Traduzir "prestataires de soins" para inglês

FR 2. Contribue à la prestation des soins intégrés : Pour les prestataires de soins, la nouvelle norme vise à fournir des conseils sur la conception et la mise en œuvre de soins intégrés.

• soins intégrés
• prestataires de soins
• nouvelle norme vise
• fournir des conseils
• conception
• mise en œuvre
• soins

FR Nous fournissons des solutions technologiques de soins virtuels de haute qualité aux prestataires de soins de santé, y compris les hôpitaux, les cliniques et les foyers de soins de longue durée.

• fournissons des solutions
• qualité aux prestataires
• soins de santé
• compris les hôpitaux
• cliniques
• foyers de soins
• longue

FR 2. Contribue à la prestation des soins intégrés : Pour les prestataires de soins, la nouvelle norme vise à fournir des conseils sur la conception et la mise en œuvre de soins intégrés.

• soins intégrés
• prestataires de soins
• nouvelle norme vise
• fournir des conseils
• conception
• mise en œuvre
• soins

FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant - L’Organisation de normes en santé (HSO)

• Modèle de soins
• soins intensifs néonatals
• USIN
• unité de soins
• néonatals
• soins mère-enfant
• normes en santé
• HSO

FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant

• Modèle de soins
• soins intensifs néonatals
• USIN
• unité de soins
• néonatals
• soins mère-enfant

FR Les soins virtuels transforment la façon dont les soins sont donnés au Canada. Voyez comment les outils de soins virtuels améliorent l'accès aux soins et permettent aux Canadiens d'être en meilleure santé.

• soins virtuels transforment
• donnés au Canada
• soins virtuels améliorent
• soins
• permettent aux Canadiens
• meilleure

FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant - L’Organisation de normes en santé (HSO)

• Modèle de soins
• soins intensifs néonatals
• USIN
• unité de soins
• néonatals
• soins mère-enfant
• normes en santé
• HSO

FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant

• Modèle de soins
• soins intensifs néonatals
• USIN
• unité de soins
• néonatals
• soins mère-enfant

FR Description : Les garanties Soins médicaux, Médicaments, Soins oculaires et Soins dentaires s’affichent. Il sélectionne l’option de garantie « Soins médicaux ».

• Description
• garanties Soins médicaux
• Médicaments
• Soins oculaires
• Soins dentaires
• sélectionne
• garantie
• Soins médicaux

FR Ensemble, nous travaillerons pour favoriser l’efficacité des soins, améliorerons les résultats des soins et élargirons l’accès aux soins en milieu hospitalier, à domicile et dans d’autres établissements de soins.

• Ensemble
• travaillerons pour favoriser
• soins
• améliorerons les résultats
• élargirons
• soins en milieu
• domicile

FR Cette gamme d’applications destinées aux prestataires de soins de santé et aux propriétaires d’animaux a permis d’améliorer la productivité, la qualité des soins ainsi que la satisfaction et la fidélisation des clients.

• gamme
• destinées aux prestataires
• soins de santé
• propriétaires
• a permis
• productivité
• qualité des soins
• satisfaction

FR Les gens ont de plus en plus besoin de soins personnalisés, et les prestataires de soins médicaux doivent être libres de les leur offrir

• besoin de soins
• prestataires de soins
• doivent être libres
• offrir

FR Avec SightCall, les prestataires de soins de santé peuvent étendre leur portée au-delà des murs de l'hôpital pour fournir d'excellents soins aux patients à domicile ou à l'extérieur

• SightCall
• prestataires de soins
• santé peuvent étendre
• l'hôpital pour fournir
• soins aux patients
• domicile
• l'extérieur

FR Elle vise à aider les prestataires de soins à garantir des services accessibles, complets et coordonnés dans le continuum de soins

• vise à aider
• prestataires de soins
• complets
• soins

FR Cette gamme d’applications destinées aux prestataires de soins de santé et aux propriétaires d’animaux a permis d’améliorer la productivité, la qualité des soins ainsi que la satisfaction et la fidélisation des clients.

• gamme
• destinées aux prestataires
• soins de santé
• propriétaires
• a permis
• productivité
• qualité des soins
• satisfaction

FR Elle vise à aider les prestataires de soins à garantir des services accessibles, complets et coordonnés dans le continuum de soins

• vise à aider
• prestataires de soins
• complets
• soins

FR Cela va des hôpitaux mal équipés dans les quartiers noirs de Toronto aux emplois moins flexibles qui rendent la recherche de soins difficile, en passant par la peur du racisme de la part des prestataires de soins.

