EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.
Traduzir "include in sight sensors" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "include in sight sensors" de inglês para francês
Traduções de include in sight sensors
"include in sight sensors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de include in sight sensors
inglês
francês
FR Lorsque vos besoins de plus de performance, la gamme In-Sight 7900 combine les très hautes performances de la gamme In-Sight 5600/5705 avec le format compact et la modularité de l'In-Sight 7000.
| inglês | francês |
|---|---|
| require | besoins |
| combines | combine |
| form | format |
| high | hautes |
| when | lorsque |
| of | de |
| more | plus |
| with | avec |
| series | gamme |
| and | et |
EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.
FR Lorsque vos besoins de plus de performance, la gamme In-Sight 7900 combine les très hautes performances de la gamme In-Sight 5600/5705 avec le format compact et la modularité de l'In-Sight 7000.
| inglês | francês |
|---|---|
| require | besoins |
| combines | combine |
| form | format |
| high | hautes |
| when | lorsque |
| of | de |
| more | plus |
| with | avec |
| series | gamme |
| and | et |
EN About World Sight DayWorld Sight Day Global PartnersToolkits and promotional materialEveryone Counts Global ChallengeWorld Sight Day 2022 IAPB Photo Competition
FR À propos de la Journée mondiale de la vuePartenaires mondiaux de la Journée mondiale de la vueBoîtes à outils et matériel promotionnelDéfi mondial "Tout le monde compteConcours photo de l'IAPB pour la Journée mondiale de la vue 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| sight | vue |
| photo | photo |
| world | monde |
| and | et |
| day | de |
EN Having successfully integrated In-Sight with the FlexPicker robot, the group now has plans to include In-Sight sensors with the rest of ABB’s extensive product line.
FR Après l'intégration réussie d'In-Sight sur les robots FlexPicker, le groupe projette maintenant d'équiper de capteurs In-Sight l'ensemble de la gamme de produits d'ABB.
| inglês | francês |
|---|---|
| robot | robots |
| sensors | capteurs |
| line | gamme |
| successfully | réussie |
| group | groupe |
| of | de |
| to | après |
| extensive | sur |
| product | produits |
EN Having successfully integrated In-Sight with the FlexPicker robot, the group now has plans to include In-Sight sensors with the rest of ABB’s extensive product line.
FR Après l'intégration réussie d'In-Sight sur les robots FlexPicker, le groupe projette maintenant d'équiper de capteurs In-Sight l'ensemble de la gamme de produits d'ABB.
| inglês | francês |
|---|---|
| robot | robots |
| sensors | capteurs |
| line | gamme |
| successfully | réussie |
| group | groupe |
| of | de |
| to | après |
| extensive | sur |
| product | produits |
EN Improve your efficiency and boost customer and employee satisfaction. i-Sight enables you to quickly and accurately respond to complaints submitted through any channel. i-Sight is an integrated web... Read more
FR Améliorez votre efficacité et augmentez la satisfaction de vos clients et employés. i-Sight vous permet de répondre rapidement et avec précision aux plaintes soumises via n'importe quel canal.... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | clients |
| enables | permet |
| respond | répondre |
| complaints | plaintes |
| submitted | soumises |
| channel | canal |
| efficiency | efficacité |
| quickly | rapidement |
| improve | améliorez |
| accurately | avec précision |
| employee | employé |
| satisfaction | satisfaction |
| read | lire |
| and | et |
| you | vous |
| boost | augmentez |
| through | de |
EN HRH The Countess of Wessex encourages people to get a sight test on World Sight Day
FR HRH The Countess of Wessex encourage les gens à faire un test de la vue à l'occasion de la Journée mondiale de la vue.
