your | vos |
a | dun |
and | et |
you | vous |
as | lorsque |
EN Nito designed NES to be the coolest scooter in around. Now it's your turn. Look, change, choose. You have 72 possible combinations at your disposal to turn our NES into your NES. Just what are you waiting for?
FR Nito a conçu NES afin qu'il soit le scooter le plus cool en circulation. Maintenant, à votre tour. Regarde, modifie, choisis. Vous avez 72 combinaisons au choix pour transformer notre NES en Votre NES. Qu'attendez-vous ?
inglês | francês |
---|---|
nito | nito |
nes | nes |
scooter | scooter |
combinations | combinaisons |
choose | choisis |
to | à |
in | en |
our | notre |
designed | pour |
your | votre |
the | le |
now | maintenant |
you | vous |
you have | avez |
turn | tour |
look | regarde |
EN With one click of a button, lock your doors, turn off your lights and turn down the temperature as you head out for the day. Know all entrances to your home are secure.
FR D'un simple clic, verrouillez vos portes, éteignez vos lumières et baissez la température lorsque vous quittez pour la journée.
inglês | francês |
---|---|
click | clic |
doors | portes |
lights | lumières |
temperature | température |
turn off | éteignez |
the | la |
secure | simple |
your | vos |
a | dun |
and | et |
you | vous |
as | lorsque |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
FR L’outil idéal pour permettre à vos clients d’accéder aux meilleurs itinéraires et rester sur la voie de l’aventure grâce à la navigation détaillée.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
routes | itinéraires |
the | la |
to | à |
your | vos |
navigation | navigation |
the best | meilleurs |
on | sur |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
FR Komoot Connect permet aux marques et à ses développeurs d'ajouter les itinéraires suggérés et la navigation détaillée à votre appareil en quelques jours à peine. Votre équipe peut consacrer son énergie à concevoir des produits innovants.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
developers | développeurs |
routes | itinéraires |
device | appareil |
team | équipe |
your | votre |
in | en |
days | jours |
to | à |
navigation | navigation |
can | peut |
products | produits |
building | concevoir |
of | son |
a | quelques |
for | aux |
EN The information, resources and entertainment you post on social media have the power to turn your brand into a household name—and turn your followers into paying customers.
FR Les informations, les ressources et les divertissements que vous publiez sur les médias sociaux ont le pouvoir de faire connaître votre marque et de transformer vos abonnés en clients payants.
inglês | francês |
---|---|
resources | ressources |
entertainment | divertissements |
post | publiez |
paying | payants |
information | informations |
customers | clients |
followers | abonnés |
and | et |
the | le |
to | en |
media | médias |
social | sociaux |
power | pouvoir |
brand | marque |
have | ont |
on | sur |
EN Wirelessly sync your bike route library with ELEMNT and ELEMNT Bolt devices to quickly access and navigate your routes with turn by turn directions
FR Synchronisez sans fil votre bibliothèque d'itinéraires à vélo avec les appareils ELEMNT et ELEMNT Bolt pour accéder rapidement et parcourir vos itinéraires avec des instructions détaillées
inglês | francês |
---|---|
wirelessly | sans fil |
sync | synchronisez |
bike | vélo |
library | bibliothèque |
devices | appareils |
quickly | rapidement |
access | accéder |
bolt | bolt |
routes | itinéraires |
to | à |
route | des |
directions | instructions |
with | avec |
EN Start recording your ride on the Ride with GPS app with just a single tap, or get spoken turn-by-turn directions for your routes using our signature voice navigation feature
FR Commencez à enregistrer votre sortie sur l'application Ride with GPS en un seul clic ou obtenez des instructions vocales détaillées pour vos itinéraires à l'aide de notre fonction de navigation vocale exclusive
inglês | francês |
---|---|
gps | gps |
tap | clic |
routes | itinéraires |
navigation | navigation |
ride | ride |
or | ou |
get | obtenez |
feature | fonction |
app | lapplication |
with | à |
on | sur |
our | notre |
a | un |
directions | instructions |
the | seul |
EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.
