Traduzir "technical standard exists" para francês

FR L?étape suivante consiste à vérifier si le domaine existe et est capable de recevoir des e-mails et enfin si la boîte aux lettres de la personne existe

• étape suivante consiste
• existe
• capable de recevoir
• e-mails

FR Parfois, vous obtenez des erreurs d'exécution, telles qu'une propriété sur le formulaire n'existe plus, ou vous utilisez peut-être une ancienne DLL qui n'existe plus sur votre appareil

• Parfois
• obtenez des erreurs
• telles qu'une propriété
• DLL qui n'existe
• appareil

FR Étant donné un array d'entiers triés et une cible, déterminez si la cible existe dans le array ou non à l'aide d'un algorithme de recherche par interpolation. Si la cible existe dans le array, renvoie son index.

• d'entiers triés
• cible
• l'aide d'un algorithme
• recherche par interpolation
• array

FR Là encore, une norme technique existe, mais cela ne veut pas dire qu’elle est déployée partout.

• norme technique existe
• cela ne veut
• dire
• déployée

FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.

• secteur
• a des standards
• standard US
• standard UK
• standard UE
• Union Européen
• standard Australie
• Veuillez choisir celui

FR L'adaptateur secteur (5V / 1A) est proposé en différentes versions pour les différents pays / régions: États-Unis, Royaume-Uni, UE et Australie. Veuillez sélectionner la norme appropriée en fonction de vos besoins.

• L'adaptateur secteur
• proposé en différentes
• différents pays
• régions
• États-Unis
• Royaume-Uni
• UE
• Australie
• appropriée en fonction

FR Cet adaptateur secteur (12V/2A) est conçu pour les caméras WiFi non-batterie Reolink, et il a les standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie

• Cet adaptateur secteur
• WiFi non-batterie Reolink
• a les standards
• standard US
• standard UK
• standard UE
• Union Européen
• standard Australie

FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.

• secteur
• a des standards
• standard US
• standard UK
• standard UE
• Union Européen
• standard Australie
• Veuillez choisir celui

FR L'adaptateur secteur (5V / 1A) est proposé en différentes versions pour les différents pays / régions: États-Unis, Royaume-Uni, UE et Australie. Veuillez sélectionner la norme appropriée en fonction de vos besoins.

• L'adaptateur secteur
• proposé en différentes
• différents pays
• régions
• États-Unis
• Royaume-Uni
• UE
• Australie
• appropriée en fonction

FR Dans les faits, certaines entreprises insèrent simplement une clause selon laquelle les parties déclarent expressément avoir choisi d?établir le contrat en anglais plutôt que de produire une version française du contrat type

• faits
• certaines entreprises insèrent
• clause selon laquelle
• parties déclarent expressément
• établir le contrat
• produire une version
• contrat type

FR Disponible en 5 couleurs standard, et conçu pour l‘identification des passages piétons, existe en forme unique.

• Disponible en couleurs
• passages piétons
• existe en forme

FR Il est possible de trouver les correspondances exactes entre le système Coloroïd et le diagramme C.I.E. des valences — mais nous ne l’avons pas fait figurer ici.

• possible de trouver
• système Coloroïd
• diagramme
• valences
• figurer

FR Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS est une configuration technique du DNS qui montre qu'une relation existe entre une adresse IP et un nom d'hôte

• Forward Confirmed Reverse
• technique du DNS
• montre qu'une relation
• adresse IP
• nom d'hôte

FR Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS est une configuration technique du DNS qui montre qu'une relation existe entre une adresse IP et un nom d'hôte

• Forward Confirmed Reverse
• technique du DNS
• montre qu'une relation
• adresse IP
• nom d'hôte

FR Modification technique (T) : cette opération est déjà opérationnelle ; pour que cette demande aboutisse, il faut que la configuration technique du domaine soit en conformité avec ZoneCheck v2.

• Modification technique
• opération est déjà
• demande aboutisse
• technique du domaine
• conformité avec ZoneCheck

FR Si vous utilisez actuellement Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, vous pouvez passer à une offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.

