EN Presence increases student engagement, retention, and graduation rates by tracking student involvement, gamifying and measuring student learning, and simplifying student affairs processes. Foster
"job student" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Presence increases student engagement, retention, and graduation rates by tracking student involvement, gamifying and measuring student learning, and simplifying student affairs processes. Foster
FR Presence augmente les taux d'engagement, de maintien en poste et d'obtention du diplôme des étudiants en faisant le suivi de la participation des étudiants, en évaluant et en mesurant l'apprentissage
inglês | francês |
---|---|
increases | augmente |
retention | maintien |
graduation | diplôme |
measuring | mesurant |
student | étudiants |
rates | taux |
involvement | participation |
tracking | suivi |
EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)
FR Vous êtes étudiant ? Faites des économies avec Student Edition (confirmation du statut d'étudiant requise)
inglês | francês |
---|---|
edition | edition |
required | requise |
verification | confirmation |
with | avec |
student | student |
you | vous |
are | êtes |
EN Learn how to apply and what you need to know if you’re a visiting student, an exchange student or a sponsored student
FR Découvrez comment faire une demande d’admission et trouvez toute l’information sur les programmes d’échange et de parrainage ainsi que sur les séjours en tant qu’étudiante ou étudiant visiteurs
inglês | francês |
---|---|
visiting | visiteurs |
or | ou |
student | étudiant |
exchange | échange |
to | tant |
how | comment |
learn | et |
EN The Student Director chairs the Student and Early Career Committee, which acts as a resource and advisory group to the Student Director.
FR Le Directeur/la Directrice pour étudiant(e)s préside le Comité des Étudiant(e)s et des Nouveaux/Nouvelles Professionnel(le)s, qui sert de ressource et de groupe consultatif pour le Directeur/la Directrice pour étudiant(e)s.
inglês | francês |
---|---|
resource | ressource |
group | groupe |
student | étudiant |
committee | comité |
advisory | consultatif |
director | directeur |
a | e |
and | et |
EN ConexED is a unified student services platform that fosters connection and student success. We can help you scale your student services for virtual, in-person, and blended environments across the
FR ConexED est une des seules plateformes cloud de gestion de rendez-vous, de réunion vidéo et de salle de classe virtuelle conçue pour les apprenants modernes, les appareils mobiles et le suivi des
inglês | francês |
---|---|
platform | plateformes |
virtual | virtuelle |
the | le |
is | est |
a | une |
services | des |
help | gestion |
and | et |
across | de |
EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)
FR Vous êtes étudiant ? Faites des économies avec Student Edition (confirmation du statut d'étudiant requise)
inglês | francês |
---|---|
edition | edition |
required | requise |
verification | confirmation |
with | avec |
student | student |
you | vous |
are | êtes |
EN Learn how to apply and what you need to know if you’re a visiting student, an exchange student or a sponsored student
FR Découvrez comment faire une demande d’admission et trouvez toute l’information sur les programmes d’échange et de parrainage ainsi que sur les séjours en tant qu’étudiante ou étudiant visiteurs
inglês | francês |
---|---|
visiting | visiteurs |
or | ou |
student | étudiant |
exchange | échange |
to | tant |
how | comment |
learn | et |
EN Apply directly online through the “Apply now” button in the job advertisement – or submit your unsolicited application here. Are you still a student? We’re constantly looking to add to our team of student trainees.
FR Postulez directement en ligne en cliquant sur “Postuler” dans l’annonce d’emploi – ou soumettez votre candidature spontanée.
EN Close relations with the company, access to the student pool, promotion of internship/apprenticeship program/job offers, participation in the student-business forum, hiring of our students
FR Relation privilégiée avec l’entreprise, accès au vivier d’étudiants, promotion des offres de stage / alternance / emploi, participation au forum étudiants entreprises, recrutement de nos étudiants
inglês | francês |
---|---|
participation | participation |
forum | forum |
access | accès |
promotion | promotion |
internship | stage |
hiring | recrutement |
relations | relation |
business | entreprises |
company | lentreprise |
of | de |
offers | offres |
job | emploi |
with | avec |
our | nos |
students | étudiants |
EN Apply directly online through the “Apply now” button in the job advertisement – or submit your unsolicited application here. Are you still a student? We’re constantly looking to add to our team of student trainees.
