Traduzir "lots of antiprotons" para francês

FR L’AC et l’AA capturaient un nombre suffisant d’antiprotons, et le LEAR, dernier maillon de la chaîne, les livraient aux expériences.

• capturaient un nombre
• LEAR
• chaîne

FR L’expérience ACE a testé l’utilisation des antiprotons comme traitement de substitution, en comparant directement l’efficacité de l’irradiation des cellules à l’aide de protons et d’antiprotons

• ACE a testé
• antiprotons comme traitement
• substitution
• comparant directement
• protons

FR Ces collisions produisent une multitude de particules secondaires, dont beaucoup d’antiprotons

• particules secondaires
• beaucoup

FR Il y aurait beaucoup, beaucoup, beaucoup de règles, des disqualifications, des sanctions inapplicables et un processus byzantin pour tout résoudre

• aurait beaucoup
• beaucoup
• beaucoup de règles
• disqualifications
• sanctions inapplicables
• résoudre

FR FAIR sera un accélérateur polyvalent, qui fournira des faisceaux de particules allant des protons aux ions uranium et présentant une vaste gamme d'intensités et d'énergies, ainsi que des faisceaux secondaires d'antiprotons et d'isotopes rares

• polyvalent
• fournira des faisceaux
• ions uranium
• présentant une vaste
• d'intensités
• d'énergies
• faisceaux secondaires d'antiprotons
• d'isotopes rares

FR Au CERN, les scientifiques fabriquent de l’antimatière pour la soumettre à des expériences. Tout commence dans le Décélérateur d’antiprotons, qui ralentit des antiprotons pour que les scientifiques puissent étudier leurs propriétés.

• CERN
• ralentit des antiprotons
• scientifiques puissent étudier

FR Toutes les machines du CERN ne sont pas des accélérateurs. L'AD ralentit des antiprotons pour étudier l'antimatière

• machines du CERN
• accélérateurs
• étudier l'antimatière

FR Toutes les machines du CERN ne sont pas des accélérateurs. L'AD ralentit des antiprotons pour étudier l'antimatière

• machines du CERN
• accélérateurs
• étudier l'antimatière

FR Ces derniers sont trop énergétiques pour être directement utilisables dans la production d’antiatomes

• derniers sont trop
• production

FR Les antiprotons sortant de la cible avec des angles divergents sont focalisés avant de parvenir à l’AD. Une fraction de ces antiprotons ont une énergie adéquate pour être injectés et stockés dans AD.

• divergents sont focalisés
• injectés

FR Couplé à l’AD, ce synchrotron de 30 mètres de circonférence va ralentir encore les antiprotons, pour réduire leur énergie d’un facteur 50, de 5,3 MeV à seulement 0,1 MeV

• synchrotron de mètres
• circonférence va ralentir
• antiprotons
• réduire leur énergie
• facteur
• MeV à seulement

FR Le nombre d’antiprotons pouvant être piégés sera accru d’un facteur 10 à 100, améliorant l’efficacité des expériences et ouvrant la voie à de nouvelles expériences.

• nombre
• pouvant être piégés
• accru
• améliorant
• expériences
• ouvrant la voie
• nouvelles

FR L’équipe d’ALPHA produit des atomes d’antihydrogène en recueillant des antiprotons du Décélérateur d’antiprotons du CERN et en les liant à des positons provenant de l’isotope Na-22

• produit des atomes
• recueillant des antiprotons
• Décélérateur
• CERN

FR Les chercheurs ont amené des antiprotons circulant dans le LEAR à entrer en collision avec des atomes d’un élément lourd

• chercheurs ont amené
• LEAR à entrer
• élément lourd

FR Le Décélérateur d’antiprotons installé au CERN à la fin des années 1990 a commencé à produire des antiprotons de plus faible énergie, moins agités, pour les expériences d’antimatière.

• Décélérateur
• installé au CERN
• fin des années
• commencé à produire
• énergie
• moins agités
• expériences

FR Dans ces expériences, des champs électriques et magnétiques maintiennent les antiprotons séparés des positons, dans un vide presque parfait, qui les tient à l’écart de la matière ordinaire

• expériences
• champs électriques
• séparés des positons
• vide presque parfait
• matière ordinaire

FR Les antiprotons passent à travers un gaz d’électrons dense, qui les ralentit encore.

