Traduzir "isv track includes" para francês

FR La catégorie ISV se décline en trois niveaux : Registered ISV, ISV Partner et Premier ISV Partner

• trois niveaux
• Registered ISV
• ISV Partner
• Premier ISV Partner

FR La solution graphique professionnelle d'AMD comprend un vaste processus de test et de certification des applications des fournisseurs indépendants de logiciels (ISV), appelé le programme de certification Day Zero

• solution graphique professionnelle
• comprend un vaste
• test
• certification des applications
• ISV
• appelé le programme
• certification Day Zero

FR Sitecore est un partenaire de confiance de longue date de Microsoft, a déclaré Casey McGee, vice-présidente des ventes partenaires ISV chez Microsoft Corp

• confiance de longue
• Microsoft
• a déclaré Casey
• vice-présidente des ventes
• ISV chez Microsoft

FR Obtenez des instructions pas à pas pour les éditeurs de logiciels indépendants (ISV) afin d'inscrire vos clients aux fonctionnalités de messagerie A2P 10DLC grâce à Twilio.

• Obtenez des instructions
• éditeurs de logiciels
• ISV
• d'inscrire vos clients
• fonctionnalités de messagerie

FR OEM - ISV / Revendeur Intégré

• OEM
• ISV
• Revendeur Intégré

FR Pratiquement tous les clients de Sugar s?appuient sur nos partenaires éditeurs de logiciel indépendants pour optimiser leur investissement grâce à notre plateforme

• éditeurs de logiciel
• optimiser leur investissement
• plateforme

FR Les partenaires éditeurs de logiciel indépendants répertorient et promeuvent des intégrations auprès de millions d?utilisateurs Sugar via SugarExchange, et échangent activement avec notre communauté d?utilisateurs dans SugarClub.

• indépendants répertorient
• promeuvent des intégrations
• utilisateurs Sugar via

FR Le programme Technology s'adresse aux partenaires éditeurs de logiciels indépendants qui intègrent les communications Twilio dans leurs plates-formes ou applications et vendent les solutions préintégrées à leur base de clients.

• programme Technology s'adresse
• indépendants qui intègrent
• plates-formes
• applications
• vendent les solutions

FR Informez-vous sur les récents changements réglementaires et découvrez la procédure pour envoyer des messages via des codes longs à 10 chiffres aux États-Unis.

• changements réglementaires
• découvrez la procédure
• envoyer des messages

FR Qu'est-ce qui décrit le mieux votre entreprise ?Sélectionner...Revendeur secteur entrepriseDistributeur de logiciels indépendantFournisseur de services gérésFournisseur de services

• Qu'est-ce qui décrit
• mieux votre entreprise

FR L?ISV ? Taxes sur les véhicules et IUC, la taxe de circulation unique.

• ISV
• IUC
• taxe de circulation

FR L?ISV est facturé pour l?achat d?un véhicule à moteur, étant taxé lors de la première immatriculation. L?IUC ? taxe de circulation unique, qui a remplacé le «timbre automobile», est payée annuellement.

• ISV est facturé
• véhicule à moteur
• étant taxé lors
• première immatriculation
• IUC
• taxe de circulation
• payée

FR L’arrivée du modèle Software as a Service, les clouds publics AWS, Azure, GCP et la transition numérique des entreprises transforment fortement le modèle des ISV ? éditeurs de logiciels

• modèle Software as
• clouds publics AWS
• Azure
• GCP
• ISV
• éditeurs de logiciels

FR Ce service qui couvre les solutions maison et les applications personnalisées des ISV offre des tests de qualité et met en évidence les problèmes de fonctionnement que peuvent rencontrer les utilisateurs.

• couvre les solutions
• offre des tests
• qualité
• met en évidence
• problèmes de fonctionnement

FR Avantages ciblés, pour la réussite des ISV

• Avantages ciblés
• réussite des ISV

FR Tirez parti de la communauté d’ISV et des partenaires experts de Zebra pour prendre de meilleures décisions en matière de services d’impression gérés

• communauté
• prendre de meilleures
• gérés

FR Reveal permet d'intégrer facilement des fonctions d'analytique dans vos applications. Contrairement aux fournisseurs standard, Reveal est axé sur l'intégration pour répondre aux besoins des architectu

• Reveal permet d'intégrer
• applications
• Contrairement aux fournisseurs
• Reveal est axé
• l'intégration pour répondre
• besoins des architectu

FR Zettagrid est un fournisseur d’hébergement cloud VMware privé, public et hybride conçu pour les MSP, ISV et VAR.

