Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "simon van de" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simon van de" de inglês para francês

Traduções de simon van de

"simon van de" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

van a au aux avec car ce comme dans dans le de de l' de la de l’ des du d’un d’une en est et il la le les ne notre nous ou où par pas plus pour pour le que qui se son sont sur un une van voiture votre vous véhicule à à la

Tradução de inglês para francês de simon van de

inglês
francês

EN Our People: Careers at Simon-Kucher Consulting is a people business, and here at Simon-Kucher, we firmly believe that our people are our most valuable resource by far

FR Carrières Le conseil est une affaire de relations humaines et chez Simon-Kucher, nous croyons fermement que nos collaborateurs sont de loin notre ressource la plus précieuse

inglês francês
careers carrières
consulting conseil
business affaire
firmly fermement
believe croyons
valuable précieuse
resource ressource
a une
far de
are sont
at chez
is est
that que
by loin
we nous

EN The struggle is real! Watch Simon's Cat's disruptive attempts to cut in on Simon's important video call.

FR La lutte est réelle ! Regardez les tentatives perturbatrices du chat de Simon pour interrompre son important appel vidéo.

inglês francês
struggle lutte
real réelle
attempts tentatives
important important
call appel
video vidéo
the la
is est

EN Will Simon’s Cat come to the rescue of a terrified Simon?

FR Le chat de Simon viendra-t-il à la rescousse de son maître terrorisé?

inglês francês
simon simon
to à
of de

EN Our People: Careers at Simon-Kucher Consulting is a people business, and here at Simon-Kucher, we firmly believe that our people are our most valuable resource by far

FR Carrières Le conseil est une affaire de relations humaines et chez Simon-Kucher, nous croyons fermement que nos collaborateurs sont de loin notre ressource la plus précieuse

inglês francês
careers carrières
consulting conseil
business affaire
firmly fermement
believe croyons
valuable précieuse
resource ressource
a une
far de
are sont
at chez
is est
that que
by loin
we nous

EN In the last 25 years, the 'Simon the Sorcerer' game series has made millions of players fall in love with Simon

FR Dans les 25 dernières années, la série des jeux Simon le sorcier a rendu addict des millions de joueurs à travers le monde

inglês francês
made rendu
simon simon
players joueurs
series série
game jeux
of de
has a

EN Two key scientists behind the discoveries – Carlo Rubbia and Simon van der Meer – received the Nobel prize in physics in 1984.

FR Les deux scientifiques qui ont joué un rôle clé dans ces travaux, Carlo Rubbia et Simon van der Meer, recevront le prix Nobel de physique en 1984.

inglês francês
scientists scientifiques
key clé
simon simon
van van
prize prix
physics physique
and et
the le
in en
two deux
der der

EN In 1984, Rubbia shared the Nobel prize in physics with Simon van der Meer "for their decisive contributions to the large project, which led to the discovery of the field particles W and Z, communicators of weak interaction"

FR En 1984, il a reçu le prix Nobel de physique, conjointement avec Simon van der Meer, « pour leurs contributions décisives au grand projet qui a conduit à la découverte des particules de champ W et Z, vecteurs de l’interaction faible »

inglês francês
nobel nobel
physics physique
contributions contributions
large grand
discovery découverte
field champ
particles particules
w w
z z
weak faible
simon simon
led conduit
prize le prix
project projet
in en
to à
of de
with conjointement

EN In 1984, CERN physicists Carlo Rubbia and Simon van der Meer shared the prize for their contributions to the project which lead to the discovery of the field particles W and Z, communicators of weak interaction

FR En 1984, Carlo Rubbia et Simon van der Meer, tous deux physiciens au CERN, se sont partagé le prix, pour leur contribution au projet qui devait conduire à la découverte des particules W et Z, vecteurs de l’interaction faible

inglês francês
cern cern
physicists physiciens
carlo carlo
contributions contribution
discovery découverte
particles particules
w w
z z
weak faible
simon simon
shared partagé
prize le prix
project projet
in en
to à
of de

EN Simon van der Meer invented the stochastic cooling technique at CERN to reduce the energy spread and angular divergence of beams of charged particles

FR Le refroidissement stochastique, inventée par Simon van der Meer, vise à réduire la largeur et la distribution en énergie d’un faisceau de particules

inglês francês
invented inventé
cooling refroidissement
particles particules
simon simon
energy énergie
reduce réduire
to à
of de