| inglês | francês |
|---|---|
| encourages | encourage |
| sight | vue |
| test | test |
| world | mondiale |
| of | of |
| a | un |
| to | à |
| get | faire |
| people | gens |
| the | la |
| on | journée |
| day | les |
EN Improve your efficiency and boost customer and employee satisfaction. i-Sight enables you to quickly and accurately respond to complaints submitted through any channel. i-Sight is an integrated web
FR Améliorez votre efficacité et augmentez la satisfaction de vos clients et employés. i-Sight vous permet de répondre rapidement et avec précision aux plaintes soumises via n'importe quel canal.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | clients |
| enables | permet |
| respond | répondre |
| complaints | plaintes |
| submitted | soumises |
| channel | canal |
| efficiency | efficacité |
| quickly | rapidement |
| improve | améliorez |
| boost | augmentez |
| accurately | avec précision |
| employee | employé |
| satisfaction | satisfaction |
| and | et |
| you | vous |
| through | de |
EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool
FR Tous les modèles In-Sight 8000 peuvent être montés à des angles pouvant atteindre 45 degrés à l'aide de l'outil d'étalonnage non linéaire
| inglês | francês |
|---|---|
| mounted | monté |
| angles | angles |
| calibration | étalonnage |
| linear | linéaire |
| of | de |
| to | à |
| models | modèles |
EN In-Sight ViDi applications are deployed on the In-Sight D900 smart camera without the need for a PC, making deep learning technology accessible to non-programmers
FR Les applications d'In-Sight ViDi sont déployées sur la caméra intelligente In-Sight D900 sans aucun PC, ce qui rend la technologie de deep learning accessible même aux non-programmeurs
| inglês | francês |
|---|---|
| applications | applications |
| smart | intelligente |
| camera | caméra |
| pc | pc |
| learning | learning |
| accessible | accessible |
| vidi | vidi |
| deployed | déployé |
| technology | technologie |
| the | la |
| for | de |
| are | sont |
| on | sur |
| deep | deep |
| to | rend |
EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming
FR L'In-Sight ViDi tire parti de l'interface de feuille de calcul intuitive In-Sight pour configurer et exécuter rapidement des applications de deep learning sans programmation
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| intuitive | intuitive |
| quickly | rapidement |
| vidi | vidi |
| applications | applications |
| programming | programmation |
| set up | configurer |
| of | de |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| deep | deep |
EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC
FR Les applications de l'In-Sight ViDi sur l'In-Sight D900 peuvent être déployées sans aucun PC
| inglês | francês |
|---|---|
| applications | applications |
| pc | pc |
| vidi | vidi |
| deployed | déployé |
| on | sur |
EN The In-Sight D900 vision system offers mobile, platform independent visualization for accessing HMIs (human machine interfaces) through In-Sight ViDi software
FR Le système de vision In-Sight D900 offre une fonction de visualisation mobile indépendante de la plateforme pour accéder aux IHM (interfaces homme-machine) à l'aide du logiciel Vision In-Sight
| inglês | francês |
|---|---|
| offers | offre |
| mobile | mobile |
| independent | indépendante |
| visualization | visualisation |
| accessing | accéder |
| human | homme |
| interfaces | interfaces |
| vision | vision |
| machine | machine |
| software | logiciel |
| system | système |
| platform | plateforme |
EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface
FR La simplicité d'utilisation est intégrée au cœur des systèmes de vision In-Sight, à commencer par des outils de vision simples à utiliser mais puissants et une interface logicielle In-Sight Explorer
| inglês | francês |
|---|---|
| heart | cœur |
| starting | commencer |
| powerful | puissants |
| explorer | explorer |
| interface | interface |
| ease | simplicité |
| vision | vision |
| systems | systèmes |
| tools | outils |
| of | de |
| the | la |
| but | mais |
| is | est |
| to | à |
| built | intégré |
EN Improve your efficiency and boost customer and employee satisfaction. i-Sight enables you to quickly and accurately respond to complaints submitted through any channel. i-Sight is an integrated web
FR Améliorez votre efficacité et augmentez la satisfaction de vos clients et employés. i-Sight vous permet de répondre rapidement et avec précision aux plaintes soumises via n'importe quel canal.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | clients |
| enables | permet |
| respond | répondre |
| complaints | plaintes |
| submitted | soumises |
| channel | canal |
| efficiency | efficacité |
| quickly | rapidement |
| improve | améliorez |
| boost | augmentez |
| accurately | avec précision |
| employee | employé |
| satisfaction | satisfaction |
| and | et |
| you | vous |
| through | de |
EN Improve your efficiency and boost customer and employee satisfaction. i-Sight enables you to quickly and accurately respond to complaints submitted through any channel. i-Sight is an integrated web
FR Améliorez votre efficacité et augmentez la satisfaction de vos clients et employés. i-Sight vous permet de répondre rapidement et avec précision aux plaintes soumises via n'importe quel canal.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | clients |
| enables | permet |
| respond | répondre |
| complaints | plaintes |
| submitted | soumises |
| channel | canal |
| efficiency | efficacité |
| quickly | rapidement |
| improve | améliorez |
| boost | augmentez |
| accurately | avec précision |
| employee | employé |
| satisfaction | satisfaction |
| and | et |
| you | vous |
| through | de |
EN Improve your efficiency and boost customer and employee satisfaction. i-Sight enables you to quickly and accurately respond to complaints submitted through any channel. i-Sight is an integrated web
FR Améliorez votre efficacité et augmentez la satisfaction de vos clients et employés. i-Sight vous permet de répondre rapidement et avec précision aux plaintes soumises via n'importe quel canal.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | clients |
| enables | permet |
| respond | répondre |
| complaints | plaintes |
| submitted | soumises |
| channel | canal |
| efficiency | efficacité |
| quickly | rapidement |
| improve | améliorez |
| boost | augmentez |
| accurately | avec précision |
| employee | employé |
| satisfaction | satisfaction |
| and | et |
| you | vous |
| through | de |
EN Improve your efficiency and boost customer and employee satisfaction. i-Sight enables you to quickly and accurately respond to complaints submitted through any channel. i-Sight is an integrated web
FR Améliorez votre efficacité et augmentez la satisfaction de vos clients et employés. i-Sight vous permet de répondre rapidement et avec précision aux plaintes soumises via n'importe quel canal.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | clients |
| enables | permet |
| respond | répondre |
| complaints | plaintes |
| submitted | soumises |
| channel | canal |
| efficiency | efficacité |
| quickly | rapidement |
| improve | améliorez |
| boost | augmentez |
| accurately | avec précision |
| employee | employé |
| satisfaction | satisfaction |
| and | et |
| you | vous |
| through | de |
EN The end of avoidable sight loss is now within our grasp and 2030 IN SIGHT outlines how we can push harder than ever before to deliver on this ambition.