• emplois moins flexibles
• rendent la recherche
• soins difficile

FR n’importe quel prestataire de soins de santé ne peut pas consulter n’importe quel dossier, c’est exclusivement réservé aux prestataires de soins de santé avec lesquels le patient a une relation thérapeutique

• consulter
• quel dossier
• soins de santé
• lesquels le patient
• relation thérapeutique

FR Les hôpitaux/établissement de soins ou les prestataires de soins déterminent eux-mêmes quelles données sont disponibles ici

• hôpitaux
• établissement de soins
• prestataires de soins
• eux-mêmes quelles données
• disponibles ici

FR Avec SightCall, les prestataires de soins de santé peuvent étendre leur portée au-delà des murs de l'hôpital pour fournir d'excellents soins aux patients à domicile ou à l'extérieur

• SightCall
• prestataires de soins
• santé peuvent étendre
• l'hôpital pour fournir
• soins aux patients
• domicile
• l'extérieur

FR L'AMPS établit un droit statutaire pour les professionnels de la santé de fournir des soins d'avortement et le droit pour leurs patients de recevoir des soins, sans restrictions médicalement inutiles qui isolent les soins d'avortement.

• santé de fournir
• soins d'avortement
• recevoir des soins
• restrictions médicalement inutiles
• isolent les soins

FR Promouvoir la recherche en soins périopératoires afin d’améliorer la qualité et la sécurité des soins aux patients et la pratique de soins périopératoires;

• Promouvoir la recherche
• qualité
• sécurité des soins
• patients
• pratique de soins

FR Le système de paiement incitatif basé sur le mérite (MIPS) lie les paiements à des soins de qualité et rentables, favorisant l'amélioration des processus de soins et des résultats de santé et réduisant le coût des soins

• système de paiement
• MIPS
• lie les paiements
• soins de qualité
• rentables
• soins
• résultats de santé
• réduisant le coût

FR Dès 2018, elle intègre l’équipe de la Direction des Soins. En tant qu’adjointe de la Clinique de Genolier, puis Directrice des soins de la Clinique de Montchoisi et enfin Directrice des soins à la Clinique de Genolier.

• Dès
• intègre
• Direction des Soins
• tant
• Clinique de Genolier
• Clinique de Montchoisi

FR Ils rassemblent des ressources facilement consultables sur la prévention, le dépistage et le traitement du cancer, ainsi que sur les soins de soutien, les soins palliatifs et les soins de fin de vie

• rassemblent des ressources
• dépistage
• traitement du cancer
• soins de soutien
• soins palliatifs
• soins de fin

FR Dans certains cas, lorsque le client habite dans un foyer de soins, les soins personnels sont gérés par les responsables du foyer de soins, sans intervention d’une régie régionale de la santé

• lorsque le client
• foyer de soins
• responsables du foyer
• soins
• intervention
• santé

FR Tout enfant malade a droit à une aide et à des soins médicaux et à des soins. Nous finançons la construction d'unités de soins intensifs, fournissons de l'équipement médical et nos employés visitent les enfants malades.

• enfant malade a
• aide
• soins médicaux
• soins
• finançons la construction
• soins intensifs
• fournissons de l'équipement

FR Soins esthétiques Soins minceur Soins anti-âge

• Soins esthétiques Soins
• Soins anti-âge

FR Les soins d’une population croissante de personnes âgées et des patients dont les soins sont coûteux et dont les besoins sont élevés représentent un problème important pour les systèmes de soins de santé à l’échelle mondiale

• soins
• âgées
• coûteux
• besoins sont élevés
• systèmes de soins
• mondiale

FR Soins esthétiques Soins minceur Soins anti-âge

• Soins esthétiques Soins
• Soins anti-âge

FR Soins :Le spa offre les services suivants : manucures et pédicures, massages, soins du visage, et plus.Pour la liste complète des soins, merci de consulter la page officielle du spa.

• Soins
• suivants
• manucures
• pédicures
• massages
• soins du visage
• merci de consulter

FR Narrateur : Sous Demandes de règlement traitées, vous trouverez toutes les demandes pour soins médicaux, médicaments, soins oculaires et soins dentaires que vous avez présentées au cours des 2 dernières années.

• Narrateur
• Demandes de règlement
• soins médicaux
• médicaments
• soins oculaires
• dernières

FR Notre portefeuille de produits destinés aux soins intensifs, nutritionnels, rénaux, hospitaliers et aux soins chirurgicaux soutient le développement des soins de santé à travers le monde.

• portefeuille de produits
• soins intensifs
• nutritionnels
• rénaux
• hospitaliers
• soins chirurgicaux soutient
• développement des soins
• santé à travers

FR Promouvoir la recherche en soins périopératoires afin d’améliorer la qualité et la sécurité des soins aux patients et la pratique de soins périopératoires;

• Promouvoir la recherche
• qualité
• sécurité des soins
• patients
• pratique de soins

FR Les cours de soins aux patients vous permettent de mieux comprendre la prestation des soins et les nouveaux concepts en matière de soins de santé et de médecine.