EN The purpose of stochastic cooling, a technique invented by Simon van der Meer that was developed at CERN at the beginning of the 1970s, is to reduce the energy spread and angular divergence of a beam of charged particles

FR Le refroidissement stochastique, technique inventée par Simon van der Meer et développée au CERN au début des années 1970, vise à réduire la largeur et la distribution en énergie d’un faisceau de particules chargées

inglês francês
purpose but
cooling refroidissement
technique technique
invented inventé
cern cern
beginning début
s d
beam faisceau
particles particules
simon simon
energy énergie
charged chargées
developed développé
reduce réduire
a dun
to à
of de
by par

EN On 25 January 1983 CERN announced the discovery of the W boson. Left to right: Carlo Rubbia, Simon van der Meer, Herwig Schopper, Erwin Gabathuler, Pierre Darriulat (Image: CERN)

FR Conférence de presse du 25 janvier 1983. Des physiciens du CERN annoncent la découverte du boson W (Image : CERN)

inglês francês
january janvier
cern cern
discovery découverte
w w
image image
boson boson
the la
of de

EN Simon van de Meer at CERN had already invented a way of producing and storing dense beams of protons or antiprotons, but converting the SPS into a collider was still a bold move.

FR Simon van de Meer avait déjà inventé au CERN une manière de produire et de stocker des faisceaux denses de protons et d'antiprotons, mais transformer le SPS en un collisionneur était une idée pour le moins audacieuse.

inglês francês
cern cern
producing produire
storing stocker
dense denses
beams faisceaux
sps sps
simon simon
invented inventé
protons protons
de de
the le
already déjà
a un
was était
and et

EN Carlo Rubbia, instigator of the accelerator’s conversion and spokesperson of the UA1 experiment, shared the prize with Simon van der Meer, whose technology was vital to the collider’s operation.

FR Carlo Rubbia, initiateur de la transformation de l’accélérateur et porte-parole de l’expérience UA1, partagea ce prix avec Simon van der Meer, qui avait conçu la technique nécessaire à l’exploitation du collisionneur.

inglês francês
carlo carlo
technology technique
vital nécessaire
simon simon
was avait
experiment du
the la
to à
der der
of de
with avec

EN van gogh, vangogh, vincent, a wheatfield with cypresses, wheatfield, cypresses, vincent van gogh, impressionism, art history, masters, art masters, masterpiece, post impressionism

FR van gogh, vincent, un champ de blé avec des cyprès, champ de blé, cyprès, vincent van gogh, impressionnisme, histoire de lart, maîtrise, maîtres dart, chef doeuvre, post impressionnisme

inglês francês
gogh gogh
vincent vincent
history histoire
post post
a un
masters maîtres
with avec
van de

EN van silvermotorhome travelrv parkedcamping and caravanhipster family adventuremotorhome holidaycaravan personcar accident australiacampervan beachwhite camper van

FR bateau 3dglacecampeurfamille caravanedessin caravanecaravane famillevoyage fun3d isométriquecoffre voitureisométrique

EN Meet Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging is a family-owned business with headquarters in Wetteren, Belgium (near Ghent). Over the years they have grown to become a [...]

FR Rencontre avec Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging est une entreprise familiale dont le siège est situé à Wetteren, en Belgique (près de Gand). Au fil des [...]

inglês francês
meet rencontre
packaging packaging
business entreprise
headquarters siège
belgium belgique
ghent gand
family familiale
de de
to à
the le
a une
in en
is situé
become est

EN If you wish to know which of your personal data Van den Ban Autobanden B.V. processes, you can make a written access request. Van den Ban Autobanden B.V. will deal with your request within 1 month.

FR Si vous souhaitez savoir quelles données à caractère personnel vous concernant Van den Ban Autobanden B.V. traite, vous pouvez rédiger une demande écrite d’accès. Van den Ban Autobanden B.V. traitera votre demande dans un délai d’un mois.

inglês francês
b b
v v
ban ban
if si
data données
written écrite
to à
month mois
of van
your votre
personal personnel
a un
request demande
you vous
den den

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands

FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais

inglês francês
born né
producer producteur
dj dj
a un
the néerlandais
is est
and et

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His… read more

FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été f… en lire plus

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more

FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été fasciné par la musique, suivant ainsi l'ex… en lire plus

EN Funky Monkey Bar hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Martin Van Lectro, having previously welcomed the likes of Martin Van Lectro.