FR Postulez directement en ligne en cliquant sur “Postuler” dans l’annonce d’emploi – ou soumettez votre candidature spontanée.
EN Randstad believes in students’ personal development and your student job plays an important role in this regard. While attending school, you’ll also want a part-time job that grows as you do.
FR Randstad croit au développement personnel des étudiants. Votre job d'étudiant joue ici un rôle capital. Vous souhaitez dès lors exercer pendant vos études un emploi complémentaire qui vous permet d’évoluer.
inglês | francês |
---|---|
randstad | randstad |
believes | croit |
development | développement |
role | rôle |
students | étudiants |
a | un |
plays | joue |
job | emploi |
personal | personnel |
that | qui |
this | ici |
EN In the early stages of your studies, you primarily want a flexible student job to earn some fast cash or a steady part-time job to pay your expenses.
FR Au début de vos études, vous recherchez surtout un job d'étudiant flexible pour gagner rapidement de l’argent ou un emploi complémentaire fixe pour payer vos charges.
inglês | francês |
---|---|
primarily | surtout |
flexible | flexible |
student | étudiant |
studies | études |
fast | rapidement |
or | ou |
job | emploi |
of | de |
a | un |
your | vos |
expenses | charges |
pay | payer |
EN Randstad has plenty of options for you in retail and sales promotion: a permanent job, a temporary or student job or weekend work. No experience needed: just enthusiasm and empathy.
FR Randstad vous propose de nombreuses options dans la vente et la promotion: un emploi fixe, un job temporaire (étudiant ou non). L'expérience n’est pas une exigence: l'enthousiasme et la capacité d'empathie, oui.
inglês | francês |
---|---|
randstad | randstad |
permanent | fixe |
temporary | temporaire |
student | étudiant |
experience | capacité |
promotion | promotion |
or | ou |
job | emploi |
of | de |
options | options |
sales | vente |
work | job |
you | vous |
a | un |
in | dans |
no | pas |
and | et |
EN The job listing site, the career site, job boards, social media, and student forums. The HR network and the managers have identified you as the top recruitment specialist.
FR Le site d’offre d’emploi, le site carrière, les jobboards, les réseaux sociaux et les forums étudiants ! Le réseau RH et les managers vous ont identifié comme étant LE spécialiste des sujets liés au recrutement.
inglês | francês |
---|---|
forums | forums |
hr | rh |
managers | managers |
recruitment | recrutement |
specialist | spécialiste |
student | étudiants |
identified | identifié |
career | carrière |
network | réseau |
the | le |
as | comme |
site | site |
and | et |
you | vous |
social media | sociaux |
job | des |
top | au |
EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.
FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.
EN When you create a job - and use a job slot - in Recruitee, the job can have five statuses: draft, published, internal use, closed, or archived
FR Quand vous créez une offre d'emploi - et utilisez un emplacement - dans Recruitee, cinq statuts peuvent être assignés à l'offre d'emploi : brouillon, publiée, usage interne, fermée ou archivée
inglês | francês |
---|---|
statuses | statuts |
draft | brouillon |
archived | archivé |
recruitee | recruitee |
or | ou |
when | quand |
published | publié |
five | cinq |
closed | fermé |
you | vous |
a | un |
internal | interne |
the | une |
and | à |
can | peuvent |
EN Saved Job Offers You can save job offers that you have viewed by clicking on the button provided for this purpose in the job offer
FR Offres d’emploi sauvegardées Vous pouvez sauvegarder les offres d’emploi que vous avez consultées en cliquant sur le bouton prévu à cet effet dans l’offre d’emploi
inglês | francês |
---|---|
viewed | vu |
offers | offres |
the | le |
you | vous |
button | bouton |
this | cet |
provided | prévu |
in | en |
you have | avez |
on | sur |
that | que |
EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.