FR La fin des pertes de vision évitables est désormais à notre portée et 2030 IN SIGHT explique comment nous pouvons faire plus que jamais pour réaliser cette ambition.
| inglês | francês |
|---|---|
| loss | pertes |
| ambition | ambition |
| sight | sight |
| now | désormais |
| in | in |
| we can | pouvons |
| the | la |
| to | à |
| the end | fin |
| this | cette |
| how | comment |
| end | des |
| of | de |
| is | est |
| our | notre |
| we | nous |
| ever | plus |
EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface
FR La simplicité d'utilisation est intégrée au cœur des systèmes de vision In-Sight, à commencer par des outils de vision simples à utiliser mais puissants et une interface logicielle In-Sight Explorer
| inglês | francês |
|---|---|
| heart | cœur |
| starting | commencer |
| powerful | puissants |
| explorer | explorer |
| interface | interface |
| ease | simplicité |
| vision | vision |
| systems | systèmes |
| tools | outils |
| of | de |
| the | la |
| but | mais |
| is | est |
| to | à |
| built | intégré |
EN In-Sight ViDi applications are deployed on the In-Sight D900 smart camera without the need for a PC, making deep learning technology accessible to non-programmers
FR Les applications d'In-Sight ViDi sont déployées sur la caméra intelligente In-Sight D900 sans aucun PC, ce qui rend la technologie de deep learning accessible même aux non-programmeurs
| inglês | francês |
|---|---|
| applications | applications |
| smart | intelligente |
| camera | caméra |
| pc | pc |
| learning | learning |
| accessible | accessible |
| vidi | vidi |
| deployed | déployé |
| technology | technologie |
| the | la |
| for | de |
| are | sont |
| on | sur |
| deep | deep |
| to | rend |
EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming
FR L'In-Sight ViDi tire parti de l'interface de feuille de calcul intuitive In-Sight pour configurer et exécuter rapidement des applications de deep learning sans programmation
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| intuitive | intuitive |
| quickly | rapidement |
| vidi | vidi |
| applications | applications |
| programming | programmation |
| set up | configurer |
| of | de |
| spreadsheet | feuille de calcul |
| deep | deep |
EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC
FR Les applications de l'In-Sight ViDi sur l'In-Sight D900 peuvent être déployées sans aucun PC
| inglês | francês |
|---|---|
| applications | applications |
| pc | pc |
| vidi | vidi |
| deployed | déployé |
| on | sur |
EN The In-Sight D900 vision system offers mobile, platform independent visualization for accessing HMIs (human machine interfaces) through In-Sight ViDi software
FR Le système de vision In-Sight D900 offre une fonction de visualisation mobile indépendante de la plateforme pour accéder aux IHM (interfaces homme-machine) à l'aide du logiciel Vision In-Sight
| inglês | francês |
|---|---|
| offers | offre |
| mobile | mobile |
| independent | indépendante |
| visualization | visualisation |
| accessing | accéder |
| human | homme |
| interfaces | interfaces |
| vision | vision |
| machine | machine |
| software | logiciel |
| system | système |
| platform | plateforme |
EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool
FR Tous les modèles In-Sight 8000 peuvent être montés à des angles pouvant atteindre 45 degrés à l'aide de l'outil d'étalonnage non linéaire
| inglês | francês |
|---|---|
| mounted | monté |
| angles | angles |
| calibration | étalonnage |
| linear | linéaire |
| of | de |
| to | à |
| models | modèles |
EN Compact 3D systems such as the In-Sight 3D-L4000 can easily and quickly detect whether panels are on the same plane through an industry-proven In-Sight software program designed in an intuitive spreadsheet format.