FR Funky Monkey Bar accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Martin Van Lectro, ayant précédemment accueilli les artistes comme Martin Van Lectro.

inglês francês
funky funky
bar bar
concerts concerts
wide bien
genres genres
artists artistes
martin martin
of van
as comme
welcomed accueilli

EN Wendelien van Oldenborgh Wendelien van Oldenborgh uses architecture both as a setting and as an investigative tool to question politics and its history. We remember the formidable sophistication...

FR Wendelien van Oldenborgh De l’architecture, Wendelien van Oldenborgh fait tout à la fois son décor et son outil d’investigation pour interroger la politique et son histoire. On se souvient...

inglês francês
tool outil
politics politique
history histoire
setting décor
the la
to à
a fois
we on

EN It was there that he learnt to paint, taking instruction from artists such as Tobias Verhaecht, Adam van Noort and Otto van Veen.

FR C’est là qu’il apprend à peindre auprès d’artistes comme Tobias Verhaecht, Adam van Noort et Otto van Veen.

inglês francês
adam adam
as comme
to auprès

EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...

FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon. En 2021, la ville de Gand lui rend hommage avec « OMG! Van Eyck was here », un ensemble d'évènements...

inglês francês
jan jan
lived vécu
ghent gand
cathedral cathédrale
here here
city ville
a un
in en
with avec

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .

EN The Van Gogh Museum is an art museum dedicated to the works of Vincent van Gogh and his co...

FR Le musée Van Gogh, entièrement consacré au peintre néerlandais Vincent van Gogh, est un mu...

inglês francês
gogh gogh
museum musée
vincent vincent
of van
the le
is est
dedicated consacré
to au

EN In De Standaard you mainly find vacancies for candidates with higher education. For a job close to home, go to Het Nieuwsblad/De Gentenaar, Gazet van Antwerpen and Het Belang van Limburg.

FR Dans le Standaard, les offres d’emploi proposées concernent principalement des personnes qualifiées. Pour un emploi proche de chez vous, vous pouvez consulter Het Nieuwsblad/De Gentenaar, Gazet van Antwerpen et Het Belang van Limburg.

inglês francês
mainly principalement
close proche
het het
de de
a un
find et
job emploi
in dans
to consulter
you vous

EN Zimmo's property advertisements and guides are also published on the websites of De Standaard, Het Nieuwsblad/De Gentenaar, Gazet van Antwerpen and Het Belang van Limburg.

FR Les annonces immobilières et les conseils de Zimmo sont également publiés sur les sites Internet des journaux De Standaard, Het Nieuwsblad/De Gentenaar, Gazet van Antwerpen et Het Belang van Limburg.

inglês francês
advertisements annonces
guides conseils
het het
published publié
de de
also également
are sont
on sur
and et

EN Amr Addas is an Adjunct Professor and Director of the Van Berkom Investment Management Program and Van Berkom Small Cap Case Competition at the John Molson School of Business, Concordia University. Learn More.

FR Amr Addas est professeur auxiliaire et directeur du programme Van Berkom Investment Management et du Small-Cap Case Competition à la John Molson School of Business de l’Université Concordia. En savoir plus.

inglês francês
amr amr
professor professeur
program programme
case case
john john
molson molson
investment investment
competition competition
director directeur
of of
management management
the la
is est
school school
business business
more plus
learn et
and à
van de

EN The Selle Royal Van is travelling around Europe to meet cyclists and hear their stories, offering free coffee, a bike checkup and a warm smile from our Van team

FR Le Selle Royal Van voyage à travers l'Europe pour aller à la rencontre des cyclistes, écouter leurs histoires, offrir des cafés et des bilans techniques, le tout avec le sourire de notre équipe dédiée

inglês francês
royal royal
travelling voyage
meet rencontre
cyclists cyclistes
stories histoires
smile sourire
team équipe
coffee café
to à
our notre
around de
hear et

EN Share it with the van rental company driver / manager at the start to avoid any misunderstanding at the time of returning the van.

FR Votre banque peut vous protéger des frais illégaux et le processus de remboursement est plus facile pour le loueur de fourgonnettes.

inglês francês
of de
the le

EN Wendelien van Oldenborgh Wendelien van Oldenborgh uses architecture both as a setting and as an investigative tool to question politics and its history. We remember the formidable sophistication...