FR L'expérience professionnelle doit être pertinente au regard de l'emploi sollicité. L'expérience requise pour chaque poste est indiquée dans l'avis de vacance de poste.
inglês | francês |
---|---|
specified | indiqué |
job | poste |
in | dans |
to | professionnelle |
be | être |
opening | au |
should | doit |
EN You can scour company websites for job openings. Sign up for job site alerts. Your resume is also up to date and you are ready for the job market.
FR Vous pouvez visiter le site web des entreprises à la recherche d'offres d'emploi. Inscrivez-vous aux alertes des sites d'annonces d'emploi.
inglês | francês |
---|---|
alerts | alertes |
sign up | inscrivez-vous |
site | site |
company | entreprises |
to | à |
you | vous |
websites | sites |
EN Monitoring of backup and restore jobs. Some of the elements that can be monitored are: Job Name, Level, Start Time, Duration, Job Files, Job Bytes, Average Speed, Errors and Status
FR Surveillance des travaux de sauvegarde et de restauration. Certains des éléments qui peuvent être surveillés sont : Nom du job, niveau, heure de début, durée, fichiers du travail, octets du travail, vitesse moyenne, erreurs et statut
inglês | francês |
---|---|
monitoring | surveillance |
name | nom |
start | début |
bytes | octets |
average | moyenne |
speed | vitesse |
errors | erreurs |
elements | éléments |
backup | sauvegarde |
level | niveau |
files | fichiers |
status | statut |
duration | durée |
of | de |
restore | restauration |
time | heure |
are | sont |
that | qui |
of the | travaux |
and | et |
monitored | surveillé |
EN The Job appears in the Repository under Job Designs > Big Data Batch and it opens in the Job Designer.
FR Le Job apparaît dans le Référentiel sous Jobs Designs > Big Data Batch (Jobs > Big Data Batch ) et s'ouvre dans le Job Designer.
inglês | francês |
---|---|
job | job |
appears | apparaît |
repository | référentiel |
gt | gt |
data | data |
batch | batch |
big | big |
designs | designs |
designer | designer |
and | et |
the | le |
in | dans |
EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur l'onglet Basic Run (Exécution simple), puis sur Run (Exécuter) dans la vue Run (Exécuter). Dans le Job Designer, notez que le pourcentage du Job est à 100 % à la fin de l'exécution.
inglês | francês |
---|---|
designer | designer |
note | notez |
percentage | pourcentage |
view | vue |
basic | basic |
of | de |
to | à |
click | cliquez |
the end | fin |
in | dans |
execution | exécution |
EN Jooble is a job search engine of job postings that operates in more than 55 countries. It is a simple product created for a single purpose: to help you to find the job of your dreams.
FR Jooble est un moteur de recherche d'offres d'emploi qui fonctionne dans plus de 55 pays. C'est un produit simple conçu avec un seul objectif: vous aider à trouver l'emploi qui vous convient.
inglês | francês |
---|---|
engine | moteur |
countries | pays |
purpose | objectif |
search | recherche |
to | à |
of | de |
a | un |
more | plus |
product | produit |
you | vous |
created | conçu |
find | trouver |
that | qui |
the | seul |
is | est |
it | cest |
in | dans |
to help | aider |
EN First of all, you need to install the plugin WP Job Manager to be able to publish job vacancies on your WordPress website. This is how you install WP Job Manager:
FR Tout d'abord, vous devez installer le gestionnaire d'emplois WP Plugin pour pouvoir publier des offres d'emploi sur votre site WordPress . C'est ainsi que vous installez WP Job Manager :
inglês | francês |
---|---|
plugin | plugin |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
website | site |
the | le |
publish | publier |
your | votre |
how | ainsi |
on | sur |
you | vous |
install | installer |
manager | manager |
EN Enable the following settings:- Job: Allows your users to view the job list on your automatically created job overview
FR Activez les paramètres suivants :- Travail: permet à vos utilisateurs de visualiser la liste des travaux sur votre aperçu des travaux créé automatiquement
inglês | francês |
---|---|
settings | paramètres |
users | utilisateurs |
automatically | automatiquement |
created | créé |
overview | aperçu |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
on | sur |
the | la |
job | des |
enable | activez |
following | de |
EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.
