Traduzir "industrial production" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "industrial production" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de industrial production

inglês
francês

EN Industrial IoT (IIoT) is transforming production processes, enhancing service-related industrial operations and improving aftermarket customer service activities

FR L'IoT industriel (IIoT) transforme les processus de production, améliore les opérations industrielles liées aux services et améliore les activités de service à la clientèle après-vente

inglês francês
iiot iiot
production production
processes processus
operations opérations
transforming transforme
service service
activities activités
industrial industriel
and à

EN Industrial manufacturers require secure connectivity, performance and scalability to successfully implement Industrial IoT across production, supply chain and field operations.

FR Les fabricants industriels ont besoin d'une connectivité, de performances et d'une évolutivité sécurisées pour mettre en œuvre avec succès l'IdO industriel dans la production, la chaîne d'approvisionnement et les opérations sur le terrain.

inglês francês
chain chaîne
field terrain
connectivity connectivité
scalability évolutivité
performance performances
operations opérations
manufacturers fabricants
successfully avec succès
iot ne
production production
secure sécurisé
implement mettre
require besoin
and et
across de

EN Essential for industrial production performance and safety, industrial automation systems are a dedicated product category at Rexel. It includes:

FR Essentiels à la performance et la sécurité de la production industrielle, les automatismes industriels constituent une offre spécifique chez Rexel. Celle-ci comporte :

inglês francês
essential essentiels
rexel rexel
safety sécurité
includes comporte
production production
performance performance
industrial industriels
and à
dedicated de

EN Stäubli operates 12 industrial production sites and 29 subsidiaries, complemented by a worldwide distribution network, offering innovative solutions to all industrial sectors.

FR Stäubli exploite 12 sites de production industrielle et 29 filiales, complétés par un réseau de distribution à travers le monde, offrant des solutions innovantes à tous les secteurs industriels.

inglês francês
subsidiaries filiales
complemented complété
distribution distribution
offering offrant
innovative innovantes
solutions solutions
network réseau
sectors secteurs
a un
worldwide monde
production production
to à
industrial industriels
sites sites

EN Dutch industrial designer Hella Jongerius is known for creatively melding craft with industrial production.

FR La designer industrielle néerlandaise Hella Jongerius est connue pour sa capacité à associer de manière créative l'artisanat à la production industrielle.

inglês francês
designer designer
is est
known connue
creatively créative
production production
industrial industrielle
with à

EN The Grasse basin remains the central French industrial hub for the production of raw materials for perfumes and aromas, and it provides half of the total production of aromatic ingredients in France

FR Le bassin grassois demeure le principal pôle industriel français pour la production des matières premières destinées aux parfums et arômes et assure la moitié de la production d’ingrédients aromatiques de l’Hexagone

inglês francês
basin bassin
remains demeure
provides assure
half moitié
industrial industriel
production production
of de
materials matières
perfumes parfums
aromas arômes
and et

EN Despite escalating industrial production, copper reserve levels have actually grown over time and have outpaced production

FR Malgré l?augmentation de la production industrielle, les niveaux de réserves de cuivre ont en fait augmenté au fil du temps et ont dépassé la production

inglês francês
copper cuivre
actually en fait
despite malgré
grown augmenté
production production
industrial industrielle
levels niveaux
time temps
and et
over de

EN The Grasse basin remains the central French industrial hub for the production of raw materials for perfumes and aromas, and it provides half of the total production of aromatic ingredients in France

FR Le bassin grassois demeure le principal pôle industriel français pour la production des matières premières destinées aux parfums et arômes et assure la moitié de la production d’ingrédients aromatiques de l’Hexagone

inglês francês
basin bassin
remains demeure
provides assure
half moitié
industrial industriel
production production
of de
materials matières
perfumes parfums
aromas arômes
and et

EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.

FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.

inglês francês
rapidly rapidement
copy copiez
synchronize synchronisez
transactional transactionnelles
data données
targets cibles
select sélectionnez
delete supprimez
define définissez
production production
identify identifiez
and et
from de

EN As a Production Manager, you’ll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.

FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.

inglês francês
manager responsable
deadlines délais
safety sécurité
production production
in en
chain chaîne
quality qualité
well bien
cost coûts
of de
your votre
line gamme
the la
issues des
as tant
product produits

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).

inglês francês
approx environ
shipping expédition
samples échantillons
standard standard
production production
weeks semaines
design conception
days jours
is est
time temps
and à

EN As a matter of fact, before the production of whatever new line is started, the company runs an accurate analysis of the production cycle, evaluating the environmental impact of each model of chair that will be put into production

FR En effet avant de commencer la production de n’importe quelle ligne, l’entreprise fait une analyse approfondie du cycle de production, en évaluant son impact environnemental pour chaque modèle de chaise qui sera produit

inglês francês
started commencer
cycle cycle
environmental environnemental
production production
impact impact
analysis analyse
evaluating évaluant
model modèle
the la
company lentreprise
will sera
a une
of de
runs le

EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export

FR Veuillez sélectionner ... Importation Montage Post-édition de la piste audio Post-édition de la piste image Montage en mode multicam Post-édition avec des effets, des superpositions, etc. Qualité de l'image et aspect du film Exportation

inglês francês
please veuillez
select sélectionner
editing montage
overlays superpositions
effects effets
etc etc
quality qualité
export exportation
import importation
in en
the la
audio audio
of de
track piste
video film
mode mode

EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.

FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.

inglês francês
rapidly rapidement
copy copiez
synchronize synchronisez
transactional transactionnelles
data données
targets cibles
select sélectionnez
delete supprimez
define définissez
production production
identify identifiez
and et
from de

EN As a Production Manager, you’ll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.

FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.

inglês francês
manager responsable
deadlines délais
safety sécurité
production production
in en
chain chaîne
quality qualité
well bien
cost coûts
of de
your votre
line gamme
the la
issues des
as tant
product produits

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).

inglês francês
approx environ
shipping expédition
samples échantillons
standard standard
production production
weeks semaines
design conception
days jours
is est
time temps
and à

EN ... chicken. Possibility of production of some sweets like, brigadeiro, beijinho and others. • Productive capacity: 180 kg per batch (250 liters) • Filling production: schredded products • Dough production: salty doughs ...

FR Matériel polyvalent et pratique utilisé pour la préparation de pâte cuite, de pâte kibeh et de poulet râpé. Possibilité de production de certains bonbons comme, brigadeiro, beijinho et autres. • Capacité productive: 180 kg par lot ...

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of industrial prints for an industrial decoration. Our...

FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux industriels pour une décoration industrielle. Nos tableaux industriels donneront une...

inglês francês
atmosphere ambiance
decoration décoration
selection sélection
discover découvrez
your votre
of de
a une
in dans
industrial industriels

EN Inspired by Manchester?s distinctly industrial history, AC Hotel Manchester City Centre in the fashionable Ancoats neighborhood is infused with industrial style.

FR Situé dans le quartier tendance de Ancoats, l’AC Hotel Manchester City Centre affiche un style industriel inspiré par l’histoire de la ville.

inglês francês
manchester manchester
industrial industriel
hotel hotel
centre centre
inspired inspiré
city ville
neighborhood quartier
in dans
is situé
style style

EN Industrial activities at Air Liquide Industrial gases is an historical core business for Air Liquide

FR Les activités Industrie chez Air Liquide Les gaz industriels sont historiquement au cœur de l’activité d’Air Liquide

inglês francês
liquide liquide
core cœur
industrial industriels
air air
gases gaz
is sont
activities activités
for de
at chez
business industrie

EN Some twenty Large Industries sites in France, which produce industrial gases – oxygen, nitrogen, argon, and hydrogen – and deliver them to industrial customers via pipelines spanning France, will be connected to this nationwide command center

FR Une vingtaine de sites Grande Industrie en France, qui produisent et alimentent par canalisation les clients industriels en oxygène, azote, argon et hydrogène sur tout le territoire, seront connectés à ce centre national de pilotage

inglês francês
sites sites
large grande
france france
produce produisent
customers clients
oxygen oxygène
nitrogen azote
hydrogen hydrogène
connected connectés
center centre
nationwide national
industrial industriels
industries industrie
and et
this ce
to à
in en

