EN Claire Calmejane began her career in 2006 in the Technology Transformation department of Capgemini Consulting, where she supported companies and especially financial institutions in their technological and digital transformation
Traduzir "technology transformation department" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technology transformation department" de inglês para francês
Traduções de technology transformation department
"technology transformation department" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de technology transformation department
inglês
francês
FR Claire Calmejane a débuté sa carrière en 2006 dans le département Technology Transformation de Capgemini Consulting, où elle accompagne les entreprises et notamment les institutions financières dans leur transformation technologique et numérique
| inglês | francês |
|---|---|
| claire | claire |
| department | département |
| consulting | consulting |
| especially | notamment |
| financial | financières |
| began | débuté |
| career | carrière |
| institutions | institutions |
| digital | numérique |
| companies | entreprises |
| technological | technologique |
| of | de |
| the | le |
| transformation | transformation |
| in | en |
| and | et |
EN Claire Calmejane began her career in 2006 in the Technology Transformation department of Capgemini Consulting, where she supported companies and especially financial institutions in their technological and digital transformation
FR Claire Calmejane a débuté sa carrière en 2006 dans le département Technology Transformation de Capgemini Consulting, où elle accompagne les entreprises et notamment les institutions financières dans leur transformation technologique et numérique
| inglês | francês |
|---|---|
| claire | claire |
| department | département |
| consulting | consulting |
| especially | notamment |
| financial | financières |
| began | débuté |
| career | carrière |
| institutions | institutions |
| digital | numérique |
| companies | entreprises |
| technological | technologique |
| of | de |
| the | le |
| transformation | transformation |
| in | en |
| and | et |
EN Claire Calmejane began her career in 2006 in the Technology Transformation department of Capgemini Consulting, where she supported companies and especially financial institutions in their technological and digital transformation
FR Claire Calmejane a débuté sa carrière en 2006 dans le département Technology Transformation de Capgemini Consulting, où elle accompagne les entreprises et notamment les institutions financières dans leur transformation technologique et numérique
| inglês | francês |
|---|---|
| claire | claire |
| department | département |
| consulting | consulting |
| especially | notamment |
| financial | financières |
| began | débuté |
| career | carrière |
| institutions | institutions |
| digital | numérique |
| companies | entreprises |
| technological | technologique |
| of | de |
| the | le |
| transformation | transformation |
| in | en |
| and | et |
EN All abuse reports are looked at at most 24 hours after an email or ticket is received by our abuse department, a sub-department of PLANETHOSTER’s Support department
FR Tous les rapports d'abus sont examinés au plus tard 24 heures après la réception d'un courriel ou d'un billet par notre service d'abus, un sous-département du service de soutien de PLANETHOSTER
| inglês | francês |
|---|---|
| reports | rapports |
| courriel | |
| ticket | billet |
| received | réception |
| or | ou |
| department | département |
| a | un |
| hours | heures |
| of | de |
| are | sont |
| by | par |
| our | notre |
| support | service |
EN The medico Project Department has changed its name to the “Department for Transnational Cooperation”. Why? Karin Urschel, the outgoing head of department, explains in an interview. Read more
FR Le département des projets de medico a changé de nom pour devenir le «Département de la Coopération Transnationale». Karin Urschel, la chef de département sortante explique dans une interview les raisons de ce choix. Suite
| inglês | francês |
|---|---|
| department | département |
| project | projets |
| changed | changé |
| name | nom |
| cooperation | coopération |
| head | chef |
| explains | explique |
| interview | interview |
| of | de |
| more | suite |
| in | dans |
| has | a |
EN All abuse reports are looked at at most 24 hours after an email or ticket is received by our abuse department, a sub-department of PLANETHOSTER’s Support department
FR Tous les rapports d'abus sont examinés au plus tard 24 heures après la réception d'un courriel ou d'un billet par notre service d'abus, un sous-département du service de soutien de PLANETHOSTER
| inglês | francês |
|---|---|
| reports | rapports |
| courriel | |
| ticket | billet |
| received | réception |
| or | ou |
| department | département |
| a | un |
| hours | heures |
| of | de |
| are | sont |
| by | par |
| our | notre |
| support | service |
EN Generating code. In order for the transformation process to be completed, a code must be created to run the transformation job. Often these codes are generated with the help of a data transformation tool or platform.