FR Vous pouvez jouer cette carte de votre main pour faire évoluer un Pokémon pendant votre premier tour ou pendant le tour où vous le jouez.
inglês | francês |
---|---|
card | carte |
hand | main |
pokémon | pokémon |
turn | tour |
evolve | évoluer |
or | ou |
a | un |
the | le |
this | cette |
you | vous |
play | jouer |
from | de |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
FR L’outil idéal pour permettre à vos clients d’accéder aux meilleurs itinéraires et rester sur la voie de l’aventure grâce à la navigation détaillée.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
routes | itinéraires |
the | la |
to | à |
your | vos |
navigation | navigation |
the best | meilleurs |
on | sur |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
FR Komoot Connect permet aux marques et à ses développeurs d'ajouter les itinéraires suggérés et la navigation détaillée à votre appareil en quelques jours à peine. Votre équipe peut consacrer son énergie à concevoir des produits innovants.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
developers | développeurs |
routes | itinéraires |
device | appareil |
team | équipe |
your | votre |
in | en |
days | jours |
to | à |
navigation | navigation |
can | peut |
products | produits |
building | concevoir |
of | son |
a | quelques |
for | aux |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
FR L’outil idéal pour permettre à vos clients d’accéder aux meilleurs itinéraires et rester sur la voie de l’aventure grâce à la navigation détaillée.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
routes | itinéraires |
the | la |
to | à |
your | vos |
navigation | navigation |
the best | meilleurs |
on | sur |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
FR Komoot Connect permet aux marques et à ses développeurs d'ajouter les itinéraires suggérés et la navigation détaillée à votre appareil en quelques jours à peine. Votre équipe peut consacrer son énergie à concevoir des produits innovants.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
developers | développeurs |
routes | itinéraires |
device | appareil |
team | équipe |
your | votre |
in | en |
days | jours |
to | à |
navigation | navigation |
can | peut |
products | produits |
building | concevoir |
of | son |
a | quelques |
for | aux |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
FR L’outil idéal pour permettre à vos clients d’accéder aux meilleurs itinéraires et rester sur la voie de l’aventure grâce à la navigation détaillée.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
routes | itinéraires |
the | la |
to | à |
your | vos |
navigation | navigation |
the best | meilleurs |
on | sur |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
FR Komoot Connect permet aux marques et à ses développeurs d'ajouter les itinéraires suggérés et la navigation détaillée à votre appareil en quelques jours à peine. Votre équipe peut consacrer son énergie à concevoir des produits innovants.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
developers | développeurs |
routes | itinéraires |
device | appareil |
team | équipe |
your | votre |
in | en |
days | jours |
to | à |
navigation | navigation |
can | peut |
products | produits |
building | concevoir |
of | son |
a | quelques |
for | aux |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
FR L’outil idéal pour permettre à vos clients d’accéder aux meilleurs itinéraires et rester sur la voie de l’aventure grâce à la navigation détaillée.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
routes | itinéraires |
the | la |
to | à |
your | vos |
navigation | navigation |
the best | meilleurs |
on | sur |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
FR Komoot Connect permet aux marques et à ses développeurs d'ajouter les itinéraires suggérés et la navigation détaillée à votre appareil en quelques jours à peine. Votre équipe peut consacrer son énergie à concevoir des produits innovants.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
developers | développeurs |
routes | itinéraires |
device | appareil |
team | équipe |
your | votre |
in | en |
days | jours |
to | à |
navigation | navigation |
can | peut |
products | produits |
building | concevoir |
of | son |
a | quelques |
for | aux |
EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.
FR L’outil idéal pour permettre à vos clients d’accéder aux meilleurs itinéraires et rester sur la voie de l’aventure grâce à la navigation détaillée.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
routes | itinéraires |
the | la |
to | à |
your | vos |
navigation | navigation |
the best | meilleurs |
on | sur |
EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.
