Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lossless compression type" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lossless compression type" de inglês para francês

Traduções de lossless compression type

"lossless compression type" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

lossless perte sans perte
compression compresser compression réduire
type a application appuyez appuyez sur au aussi autres aux avec avez besoin bien ce cela ces cette chaque choisir choisissez ci cliquez cliquez sur code comme comment compris contenu créer créez dans dans le de des document donc dont du elle elles en entreprise est et exemple existe faire fois fonction format il il est ils informations la le le type les les types leur leurs lorsque mais message modifier mot mots même n ne notre nous obtenir ont ou oui page par par exemple pas peut peuvent plus pour pour le pouvez processus produits projet qu qualité que quel quelle qui saisir saisissez savoir sera si site soit son sont sur système sélectionnez taper tapez texte tous tout toutes type types un une vers vos votre vous vous avez à êtes être

Tradução de inglês para francês de lossless compression type

inglês
francês

EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

FR C'est un convertisseur audio sans perte. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

inglês francês
audio audio
flac flac
free free
codec codec
wav wav
windows windows
apple apple
wma wma
media media
pcm pcm
lossless sans perte
a un
is cest
converter convertisseur

EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

FR C'est un convertisseur audio sans perte. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

inglês francês
audio audio
flac flac
free free
codec codec
wav wav
windows windows
apple apple
wma wma
media media
pcm pcm
lossless sans perte
a un
is cest
converter convertisseur

EN There are two common types of image compression techniques. These are the lossy compression and the lossless compression.

FR Il existe deux types courants de techniques de compression d'images. Il s'agit de la compression avec perte et de la compression sans perte.

inglês francês
types types
compression compression
techniques techniques
lossy avec perte
lossless sans perte
the la
of de
are existe

EN It is a lossless compression type meaning that the compression takes place without data being discarded

FR C'est un type de compression sans pertes ce qui veut dire que la compression se déroule sans que des données soient éliminées

inglês francês
compression compression
takes .
that ce
a un
data données
the la
type type
without sans
it cest

EN Unlike other audio files there is a lossless compression available, which is possible due to the Apple Lossless format.

FR Contrairement à d'autres formats de fichiers audio, il existe également une option de compression sans perte en utilisant le format Apple Lossless.

inglês francês
unlike contrairement
compression compression
apple apple
audio audio
files fichiers
format format
lossless sans perte
to à
the le
is existe
to the utilisant
a une
other de

EN Created in 2010 by Google, the open standard WEBP image format allows users to save images in both lossy and lossless compression. Developers at Google claim the compression efficiency allows... What is WEBP

FR Créé en 2010 par Google, le format d'image WEBP reposant sur un standard ouvert permet aux utilisateurs d'enregistrer des images via une compression avec perte ou sans perte. Les développeurs de... Qu'est-ce que WEBP ?

inglês francês
google google
webp webp
allows permet
users utilisateurs
lossy avec perte
compression compression
developers développeurs
created créé
standard standard
format format
lossless sans perte
in en
images images
by par
and de
the le

EN They are created via lossless compression with no loss of quality during the compression process

FR Ils sont générés via une compression sans perte, ce qui signifie que la qualité reste optimale après le processus de compression

inglês francês
compression compression
created générés
quality qualité
loss perte
lossless sans perte
of de
process processus
are sont

EN The binary EXR file supports lossy as well as lossless compression, offering a compression methods suitable depending on the grain in a picture

FR Le fichier EXR binaire prend en charge la compression avec perte et sans perte, permettant ainsi de choisir la méthode de compression adéquate en fonction du grain de l'image

inglês francês
binary binaire
lossy avec perte
compression compression
methods méthode
depending en fonction
grain grain
suitable adéquate
lossless sans perte
in en
file fichier
as ainsi

EN Lossless compression is obtained through using parts of the image which have already been analyzed to construct the remainder of the image — a similar process to the lossy compression

FR La compression sans perte est obtenue par l'utilisation de parties de l'image qui ont déjà été analysées pour construire le reste de l'image — un processus similaire à la compression avec perte

EN Support for zEnterprise Data Compression (zEDC), a compression acceleration capability on IBM z Systems hardware provides improved performance for software applications using data compression.