FR Génération du code. Un code doit être créé pour exécuter la tâche de transformation et terminer ce processus. Souvent, ces codes sont générés par le biais d’un outil ou d’une plateforme de transformation des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| generating | génération |
| tool | outil |
| code | code |
| process | processus |
| codes | codes |
| platform | plateforme |
| a | un |
| or | ou |
| created | créé |
| often | souvent |
| data | données |
| transformation | transformation |
| of | de |
| are | sont |
| completed | terminer |
| must | doit |
| generated | généré |
| be | être |
EN Step 3: Transformation — If a field requires transformation, the transformation formula or rule is coded.
FR Étape 3 : Transformation — Si un champ nécessite une transformation, la formule ou règle de transformation est codée.
EN Customer Transformation Cybersecurity Data & Analytics Salesforce Risks Financial Consulting Finance Transformation Strategy& Forensic Services Crypto Advisory Cloud Transformation
FR Customer Transformation Cybersécurité Données et analytique Salesforce Risques Conseil financier Finance Transformation Strategy& (English) Cloud Transformation
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | customer |
| transformation | transformation |
| risks | risques |
| cloud | cloud |
| cybersecurity | cybersécurité |
| salesforce | salesforce |
| strategy | strategy |
| data | données |
| finance | finance |
| financial | financier |
| consulting | conseil |
EN Buildings 904 (mostly used by the Experimental Physics (EP) department), 926 and 927 (Technology (TE) department) are also entering a consolidation phase
FR Le bâtiment 904 (utilisé principalement par le département Physique expérimentale - EP), ainsi que les bâtiments 926 et 927 (département Technologie - TE) entrent également dans une phase de consolidation
| inglês | francês |
|---|---|
| mostly | principalement |
| physics | physique |
| ep | ep |
| department | département |
| technology | technologie |
| te | te |
| consolidation | consolidation |
| phase | phase |
| entering | entrent |
| used | utilisé |
| also | également |
| the | le |
| by | par |
| a | une |
| buildings | bâtiments |
| and | et |
EN Therefore both the Department of Science and Technology and the Department of Biotechnology started fellowships that are specifically targeted at women who have had a break in career
FR C?est pourquoi le ministère des sciences et des technologies et le ministère des biotechnologies ont créé des bourses spécifiquement destinées aux femmes qui ont interrompu leur carrière
| inglês | francês |
|---|---|
| department | ministère |
| fellowships | bourses |
| specifically | spécifiquement |
| women | femmes |
| career | carrière |
| science | sciences |
| technology | technologies |
| the | le |
| and | et |
| that | qui |
| of | leur |
| in | aux |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| solutions | solutions |
| vs | et |
| technology | technologie |
| in | en |
| the | la |
| are | sont |
| focus | concentrer |
| runs | les |
| background | arrière-plan |
| on | sur |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| solutions | solutions |
| vs | et |
| technology | technologie |
| in | en |
| the | la |
| are | sont |
| focus | concentrer |
| runs | les |
| background | arrière-plan |
| on | sur |
EN U.S. Department of Energy’s National Energy Technology Laboratory Announces Investment to Further Develop LH CO2MENT Colorado Project, Carbon Capture Technology
FR Le Département de l’Énergie des États-Unis annonce un investissement pour la poursuite du développement du projet CO2ment de captage de carbone d’une cimenterie LH dans le Colorado
| inglês | francês |
|---|---|
| department | département |
| announces | annonce |
| investment | investissement |
| further | le |
| colorado | colorado |
| carbon | carbone |
| project | projet |
| of | de |
| develop | développement |
EN We work with businesses embracing new and emerging technology, allowing you to keep your skills sharp with leading-edge financial systems technology and transformation initiatives.
