Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "promote the study" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "promote the study" de inglês para francês

Traduções de promote the study

"promote the study" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

promote aide aider aider à améliorer apprentissage au aussi autres bien campagnes création créer du développement développer encourager entreprise entreprises est et services faire favoriser formation informations innovation le marketing marque meilleures mieux même offre offres ou par peuvent plus plus de pour produits projets promotion promouvoir qualité que renforcer service services soutenir soutien sur travail utilisation à être
study 3 a analyse année ans application apprentissage au aussi autres aux avant avec avez avoir avons bien ce ces cette chaque comme comment comprendre cours dans dans le de de la des deux données dont du développement d’un d’une elle en enquête entreprise entreprises est et etude expérience fois formation grande grâce à il il est ils informations jour la le les les données les résultats leur lire mais meilleur mieux mots même non nos notre nous nous avons ont ou où par peut plus plus de pour pouvez produits programme projet qu que quel qui rapport recherche sa selon service ses si site soit son sont suite temps tout très un une vos votre vous vous avez Étude à également étude étude de cas études étudier étudiez été être

Tradução de inglês para francês de promote the study

inglês
francês

EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!

FR La clé du succès est la cohérence. VocApp vous aidera à développer une habitude d'apprentissage en suivant vos progrès et en vous motivant chaque jour!

inglês francês
success succès
consistency cohérence
helps aidera
establish développer
key clé
the la
your vos
day jour
to à
is est
every chaque
you vous
track du
a une

EN He attended the Federal Institute of Technology (Eidgenössische Technische Hochschule) in Zurich to study engineering, changing after one year's study to the Division of Mathematics and Physics at the same institution to study physics

FR Il a étudié à l’École polytechnique fédérale de Zurich (ETHZ) ; après une année d’ingénierie, il a changé de voie et intégré la faculté de mathématiques et de physique du même institut, pour y étudier la physique

inglês francês
federal fédérale
zurich zurich
he il
mathematics mathématiques
institute institut
of de
to à
the la
same même
study étudier
physics physique

EN Regardless of the type of study conducted: investigative, observational study, interventional study.

FR Quel que soit le type d’étude menée : enquête, étude observationnelle, étude interventionnelle.

inglês francês
study étude
conducted mené
the le
regardless soit
type type

EN “Before we had the study lights, we would use our grandmother’s phone. If the phone had no power, I wouldn’t study. Now I can study with the light anytime I choose with my siblings.”

FR « Avant, nous utilisions le téléphone de notre grand-mère pour étudier. S’il n’était pas chargé, je ne pouvais pas étudier. Grâce à ces lampes, je peux désormais étudier quand je veux, avec mes frères et sœurs. »

inglês francês
study étudier
lights lampes
now désormais
siblings frères
phone téléphone
i je
my mes
the le
can peux
our notre
before avant
with avec
we nous

EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!

FR La clé du succès est la cohérence. VocApp vous aidera à développer une habitude d'apprentissage en suivant vos progrès et en vous motivant chaque jour!

inglês francês
success succès
consistency cohérence
helps aidera
establish développer
key clé
the la
your vos
day jour
to à
is est
every chaque
you vous
track du
a une

EN Regardless of the type of study conducted: investigative, observational study, interventional study.

FR Quel que soit le type d’étude menée : enquête, étude observationnelle, étude interventionnelle.

inglês francês
study étude
conducted mené
the le
regardless soit
type type

EN Obtain your study permit. You must have your study permit from the Government of Canada before arriving in order to study here. Find out about the 

FR Obtenir leur permis d’études : vous devez détenir un permis d’études du gouvernement canadien pour étudier au Canada, et ce, avant votre arrivée au Canada. Renseignez-vous sur 

inglês francês
permit permis
government gouvernement
arriving arrivée
canada canada
from du
your votre
find et
to avant
study étudier
you vous
you must devez

EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.