• utilisez actuellement Jira
• Standard
• Jira Service Management
• Confluence Standard
• Manage Subscriptions
• Gestion des abonnements

FR Installation avec Systèmes de gestion de la qualité, Systèmes de management de l'énergie et Sécurité pour la protection des données des comptes de paiement.

• Installation avec Systèmes
• Systèmes de management
• l'énergie
• données des comptes

FR À quel besoin ces normes répondront-t-elles ? Qui aideront-t-elles ? Si vous demandez la révision d’un ensemble de normes existant, assurez-vous d’en indiquer le nom en plus de fournir l’information indiquée ci-dessus.

• répondront-t-elles
• aideront-t-elles
• demandez la révision
• ensemble de normes
• assurez-vous
• indiquer le nom
• fournir
• indiquée

FR L’élaboration de conseils qui précisent les renseignements pour les soins cliniques est exclue.

• conseils qui précisent

FR Installation avec Systèmes de gestion de la qualité, Systèmes de management de l'énergie et Sécurité pour la protection des données des comptes de paiement.

• Installation avec Systèmes
• Systèmes de management
• l'énergie
• données des comptes

FR À quel besoin ces normes répondront-t-elles ? Qui aideront-t-elles ? Si vous demandez la révision d’un ensemble de normes existant, assurez-vous d’en indiquer le nom en plus de fournir l’information indiquée ci-dessus.

• répondront-t-elles
• aideront-t-elles
• demandez la révision
• ensemble de normes
• assurez-vous
• indiquer le nom
• fournir
• indiquée

FR L’élaboration de conseils qui précisent les renseignements pour les soins cliniques est exclue.

• conseils qui précisent

FR Si vous utilisez actuellement Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, vous pouvez passer à une offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.

• utilisez actuellement Jira
• Standard
• Jira Service Management
• Confluence Standard
• Manage Subscriptions
• Gestion des abonnements

FR Des composants de valeur standard peuvent être appliqués, avec des valeurs de tolérance standard (ou non standard) pour l’analyse Monte-Carlo

• composants de valeur
• appliqués
• valeurs de tolérance
• standard
• Monte-Carlo

FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.

• nombreuses entreprises
• tel entretien technique
• téléphone
• d'inviter
• l'équipe

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)

• Assistance technique avancée
• téléphone pendant jours
• disponible h
• diagnostics à distance
• experts techniques
• techniques

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT illimitée par chat, disponible 24 h/24 et 7 j/7. (Diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques.)

• Assistance technique avancée
• illimitée par chat
• disponible h
• Diagnostics à distance
• experts techniques

FR Si les équipes non techniques optent pour une solution alternative (quelque chose comme monday.com), cela crée un problème majeur lorsque les équipes techniques et non techniques doivent interagir

• équipes non techniques
• solution alternative
• techniques
• techniques doivent interagir

FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.

• nombreuses entreprises
• tel entretien technique
• téléphone
• d'inviter
• l'équipe

FR Le système d'examen par les pairs a pour but de valider les travaux académiques, aider à améliorer la qualité de la recherche publiée et multiplier les possibilités de réseautage au sein des communautés de recherche

• valider les travaux
• aider à améliorer
• publiée
• multiplier les possibilités
• réseautage au sein
• communautés de recherche

FR Elle a peut-être été déplacée, ou elle n'existe plus, ou le lien utilisé est incorrect.

FR Pippa n'existe plus et les clients existants ont été migrés vers Acast Open.

• migrés vers Acast

FR Vous savez que toutes ces données existent quelque part, mais au final, vous perdez du temps et des ressources et vos tentatives visant à localiser et maîtriser ces données risquent de mobiliser inutilement votre personnel

• données existent quelque
• final
• ressources
• maîtriser ces données

FR Découvrez et utilisez le contenu existant dans votre organisation

• Découvrez
• utilisez le contenu
• organisation

FR Le 3 juin 2020, Drupal 9 est sorti, ce qui représente une prochaine étape importante dans l'évolution de Drupal en s'appuyant sur ce qui existe déjà dans Drupal 8 et en mettant les bases de l'avenir.