FR Les compétences organisationnelles sont très demandées par les recruteurs. Cet article vous explique en quoi elles consistent et quelles sont les plus prisées.
inglês | francês |
---|---|
a | article |
is | sont |
title | en |
examples | les |
by | par |
what | quelles |
EN By leveraging labor market data and career resources, Bob empowers job seekers in their job search and assists job coaches in their daily work.
FR En utilisant les données du marché et un ensemble de ressources, il met vos chercheurs d'emploi en capacité de retrouver un emploi et soutient vos conseillers dans leur mission quotidienne.
inglês | francês |
---|---|
seekers | chercheurs |
daily | quotidienne |
market | marché |
search | retrouver |
resources | ressources |
data | données |
job | emploi |
leveraging | utilisant |
in | en |
and | et |
work | du |
their | de |
EN Easily enroll your job seekers into Bob's coaching program. Each job seeker will receive a diagnostic of the main priorities for their job search, a personalized action plan, and ongoing coaching to support them on their career journey.
FR Bob guide les chercheurs d'emploi avec un accompagnement sur mesure qui s'appuie sur un diagnostic intelligent, un plan d'action personnalisé et un coaching en continu par message.
inglês | francês |
---|---|
seekers | chercheurs |
diagnostic | diagnostic |
action | daction |
personalized | personnalisé |
coaching | coaching |
a | un |
plan | plan |
ongoing | continu |
support | accompagnement |
and | et |
on | sur |
the | les |
EN All our job vacancies are on our Join Us page. You'll find more than 2,200 real-time job offers in all of our job areas and brands, and across our 75 countries.
FR Vous avez deux possibilités : postuler directement à une annonce d’emploi existante ou déposer votre candidature spontanée.
inglês | francês |
---|---|
page | déposer |
and | à |
than | ou |
of | une |
EN Cristel is the author of several books on recruitment and job search and also has a Youtube channel "Le Grand Jeu de la Recherche d'un Job" where she gives, in a slightly offbeat way, advice on job search.
FR Auteure de plusieurs ouvrages sur le recrutement et la recherche d?emploi, Cristel a également une chaîne Youtube ?Le Grand Jeu de la Recherche d’un Job? où elle donne, de façon un peu décalée, des conseils sur la recherche d?emploi.
inglês | francês |
---|---|
author | auteure |
channel | chaîne |
recruitment | recrutement |
youtube | youtube |
le | le |
la | la |
gives | donne |
de | de |
also | également |
a | un |
grand | le grand |
jeu | jeu |
job | emploi |
recherche | recherche |
on | sur |
advice | conseils |
and | et |
EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.
FR L'expérience professionnelle doit être pertinente au regard de l'emploi sollicité. L'expérience requise pour chaque poste est indiquée dans l'avis de vacance de poste.
inglês | francês |
---|---|
specified | indiqué |
job | poste |
in | dans |
to | professionnelle |
be | être |
opening | au |
should | doit |
EN To finish, review each job role involved in carrying out a brand’s social media strategy to see which job best suits your next hire or job application.
FR Pour finir, passez en revue chaque poste impliqué dans la mise en œuvre de la stratégie de médias sociaux d'une marque pour voir quel poste convient le mieux à votre prochaine embauche ou candidature.
inglês | francês |
---|---|
finish | finir |
suits | convient |
hire | embauche |
involved | impliqué |
strategy | stratégie |
or | ou |
your | votre |
a | prochaine |
job application | candidature |
to | à |
review | revue |
in | en |
social media | sociaux |
media | médias |
see | voir |
EN Are you looking for a new job, your first job, an internship or a co-op job?