FR Le marketing d'affiliation fonctionne mieux lorsque vous faites la promotion de produits ou de services que vous utilisez ou que vous connaissez, afin de pouvoir les promouvoir de manière authentique.

inglês francês
works fonctionne
marketing marketing
or ou
services services
products produits
when lorsque
best mieux
you vous
promote promouvoir
them de
that authentique

EN Buying Facebook likes will help you promote your image and promote your publication to your future visitors

FR Acheter des likes Facebook vous aidera à promouvoir votre image et à valoriser votre publication auprès de vos futurs visiteurs

inglês francês
facebook facebook
image image
publication publication
future futurs
visitors visiteurs
promote promouvoir
buying acheter
you vous
to auprès
will help aidera

EN Using sophisticated consumer insights software you can pinpoint what you promote to certain audiences, and when and where you promote it for maximum impact

FR Grâce à un logiciel sophistiqué d’insights consommateurs, vous pouvez déterminer avec précision ce que vous promouvez auprès de certains publics, ainsi que le moment et l’endroit où vous le faites pour obtenir un impact maximal

inglês francês
consumer consommateurs
software logiciel
pinpoint déterminer
audiences publics
maximum maximal
impact impact
sophisticated sophistiqué
when moment
you vous
to auprès

EN You are only three steps away from 10.000 free visitors. Follow the instructions below and tell us the website that you wish to promote. Promote your ad campaign now - we will contact you shortly!

FR Vous n'êtes qu'à trois pas de 10 000 visiteurs gratuits. Suivez les instructions ci-dessous et indiquez-nous le site Web que vous souhaitez promouvoir. Faites la promotion de votre campagne publicitaire maintenant - nous vous contacterons sous peu !

inglês francês
free gratuits
visitors visiteurs
follow suivez
instructions instructions
campaign campagne
shortly peu
ad publicitaire
contact contacterons
away de
below dessous
your votre
we nous
steps les
promote promouvoir
website site
you vous
three trois
and et
wish souhaitez

EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.

FR Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits. Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits.

inglês francês
chatbot chatbot
new nouveaux
products produits
use utilisez
offers offres
promote promouvoir
and et
special de
to pour

EN It will promote small and medium-scale farming, and promote more sustainable, gender sensitive, and inclusive agri-food systems that are more resilient to shocks such as the COVID-19 pandemic.

FR Il encouragera l'agriculture à petite et moyenne échelle et promouvra des systèmes agroalimentaires plus durables, sensibles au genre et inclusifs, plus résistants aux chocs tels que la pandémie de COVID-19.

inglês francês
gender genre
sensitive sensibles
inclusive inclusifs
agri-food agroalimentaires
systems systèmes
shocks chocs
pandemic pandémie
scale échelle
it il
sustainable durables
small petite
medium moyenne
the la
to à
more plus
that que

EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.

FR Le marketing d'affiliation fonctionne mieux lorsque vous faites la promotion de produits ou de services que vous utilisez ou que vous connaissez, afin de pouvoir les promouvoir de manière authentique.

inglês francês
works fonctionne
marketing marketing
or ou
services services
products produits
when lorsque
best mieux
you vous
promote promouvoir
them de
that authentique

EN Using sophisticated consumer insights software you can pinpoint what you promote to certain audiences, and when and where you promote it for maximum impact

FR Grâce à un logiciel sophistiqué d’insights consommateurs, vous pouvez déterminer avec précision ce que vous promouvez auprès de certains publics, ainsi que le moment et l’endroit où vous le faites pour obtenir un impact maximal

inglês francês
consumer consommateurs
software logiciel
pinpoint déterminer
audiences publics
maximum maximal
impact impact
sophisticated sophistiqué
when moment
you vous
to auprès

EN NMAs should collaboratively promote research to establish best practices that promote physician health and to determine the impact of physician well-being on patient care.

FR Les AMN devraient promouvoir d?une manière collaborative la recherche pour établir les meilleures pratiques pour favoriser la santé des médecins  et déterminer l’impact du   bien-être des médecins sur les soins aux patients.

inglês francês
should devraient
research recherche
practices pratiques
patient patients
care soins
best meilleures
health santé
promote promouvoir
well-being bien
and et
well bien-être
determine déterminer
the la
of une
to manière
on sur

EN Need to promote an event, generate buzz, or promote a fashion show? Macro-influencers will provide that reach you need in a short period of time

FR Vous avez besoin de promouvoir un événement, de générer du buzz ou de promouvoir un défilé de mode ? Les macro-influenceurs vous fourniront le reach dont vous avez besoin dans un court laps de temps

inglês francês
fashion mode
short court
will provide fourniront
reach reach
event événement
or ou
generate générer
a un
need besoin
in dans
of de
promote promouvoir
you dont
time temps

EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.