EN Given that the West Loop was historically an industrial market, a significant majority of the office stock is new or repurposed former industrial space

FR Étant donné que la West Loop était historiquement un marché industriel, une grande partie du stock de bureaux est constituée d'anciens espaces industriels neufs ou réaménagés

inglês francês
west west
historically historiquement
stock stock
loop loop
new neufs
significant grande
or ou
market marché
was était
given donné
office bureaux
the la
space espaces
a un
of de
is est
that que

EN While most industrial tenants serve the local population, some also distribute to a more regional area, a function of being in the shadow of Chicago’s industrial market

FR Alors que la plupart des locataires industriels desservent la population locale, certains distribuent également dans une zone plus régionale, fonction d'être dans l'ombre du marché industriel de Chicago

inglês francês
tenants locataires
population population
serve desservent
function fonction
area zone
market marché
also également
of de
the la
a une
being être
in dans
more plus

EN You will find below the best Industrial website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Industrial website or app, you are at the right place.

FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Industriel

inglês francês
industrial industriel
website web
find retrouvez
the best meilleurs
graphic design
the les

EN Industrial Robotics - All industrial manufacturers in this category

FR Robotique Industrielle - Tous les fabricants industriels de la catégorie

inglês francês
robotics robotique
category catégorie
manufacturers fabricants
in les
all de
industrial industriels

EN Industrial Software - All industrial manufacturers in this category

FR Logiciels Industriels - Tous les fabricants industriels de la catégorie

inglês francês
software logiciels
category catégorie
manufacturers fabricants
industrial industriels
in les
all de

EN Industrial Computing - All industrial manufacturers in this category

FR Informatique Industrielle - Tous les fabricants industriels de la catégorie

inglês francês
computing informatique
category catégorie
manufacturers fabricants
in les
all de
industrial industriels

EN An industrial computer or PC is one designed for process control or data handling in an industrial setting.

FR Les ordinateurs ou PC industriels sont des machines destinées aux opérations de contrôle de processus ou d'acquisitio...

inglês francês
industrial industriels
or ou
pc pc
control contrôle
process processus
is sont
computer ordinateurs

EN Industrial Building Equipment - All industrial manufacturers in this category

FR Aménagement des Bâtiments Industriels - Tous les fabricants industriels de la catégorie

inglês francês
building bâtiments
category catégorie
manufacturers fabricants
industrial industriels
all de
in les

EN Examples of Industrial Intellectual Property are trademarks, inventions, and the industrial designs used in computer programs and applications

FR Des exemples de propriété intellectuelle industrielle sont les marques commerciales, les inventions et les dessins industriels utilisés dans les programmes et applications informatiques

inglês francês
trademarks marques
inventions inventions
designs dessins
computer informatiques
property propriété
programs programmes
applications applications
of de
intellectual intellectuelle
used utilisé
in dans
are sont
examples exemples
industrial industriels
and et

EN The 1NCE Industrial IoT eSIM is available at the highest quality and is used for the 1NCE IoT Flat Rate as an Industrial eSIM for a surcharge of 2€

FR La carte 1NCE Industrial IoT eSIM est une carte SIM à souder au format MFF2

inglês francês
industrial industrial
iot iot
the la
is est
a une

EN Buildings, infrastructures, energy, transports, manufacturing – all industrial sectors are affected by the "4.0" revolution. Let's see how Bureau Veritas accompany and support the industrial players of yesterday, today and tomorrow.

FR Bâtiments, infrastructures, énergie, transports, manufacturing: tous les secteurs de l’Industrie sont touchés par la révolution du « 4.0 ». Bureau Veritas accompagne les acteurs industriels d'hier, d'aujourd'hui et de demain.

inglês francês
energy énergie
affected touchés
revolution révolution
bureau bureau
accompany accompagne
players acteurs
tomorrow demain
buildings bâtiments
industrial industriels
infrastructures infrastructures
manufacturing manufacturing
and et
sectors secteurs
of de
the la
all tous
by par
are sont

EN She is now Industrial Manager, managing the testing inspection and certification services for industrial facilities in Vietnam.

FR Elle est maintenant Responsable Industrielle, gérant les services d’essais, d'inspection et de certification pour les installations industrielles au Vietnam.En savoir plus

inglês francês
certification certification
vietnam vietnam
services services
in en
facilities installations
manager responsable
managing gérant
industrial industrielle
and et
the maintenant
is est

EN Formerly known as Avtron Industrial Automation, Nidec Industrial Solutions North America is headquartered in Cleveland, Ohio

FR Tout d’abord connue sous le nom de Avtron Industrial Automation, Nidec Industrial Solutions North America a ses bureaux à Cleveland, Ohio

inglês francês
known connue
automation automation
nidec nidec
solutions solutions
north north
america america
ohio ohio
industrial industrial
cleveland cleveland
as sous
in à
is ses

EN Nidec Corporation further expands its industrial platform with the acquistion of the motors, drives and electric power generation businesses of Emerson Electric Co. The Automation Solutions business becomes part of Nidec Industrial Solutions.

FR Avtron Industrial Automation est acquise par Nidec, qui vise à étendre  sa plate-forme industrielle.

inglês francês
nidec nidec
automation automation
its sa
industrial industrial
platform plate-forme
and à
becomes est

EN Our industrial lubricants help our customers get the most out of their equipment and maximize the profitability of their industrial processes

FR Grâce à nos lubrifiants industriels, nos clients tirent le meilleur parti de leurs équipements et optimisent la rentabilité de leurs procédés industriels

inglês francês
industrial industriels
lubricants lubrifiants
customers clients
profitability rentabilité
processes procédés
equipment équipements
of de
maximize meilleur
our nos
and à

EN Create joint research initiatives, industrial chairs or doctoral programs with the financial support of industrial partners

FR Créer des initiatives mutualisées de recherche, de chaires industrielles ou de programmes doctoraux avec le soutien financier des partenaires industriels

inglês francês
create créer
research recherche
or ou
financial financier
initiatives initiatives
programs programmes
partners partenaires
of de
the le
industrial industriels
with avec
support des

EN 5 routes to discover and manipulate twenty demonstrations from its R&D work. The Future@SystemX conference will bring together nearly 400 participants, IRT industrial partners and industrial ... Read more

FR Les logiciels libres et open source sont omniprésents dans le numérique. Il ont démontré leur fiabilité et efficacité sur l?ensemble des technologies innovantes. Ils occupent une place ... Lire la suite

inglês francês
nearly dans
read lire
and et
r d
bring des

EN Motors, Drives and Control Systems for Industrial Applications | Nidec Industrial Solution

FR Moteurs, entrainement et systèmes de commande pour applications

inglês francês
control commande
systems systèmes
applications applications
motors moteurs
and et

EN ARTICS Software Platform High-performance automation and process control systems help maximize productivity in many plants and industrial processes. Nidec Industrial Solutions, with more than...

FR Avec l’achat d’Ansaldo Sistemi Industriali SpA en 2013, Nidec est devenu l’un des rares fabricants du monde entier qui totalise 150 ans d’expérience dans la conception et la réalisation de...

inglês francês
industrial fabricants
nidec nidec
in en
many des
with avec
performance réalisation
and et
process conception
than de

EN Cleveland, OH, August 10, 2020 – Nidec Industrial Solutions (NIS), the industrial platform of Nidec Group, expands in the USA thanks to the opening of its new facility in Cleveland, OH. This...

FR Ce contrat fournira environ 250 nouveaux gros moteurs électriques à Transneft, le géant pétrolier russe, en vue de moderniser les systèmes de pompage de son vaste réseau de pipelines principaux...

inglês francês
new nouveaux
this ce
the le
of de
its son
to à
in en

EN McRock Capital is the first dedicated Industrial Internet of Things (IIoT) venture capital fund focused on the intersection of sensors & software and large industrial markets

FR McRock Capital est le premier fonds de capital-risque dédié à l'Internet industriel des objets (IIoT), axé sur l'intersection entre les capteurs et les logiciels et les grands marchés industriels

inglês francês
venture risque
sensors capteurs
large grands
focused axé
software logiciels
capital capital
dedicated dédié
iiot iiot
markets marchés
fund fonds
of de
the le
is est
on sur
and à

EN You have a degree from an engineering school, and are familiar with industrial culture thanks to your earlier experience in this sector. If you join the company, you will be working in English in an international industrial environment.

FR Issu d’une école d’ingénieur, vous évoluez dans un contexte industriel international en anglais. Vous êtes familier de la culture industrielle acquise grâce à une première expérience dans ce secteur.

inglês francês
familiar familier
school école
environment contexte
experience expérience
this ce
sector secteur
international international
from issu
culture culture
the la
a un
to à
in en
earlier dans
industrial industriel
your grâce
you vous
are êtes

EN The Rho 2500 i (industrial) and Rho 2500 HS i are designed for applications in industrial environments such as wood decoration, interior décor, corrugated packaging and displays

FR La Rho 2500 i (industrielle) et la Rho 2500 HS i sont conçues pour des applications dans des environnements industriels tels que la décoration du bois, la décoration intérieure, les emballages en carton ondulé et les présentoirs

inglês francês
rho rho
applications applications
environments environnements
wood bois
packaging emballages
displays présentoirs
corrugated ondulé
i i
the la
and et
decoration décoration
are sont
designed pour
in en
industrial industriels

EN Industry 4.0, or "The Industrial Internet of Things," will rely upon machine vision to revolutionize industrial automation.

FR L'industrie 4.0, ou "L'internet industriel des objets" devra compter sur la vision pour révolutionner l'automatisation industrielle.

inglês francês
rely compter sur
revolutionize révolutionner
will devra
or ou
the la
vision vision
industrial industriel
things objets

EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.

FR Intemporelle et poétique La collection Industrial s’inspire du design des lampes industrielles classiques. Elles sont fabriquées en combinant du verre cristal soufflé à la bouche et du chêne massif tourné pour un rendu parfait.

inglês francês
lamps lampes
mouth bouche
oak chêne
perfect parfait
combined combinant
blown soufflé
turned tourné
timeless intemporelle
industrial industrial
design design
classic classiques
a un
glass verre
the la
collection collection
crystal cristal
is sont
and à
of des

EN Schneider Electric, a leader in industrial automation and control solutions, has been involved with Stormshield from the start to address industrial cybersecurity issues

FR Parmi les leaders en automatismes et contrôles industriels, Schneider Electric s’est engagé dès le début avec Stormshield afin de répondre aux problématiques de cybersécurité industrielle

inglês francês
schneider schneider
leader leaders
stormshield stormshield
control contrôles
cybersecurity cybersécurité
the le
in en
the start début
with avec
industrial industriels
and et
from de

EN Industrial secrets, navigational data andeven defence instructions – a large amount of confidential information transits between aircraft, airports and industrial sites

FR Secrets industriels, données de navigation ou encore instructions relevant de la Défense, les informations confidentielles qui transitent entre les appareils, les aéroports et les sites industriels, sont nombreuses

inglês francês
secrets secrets
industrial industriels
instructions instructions
defence défense
confidential confidentielles
airports aéroports
sites sites
data données
information informations
and et
of de
between entre
a nombreuses

EN For industrial environments, our dedicated industrial firewalls give you a bypass mode that ensures your infrastructure’s reliability

FR Pour les environnements opérationnels, vous bénéficiez avec nos firewalls industriels dédiés d’un mode bypass qui assure à votre infrastructure une sûreté de fonctionnement

inglês francês
industrial industriels
environments environnements
firewalls firewalls
bypass bypass
ensures assure
infrastructures infrastructure
reliability fonctionnement
a une
your votre
you vous
that qui
our nos
mode mode

EN As a result, companies that manage industrial systems face increased risks in terms of industrial cybersecurity: espionage, sabotage, data alteration, etc

FR Résultat, les entreprises qui gèrent des systèmes industriels font face à des risques accrus en matière de cybersécurité industrielle : espionnage, sabotage, altération des données..

inglês francês
face face
espionage espionnage
sabotage sabotage
alteration altération
cybersecurity cybersécurité
companies entreprises
systems systèmes
result résultat
of de
manage gèrent
risks risques
in en
data données
that qui
industrial industriels

Mostrando 50 de 50 traduções