FR Nous travaillons avec des entreprises qui adoptent des technologies nouvelles et émergentes, ce qui vous permet de maintenir vos compétences à jour grâce à des technologies de pointe et des initiatives de transformation des systèmes financiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelles |
| technology | technologies |
| allowing | permet |
| skills | compétences |
| financial | financiers |
| edge | pointe |
| businesses | entreprises |
| emerging | émergentes |
| systems | systèmes |
| initiatives | initiatives |
| transformation | transformation |
| we | nous |
| to keep | maintenir |
| to | à |
| your | vos |
| you | vous |
| work | des |
| with | avec |
EN Technology Trends in Accounting 2021 Research Report Discover the progress accountancy firms have made in their business and client service transformation, and what impact the pandemic has had on their use of technology.
FR FAST FORWARD STUDIO Rejoignez-nous cette année pour une émission en ligne en direct de 2,5 heures qui vous fera découvrir l’avenir de la comptabilité et de la technologie avec des conférenciers experts.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrir |
| accounting | comptabilité |
| technology | technologie |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| progress | pour |
| service | des |
| what | qui |
| and | et |
EN Programming Department: for this department, working from home would have been unthinkable just a few years ago due to the huge amounts of information they handle on a daily basis
FR Département Programmation : pour ce département, travailler de la maison aurait été impensable il y a quelques années encore, en raison de la quantité élevée d'informations qu'il traite au quotidien
| inglês | francês |
|---|---|
| programming | programmation |
| department | département |
| this | ce |
| daily | quotidien |
| the | la |
| have | aurait |
| ago | il y a |
| of | de |
| been | été |
| on | au |
| a | quelques |
| working | travailler |
EN In 2003, Sylvie Préa moved into Human Resources, firstly as Head of Human Resources for the Operations department of SG CIB and then taking up Human Resources responsibilities for the Group HR department in 2006
FR En 2003, Sylvie Préa s'oriente vers la fonction Ressources Humaines et devient Directrice des Ressources Humaines des Opérations de SG CIB avant de prendre en 2006 la responsabilité des Ressources Humaines de la filière RH du Groupe
| inglês | francês |
|---|---|
| sylvie | sylvie |
| human | humaines |
| head | directrice |
| operations | opérations |
| cib | cib |
| taking | prendre |
| hr | rh |
| responsibilities | responsabilité |
| resources | ressources |
| group | groupe |
| in | en |
| of | de |
| and | et |
EN In 2015, Le Bon Marché Rive Gauche will open its new shoe department and begin the redesign of its ladies’ fashion department.
FR En 2020, Le Bon Marché Rive Gauche crée l’événement et inaugure L’Atelier Maquillage, entre la Mode et la Lingerie, un lieu à la fois intime et playful, avec un parti-pris éditorialisé de marques et de services.
| inglês | francês |
|---|---|
| bon | bon |
| department | services |
| fashion | mode |
| new | fois |
| le | le |
| in | en |
| of | de |
| and | à |
EN She led the development of the Department of Defense’s 2012 Strategic Guidance and represented the Department in dozens of foreign engagements, in the media and before Congress
FR Elle a dirigé l'élaboration de l'orientation stratégique 2012 du ministère de la Défense et a représenté le ministère dans des dizaines d'engagements à l'étranger, dans les médias et devant le Congrès
| inglês | francês |
|---|---|
| development | élaboration |
| department | ministère |
| strategic | stratégique |
| foreign | étranger |
| congress | congrès |
| led | dirigé |
| represented | représenté |
| media | médias |
| of | de |
| dozens | dizaines |
| and | à |
| in | devant |
EN The Department of Agriculture (USDA) is a federal department working to improve agriculture production and economic opportunity, and to preserve the Nation’s resources
FR Le ministère de l'Agriculture (USDA) est un ministère fédéral qui travaille à améliorer la production agricole et les opportunités économiques, et à préserver les ressources de la nation
| inglês | francês |
|---|---|
| department | ministère |
| agriculture | agricole |
| federal | fédéral |
| resources | ressources |
| economic | économiques |
| a | un |
| working | travaille |
| opportunity | opportunité |
| of | de |
| improve | améliorer |
| production | production |
| preserve | préserver |
| to | à |
EN Department of Labor (DoL) is a federal department working to improve working conditions, labor rights and benefits, and employment opportunities for American workers
FR Le ministère du Travail (DoL) est un ministère fédéral qui s'efforce d'améliorer les conditions de travail, les droits et avantages sociaux du travail et les opportunités d'emploi pour les travailleurs américains
| inglês | francês |
|---|---|
| department | ministère |
| federal | fédéral |
| rights | droits |
| american | américains |
| workers | travailleurs |
| a | un |
| benefits | avantages |
| opportunities | opportunités |
| of | de |
| is | est |
| working | travail |
| conditions | conditions |
| and | et |
EN From 2011, he worked within the management control team covering the activities of the corporate finance and treasury department as well as the financial communication department.