FR Si vous n?êtes pas certain de quels tweets promouvoir, vous pouvez opter pour la promotion de votre compte complet. Cette option fonctionne très différemment des deux autres.

inglês francês
tweets tweets
works fonctionne
if si
option option
very très
differently différemment
the la
account compte
this cette
promote promouvoir
not pas
you vous
your votre
other autres

EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.

FR Nous savons qu?il peut être difficile de faire la promotion d?un évènement sans un budget minimal, nous avons donc concocté un guide complet pour vous. Cliquez sur le lien ci-dessous pour en apprendre plus sur comment promouvoir une levée de fonds.

inglês francês
difficult difficile
minimal minimal
budget budget
comprehensive complet
it il
link lien
we nous
a un
guide guide
click cliquez
below dessous
learn apprendre
how comment
promote promouvoir
can peut
together de
you vous

EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:

FR Le marketing de contenu est extrêmement utile si vous souhaitez réussir la promotion d?un atelier bricolage. Lors de la promotion, vous devrez :

inglês francês
content contenu
super de
helpful utile
workshop atelier
successful réussir
marketing marketing
if si
a un
promote promotion
is est

EN The mandate of the Economic Commission for Africa (ECA) is to promote the economic and social development of its member States, foster intra-regional integration, and promote international cooperation for Africa's development.

FR La Commission économique pour l'Afrique (CEA) joue un double rôle en tant que partie intégrante du paysage institutionnel régional en Afrique.

EN We want to promote in depth study of the Spiritual Exercises

FR Nous voulons promouvoir l'étude en profondeur des Exercices Spirituels

inglês francês
depth profondeur
study étude
spiritual spirituels
exercises exercices
in en
we nous
promote promouvoir

EN The aims and objects of the Council are to promote the study, enjoyment, production, and performance of works in the arts; and for that purpose the council may:

FR Le Conseil a pour objet d?encourager l?étude, l?accessibilité et la réalisation ou l?exécution de travaux d?art.  À cette fin, le Conseil peut :

inglês francês
council conseil
promote encourager
works travaux
arts art
may peut
objects objet
of de
purpose fin
performance exécution
and et

EN Promote our innovative research model to improve access to new tools and information. Unlike other innovative research models, Epicentre aims to have the capacity to conduct all aspects of study initiation, operations oversight and dissemination.

FR Augmenter les partenariats avec les prestataires de soins médicaux, les instituts de recherche universitaires et les décideurs politiques, ainsi que les communautés et les pouvoirs publics pour garantir la pertinence des travaux et leur adaptabilité.

inglês francês
research recherche
the la
improve augmenter
of de

EN A new study on the impact of the COVID-19 pandemic on children’s mental health puts forward concrete recommendations to promote their well-being.

FR Une nouvelle étude sur les répercussions de la pandémie de la COVID-19 sur la santé mentale des enfants formule des recommandations concrètes pour promouvoir leur bien-être.

inglês francês
new nouvelle
pandemic pandémie
concrete concrètes
recommendations recommandations
study étude
impact répercussions
mental mentale
health santé
well-being bien
the la
well bien-être
of de
a une
forward pour
promote promouvoir
on sur

EN Promote study abroad as an important educational activity that offers academic, personal and professional benefits.

FR Promouvoir les études à l’étranger comme étant une importante activité éducationnelle qui offre des avantages scolaires, personnels et professionnels;

inglês francês
promote promouvoir
important importante
personal personnels
offers offre
professional professionnels
benefits avantages
activity activité
as comme
an une
that qui
and à
study et

EN The Osgoode Society for Canadian Legal History will study and promote public interest in the history of the law, the legal profession, and the judiciary in Ontario and elsewhere in Canada

FR Les Aboriginal Legal Services bénéficieront aux Autochtones de tout l’Ontario qui ont des problèmes juridiques

inglês francês
legal legal
of de

EN The Osgoode Society for Canadian Legal History will study and promote public interest in the history of the law, the legal profession, and the judiciary in Ontario and elsewhere in Canada.

FR L’Osgoode Society for Canadian Legal History étudiera et fera connaître l’intérêt public dans l’histoire du droit, la profession juridique et la magistrature en Ontario et ailleurs au pays.

inglês francês
society society
canadian canadian
public public
profession profession
ontario ontario
elsewhere ailleurs
history history
will fera
the la
legal legal
in en
law droit
and connaître
study et

EN The Osgoode Society for Canadian Legal History will study and promote public interest in the history of the law, the legal profession and the judiciary in Ontario and elsewhere in Canada.