• gaz
• dense
• ralentit

FR Lorsque l’énergie est suffisamment basse, les physiciens d’ALPHA utilisent le potentiel électrique pour pousser les antiprotons dans un nuage de positons maintenus dans le vide

• Lorsque
• suffisamment basse
• physiciens
• utilisent le potentiel
• pousser les antiprotons
• nuage de positons
• vide

FR AEgIS utilise un faisceau d’antiprotons provenant du Décélérateur d’antiprotons pour mesurer l’effet de la gravitation terrestre sur l’antimatière

• provenant du Décélérateur
• mesurer

FR Au cours de la phase actuelle de l’expérience, la collaboration utilise des antiprotons du Décélérateur d’antiprotons pour produire un faisceau pulsé d’atomes d’antihydrogène

• Décélérateur
• produire un faisceau

FR L’expérience BASE cherche à réaliser les mesures les plus précises du moment magnétique du proton et de l’antiproton afin de comparer matière et antimatière

• comparer matière
• antimatière

FR L’expérience BASE (Baryon Antibaryon Symmetry Experiment) au CERN comparera le moment magnétique du proton et de l’antiproton afin d’étudier les différences entre la matière et l’antimatière.

• BASE
• Baryon Antibaryon Symmetry
• magnétique du proton

FR Le piège réservoir, qui stockera des antiprotons pendant des mois d’affilée, permettant ainsi à la collaboration BASE de continuer à fonctionner même en l’absence de faisceau.

• piège réservoir
• stockera des antiprotons
• mois

FR GBAR commence par associer des antiprotons avec deux antiélectrons pour former des ions antihydrogène chargés positivement

• former des ions
• chargés positivement

FR L’expérience GBAR a été approuvée par la Commission de la recherche du CERN en mai 2012 et a reçu son premier faisceau d’antiprotons en provenance d’ELENA en octobre 2018.

• CERN en mai
• faisceau
• provenance
• octobre

FR Le LEAR avait été conçu pour décélérer des antiprotons

• décélérer des antiprotons

FR L’Anneau d'antiprotons de basse énergie (Low Energy Antiproton Ring – LEAR) était utilisé pour décélérer et stocker  des antiprotons pour les expériences

• d'antiprotons de basse
• Low Energy Antiproton
• LEAR
• stocker des antiprotons
• expériences

FR  Les protons venant du PS créaient des antiprotons en entrant en collision avec une cible fixe

• créaient des antiprotons
• entrant en collision
• cible fixe

FR Lorsque les machines à antiprotons furent mises hors service en 1996 afin de libérer des ressources pour le LHC, un certain nombre de chercheurs ont poursuivi leurs expériences avec des antiprotons lents

• Lorsque les machines
• antiprotons furent mises
• libérer des ressources
• LHC
• poursuivi leurs expériences
• antiprotons lents

FR Des antiprotons pour lutter contre les cellules cancéreuses

• antiprotons pour lutter
• cellules cancéreuses

FR Elle avait pour but d’évaluer l'interêt et l’efficacité des antiprotons pour traiter le cancer

• avait pour but
• l'interêt
• antiprotons pour traiter
• cancer

FR Cette expérience inédite sur les effets biologiques des antiprotons regroupait au sein d’une équipe pluridisciplinaire des spécialistes de la physique, de la biologie et de la médecine provenant de dix instituts dans le monde.

• regroupait au sein
• physique
• biologie

FR Quand de la matière (en l’occurrence les cellules cancéreuses) et de l’antimatière (des antiprotons) se rencontrent, elles s’annihilent et transforment leur masse en énergie

• cellules cancéreuses
• antiprotons
• rencontrent
• elles
• transforment leur masse
• énergie

FR Il s’agissait de faire entrer en collision un faisceau de protons avec un faisceau d'antiprotons et ainsi d'augmenter considérablement l'énergie de collision disponible par rapport à celle d'un seul faisceau percutant une cible fixe

• entrer en collision
• faisceau de protons
• faisceau d'antiprotons
• d'augmenter considérablement l'énergie
• celle d'un seul
• percutant une cible

FR Simon van de Meer avait déjà inventé au CERN une manière de produire et de stocker des faisceaux denses de protons et d'antiprotons, mais transformer le SPS en un collisionneur était une idée pour le moins audacieuse.