FR Prise en charge de zEnterprise Data Compression (zEDC), une capacité d’accélération de la compression sur le matériel IBM System z fournit de meilleures performances pour les applications logicielles à l’aide de la compression de données.

inglês francês
compression compression
ibm ibm
z z
improved meilleures
performance performances
capability capacité
data données
hardware matériel
applications applications
support prise en charge
provides fournit
on sur
systems system
a une

EN ACE archives use a proprietary compression algorithm. The specifications of this algorithm allow for fast compression speed and a very high ratio of compression as well.

FR Les archives ACE utilisent un algorithme de compression propriétaire. Cet algorithme se caractérise par une vitesse et un taux de compression très élevés.

inglês francês
compression compression
algorithm algorithme
ace ace
high élevés
archives archives
speed vitesse
use utilisent
of de
a un
very très
proprietary les
and et

EN File and Streaming Compression - Easily integrate compression and decompression into apps using Zip, Tar, Gzip, 7-Zip, Bzip2, ZCompress, or Jar standards. The components combine exceptional speed with an excellent data compression ratio.

FR Thèmes professionnels pour les Apps - Utilisez les thèmes d'Actipro pour harmoniser l'aspect des contrôles de votre application et incluez le contrôle Ribbon d'Actipro pour recréer une interface familière dans vos applications de production.

inglês francês
the le
or votre
excellent les
exceptional une
apps applications
and et

EN What is JPG compression JPG compression uses lossy compression

FR Qu'est-ce que la compression JPG ? La compression JPG utilise une compression avec perte

inglês francês
jpg jpg
compression compression
lossy avec perte
uses utilise

EN Many use state-of-the-art file compression, strong AES encryption, compatibility with a range of other compression formats, to offer a complete compression and archiving solution

FR Beaucoup utilisent une compression de pointe, le puissant chiffrement AES, la compatibilité avec une gamme d`autres formats de compression afin de vous offrir une solution complète de compression et d`archivage

inglês francês
compression compression
strong puissant
aes aes
encryption chiffrement
complete complète
archiving archivage
solution solution
compatibility compatibilité
range gamme
formats formats
with avec
a une
of de
other autres
to offrir
and et

EN Support for zEnterprise Data Compression (zEDC), a compression acceleration capability on IBM z Systems hardware provides improved performance for software applications using data compression.

FR Prise en charge de zEnterprise Data Compression (zEDC), une capacité d’accélération de la compression sur le matériel IBM System z fournit de meilleures performances pour les applications logicielles à l’aide de la compression de données.

inglês francês
compression compression
ibm ibm
z z
improved meilleures
performance performances
capability capacité
data données
hardware matériel
applications applications
support prise en charge
provides fournit
on sur
systems system
a une

EN FLIF files were developed to introduce an alternative to other, lossless image files such as PNG, WebP, lossless JPG images, GIF and more

FR Les fichiers FLIF furent développés pour offrir une alternative à d'autres types de fichiers sans perte comme les fichiers PNG, WebP, JPG et GIF

inglês francês
png png
webp webp
jpg jpg
gif gif
files fichiers
were furent
alternative alternative
developed développé
lossless sans perte
as comme
to à
an une
other de

EN Qualcomm has just unveiled aptX Lossless Audio, a new codec for lossless CD-quality audio that remains under the umbrella of its Snapdragon Sound technology.

FR Qualcomm a dévoilé l'aptX Lossless Audio, un nouveau codec permettant d'obtenir une qualité CD sans perte dans le cadre de sa technologie sonore Snapdragon.

inglês francês
new nouveau
codec codec
technology technologie
qualcomm qualcomm
unveiled dévoilé
quality qualité
audio audio
lossless sans perte
of de
the le
a un
has a
sound sonore

EN Reduces the image size by stripping metadata and applying lossless or lossy compression to remove redundant bytes from images.

FR Réduisez la taille de l'image en supprimant les métadonnées et en appliquant une compression (avec ou sans perte) afin d'éliminer les octets redondants des images.

inglês francês
metadata métadonnées
applying appliquant
compression compression
remove éliminer
redundant redondants
bytes octets
or ou
lossless sans perte
size taille
images images
the la
and et
from de

EN Improve how your site renders by addressing image and page sizes, using a lossless compression algorithm, and adjusting the order of page resource delivery.