FR Komoot Connect permet aux marques et à ses développeurs d'ajouter les itinéraires suggérés et la navigation détaillée à votre appareil en quelques jours à peine. Votre équipe peut consacrer son énergie à concevoir des produits innovants.
inglês | francês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
developers | développeurs |
routes | itinéraires |
device | appareil |
team | équipe |
your | votre |
in | en |
days | jours |
to | à |
navigation | navigation |
can | peut |
products | produits |
building | concevoir |
of | son |
a | quelques |
for | aux |
EN Filter unwanted words or phrases by checking your settings, or turn comments off altogether by hitting the three dots on your screen followed by “turn off commenting.”
FR Filtrez les mots ou les phrases indésirables en vérifiant vos paramètres, ou désactivez complètement comments en appuyant sur les trois points de votre écran suivis de "désactiver les commentaires".
inglês | francês |
---|---|
filter | filtrez |
phrases | phrases |
unwanted | indésirables |
checking | vérifiant |
settings | paramètres |
altogether | complètement |
dots | points |
screen | écran |
followed | suivis |
or | ou |
comments | commentaires |
on | sur |
three | trois |
EN Easily save and transfer photos and videos without iCloud or iTunes. Access your photos from your computer via USB or Wi-Fi. Your memories are now safe on your Mac and PC.
FR Enregistrez et transférez facilement des photos et des vidéos sans passer par iCloud ni iTunes. Accédez à vos photos à partir de votre ordinateur en USB ou en Wi-Fi. Désormais, vos souvenirs sont en sécurité sur votre Mac ou votre PC.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
save | enregistrez |
transfer | transférez |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
access | accédez |
usb | usb |
memories | souvenirs |
or | ou |
computer | ordinateur |
mac | mac |
pc | pc |
are | sont |
photos | photos |
videos | vidéos |
without | sans |
now | désormais |
on | sur |
and | à |
from | partir |
via | de |
EN Sign up with your bib number to get your photos from the event automatically uploaded to your Facebook profile. You can buy your individual high-resolution photos after the event at www.photorunning.fr
FR Entrez votre numéro de dossard ci-dessous pour publier automatiquement vos photos personnalisées sur votre fil d’actualité Facebook. Après votre course retrouvez toutes les photos sur www.photorunning.fr
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
automatically | automatiquement |
fr | fr |
sign | pour |
the | ci-dessous |
EN Back up photos from your smartphone automatically, access your data from anywhere and enjoy your holiday photos as a slide show on your TV –?
FR Une entreprise suisse surmonte de justesse une attaque réussie de ransomware. Et améliore en conséquence ses mesures de protection. Profitez de ces enseignements dans votre?
inglês | francês |
---|---|
enjoy | profitez |
and | et |
a | une |
from | de |
your | votre |
as | ces |
on | dans |
EN Sign up with your bib number to get your photos from the event automatically uploaded to your Facebook profile. You can buy your individual high-resolution photos after the event at www.photorunning.fr
FR Entrez votre numéro de dossard ci-dessous pour publier automatiquement vos photos personnalisées sur votre fil d’actualité Facebook. Après votre course retrouvez toutes les photos sur www.photorunning.fr
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
automatically | automatiquement |
fr | fr |
sign | pour |
the | ci-dessous |
EN Back up photos from your smartphone automatically, access your data from anywhere and enjoy your holiday photos as a slide show on your TV –?
FR Le cloud permet d’accroître l’efficacité des entreprises. Mais qu’est-ce que cela signifie concrètement? Voici sept exemples tirés de la pratique qui montrent comment vous pouvez?
inglês | francês |
---|---|
show | montrent |
and | de |
your | vous |
a | sept |
EN You can also share your experiences with your loved ones by using your own vacation photos to create personalised postcards complimented with personal greetings or send them some of your photos printed on premium photo paper.