• avait déjà inventé
• CERN une manière
• produire
• stocker des faisceaux
• protons
• d'antiprotons
• transformer le SPS
• moins

FR Faire se percuter des protons et des antiprotons produirait suffisamment d'énergie pour la production de particules Z ainsi que des bosons W correspondants.

• percuter des protons
• antiprotons produirait suffisamment
• production de particules
• bosons W

FR Nous soutenons notre main-d’œuvre répartie dans le monde entier grâce à un système de recrutement virtuel, des entretiens en ligne et beaucoup, beaucoup des réunions Slacks.

• système de recrutement
• entretiens en ligne
• beaucoup
• beaucoup des réunions

FR vous permet de créer et de baiser des filles hentai, et la communauté a mis à disposition beaucoup, beaucoup de vos filles animées préférées.

• permet de créer
• baiser des filles
• communauté a mis
• disposition beaucoup
• animées

FR Demandez un permis d'entreprise de lots de cimetière. Afin de pouvoir vendre des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière, vous devez d'abord obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière.

• Demandez un permis
• lots de cimetière
• cimetière
• plans de prévoyance
• devez d'abord obtenir

FR Selon la loi, vous devez obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière si vous possédez une entreprise à but lucratif qui vend des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière.

• Selon la loi
• d'entreprise de lots
• entreprise à but
• vend des lots
• cimetière
• plans de prévoyance

FR Liste des cimetières et des salons funéraires ayant reçu des avis de mesures d’exécution de la part de la division des licences et des permis commerciaux.

• Liste des cimetières
• salons funéraires ayant
• avis de mesures
• licences
• permis

FR Vous avez beaucoup d’espaces et beaucoup d’appareils à gérer

• avez beaucoup
• beaucoup
• gérer

FR Très calme, à l’écoute et consciencieux, on se sent en confiance, les chiens comme leurs humains

• calme
• consciencieux
• sent en confiance

FR C'est un site incroyable avec beaucoup, beaucoup de scènes légendaires à regarder, vous ne pouvez pas vous tromper avec VirtualRealPorn.

• beaucoup
• beaucoup de scènes
• regarder

FR Les centres commerciaux dans la région et les lots et beaucoup de cafés et de bars de la rivière

• région
• lots
• beaucoup de cafés

FR Le seul outil de santé publique qui a été largement utilisé au Canada, sans aucune preuve de son efficacité? Amendes punitives. Beaucoup, beaucoup d'amendes.

• publique qui a
• efficacité
• Amendes punitives
• Beaucoup
• beaucoup

FR Un hall d’entrée équipé de différents systèmes comme une sonnette, un contrôle d’accès, une boîte aux lettres, des caméras et de nombreuses clés et serrures nécessite un câblage coûteux et une coordination importante

• hall
• équipé de différents
• sonnette
• contrôle
• boîte aux lettres
• caméras
• nombreuses clés
• coûteux
• coordination importante

FR Liste des cimetières et des salons funéraires ayant reçu des avis de mesures d’exécution de la part de la division des licences et des permis commerciaux.

• Liste des cimetières
• salons funéraires ayant
• avis de mesures
• licences
• permis

FR Demandez un permis d'entreprise de lots de cimetière. Afin de pouvoir vendre des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière, vous devez d'abord obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière.

• Demandez un permis
• lots de cimetière
• cimetière
• plans de prévoyance
• devez d'abord obtenir

FR Selon la loi, vous devez obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière si vous possédez une entreprise à but lucratif qui vend des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière.

• Selon la loi
• d'entreprise de lots
• entreprise à but
• vend des lots
• cimetière
• plans de prévoyance