• cours de soins
• patients vous permettent
• soins
• soins de santé

FR Découvrez des récits de soins aux patients rendus possibles grâce à des solutions basées sur l'IA qui aident les cliniciens, les radiologues et les équipes de soins tout au long du continuum de soins.

• Découvrez des récits
• soins aux patients
• aident les cliniciens
• radiologues
• équipes de soins
• long du continuum

FR L'élégance du raffinement français rencontre l'hospitalité chaleureuse des Philippines pour des soins de luxe au Spa. Vietura propose des soins esthétiques non intrusifs, des conseils nutrition, des soins dentaires cosmétiques et du mentorat.

• L'élégance du raffinement
• rencontre l'hospitalité chaleureuse
• luxe au Spa
• esthétiques non intrusifs
• conseils nutrition
• soins dentaires cosmétiques

FR Entre autres choses, le règlement eIDAS régit la procédure de demande permettant aux prestataires de services de confiance d’obtenir le statut de prestataires de services de confiance qualifiés (art

• choses
• règlement eIDAS régit
• procédure de demande
• confiance
• statut de prestataires
• confiance qualifiés
• art

FR Oui, AWS figure dans le registre mondial des prestataires de services de Visa et dans la liste des prestataires de services conformes de MasterCard

• Oui
• Visa
• liste des prestataires
• conformes de MasterCard

FR Les prestataires de services externes (tels que les prestataires de paiement ou les entreprises de livraison), en tant que sous-traitant, peuvent utiliser les données pour fournir des services.

• paiement
• entreprises de livraison
• tant que sous-traitant
• utiliser les données

FR Prestataires mandatés par nous (au sein du groupe Decisis et prestataires externes, p. ex. banques, assurances), y compris les mandataires externes (par exemple fournisseurs informatiques) ; 

• sein du groupe
• prestataires externes
• ex
• banques
• assurances
• compris les mandataires
• exemple fournisseurs informatiques

FR Une sélection de prestataires, choisis par l’EBG, participeront également ; ces prestataires sont choisis pour le caractère innovant des solutions qu’ils proposent

• sélection de prestataires
• prestataires sont choisis
• proposent

FR Mais comme le soulignent les auteurs, les données administratives de suivi des prestataires d’AE qui ont servi à évaluer ces projets portaient uniquement sur d’anciens prestataires ayant présenté une nouvelle demande d’AE

• soulignent les auteurs
• prestataires
• servi à évaluer
• projets portaient uniquement
• prestataires ayant présenté
• nouvelle demande

FR Dans le classement des prestataires de services linguistiques 2021 de Slator, LanguageWire se place en 24e position sur 197 des meilleurs prestataires du monde

• classement des prestataires
• linguistiques de Slator

FR Prestataires de services : il s'agit notamment de nos fournisseurs d'hébergement, de technologies et de communications, de nos fournisseurs de stockage de données, de nos prestataires d'analyse et de notre personnel d'appoint.

• fournisseurs d'hébergement
• technologies
• communications
• fournisseurs de stockage
• données
• prestataires d'analyse
• personnel

FR Prestataires de services : il s'agit notamment de nos fournisseurs d'hébergement, de technologies et de communications, de nos fournisseurs de stockage de données, de nos prestataires d'analyse et de notre personnel d'appoint.

• fournisseurs d'hébergement
• technologies
• communications
• fournisseurs de stockage
• données
• prestataires d'analyse
• personnel

FR Fondateur et directeur associé de la société Indomco. Représentant élu des membres prestataires, participant au comité de concertation « prestataires » / bureaux d?enregistrement.

• Fondateur
• société Indomco
• prestataires
• participant au comité
• concertation

FR Country Manager France de la société Netnames. Représentant élu des membres prestataires, participant au comité de concertation « prestataires » / bureaux d?enregistrement.

• Country Manager France
• société Netnames
• prestataires
• participant au comité
• concertation

FR Ces travaux sont réalisés par des prestataires mandatés par Hydro-Québec, et il n’y a aucuns frais pour les propriétaires des arbres. Les règles de traitement suivies par les prestataires sont les mêmes pour tous les clients.

• travaux sont réalisés
• a aucuns frais
• propriétaires des arbres
• règles de traitement

FR Prestataires de services (p. ex. notre hébergeur, nos fournisseurs de GRC et d’outils marketing, nos prestataires de services comptables et financiers).

• ex
• hébergeur
• fournisseurs de GRC
• marketing
• financiers