• cloud VMware privé
• public
• MSP
• ISV

FR Pratiquement tous les clients de Sugar s?appuient sur nos partenaires éditeurs de logiciel indépendants pour optimiser leur investissement grâce à notre plateforme

• éditeurs de logiciel
• optimiser leur investissement
• plateforme

FR Les partenaires éditeurs de logiciel indépendants répertorient et promeuvent des intégrations auprès de millions d?utilisateurs Sugar via app marketplace, et échangent activement avec notre communauté d?utilisateurs dans SugarClub.

• indépendants répertorient
• promeuvent des intégrations
• utilisateurs Sugar via
• marketplace

FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.

• innovation
• Faites votre choix
• applications
• intégrations certifiées
• disponibles dès maintenant
• ServiceNow

FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.

• innovation
• Faites votre choix
• applications
• intégrations certifiées
• disponibles dès maintenant
• ServiceNow

FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.

• innovation
• Faites votre choix
• applications
• intégrations certifiées
• disponibles dès maintenant
• ServiceNow

FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.

• innovation
• Faites votre choix
• applications
• intégrations certifiées
• disponibles dès maintenant
• ServiceNow

FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.

• innovation
• Faites votre choix
• applications
• intégrations certifiées
• disponibles dès maintenant
• ServiceNow

FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.

• innovation
• Faites votre choix
• applications
• intégrations certifiées
• disponibles dès maintenant
• ServiceNow

FR Faites‑vous guider pas à pas pour les éditeurs de logiciels indépendants (ISV) afin d'enregistrer vos clients aux fonctionnalités de messagerie A2P 10DLC grâce à Twilio.

• éditeurs de logiciels
• ISV
• d'enregistrer vos clients
• fonctionnalités de messagerie

FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.

• innovation
• Faites votre choix
• applications
• intégrations certifiées
• disponibles dès maintenant
• ServiceNow

FR Puisez dans les ressources d’ISV innovation. Faites votre choix parmi plus de 500 applications et intégrations certifiées et prêtes à l’emploi, disponibles dès maintenant dans le ServiceNow Store.

• innovation
• Faites votre choix
• applications
• intégrations certifiées
• disponibles dès maintenant
• ServiceNow

FR Salesforce a reconnu Vocalcom comme le partenaire ISV ayant la meilleure croissance en 2019, avec la solution de centre de contacts Vocalcom Salesforce Edition, disponible nativement dans Salesforce.

• Salesforce a reconnu
• partenaire ISV ayant
• solution de centre
• contacts Vocalcom Salesforce

FR Qu'est-ce qui décrit le mieux votre entreprise ?Sélectionner...Revendeur secteur entrepriseDistributeur de logiciels indépendantFournisseur de services gérésFournisseur de servicesFournisseur de services ou d'hébergement dans le Cloud (CSP)

• Qu'est-ce qui décrit
• mieux votre entreprise
• CSP

FR Une équipe d?experts en informatique et d?analystes commerciaux hautement qualifiés pour aider l?ISV (éditeur de logiciels indépendant) à faire prospérer son entreprise en utilisant correctement la puissance de Microsoft Azure.

• experts en informatique
• analystes commerciaux hautement
• ISV
• éditeur de logiciels
• prospérer son entreprise
• Microsoft

FR Nous aidons les éditeurs de logiciels à prendre les bonnes décisions lors du choix de leur partenaire d?hébergement ou lors de l?optimisation et de l?amélioration d?une plateforme déjà existante sur Azure.

• aidons les éditeurs
• logiciels à prendre
• bonnes décisions lors
• hébergement
• optimisation
• plateforme déjà existante

FR Nous suivons une approche structurée pour fournir à l?ISV la configuration, la gouvernance et le modèle opérationnel appropriés d?Azure

• suivons une approche
• ISV la configuration
• gouvernance
• modèle opérationnel appropriés
• Azure

FR Nos experts assistent également les éditeurs de logiciels indépendants (ISV) dans la mise à niveau de leur entreprise tout en migrant leurs services vers Azure.