FR Pour partager vos souvenirs avec vos proches, vous pouvez créer de superbes cartes postales avec un message personnalisé ou encore commander des photos de haute qualité imprimées sur du papier photo premium.
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
postcards | cartes postales |
or | ou |
share | partager |
photos | photos |
greetings | message |
premium | premium |
your | vos |
of | de |
photo | photo |
printed | imprimé |
create | créer |
with | avec |
on | sur |
you | vous |
personal | personnalisé |
EN You can also share your experiences with your loved ones by using your own vacation photos to create personalised postcards complimented with personal greetings or send them some of your photos printed on premium photo paper.
FR Pour partager vos souvenirs avec vos proches, vous pouvez créer de superbes cartes postales avec un message personnalisé ou encore commander des photos de haute qualité imprimées sur du papier photo premium.
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
postcards | cartes postales |
or | ou |
share | partager |
photos | photos |
greetings | message |
premium | premium |
your | vos |
of | de |
photo | photo |
printed | imprimé |
create | créer |
with | avec |
on | sur |
you | vous |
personal | personnalisé |
EN You can also share your experiences with your loved ones by using your own vacation photos to create personalised postcards complimented with personal greetings or send them some of your photos printed on premium photo paper.
FR Pour partager vos souvenirs avec vos proches, vous pouvez créer de superbes cartes postales avec un message personnalisé ou encore commander des photos de haute qualité imprimées sur du papier photo premium.
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
postcards | cartes postales |
or | ou |
share | partager |
photos | photos |
greetings | message |
premium | premium |
your | vos |
of | de |
photo | photo |
printed | imprimé |
create | créer |
with | avec |
on | sur |
you | vous |
personal | personnalisé |
EN Easily save and transfer photos and videos without iCloud or iTunes. Access your photos from your computer via USB or Wi-Fi. Your memories are now safe on your Mac and PC.
FR Enregistrez et transférez facilement des photos et des vidéos sans passer par iCloud ni iTunes. Accédez à vos photos à partir de votre ordinateur en USB ou en Wi-Fi. Désormais, vos souvenirs sont en sécurité sur votre Mac ou votre PC.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
save | enregistrez |
transfer | transférez |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
access | accédez |
usb | usb |
memories | souvenirs |
or | ou |
computer | ordinateur |
mac | mac |
pc | pc |
are | sont |
photos | photos |
videos | vidéos |
without | sans |
now | désormais |
on | sur |
and | à |
from | partir |
via | de |
EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track
FR Gardez le cap avec la navigation détaillée et les cartes hors connexion, pour une aventure sans encombre
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
adventure | aventure |
navigation | navigation |
and | et |
on | le |
keep | les |
EN and benefit from pinpoint accurate routing and turn-by-turn navigation for the duration of your trip.
FR et profitez d’itinéraires actualisés et d’une navigation détaillée tout au long du parcours.
inglês | francês |
---|---|
benefit | profitez |
navigation | navigation |
from | du |
and | et |
of | parcours |
EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.
FR Ajoutez un itinéraire et allez-y ! De la navigation vocale détaillée aux fonctionnalités hors ligne, nos packs cartographiques offrent l'essentiel pour profiter pleinement de vos randonnées.
inglês | francês |
---|---|
offline | hors ligne |
deliver | offrent |
functionality | fonctionnalité |
your | vos |
just | un |
navigation | navigation |
go | allez |
voice | vocale |
EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.
FR Ajoutez la navigation détaillée à vos appareils via Bluetooth ; pas de GPS, d’Internet ou de services de cartographie nécessaires.
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
navigation | navigation |
devices | appareils |
bluetooth | bluetooth |
gps | gps |
mapping | cartographie |
needed | nécessaires |
or | ou |
your | vos |
no | pas |
to | à |
via | via |
Mostrando 50 de 50 traduções