FR Pro Bono Ontario poursuivra la création et la gestion de programmes qui mettent en contact des avocats bénévoles et des Ontariens ayant de faibles revenus, directement ou en partenariat avec des organisations caritatives de proximité.

inglês francês
society organisations
public partenariat
ontario ontario
in en
of de
the la
and et

EN The Osgoode Society for Canadian Legal History will study and promote public interest in the history of the law, the legal profession and the judiciary in Ontario and elsewhere in Canada, and to stimulate research and publication on these subjects.

FR La faculté de droit de l?Université Queen?s va offrir une bourse à un étudiant en droit dans le besoin.

inglês francês
will va
of de
law droit
in en
to à
research étudiant

EN The aims and objects of the Council are to promote the study, enjoyment, production, and performance of works in the arts; and for that purpose the council may:

FR Le Conseil a pour objet d?encourager l?étude, l?accessibilité et la réalisation ou l?exécution de travaux d?art.  À cette fin, le Conseil peut :

inglês francês
council conseil
promote encourager
works travaux
arts art
may peut
objects objet
of de
purpose fin
performance exécution
and et

EN MADLABEL - Study of labels and certifications in Madagascar and action plan to support their development in order to promote products and improve added…

FR MADAGROVE - Développement des bioénergies locales pour préserver la mangrove à Madagascar

inglês francês
development développement
support préserver
madagascar madagascar
to à

EN While only half of study results are published in Europe,5 several regulations have been put in place to promote the publication of clinical trial results.

FR Alors que seulement la moitié des résultats des études est publiée en Europe5, plusieurs règlementations ont été mises en place pour favoriser la publication des résultats d’essais cliniques.

inglês francês
results résultats
clinical cliniques
half moitié
study études
europe europe
publication publication
published publié
place place
the la
in en
promote favoriser
been été

EN The aims and objects of the Council are to promote the study, enjoyment, production, and performance of works in the arts; and for that purpose the council may:

FR Le Conseil a pour objet d?encourager l?étude, l?accessibilité et la réalisation ou l?exécution de travaux d?art.  À cette fin, le Conseil peut :

inglês francês
council conseil
promote encourager
works travaux
arts art
may peut
objects objet
of de
purpose fin
performance exécution
and et

EN Promote study abroad as an important educational activity that offers academic, personal and professional benefits.

FR Promouvoir les études à l’étranger comme étant une importante activité éducationnelle qui offre des avantages scolaires, personnels et professionnels;

inglês francês
promote promouvoir
important importante
personal personnels
offers offre
professional professionnels
benefits avantages
activity activité
as comme
an une
that qui
and à
study et

EN Promote our innovative research model to improve access to new tools and information. Unlike other innovative research models, Epicentre aims to have the capacity to conduct all aspects of study initiation, operations oversight and dissemination.

FR Augmenter les partenariats avec les prestataires de soins médicaux, les instituts de recherche universitaires et les décideurs politiques, ainsi que les communautés et les pouvoirs publics pour garantir la pertinence des travaux et leur adaptabilité.

inglês francês
research recherche
the la
improve augmenter
of de

EN Study: Acceptability of video games to promote asthma education and self-management in children 

FR Étude : Acceptabilité de jeux vidéos pour promouvoir l’éducation en asthme et l’auto-gestion de l’asthme chez les enfants 

inglês francês
video vidéos
asthma asthme
education éducation
children enfants
study Étude
games jeux
of de
in en
promote promouvoir
to chez
and et

EN We want to promote in depth study of the Spiritual Exercises

FR Nous voulons promouvoir l'étude en profondeur des Exercices Spirituels

inglês francês
depth profondeur
study étude
spiritual spirituels
exercises exercices
in en
we nous
promote promouvoir

EN MADLABEL - Study of labels and certifications in Madagascar and action plan to support their development in order to promote products and improve add…

FR MADLABEL - Etude des labels et certifications à Madagascar et plan d'action pour un soutien à leur développement afin de valoriser les produits et am…

EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?