FR Améliorez le rendu de votre site en traitant diverses tailles d'image et de page, en utilisant un algorithme de compression sans perte et en ajustant l'ordre de diffusion des ressources de page.

inglês francês
improve améliorez
sizes tailles
compression compression
algorithm algorithme
resource ressources
delivery diffusion
a un
site site
lossless sans perte
the le
your votre
page page
of de
and et

EN Top tip! There’s a new image format from Google on the scene. Check out WebP, a superior lossless and lossy compression for images on the web.

FR Top conseil ! Jetez un oeil à WebP, un nouveau format d'image développé par Google qui offre un niveau de compression sans perte et avec perte de niveau supérieur pour les images sur Internet.

inglês francês
tip conseil
new nouveau
format format
google google
webp webp
lossy avec perte
compression compression
a un
lossless sans perte
web internet
images images
and à
on sur
from de

EN With WavPack lossless compression, your projects and scores take up to 70% less space in the cloud while ensuring bit-for-bit accuracy, so the highest sound quality is preserved

FR Grâce à la compression sans perte WavPack, vos projets et partitions prennent jusqu'à 70 % d'espace en moins sur le cloud, tout en garantissant une précision bit à bit, afin de préserver la meilleure qualité sonore possible

inglês francês
compression compression
projects projets
less moins
cloud cloud
accuracy précision
up to jusquà
bit bit
preserved préserver
quality qualité
lossless sans perte
in en
your vos
to à
sound sonore
while tout en
ensuring garantissant

EN Another similarity between the two is the use of indexed colors and lossless compression

FR Une autre similarité entre les deux est l'utilisation de couleurs indexées et d'une compression sans perte

inglês francês
compression compression
similarity similarité
use lutilisation
indexed indexé
lossless sans perte
of de
and et

EN Compression for GIF files is lossless so the size..

FR De nombreux logos et images avec des bordures nettes et biens..

inglês francês
for de
so nombreux
the des

EN Created in 2010 by Google, the open standard WEBP image format allows users to save images in both lossy and lossless compression

FR Créé en 2010 par Google, le format d'image WEBP reposant sur un standard ouvert permet aux utilisateurs d'enregistrer des images via une compression avec perte ou sans perte

inglês francês
google google
webp webp
allows permet
users utilisateurs
lossy avec perte
compression compression
created créé
standard standard
format format
lossless sans perte
in en
images images
by par
the le

EN RAR, along with several other lossless file compression formats, is based on Huffman encoding.

FR RAR, ainsi que plusieurs formats de compression sans perte, est basé sur l'encodage Huffman.

inglês francês
compression compression
formats formats
several plusieurs
lossless sans perte
based basé
is est
on sur
other de
with sans

EN Free Lossless Audio Codec, or FLAC for short, is an audio compression technique

FR Le Free Lossless Audio Codec, ou FLAC en abrégé, est une technique de compression audio

inglês francês
free free
audio audio
codec codec
flac flac
compression compression
technique technique
short abrégé
for de
or ou
is est
an une

EN It uses the lossless data compression technique which reduces the file size without any impact on the quality.

FR Il utilise la technique de compression de données sans pertes qui réduit la taille du fichier sans avoir de conséquences sur la qualité.

inglês francês
compression compression
technique technique
reduces réduit
impact conséquences
it il
uses utilise
data données
file fichier
quality qualité
the la
size taille
without sans
on sur
any de

EN RAW files are the best quality to size ratio that a photograph can be stored in, primarily because each colour is recorded in either 12 or 14 bits and a lossless compression is used

FR RAW sont la meilleure qualité de rapport de taille qu'une photographie peut être stockée dans, principalement parce que chaque couleur est enregistré dans 12 ou 14 bits et une compression sans perte est utilisée

inglês francês
size taille
ratio rapport
photograph photographie
primarily principalement
bits bits
compression compression
raw raw
quality qualité
or ou
lossless sans perte
used utilisé
the la
colour couleur
a une
are sont
is est
stored stocké
in dans
recorded enregistré
can peut
and et
the best meilleure

EN This enables the user to transfer the compressed data onto a removable storage device while maintaining a lossless compression

FR Cela permet à l'utilisateur de transférer les données compressées sur un appareil de stockage amovible, tout en conservant une compression sans perte

inglês francês
enables permet
removable amovible
storage stockage
device appareil
compression compression
data données
lossless sans perte
a un
onto de
the une
this cela
while tout en

EN These files are used regularly with programs like Soundtrack Pro and Logic Studio for loops and sound effects, often for surround-sound audio compression with the Apple Lossless codec.