FR Vous cherchez un nouveau poste, un premier emploi, un stage ou une offre d’alternance ?
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
internship | stage |
or | ou |
job | emploi |
you | vous |
a | un |
first | premier |
looking for | cherchez |
EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.
FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.
EN Job Nile has also worked closely with the U.S. Embassy in Cairo. Together they host an annual job fair that connects the local community to thousands of job opportunities.
FR En outre, Job Nile travaille en étroite collaboration avec l’ambassade des États-Unis au Caire. Ensemble, ils organisent un salon de l’emploi annuel qui met la population locale en relation avec des milliers d’opportunités d’emploi.
inglês | francês |
---|---|
worked | travaille |
s | s |
cairo | caire |
annual | annuel |
nile | nile |
closely | étroite |
fair | salon |
the | la |
in | en |
thousands | milliers |
of | de |
an | un |
with | avec |
EN Engineering student experts, studying in France, in Europe or beyond, participating in audits to bring a student point of view.
FR Des experts élèves ingénieurs français, européens ou étrangers pour apporter un regard d’élève.
inglês | francês |
---|---|
france | français |
or | ou |
view | regard |
experts | experts |
engineering | ingénieurs |
student | élèves |
a | un |
to | apporter |
beyond | des |
EN Beatriz Gil Gonzalez, 21, of Barcelona, Spain, recently became the first international student elected president of the student body at University of Rochester.
FR Beatriz Gil Gonzalez, 21 ans, de Barcelone, en Espagne, a été récemment élue présidente du corps estudiantin de l’université de Rochester : une première pour une étudiante étrangère.
inglês | francês |
---|---|
gil | gil |
barcelona | barcelone |
president | présidente |
body | corps |
student | étudiante |
spain | espagne |
of | de |
the first | première |
recently | récemment |
the | une |
EN A copy of a student ID card containing your (the student's) information, such as name, school name, and the current academic term
FR Une copie d'une carte d'étudiant mentionnant votre nom, celui de votre école et l'année scolaire en cours
inglês | francês |
---|---|
copy | copie |
card | carte |
current | en cours |
school | école |
student | étudiant |
of | de |
name | nom |
academic | scolaire |
your | votre |
students | cours |
a | une |
and | et |
EN A copy of a student schedule including student name, the school name, and the current date/academic term
FR Une copie de l'emploi du temps de l'étudiant mentionnant son nom, celui de l'établissement et une date prouvant sa validité pour l'année scolaire en cours
inglês | francês |
---|---|
copy | copie |
current | en cours |
student | étudiant |
of | de |
name | nom |
date | date |
a | une |
and | et |
academic | scolaire |
EN A copy of a student ID card containing your (the student’s) name, school name, and the current academic year
FR Une copie d'une carte d'étudiant mentionnant votre nom, celui de votre école et l'année scolaire en cours
inglês | francês |
---|---|
copy | copie |
card | carte |
current | en cours |
school | école |
student | étudiant |
of | de |
name | nom |
academic | scolaire |
your | votre |
students | cours |
a | une |
and | et |
EN Student.tuwien.ac.at provides IMAP access to your Student.tuwien.ac.at account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Student.tuwien.ac.at fournit un accès IMAP à votre compte Student.tuwien.ac.at, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
inglês | francês |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
student | student |
ac | ac |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN Are you a future student looking to speak to someone who's been in your shoes? Do you just want more up to date information and resources? Check out our social media to connect with our student ambassadors.