FR Format d'étude de cas : Quel est le meilleur format pour une étude de cas ?

inglês francês
format format
study étude
the le
case cas
a une
the best meilleur

EN Want to study Japanese in Japan? - GaijinPot Study

FR Apprendre le japonais au Japon - GaijinPot Study

inglês francês
study study
japan japon
japanese japonais

EN Some of Dubai's top tertiary education institutes make a proviso for alumni study grants which offer discounts of up to 20% on further study

FR Certains des meilleurs établissements d'enseignement supérieur de Dubai mettent en place des subventions pour les recherches menées par d'anciens élèves et leur offrent jusqu'à 20 % de remise sur leurs prochaines études

inglês francês
grants subventions
up to jusquà
of de
offer offrent
discounts remise
study et
education études
a prochaines
on sur

EN Study after study shows how critical protein is for human health—and in particular, the healthy growth of children

FR De nombreuses études ont démontré à quel point les protéines sont essentielles à la santé humaine – surtout pour le bon développement des enfants

EN A study permit is required to attend a university in Nova Scotia. Please refer to the information on applying for a study permit on IRCC’s website.

FR Les étrangers doivent avoir un permis d’études pour fréquenter une université en Nouvelle-Écosse. Vous trouverez la marche à suivre pour demander un permis d’études sur le site Web d?Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.

inglês francês
permit permis
nova nouvelle
university université
to à
study et
in en
a un
on sur
website site
for pour

EN A study permit is required to attend the NSCC. Please refer to the information on applying for a study permit on IRCC’s webpage.

FR Les étrangers doivent avoir un permis d’études pour fréquenter le NSCC. Vous trouverez la marche à suivre pour demander un permis d’études sur le site Web d?Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.

inglês francês
permit permis
a un
to à
study et
webpage site
on sur
for pour

EN APTN contracted an Indigenous consulting company, NVision Insight Group, to undertake the study. NVision partnered with Nordicity and Environics Research Group to carry out the study.

FR APTN a retenu les services du cabinet conseil autochtone NVision Insight Group, qui a réalisé l’étude en collaboration avec Nordicity et Environics Research Group.

inglês francês
aptn aptn
indigenous autochtone
insight insight
consulting conseil
study étude
and et
research research
with avec
the les

EN As part of the SSHRC study that we call the Project Query, we did an online study of a little over 6,000 LGBT youth in Canada and the U.S

FR Dans le cadre de l’étude du Conseil de recherches en sciences humaines intitulée Project #Queery, on a fait une enquête en ligne auprès d’un peu plus de 6 000 jeunes LGBT au Canada et aux États-Unis

inglês francês
we on
query recherches
online en ligne
youth jeunes
lgbt lgbt
canada canada
s s
of de
the le
that fait
part du
study étude
did a
in en
a une
and et
the project project
little peu

EN Many criteria allow you to precisely target your audience. The realization of a market study or a marketing study is done simply. Data is collected quickly.

FR De nombreux critères permettent de cibler précisément votre audience. La réalisation d’une étude de marché ou d’une étude marketing se fait simplement. Les données sont collectées rapidement.

inglês francês
criteria critères
allow permettent
target cibler
audience audience
realization réalisation
precisely précisément
of de
market marché
or ou
marketing marketing
quickly rapidement
study étude
data données
the la
your votre
simply simplement
many nombreux
collected collecté

EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.

FR Ce cours nécessite à la fois une étude personnelle et une formation dirigée par un instructeur. Lorsque vous achetez une formation en ligne sur notre site Web, le coût couvre uniquement la partie d'auto-apprentissage.

inglês francês
requires nécessite
purchase achetez
covers couvre
training formation
online en ligne
this ce
study étude
when lorsque
course cours
in en
portion partie
you vous
cost coût
our notre
and à
website site
person personnelle

EN Withings is committed to helping you to get the most out of your clinical study. Not only do we provide you with the right devices, but we can also be your partner in shaping a protocol study.

FR Withings s’engage à vous aider à tirer le meilleur de votre étude clinique. Non seulement nous vous fournissons les meilleurs dispositifs médicaux mais nous pouvons aussi être un partenaire dans la définition du protocole de votre étude.

inglês francês
helping aider
devices dispositifs
partner partenaire
protocol protocole
study étude
clinical clinique
withings withings
to à
we provide fournissons
we can pouvons
of de
a un
your votre
we nous
out tirer
be être
you vous
in dans

Mostrando 50 de 50 traduções