FR À partir de 2011, il a travaillé au sein de l'équipe de contrôle de gestion, couvrant les activités du département des finances et de la trésorerie ainsi que du département de la communication financière.
| inglês | francês |
|---|---|
| covering | couvrant |
| treasury | trésorerie |
| he | il |
| control | contrôle |
| team | équipe |
| activities | activités |
| department | département |
| financial | financière |
| finance | finances |
| communication | communication |
| management | gestion |
| of | de |
| and | et |
EN Project Management : Communication department (Marie Bauer, Head of department ; Ingrid Wlazlo, Social media and website manager)
FR Gestion de projet : Département de la communication (Marie Bauer, Cheffe du département de la communication ; Ingrid Wlazlo, responsable du site internet et des réseaux sociaux)
| inglês | francês |
|---|---|
| marie | marie |
| bauer | bauer |
| ingrid | ingrid |
| project | projet |
| department | département |
| management | gestion |
| website | site |
| communication | communication |
| of | de |
| social media | sociaux |
| and | et |
EN In addition to the customer service department, the sales or marketing department can use this information for an advertising campaign or a promotional event, for instance.
FR Outre le service client, le service commercial ou marketing peut en effet les exploiter pour une campagne de communication ou une action de promotion par exemple.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| marketing | marketing |
| can | peut |
| campaign | campagne |
| customer | client |
| service | service |
| in | en |
| use | exploiter |
| the | le |
| a | une |
| instance | par exemple |
| in addition | outre |
| information | effet |
| sales | commercial |
EN Use the Fire Department Amalgamation Change Form for 911 to notify 911 if you’re amalgamating with another fire department or if there’s a change to a current amalgamation.
FR Utilisez le formulaire « Fire Department Amalgamation Change Form for 911 » pour informer le service 911 d’une fusion avec un autre service d’incendie ou de toute modification apportée à une fusion.
| inglês | francês |
|---|---|
| notify | informer |
| or | ou |
| fire | fire |
| to | à |
| form | form |
| the | le |
| a | un |
| department | department |
| with | toute |
EN Fire departments need to notify 911 if the name of their department changes. They need to notify 911 and the municipality that the fire department belongs to at least 2 weeks before the change.
FR Les services d’incendie doivent informer le service 911 de tout changement de nom. Ils doivent informer le service 911 ainsi que la municipalité de laquelle ils dépendent au moins deux semaines avant le changement.
| inglês | francês |
|---|---|
| notify | informer |
| weeks | semaines |
| municipality | municipalité |
| name | nom |
| least | au moins |
| at least | moins |
| department | services |
| to | avant |
| of | de |
| the change | changement |
| need to | doivent |
EN Use the Fire Department Name Change Form for 911 to notify 911 of a change to your department’s name.
FR Utilisez le formulaire « Fire Department Name Change Form for 911 » pour informer le service 911 d’un changement de nom.
| inglês | francês |
|---|---|
| notify | informer |
| fire | fire |
| name | nom |
| the | le |
| form | form |
| of | de |
| a | dun |
| use | utilisez |
| department | department |
EN Use the Fire Department Boundary Change Form for 911 to notify 911 of a change to your department’s boundary.