FR Ces fichiers sont régulièrement utilisés avec des programmes comme Soundtrack Pro et Logic Studio pour les boucles et les effets sonores, pour la compression audio "surround-sound" avec le codec Apple Lossless.

inglês francês
programs programmes
loops boucles
effects effets
compression compression
codec codec
files fichiers
regularly régulièrement
studio studio
audio audio
apple apple
used utilisé
are sont
pro pro
with avec
and et
for pour

EN What differntiates WAV from MP3 and MP4 files is the lossless compression

FR C'est la compression sans perte de données qui différencie les fichiers WAV des fichiers MP3 et MP4

inglês francês
wav wav
compression compression
lossless sans perte
the la
files fichiers
is cest
what qui
and et
from de

EN WMA files are usually lossy, but some forms allow lossless compression as well.

FR Les fichiers WMA sont généralement compressés avec perte de données, mais certains acceptent également la compression sans perte.

inglês francês
wma wma
usually généralement
lossy avec perte
compression compression
as well également
files fichiers
forms données
lossless sans perte
are sont
but mais
some de

EN The pictures saved as FLIF files are raster images that can contain image data or animation, however always by using lossless compression

FR Les images enregistrées en tant que fichiers FLIF sont des images matricielles qui peuvent contenir des données d'image ou d'animation, faisant toujours appel à la compression sans perte

inglês francês
compression compression
files fichiers
or ou
always toujours
contain contenir
lossless sans perte
images images
data données
using à
the la
are sont
as tant
saved enregistré
can peuvent
that qui

EN The developers of the file state that the format provides a much smaller compression than other known lossless image file formats

FR Les développeurs de ce format de fichier affirment que le ratio de compression est ici beaucoup plus faible que pour les autres formats connus de compression d'image sans perte

inglês francês
developers développeurs
smaller faible
compression compression
known connus
format format
lossless sans perte
formats formats
that ce
file fichier
the le
of de
other autres

EN Additionally, the JXR image supports both lossy and lossless compression.

FR En outre, l'image JXR prend en charge la compression avec et sans perte.

inglês francês
compression compression
lossless sans perte
the la
both en
and et

EN Most efficiently, these files can be saved in a lossless (uncompressed) format or in a lossy way using JPEG compression.

FR Ces fichiers peuvent être efficacement enregistrés dans un format non compressé (sans perte) ou peuvent même incorporer la compression JPEG (avec perte).

inglês francês
efficiently efficacement
files fichiers
lossy avec perte
compression compression
format format
or ou
jpeg jpeg
a un
lossless sans perte
in dans
saved enregistré

EN SVG files are capable of lossless data compression

FR Les fichiers SVG sont compatibles avec la compression sans perte de données

inglês francês
svg svg
compression compression
files fichiers
data données
of de
lossless sans perte
are sont

EN The difference between "lossy" and "lossless" compression

FR La différence entre "avec perte" et "sans perte"

inglês francês
lossy avec perte
lossless sans perte
the la
between entre
and et
difference différence

EN When compressing images, a distinction is made between lossy and lossless compression. The terms are pretty much self explanatory:

FR Lors de la compression des images, il existe une différence entre la compression avec et sans perte, qui s'explique d'elle-même :

inglês francês
images images
distinction différence
compression compression
lossless sans perte
the la
a une
when lors
between de
much même
are existe

EN ZIP is an archive file format utilized for the lossless compression of one or more pieces of data

FR ZIP est un format de fichier d'archive utilisé pour la compression sans perte d'un ou plusieurs éléments de données

inglês francês
zip zip
compression compression
or ou
data données
pieces éléments
format format
lossless sans perte
the la
is est
an un
file fichier
of de

EN Created in 2010 by Google, the open standard WEBP image format allows users to save images in both lossy and lossless compression

FR Créé en 2010 par Google, le format d'image WEBP reposant sur un standard ouvert permet aux utilisateurs d'enregistrer des images via une compression avec perte ou sans perte

inglês francês
google google
webp webp
allows permet
users utilisateurs
lossy avec perte
compression compression
created créé
standard standard
format format
lossless sans perte
in en
images images
by par
the le

EN Top tip! There’s a new image format from Google on the scene. Check out WebP, a superior lossless and lossy compression for images on the web.