FR Vous aimeriez parler à quelqu’un qui est déjà passé par là, ou encore obtenir l’information et les ressources les plus à jour?
inglês | francês |
---|---|
resources | ressources |
to | à |
more | plus |
EN By using the data provided by WMS and EZproxy, it is possible to map student behavior to reading lists and to identify which items the student has borrowed
FR Grâce aux données fournies par WorldShare et EZproxy, nous pouvons associer le comportement d'un étudiant à des listes de lecture et identifier les articles que l'étudiant a empruntés
inglês | francês |
---|---|
ezproxy | ezproxy |
student | étudiant |
behavior | comportement |
data | données |
lists | listes |
identify | identifier |
the | le |
to | à |
by | par |
and | lecture |
items | les |
provided | de |
is | que |
reading | et |
EN The Student Account Center provides a foundation of electronic payment services for student accounts that’s far from basic
FR Offrant bien plus que des options de base, le Centre de comptes d’étudiants constitue un fondement pour les services de paiements électroniques des comptes d’étudiants
inglês | francês |
---|---|
student | étudiants |
center | centre |
electronic | électroniques |
accounts | comptes |
payment | paiements |
the | le |
a | un |
services | services |
provides | offrant |
EN Expand student services and streamline business office operations with our comprehensive payment portal for student accounts.
FR Élargissez l’offre de services aux étudiants et simplifiez vos opérations de bureau d’affaires avec notre portail de paiement exhaustif pour les comptes d’étudiants.
inglês | francês |
---|---|
student | étudiants |
streamline | simplifiez |
comprehensive | exhaustif |
portal | portail |
services | services |
office | bureau |
payment | paiement |
accounts | comptes |
operations | opérations |
with | avec |
our | notre |
and | et |
EN Student Services at Bishop’s University provides opportunities for individual growth in a learning community where the student is the centre of our educational mission.
FR Les Services aux étudiants à Bishop's offrent des occasions de croissance personnelle au sein d'une communauté d'apprentissage où l'étudiant est au xcoeur de notre mission éducative.
inglês | francês |
---|---|
opportunities | occasions |
growth | croissance |
mission | mission |
individual | personnelle |
community | communauté |
services | services |
a | l |
of | de |
our | notre |
EN Student Services at Bishop’s University provides opportunities for individual growth in a learning community where the student is the centre of our education...
FR Les Services aux étudiants à Bishop's offrent des occasions de croissance personnelle au sein d'une communauté d'apprentissage où l'étudiant est au xcoeur de...
inglês | francês |
---|---|
opportunities | occasions |
growth | croissance |
individual | personnelle |
community | communauté |
services | services |
a | l |
of | de |
EN For many, the shift from emergency transition to online learning to now developing fully established online programmes brings obvious challenges in terms of student engagement and student satisfaction
FR Pour beaucoup, le passage de la transition d’urgence à l’apprentissage en ligne au développement de programmes en ligne pleinement établis pose des défis évidents en termes d’engagement et de satisfaction des étudiants
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
fully | pleinement |
programmes | programmes |
terms | termes |
satisfaction | satisfaction |
established | établis |
student | étudiants |
transition | transition |
developing | développement |
in | en |
of | de |
to | à |
challenges | défis |
many | des |
the | pose |
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac
FR Passez à l'étape suivante en partageant votre PC/Mac avec les appareils des étudiants ! Laissez les élèves voir tout ce qui se trouve sur votre PC ou Mac
inglês | francês |
---|---|
sharing | partageant |
pc | pc |
mac | mac |
devices | appareils |
or | ou |
your | votre |
to | à |
see | voir |
on | sur |
students | étudiants |
next | des |
with | avec |
EN The city is even more student friendly thanks to recent legislative changes that offer extended study and post-graduation visas in addition to the regular one-year renewable student visa.
FR La ville est encore plus accueillante pour les étudiants depuis les changements législatifs opérés récemment et qui offrent des visas étudiant prolongés et des visas post-diplôme, en plus du visa étudiant de base, renouvelable chaque année.
inglês | francês |
---|---|
recent | récemment |
changes | changements |
offer | offrent |
renewable | renouvelable |
visa | visa |
year | année |
city | ville |
extended | prolongé |
the | la |
is | est |
in | en |
more | plus |
to | depuis |
and | et |
student | étudiant |
thanks | les |
that | qui |
Mostrando 50 de 50 traduções