FR Utilisez le formulaire « Fire Department Boundary Change Form for 911 » pour informer le service 911 des changements apportés aux limites du secteur d’intervention d’un service d’incendie.
| inglês | francês |
|---|---|
| notify | informer |
| fire | fire |
| the | le |
| form | form |
| a | dun |
| use | utilisez |
| department | department |
| for | pour |
| departments | secteur |
EN Accountability report 2015 to 2016: Department of Municipal Affairs Progress towards the department’s statement of mandate goals and priorities for the 2015 to 2016 fiscal year.
FR Reddition de comptes, 2015-2016 : ministère des Affaires municipales Progrès liés à l’exécution des priorités et à la réalisation des objectifs établis dans la déclaration de mandat du ministère pendant l’exercice 2015-2016.
| inglês | francês |
|---|---|
| accountability | reddition de comptes |
| department | ministère |
| affairs | affaires |
| progress | progrès |
| statement | déclaration |
| mandate | mandat |
| goals | objectifs |
| priorities | priorités |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
EN Accountability report 2016 to 2017: Department of Municipal Affairs Progress towards the department’s business plan goals and priorities for the 2016 to 2017 fiscal year.
FR Reddition de comptes, 2016-2017 : ministère des Affaires municipales Progrès liés à la réalisation des objectifs et à l’exécution des priorités du ministère pendant l’exercice 2016-2017.
| inglês | francês |
|---|---|
| accountability | reddition de comptes |
| department | ministère |
| progress | progrès |
| goals | objectifs |
| priorities | priorités |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| affairs | affaires |
EN Accountability report 2017 to 2018: Department of Municipal Affairs Progress towards the department’s business plan goals and priorities for the 2017 to 2018 fiscal year.
FR Reddition de comptes, 2017-2018 : ministère des Affaires municipales Progrès liés à l’exécution des priorités et à la réalisation des objectifs établis dans la déclaration de mandat du ministère pendant l’exercice 2017-2018.
| inglês | francês |
|---|---|
| accountability | reddition de comptes |
| department | ministère |
| progress | progrès |
| goals | objectifs |
| priorities | priorités |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| affairs | affaires |
EN Accountability report 2018 to 2019: Department of Municipal Affairs Progress towards the department’s business plan goals and priorities for the 2018 to 2019 fiscal year.
FR Reddition de comptes 2018-2019 : ministère des Affaires municipales Progrès accomplis en vue de la réalisation des objectifs et des priorités du plan d’affaires ministériel pour l’exercice 2018-2019.
| inglês | francês |
|---|---|
| accountability | reddition de comptes |
| department | ministère |
| plan | plan |
| goals | objectifs |
| priorities | priorités |
| the | la |
| of | de |
| progress | progrès |
| affairs | affaires |
| and | et |
EN Accountability report 2019 to 2020: Department of Municipal Affairs and Housing Progress towards the department’s business plan goals and priorities for the 2019 to 2020 fiscal year.
FR Compte rendu des activités de 2019-2020 du ministère des Affaires municipales et du Logement Progrès réalisés par rapport aux objectifs et aux priorités du plan d’affaires du Ministère pour l’exercice 2019–2020.
| inglês | francês |
|---|---|
| department | ministère |
| housing | logement |
| report | rapport |
| affairs | affaires |
| plan | plan |
| goals | objectifs |
| priorities | priorités |
| progress | progrès |
| of | de |
| to | pour |
| and | et |
EN Business plan 2016 to 2017: Department of Municipal Affairs The department’s plans and priorities for the 2016 to 2017 fiscal year.
FR Plan d’affaires pour 2016-2017 : ministère des Affaires municipales Plans et priorités du ministère pour l’exercice 2016-2017.
| inglês | francês |
|---|---|
| department | ministère |
| plan | plan |
| plans | plans |
| priorities | priorités |
| and | et |
| affairs | affaires |
| for | pour |
EN Business plan 2017 to 2018: Department of Municipal Affairs The department’s plans and priorities for the 2017 to 2018 fiscal year.