FR Si la dénommée « conquête du Chaco » a pris fin au début du XXème siècle, elle perdure aujourd’hui sous des formes dissimulées. C’est de ces tentatives de soumission au présent et des...

inglês francês
the la
and et

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .

EN It was there that he learnt to paint, taking instruction from artists such as Tobias Verhaecht, Adam van Noort and Otto van Veen.

FR C’est là qu’il apprend à peindre auprès d’artistes comme Tobias Verhaecht, Adam van Noort et Otto van Veen.

inglês francês
adam adam
as comme
to auprès

EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...

FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon. En 2021, la ville de Gand lui rend hommage avec « OMG! Van Eyck was here », un ensemble d'évènements...

inglês francês
jan jan
lived vécu
ghent gand
cathedral cathédrale
here here
city ville
a un
in en
with avec

EN Watch episode 1: Jan van Eyck - MSK GentAdmire the astonishing masterpieces of the van Eyck expo. Co-curator Borchert is your personal guide.

FR Regardez l’épisode 1 : Jan van Eyck - MSK GandAdmirez les chefs-d’œuvre de l’expo Van Eyck. Le co-curateur Borchert est votre guide personnel.

inglês francês
episode épisode
jan jan
guide guide
the le
is est
your votre
watch regardez
of de

EN The Van Gogh Museum houses a permanent collection dedicated to the best works of art by Vincent van Gogh and several temporary exhibitions.

FR Sur les trois étages du musée, vous trouverez plus de 200 œuvres originales du peintre néerlandais.

inglês francês
works œuvres
museum musée
houses les
of de

EN The Van Gogh Museum houses a permanent collection dedicated to the best works of art by Vincent van Gogh and several temporary exhibitions.

FR Sur les trois étages du musée, vous trouverez plus de 200 œuvres originales du peintre néerlandais.

inglês francês
works œuvres
museum musée
houses les
of de

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands

FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais

inglês francês
born né
producer producteur
dj dj
a un
the néerlandais
is est
and et

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His… read more

FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été f… en lire plus

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more

FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été fasciné par la musique, suivant ainsi l'ex… en lire plus

EN Simon Kopec Director of Social Media & Content Strategy, Loews Hotels & Co

FR Simon Kopec, responsable de la stratégie de contenu et des médias sociaux, Loews Hotels & Co

inglês francês
director responsable
content contenu
loews loews
hotels hotels
co co
simon simon
of de
strategy stratégie
social media sociaux
media médias

EN kolchak, night, stalker, darren, mcgavin, jeff, rice, simon, oakland

FR kolchak, nuit, harceleur, darren, mcgavin, jeff, riz, simon, oakland

inglês francês
night nuit
jeff jeff
rice riz
darren darren
simon simon

EN Brigitte Bardot in Saint-Tropezby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from

FR Tournage du film La Chamade d'Alain Cavalierpar Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...à partir de

inglês francês
paris paris
match match
in à

EN Jack Nicholson Cannes Film Festival 1981by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from

FR Brigitte Bardot danse sur le port de Saint...par Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...à partir de

inglês francês
paris paris
match match
simon simon
by par
from partir

EN Make an appointment with Anne Parillaudby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from

FR Louis de Funès et les gendarmettespar Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...à partir de

inglês francês
paris paris
match match
simon simon
with à
from partir

EN The gendarme and the gendarmettesby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from

FR Les vedettes de La Grande Vadrouilles à Cannes...par Agence France-Presseà partir de

inglês francês
the la
and à
from partir

EN Louis de Funès and the gendarmettesby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from

FR Louis de Funès et les gendarmettespar Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...à partir de

inglês francês
louis louis
paris paris
match match
simon simon
de de
and à
the les
from partir

EN Louis de Funès "The gendarme and the gendarmettes"by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from

FR Louis de Funès dans le gendarme et les...par Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...à partir de

inglês francês
louis louis
paris paris
match match
simon simon
de de
the le
by par
and à
from partir

EN ?Imagify is an awesome tool that is powerful & easy to use. It?s fast, rivals and surpasses other established plugins/software. Awesome!? — Simon Harper

FR « Imagify est un outil incroyable qui est puissant & facile à utiliser. Il est rapide, il rivalise et surpasse les autres extensions déjà établies. Excellent ! » — Simon Harper

Mostrando 50 de 50 traduções