FR Top conseil ! Jetez un oeil à WebP, un nouveau format d'image développé par Google qui offre un niveau de compression sans perte et avec perte de niveau supérieur pour les images sur Internet.

inglês francês
tip conseil
new nouveau
format format
google google
webp webp
lossy avec perte
compression compression
a un
lossless sans perte
web internet
images images
and à
on sur
from de

EN In lossless compression, the original data in the file remains after it is uncompressed

FR Dans la compression sans perte, les données originales du fichier sont conservées après sa décompression

inglês francês
compression compression
original originales
file fichier
lossless sans perte
data données
the la
is sont
in dans
after après

EN Another similarity between the two is the use of indexed colors and lossless compression

FR Une autre similarité entre les deux est l'utilisation de couleurs indexées et d'une compression sans perte

inglês francês
compression compression
similarity similarité
use lutilisation
indexed indexé
lossless sans perte
of de
and et

EN In addition, the plugin lets you convert any JPG, PNG, and GIF to WebP and AVIF image file formats explicitly designed to provide superior lossless and lossy compression for images on the web and in your media library.

FR En outre, tu peux utiliser le plugin pour convertir tous les formats d'image JPG, PNG et GIF en formats WebP et AVIF, qui ont été explicitement développés pour la compression avec et sans perte des images sur le web et dans ta médiathèque.

inglês francês
plugin plugin
gif gif
webp webp
explicitly explicitement
compression compression
jpg jpg
png png
formats formats
lossless sans perte
web web
images images
in en
and et
designed pour
your ta
library médiathèque
in addition outre
on sur

EN Lossless compression is a completely reversible process, and is commonly used to compress text based resources, such as HTML, JavaScript, CSS, etc.

FR La compression sans perte est un processus entièrement réversible, et est couramment utilisée pour compresser les ressources textuelles, comme HTML, JavaScript, CSS, etc.

inglês francês
completely entièrement
reversible réversible
commonly couramment
html html
javascript javascript
css css
etc etc
compression compression
process processus
resources ressources
compress compresser
lossless sans perte
a un
used utilisé
and et
as comme
is est

EN If the type both exists in the union, and the value can be coerced to the type under PHPs existing type checking semantics, then the type is chosen. Otherwise the next type is tried.

FR Si le type existe dans l'union, et que la valeur peut être forcée dans le type sous les sémantiques existantes de vérification de type de PHP, alors le type est choisi. Sinon le prochain type est essayé.

inglês francês
checking vérification
chosen choisi
tried essayé
if si
value valeur
type type
in dans
can peut
is prochain
otherwise sinon

EN ShortPixel is an image compression plugin that you can install and forget about. Image compression is important to make your site faster and this will make a huge difference.

FR ShortPixel est un plugin de compression d'images que vous pouvez installer et oublier. La compression des images est importante pour rendre votre site plus rapide et cela fera une énorme différence.

inglês francês
image images
compression compression
plugin plugin
forget oublier
difference différence
huge énorme
site site
is est
a un
will fera
install installer
this cela
you vous
and et
important plus
your votre
faster rapide

EN Learn more about image compression, check that: https://imagify.io/images-compression.

FR Pour en apprendre davantage sur la compression d’image : https://imagify.io/fr/compression-images/.

inglês francês
image images
compression compression
https https
io io
learn apprendre

EN Select a compression level (%), then activate the compression with the button.

FR Selectionnez un niveau de compression (%), puis activez la compression avec le button.

inglês francês
compression compression
level niveau
activate activez
button button
a un
with avec
then de

Mostrando 50 de 50 traduções