FR Plan d’affaires pour 2017-2018 : ministère des Affaires municipales Plans et priorités du ministère pour l’exercice 2017-2018.
| inglês | francês |
|---|---|
| department | ministère |
| plan | plan |
| plans | plans |
| priorities | priorités |
| and | et |
| affairs | affaires |
| for | pour |
EN Business plan 2018 to 2019: Department of Municipal Affairs The department’s plans and priorities for the 2018 to 2019 fiscal year.
FR Plan d’affaires pour 2018-2019 ministère des Affaires municipales Plans et priorités du ministère pour l’exercice 2018-2019.
| inglês | francês |
|---|---|
| department | ministère |
| plan | plan |
| plans | plans |
| priorities | priorités |
| and | et |
| affairs | affaires |
| for | pour |
EN Business plan 2019 to 2020: Department of Municipal Affairs The department’s plans and priorities for the 2019 to 2020 fiscal year.
FR Plan d'affaires pour 2019-2020 : Ministère des Affaires municipales Plans et priorités du ministère pour l'exercice 2019-2020.
| inglês | francês |
|---|---|
| department | ministère |
| plan | plan |
| plans | plans |
| priorities | priorités |
| and | et |
| affairs | affaires |
| for | pour |
EN Business plan 2020 to 2021: Department of Municipal Affairs and Housing The department’s plans and priorities for the 2020 to 2021 fiscal year.
FR Plan d'affaires pour 2020-2021 : Ministère des Affaires municipales et du Logement Plans et priorités du ministère pour l'exercice 2020-2021.
| inglês | francês |
|---|---|
| department | ministère |
| housing | logement |
| plan | plan |
| plans | plans |
| priorities | priorités |
| and | et |
| affairs | affaires |
| for | pour |
EN French-language services plan 2017 to 2018: Department of Municipal Affairs The department’s goals and objectives for delivering services, programs and information in French to support the Acadian and francophone community.
FR Plan de services en français 2017-2018 : ministère des Affaires municipales Buts et objectifs du ministère en matière de prestation de services, de programmes et d’informations en français à la communauté acadienne et francophone.
| inglês | francês |
|---|---|
| affairs | affaires |
| acadian | acadienne |
| community | communauté |
| plan | plan |
| programs | programmes |
| francophone | francophone |
| services | services |
| of | de |
| in | en |
| to | à |
| department | ministère |
| goals | objectifs |
| and | matière |
| the | français |
| support | des |
EN French-language services plan 2018 to 2019: Department of Municipal Affairs The department’s goals and objectives for delivering services, programs and information in French to support the Acadian and francophone community.
FR Plan de services en français 2018-2019 : ministère des Affaires municipales Buts et objectifs du ministère en matière de prestation de services, de programmes et d’informations en français à la communauté acadienne et francophone.
| inglês | francês |
|---|---|
| affairs | affaires |
| acadian | acadienne |
| community | communauté |
| plan | plan |
| programs | programmes |
| francophone | francophone |
| services | services |
| of | de |
| in | en |
| to | à |
| department | ministère |
| goals | objectifs |
| and | matière |
| the | français |
| support | des |
EN French-language services plan 2019 to 2020: Department of Municipal Affairs The department’s goals and objectives for delivering services, programs and information in French to support the Acadian and francophone community.
FR Plan de services en français 2019-2020 : ministère des Affaires municipales Buts et objectifs du Ministère en matière de prestation de services, de programmes et d’informations en français à la communauté acadienne et francophone.
| inglês | francês |
|---|---|
| affairs | affaires |
| acadian | acadienne |
| community | communauté |
| plan | plan |
| programs | programmes |
| francophone | francophone |
| services | services |
| of | de |
| in | en |
| to | à |
| department | ministère |
| goals | objectifs |
| and | matière |
| the | français |
| support | des |
EN Deficiencies were also found on the part of the Department regarding the lack of oversight mechanisms to ensure that department and Treasury Board policies and procedures were respected.