• juin
• Drupal est sorti
• représente une prochaine
• importante dans l'évolution
• Drupal en s'appuyant
• mettant les bases

FR Par conséquent, il peut être difficile à cerner, d'autant plus qu'il n'existe aucun accord dans le secteur pour définir ce qu'implique le listening social

• conséquent
• difficile à cerner
• d'autant plus qu'il
• secteur pour définir
• qu'implique le listening

FR L'ajustement produit-marché consiste à prouver qu'il existe un public pour votre produit. Il légitime votre entreprise.

• L'ajustement produit-marché consiste
• prouver qu'il existe

FR Surfshark est récemment passé à un réseau de serveurs totalement « sans disques ». Comme avec ceux d’ExpressVPN, aucune donnée ne peut être enregistrée sur ces serveurs, car elles ne font que transiter de manière temporaire.

• Surfshark est récemment
• réseau de serveurs
• ceux
• transiter de manière

FR Il existe deux catégories de protections contre les attaques DDoS

• existe deux catégories
• DDoS

FR Comme elles sont généralement réalisées par un vaste botnet qui couvre différentes adresses IP, ils ne peuvent pas simplement bloquer ces dernières, car elles sont trop nombreuses

• elles sont généralement
• différentes adresses IP
• nombreuses

FR Vous recherchez un logiciel de référencement qui propulserait votre site Web au sommet de Google ? Êtes-vous sûr que ce genre de chose existe même?

• recherchez un logiciel
• référencement qui propulserait
• Web au sommet
• Google
• genre de chose

FR Hymn (abréviation de «Hear Your Music aNywhere») était une application permettant de supprimer FairPlay DRM de la musique achetée sur l'iTunes Store. Hymn n'est plus disponible, mais cette page existe pour raconter son histoire.

• Hymn
• Your Music
• était une application
• supprimer FairPlay DRM
• Store

FR Fragments d'un monde qui n'existe plus.

• n'existe

FR Si vous décidez de continuer à exécuter votre app Server, vous devrez acheter une licence d'app Data Center pour votre produit Data Center hôte, si tant est qu'elle existe, lors de votre prochain renouvellement.

• décidez de continuer
• exécuter votre app
• d'app Data Center
• produit Data Center
• tant est qu'elle

FR Aucune adresse IP n?est stockée dans l?application OnCrawl. Ces données n?existent que dans les fichiers d?origine que vous avez téléchargés dans votre espace FTP privé et sécurisé.

• Aucune adresse IP
• application OnCrawl
• FTP privé

FR Le certificat sert donc de preuve qu’il existe vraiment quelqu’un derrière le site et si le vendeur, banquier ou autre, et si la personne est honnête

• certificat sert donc
• preuve
• existe vraiment
• vendeur
• banquier
• autre
• personne est honnête

FR Annoncé en grandes pompes au cours de la conférence internationale E-COMMERCE 2.0 qui a eu lieu à Cotonou en septembre dernier, le programme ECOM ELITE a...

• Annoncé en grandes
• septembre dernier
• programme ECOM ELITE

FR Ajoutez une condition pour préciser que si le contact existe déjà, vous souhaitez le mettre à jour automatiquement.

• Ajoutez une condition
• contact existe déjà
• souhaitez le mettre

FR En suivant rigoureusement des différentes composantes de votre pyramide CX, vous éviterez certains pièges comme le fait d'attribuer des changements à une cause erronée, ou de passer à côté d'une réussite.

• CX
• éviterez certains pièges
• d'attribuer des changements
• cause erronée
• passer à côté

FR Permet de distinguer les utilisateurs et les sessions. Ce cookie est créé lorsque la bibliothèque Javascript s'exécute et qu'aucun cookie __utma n'existe. Le cookie est mis à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.

• Permet de distinguer
• utilisateurs
• sessions
• cookie est créé
• bibliothèque Javascript s'exécute
• qu'aucun cookie
• n'existe
• cookie est mis
• envoyées à Google