• éditeurs de logiciels
• ISV
• mise à niveau
• vers

FR Contactez-nous dès maintenant pour discuter de l?intégration de votre ISV aux exigences Azure.

• Contactez-nous dès maintenant
• exigences

FR Catalogue Oracle Linux et virtualisation-ISV

• Catalogue Oracle Linux
• virtualisation-ISV

FR Amazon FSx pour NetApp ONTAP fournit un stockage NFS, SMB et iSCSI optimisé par le système d'exploitation avancé de gestion des données de NetApp, et étroitement intégré à un écosystème de services cloud AWS, NetApp® et ISV.

• NFS
• SMB
• système d'exploitation avancé
• gestion des données
• NetApp
• AWS

FR Nos clients sont toujours au centre de ce que nous faisons. Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires ISV Alliance pour aider à résoudre les problèmes critiques d'intégration des clients.

• clients sont toujours
• faisons
• travaillons en étroite
• partenaires ISV Alliance
• aider à résoudre
• problèmes critiques d'intégration

FR Cela extrait la piste audio de la vidéo et la place sur la piste 2. La piste vidéo reste sur la piste 1.

• piste
• piste vidéo reste

FR Le joint coupe-feu pour profilé CFS-TTS et le nouveau joint coupe-fumée et acoustique CS­TTS SA sont offerts en dimension de 3 5/8 po et OS qui est une solution polyvalente pour n’importe quelle taille de profilé.

• CFS-TTS
• nouveau joint coupe-fumée
• acoustique
• offerts en dimension
• po

FR Fonction de mixage (Mixdown) avec niveau, panoramique et effets pour chaque piste (crée une piste stéréo à partir d’un enregistrement 4 pistes)

• Fonction de mixage
• Mixdown
• niveau
• panoramique
• crée une piste
• partir
• enregistrement pistes

FR L'équipe internationale d'Alstom spécialisée dans les voies livre des solutions sûres et optimisées qui garantissent au client des bénéfices tout au long du cycle de vie de la voie.

• L'équipe internationale d'Alstom
• sûres
• optimisées qui garantissent
• client des bénéfices
• long du cycle

FR Contrairement à cela, le mode Track-At-Once transfère les données piste par piste, ce qui peut entraîner une perte d'informations.

• Contrairement à cela
• mode Track-At-Once transfère
• entraîner une perte

FR Choisissez par exemple la piste 2. Une fois le fichier multimédia inséré, la superposition vidéo s'affiche en plein écran. La superposition vidéo de la piste 2 couvre alors la vidéo d'arrière-plan de la piste 1.

• Choisissez par exemple
• piste
• fois le fichier
• inséré
• superposition vidéo s'affiche
• plein écran
• piste couvre alors

FR Par exemple, utilisez la piste 2 pour le premier et la piste 3 pour le second, tandis que la vidéo de fond se situe sur la piste 1.

• exemple
• utilisez la piste
• premier
• fond se situe
• piste

FR Vous pouvez maintenant couper le son indépendamment de l'image et identifier à l'aide de la forme sinusoïdale les éléments pouvant être entendus.

• pouvez maintenant couper
• indépendamment de l'image
• identifier à l'aide

FR Si vous souhaitez ajouter une piste musicale, faites glisser un fichier de musique du Media Pool sur n'importe quelle piste située sous les vidéos en 3D, par exemple sur la piste 3.

• musicale
• musique du Media
• n'importe quelle piste

FR Cette fonctionnalité évite le déplacement non souhaité d'objets. Ainsi, vous pourrez par exemple déplacer la piste audio sur une piste inférieure pour ajouter un fondu au-dessus.

• souhaité d'objets
• pourrez par exemple
• fondu

FR La vidéo est maintenant divisée en une piste d'images et une piste audio. La piste 1 contient l'image, la piste 2 la piste audio.

• vidéo est maintenant
• piste d'images
• piste audio
• piste contient l'image
• piste la piste