FR Certaines faiblesses ont également été décelées dans le fonctionnement du ministère relativement à l’absence de mécanismes de surveillance visant à garantir le respect des politiques et procédures du ministère et du Conseil du Trésor.
| inglês | francês |
|---|---|
| department | ministère |
| oversight | surveillance |
| mechanisms | mécanismes |
| policies | politiques |
| procedures | procédures |
| the | le |
| also | également |
| were | été |
| ensure | garantir |
| to | à |
| of | de |
| part | du |
EN For example, you may to filter on Department so only projects in the Facilities Department appear when you select a project
FR Par exemple, vous pouvez filtrer sur Service pour que seuls les projets du Service des installations apparaissent lorsque vous sélectionnez un projet
| inglês | francês |
|---|---|
| filter | filtrer |
| select | sélectionnez |
| facilities | installations |
| when | lorsque |
| department | service |
| a | un |
| project | projet |
| projects | projets |
| example | exemple |
| on | sur |
| you | vous |
| for | pour |
EN Our customer was managing hundreds of documents for any given project, and documents ended up in a physical file folder that was moved from department to department
FR Notre client gérait des centaines de documents par projets, et les documents se retrouvaient dans un dossier physique qui était déplacé d?un service à l?autre
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| project | projets |
| physical | physique |
| moved | déplacé |
| a | un |
| folder | dossier |
| was | était |
| given | l |
| documents | documents |
| up | autre |
| of | de |
| to | à |
| our | notre |
| hundreds | centaines |
| that | qui |
| in | dans |
| department | service |
EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.
FR Cette attaque a notamment affecté le Département du Trésor des États-Unis et le Département de la Défense des États‑Unis.
| inglês | francês |
|---|---|
| attack | attaque |
| department | département |
| defense | défense |
| of | de |
| and | et |
EN Epicentre is composed of a Research Department and an Epidemiology, Intervention and Training Department (EITD)
FR Epicentre se compose d’un département de Recherche et d’un département Epidémiologie d’Intervention et Formation (DEIF)
| inglês | francês |
|---|---|
| composed | compose |
| research | recherche |
| department | département |
| training | formation |
| of | de |
| a | dun |
| and | et |
EN Epicentre is composed of a Research Department, an Epidemiology, Intervention and Training Department (DEIF)
FR Epicentre se compose d’un département de Recherche et d’un département Epidémiologie d’Intervention et Formation (DEIF)
| inglês | francês |
|---|---|
| composed | compose |
| research | recherche |
| department | département |
| training | formation |
| of | de |
| a | dun |
| and | et |
EN Implement a consolidated, modern solution for all business integration needs, whether application-to-application, department-to-department or business-to-business.
FR Implémentez une solution consolidée et moderne pour tous les besoins d'intégration métier, qu'il s'agisse d'une application à une autre, d'un département à l'autre ou d'une entreprise à une autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| consolidated | consolidé |
| modern | moderne |
| needs | besoins |
| solution | solution |
| or | ou |
| department | département |
| application | application |
| to | à |
| business | métier |
| a | une |
| for | pour |
| implement | implémentez |
| all | tous |
EN BIPM Time Department Database Staff of the BIPM Time Department
FR Base de données du Département du temps Personnel du Département du temps
| inglês | francês |
|---|---|
| department | département |
| of | de |
| time | temps |
| database | base de données |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technology transformation department department to department transformation customer transformation technology transformation hcm technology transformation technology technology technology technology electronics department department’s management team department receives sales department helps federal department working billing department warranty department press department right department volunteer fire department creative department finance department transportation department united nations department social responsibility department government’s department each department internal department national department department directors canada’s operations department registration department optimization department united states department legal department per department york department france department department annual customer service department nursing department trends by department our policy department department chair design department communication department sales department entire department department focuses training department department leads department stores arizona departmentTraduzir technology transformation department para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe