FR nous travaillons avec plusieurs formes de patrimoine documentaire et adaptons nos services à votre projet en optimisant des solutions standard ou en vous offrant des solutions personnalisées.
"offrant des solutions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR nous travaillons avec plusieurs formes de patrimoine documentaire et adaptons nos services à votre projet en optimisant des solutions standard ou en vous offrant des solutions personnalisées.
EN We work with the broad spectrum of documentary heritage content types and will tailor our approach to your project by optimizing standard solutions or by providing custom solutions.
francês | inglês |
---|---|
formes | types |
optimisant | optimizing |
offrant | providing |
documentaire | documentary |
projet | project |
solutions | solutions |
standard | standard |
ou | or |
patrimoine | heritage |
de | of |
à | to |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
votre | your |
FR nous travaillons avec plusieurs formes de patrimoine documentaire et adaptons nos services à votre projet en optimisant des solutions standard ou en vous offrant des solutions personnalisées.
EN We work with the broad spectrum of documentary heritage content types and will tailor our approach to your project by optimizing standard solutions or by providing custom solutions.
francês | inglês |
---|---|
formes | types |
optimisant | optimizing |
offrant | providing |
documentaire | documentary |
projet | project |
solutions | solutions |
standard | standard |
ou | or |
patrimoine | heritage |
de | of |
à | to |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
votre | your |
FR Offrant à la fois des solutions WebRTC et des solutions avec agents, nous utilisons la technologie de peering intelligent pour faire évoluer la distribution vidéo à la périphérie.
EN Offering both WebRTC and agented solutions, we use smart peering technology to scale video distribution to the edge.
francês | inglês |
---|---|
offrant | offering |
solutions | solutions |
webrtc | webrtc |
peering | peering |
intelligent | smart |
évoluer | scale |
distribution | distribution |
la | the |
utilisons | we use |
technologie | technology |
nous utilisons | use |
à | to |
nous | we |
vidéo | video |
et | and |
FR Structure financière stable offrant la possibilité de construire des solutions sur mesure et d'offrir le financement de solutions avancées.
EN We offer financing plans for complex deployments.
francês | inglês |
---|---|
avancées | complex |
financement | financing |
de | for |
offrant | offer |
FR Structure financière stable offrant la possibilité de construire des solutions sur mesure et d'offrir le financement de solutions avancées.
EN We offer financing plans for complex deployments.
francês | inglês |
---|---|
avancées | complex |
financement | financing |
de | for |
offrant | offer |
FR Quelle Fenix devriez-vous acheter? Avec la Fenix 7 offrant les modèles Solar Sapphire et S et X, et la Fenix 6 offrant Pro Solar et autres - nous
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
francês | inglês |
---|---|
s | s |
x | x |
fenix | fenix |
autres | others |
acheter | buy |
offrant | offering |
la | the |
vous | you |
avec | with |
modèles | models |
pro | pro |
et | and |
FR « L’université offre un environnement collégial offrant soutien et entraide parmi la communauté. La diversité enrichit notre culture en offrant une grande ouverture d’esprit et de nouvelles idées. »
EN “uOttawa values multi-disciplinary collaboration in promoting research innovation. I’m able to connect to researchers and knowledge users around the world to maximize the reach and impact of my work.”
francês | inglês |
---|---|
environnement | world |
culture | values |
et | and |
la | the |
en | in |
FR FS a pour mission de construire des réseaux fiables capables de supporter des applications d’importantes capacités en offrant des produits de haute qualité, des solutions réseau sur mesure, des services complets et une livraison rapide
EN Engineered in-house to combine seamless software with elegant hardware, Eve integrates into Apple HomeKit flawlessly, intuitively, and most importantly, securely
francês | inglês |
---|---|
en | in |
mesure | with |
construire | to |
applications | hardware |
et | and |
FR Lions Financial renforce les entreprises en leur offrant des services complets, notamment des conseils stratégiques, des solutions innovantes de gestion des risques et des services spécialisés en matière de capital.
EN Lions Financial empowers businesses by providing comprehensive services, encompassing strategic business consulting, innovative risk management solutions, and specialized capital services.
francês | inglês |
---|---|
lions | lions |
financial | financial |
complets | comprehensive |
stratégiques | strategic |
innovantes | innovative |
capital | capital |
solutions | solutions |
offrant | providing |
services | services |
risques | risk |
matière | and |
entreprises | businesses |
gestion | management |
conseils | consulting |
FR Alexandria Capital & Trade Consulting est une société de conseil offrant des solutions en matière de leadership, travaillant avec des dirigeants, des entreprises et des organisations dans tous les secteurs et à tous les niveaux.
EN Alexandria Capital & Trade Consulting is a consultancy that offers solutions in leadership, working with leaders, companies and organizations in all industries and at every level.
francês | inglês |
---|---|
alexandria | alexandria |
capital | capital |
offrant | offers |
solutions | solutions |
trade | trade |
leadership | leadership |
dirigeants | leaders |
organisations | organizations |
secteurs | industries |
entreprises | companies |
niveaux | level |
conseil | consultancy |
travaillant | working |
consulting | consulting |
est | is |
une | a |
en | in |
matière | and |
avec | with |
FR Recherchez des solutions offrant en temps réel des informations opérationnelles, la surveillance des actifs et des directives numériques et en réalité augmentée.
EN Explore solutions for real-time operational insights, asset monitoring, and digital and augmented work instructions.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
informations | insights |
opérationnelles | operational |
surveillance | monitoring |
actifs | asset |
directives | instructions |
augmentée | augmented |
temps réel | real-time |
numériques | digital |
réel | real |
temps | time |
et | and |
des | work |
FR TAM Enhanced comprend toute l’offre de la gestion des comptes techniques et va encore plus loin avec l’optimisation des processus, l’amélioration des solutions, la création de solutions légères, ainsi que la surveillance proactive des solutions
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
francês | inglês |
---|---|
enhanced | enhanced |
comprend | includes |
légères | lightweight |
proactive | proactive |
processus | process |
solutions | solution |
surveillance | monitoring |
la | the |
tam | tam |
de | of |
et | and |
toute | with |
FR Découvrez des solutions marketing d'entreprise offrant une vue à 360 degrés du client, une couche de données unifiée, une personnalisation évolutive, la démocratisation des données et la gouvernance des données.
EN See Enterprise-Grade Marketing Solutions that support a 360 view of the customer, a unified data layer, personalization that scales and support for data democratization and governance.
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
couche | layer |
personnalisation | personalization |
gouvernance | governance |
solutions | solutions |
vue | view |
client | customer |
de | of |
données | data |
unifiée | unified |
la | the |
une | a |
à | and |
FR Des leaders du secteur préparent la voie pour accroître les ventes sur chaque marché et via chaque circuit en offrant des solutions de gestion des informations sur les produits (GIP).
EN Industry leaders set the stage to sell more on every market and through every channel via Product Information Management (PIM) solutions.
francês | inglês |
---|---|
leaders | leaders |
informations | information |
secteur | industry |
marché | market |
solutions | solutions |
la | the |
ventes | sell |
gestion | management |
sur | on |
et | and |
produits | product |
FR Offrant des prix extrêmement compétitifs et comprenant l’ensemble des fonctionnalités de MOBOTIX et le logiciel gratuit MxManagementCenter, le système constitue l’une des solutions de sécurité en intérieur les plus attractives du marché.
EN Thanks to its competitive price, full range of MOBOTIX functions and inclusion of MxManagementCenter software free of charge, this system represents one of the most appealing indoor security solutions on the market.
francês | inglês |
---|---|
compétitifs | competitive |
mobotix | mobotix |
gratuit | free |
logiciel | software |
solutions | solutions |
sécurité | security |
le | the |
système | system |
de | of |
marché | market |
et | and |
prix | price |
fonctionnalités | functions |
en | indoor |
plus | to |
FR Nos entreprises varient en taille, des petites entreprises spécialisées dans des domaines de niche aux plus grandes entreprises offrant des solutions dans plusieurs zones géographiques.
EN Our businesses range in size from small, super-focused businesses in niche areas to larger businesses with enterprise-wide solutions spanning multiple geographies.
francês | inglês |
---|---|
niche | niche |
solutions | solutions |
taille | size |
petites | small |
varient | range |
entreprises | businesses |
en | in |
plusieurs | multiple |
nos | our |
FR Pour garantir une haute accessibilité des données d'applications de santé vitales, les équipes IT doivent mettre en œuvre des solutions de stockage conformes à la loi HIPAA, offrant plus de résilience et une meilleure protection des données
EN To guarantee high data accessibility for life-critical healthcare applications, IT teams are tasked with implementing HIPAA-compliant storage solutions that include better resiliency and data protection
francês | inglês |
---|---|
accessibilité | accessibility |
santé | healthcare |
équipes | teams |
solutions | solutions |
stockage | storage |
conformes | compliant |
hipaa | hipaa |
résilience | resiliency |
mettre en œuvre | implementing |
haute | high |
it | it |
protection | protection |
garantir | guarantee |
données | data |
meilleure | better |
à | to |
FR Depuis 2005, Talend aide des organisations de premier plan à résoudre leurs problèmes d’ETL et d’intégration des données en offrant des solutions hébergées et conviviales
EN Since 2005, Talend has been helping top organizations tackle ETL and other data integration challenges with hosted, user-friendly solutions
francês | inglês |
---|---|
talend | talend |
aide | helping |
organisations | organizations |
premier | top |
solutions | solutions |
des | challenges |
données | data |
de | other |
hébergé | hosted |
en | been |
à | and |
FR Oxygen Quick Fix vous aide à résoudre les erreurs d'un document XML en offrant des solutions rapides à des problèmes tels que l'absence d'attributs obligatoires ou des éléments non valides.
EN Quick fixes are available for XML documents that are validated against XSD, Relax NG, or Schematron schemas.
francês | inglês |
---|---|
document | documents |
xml | xml |
solutions | fixes |
ou | or |
rapides | quick |
des | against |
que | that |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Les partenaires technologiques élargissent la portée de Zendesk Suite en offrant des solutions parfaitement ajustées à des secteurs et à des cas d’utilisation spécifiques.
EN Technology partners expand the reach of Zendesk Suite to provide spot-on solutions for specific industries and use cases.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
portée | reach |
zendesk | zendesk |
offrant | provide |
solutions | solutions |
secteurs | industries |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
à | to |
spécifiques | specific |
et | and |
suite | suite |
FR Offrant des prix extrêmement compétitifs et comprenant l’ensemble des fonctionnalités de MOBOTIX et le logiciel gratuit MxManagementCenter, le système constitue l’une des solutions de sécurité en intérieur les plus attractives du marché.
EN Thanks to its competitive price, full range of MOBOTIX functions and inclusion of MxManagementCenter software free of charge, this system represents one of the most appealing indoor security solutions on the market.
francês | inglês |
---|---|
compétitifs | competitive |
mobotix | mobotix |
gratuit | free |
logiciel | software |
solutions | solutions |
sécurité | security |
le | the |
système | system |
de | of |
marché | market |
et | and |
prix | price |
fonctionnalités | functions |
en | indoor |
plus | to |
FR Nos entreprises varient en taille, des petites entreprises spécialisées dans des domaines de niche aux plus grandes entreprises offrant des solutions dans plusieurs zones géographiques.
EN Our businesses range in size from small, super-focused businesses in niche areas to larger businesses with enterprise-wide solutions spanning multiple geographies.
francês | inglês |
---|---|
niche | niche |
solutions | solutions |
taille | size |
petites | small |
varient | range |
entreprises | businesses |
en | in |
plusieurs | multiple |
nos | our |
FR Découvrez des solutions marketing d'entreprise offrant une vue à 360 degrés du client, une couche de données unifiée, une personnalisation évolutive, la démocratisation des données et la gouvernance des données.
EN See Enterprise-Grade Marketing Solutions that support a 360 view of the customer, a unified data layer, personalization that scales and support for data democratization and governance.
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
couche | layer |
personnalisation | personalization |
gouvernance | governance |
solutions | solutions |
vue | view |
client | customer |
de | of |
données | data |
unifiée | unified |
la | the |
une | a |
à | and |
FR Pour vous, nous proposons des solutions innovantes et à la portée de tous. Des solutions qui vous seront vraiment utiles. Mais surtout des solutions qui vous plaisent, tout simplement.
EN We offer innovative products accessible to everyone. Solutions that you will find truly useful. But above all, that you simply enjoy.
francês | inglês |
---|---|
innovantes | innovative |
utiles | useful |
surtout | above all |
solutions | solutions |
et | find |
à | to |
seront | will |
simplement | simply |
nous | we |
de | all |
vous | you |
proposons | we offer |
des | above |
mais | but |
FR Nos solutions prennent en charge tous les types d’entreprises offrant des services et projets dans le monde entier, avec une intelligence et des fonctionnalités imbattables propres au secteur.
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
francês | inglês |
---|---|
projets | project |
solutions | solutions |
secteur | industry |
monde | world |
fonctionnalité | functionality |
types | types |
services | service |
le | the |
offrant | offering |
nos | our |
FR Des équipes dédiées d’experts commerciaux et techniques complètent les solutions offertes, en offrant une large gamme de services d'assistance, notamment des services techniques et de conseil aux entreprises
EN Our solutions are complemented by dedicated teams of business and technical experts, offering a wide range of assistance, such as technical services and business consultancy
francês | inglês |
---|---|
large | wide |
gamme | range |
équipes | teams |
techniques | technical |
solutions | solutions |
services | services |
conseil | consultancy |
offrant | offering |
de | of |
dédié | dedicated |
une | a |
entreprises | business |
FR En offrant une console unique pour la gestion des politiques et des clés de chiffrement dans plusieurs environnements et technologies, les solutions de chiffrement CipherTrust de Thales réduisent la charge administrative
EN By offering a single console for managing encryption policies and cryptographic keys across a number of environments and technologies, CipherTrust encryption solutions from Thales minimise administrative overheads
francês | inglês |
---|---|
offrant | offering |
politiques | policies |
environnements | environments |
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
console | console |
technologies | technologies |
solutions | solutions |
administrative | administrative |
chiffrement | encryption |
clés | keys |
de | of |
la gestion | managing |
une | a |
et | and |
pour | for |
les | single |
la | number |
FR Des solutions conçues pour répondre aux besoins des entreprises, tout en offrant une intégration simple et fluide aux organisations de toute taille
EN Built for the needs of an enterprise, but offers easy and seamless integration for businesses of any size
francês | inglês |
---|---|
conçues | built |
offrant | offers |
intégration | integration |
fluide | seamless |
taille | size |
simple | easy |
besoins | needs |
de | of |
et | and |
entreprises | businesses |
pour | for |
FR Des centaines de types différents de meubles, de décorations et d'accessoires offrant des solutions pratiques et attrayantes sont proposés
EN Hundreds of furniture, decoration and accessory models that offer practical and stylish soluitions are offered to you on our website
francês | inglês |
---|---|
meubles | furniture |
pratiques | practical |
types | models |
sont | are |
de | of |
centaines | hundreds |
des | to |
proposés | offered |
FR Des solutions de sécurité intégrées qui protègent les étudiants, le personnel et les biens scolaires, tout en offrant des avantages opérationnels et éducatifs.
EN Integrated security solutions that protect students, staff, and school property while also delivering operational and educational benefits.
francês | inglês |
---|---|
offrant | delivering |
opérationnels | operational |
solutions | solutions |
sécurité | security |
étudiants | students |
personnel | staff |
biens | property |
avantages | benefits |
éducatifs | educational |
qui | that |
intégré | integrated |
scolaires | school |
et | and |
tout en | while |
FR Emerson est l'endroit où technologie et ingénierie s'unissent pour créer des solutions offrant des avantages à nos clients, et ce, sans compromis pour un monde qui bouge.
EN Emerson is where technology and engineering come together to create solutions for the benefit of our customers, driven without compromise for a world in action.
francês | inglês |
---|---|
emerson | emerson |
solutions | solutions |
avantages | benefit |
clients | customers |
compromis | compromise |
technologie | technology |
ingénierie | engineering |
monde | world |
un | a |
à | to |
créer | create |
nos | our |
pour | for |
FR Datacenter Luxembourg est un spécialiste international offrant des services d’hébergement de serveurs, des solutions d'accès Internet et de télécommunications et bien d’autres services de commerce électroniques
EN Datacenter Luxembourg offers a data centre infrastructure, international Internet and telecom connectivity, managed e-commerce and hosting services
francês | inglês |
---|---|
luxembourg | luxembourg |
international | international |
télécommunications | telecom |
commerce | commerce |
électroniques | e |
internet | internet |
communications | connectivity |
un | a |
services | services |
offrant | offers |
serveurs | hosting |
et | and |
FR Nous trouvons des solutions pour tout connecter en offrant des technologies spécialement conçues pour votre secteur.
EN We make everything connect by delivering purpose-built technology for your industry.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
offrant | delivering |
technologies | technology |
conçues | built |
nous | we |
votre | your |
secteur | industry |
pour | for |
FR En cherchant des réponses, en soutenant activement les femmes qualifiées et en offrant des solutions justes, nous créons un cercle vertueux qui profite à la fois aux individus et aux organisations.
EN By seeking answers, actively supporting qualified female professionals, and providing overdue solutions to an outdated status quo, we are creating a cycle of leadership success that benefits individuals and organizations alike.
francês | inglês |
---|---|
cherchant | seeking |
soutenant | supporting |
activement | actively |
femmes | female |
créons | creating |
solutions | solutions |
organisations | organizations |
un | a |
qualifié | qualified |
nous | we |
cercle | cycle |
réponses | answers |
à | to |
offrant | providing |
des | individuals |
FR Nos équipes s’engagent à faire aboutir tous nos projets en offrant des services fiables et des solutions sur mesure.
EN Our people are committed to see every project through, delivering reliable service and tailor-made solutions
francês | inglês |
---|---|
projets | project |
sur mesure | tailor-made |
solutions | solutions |
fiables | reliable |
à | to |
nos | our |
offrant | delivering |
services | service |
FR Nos propositions de valeur évoluent continuellement au rythme de l’évolution des problématiques de nos clients. Notre capacité d’innovation nous permet de nous adapter à leurs besoins en leur offrant des solutions sur mesure.
EN Our value propositions are continuously evolving to keep pace with our customers' evolving issues. Our capacity for innovation allows us to adapt to their needs by offering them tailor-made solutions.
francês | inglês |
---|---|
continuellement | continuously |
rythme | pace |
clients | customers |
besoins | needs |
sur mesure | tailor-made |
capacité | capacity |
permet | allows |
solutions | solutions |
évolution | evolving |
valeur | value |
adapter | adapt |
à | to |
mesure | with |
offrant | offering |
des | issues |
FR Fondée en 1937, Canon est devenue une entreprise mondiale opérant sur des marchés très divers, notamment en offrant des solutions aux entrep...
EN The challenge: EIPC decided to upgrade their ledger systems to Infor10/v6 and to use Infor UK...
francês | inglês |
---|---|
entreprise | systems |
une | the |
Mostrando 50 de 50 traduções