FR Les systèmes 3D compacts, tels que l’In-Sight 3D-L4000, peuvent détecter facilement et rapidement si deux panneaux se trouvent sur le même plan grâce au programme logiciel éprouvé In-Sight conçu dans un format tableur intuitif.
| inglês | francês |
|---|---|
| detect | détecter |
| panels | panneaux |
| plane | plan |
| spreadsheet | tableur |
| format | format |
| proven | éprouvé |
| systems | systèmes |
| easily | facilement |
| quickly | rapidement |
| software | logiciel |
| program | programme |
| intuitive | intuitif |
| and | et |
| the | le |
| designed | conçu |
| in | dans |
| can | peuvent |
| an | un |
| whether | si |
EN In response, the OEM selected the In-Sight 3D-L4000 smart camera with In-Sight software tools to inspect floorboards.
FR Pour ce faire, l’OEM a choisi la caméra intelligente In-Sight 3D-L4000 et les outils du logiciel In-Sight.
| inglês | francês |
|---|---|
| selected | choisi |
| smart | intelligente |
| camera | caméra |
| software | logiciel |
| tools | outils |
| the | la |
| response | les |
EN Programming the In-Sight 3D-L4000 was simple with the intuitive spreadsheet format used by the In-Sight software
FR La programmation de l’In-Sight 3D-L4000 a été effectuée en toute simplicité grâce au format tableur intuitif utilisé par le logiciel In-Sight
| inglês | francês |
|---|---|
| spreadsheet | tableur |
| was | été |
| used | utilisé |
| software | logiciel |
| in | en |
| programming | programmation |
| format | format |
| with | toute |
| intuitive | intuitif |
| by | par |
EN The In-Sight 3D-L4000 smart camera with embedded In-Sight software offered 2D and 3D tools with quick setup and easy integration for accurate, repeatable results.
FR Après une configuration rapide et une intégration facile, la caméra intelligente In-Sight 3D-L4000 qui intègre le logiciel In-Sight a permis d’obtenir des résultats précis et reproductibles grâce à ses outils 2D et 3D.
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligente |
| camera | caméra |
| integration | intégration |
| accurate | précis |
| results | résultats |
| software | logiciel |
| tools | outils |
| easy | facile |
| quick | rapide |
| setup | configuration |
| and | à |
| for | après |
EN In-Sight software with the In-Sight 3D-L4000 smart camera from Cognex makes it easy to set up the plane of a floor or conveyor and to measure all other objects from that reference
FR Le logiciel In-Sight associé à la caméra intelligente In-Sight 3D-L4000 de Cognex facilite la configuration du plan du sol ou du convoyeur et la mesure de tous les autres objets à partir de cette référence
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligente |
| camera | caméra |
| cognex | cognex |
| easy | facilite |
| objects | objets |
| reference | référence |
| software | logiciel |
| or | ou |
| floor | sol |
| plane | plan |
| to | à |
| of | de |
| set | configuration |
| other | autres |
EN To achieve higher levels of detection without long training programs or disrupting production, Cognex developed the In-Sight 3D-L4000 In-Sight smart vision system
FR Pour atteindre un niveau de détection plus élevé sans recourir à de longs programmes de formation ni gêner la production, Cognex a mis au point le système de vision intelligent In-Sight 3D-L4000
| inglês | francês |
|---|---|
| detection | détection |
| cognex | cognex |
| smart | intelligent |
| training | formation |
| programs | programmes |
| vision | vision |
| levels | niveau |
| system | système |
| to | à |
| of | de |
| production | production |
| achieve | atteindre |
| higher | élevé |
| without | sans |
| in | mis |
EN The In-Sight 3D-L4000 from Cognex with the In-Sight software and 3D vision tools makes quick work of can-quality inspection, cutting down on rework and boosting productivity.
FR Grâce au logiciel In-Sight et aux outils de vision 3D, l’In-Sight 3D-L4000 de Cognex permet d’inspecter rapidement la qualité des boîtes de conserve, de réduire le retraitement et d’augmenter la productivité.
| inglês | francês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| quick | rapidement |
| cutting | réduire |
| quality | qualité |
| software | logiciel |
| vision | vision |
| tools | outils |
| productivity | productivité |
| of | de |
| and | et |
| on | au |
EN In-Sight 2000 vision inspections are easy to set up and maintain using In-Sight Explorer software with the EasyBuilder configuration environment.
FR Les inspections par vision In-Sight 2000 sont faciles à configurer et à gérer grâce au logiciel In-Sight Explorer avec l'environnement de configuration EasyBuilder.
| inglês | francês |
|---|---|
| inspections | inspections |
| easy | faciles |
| explorer | explorer |
| vision | vision |
| software | logiciel |
| configuration | configuration |
| set up | configurer |
| to | à |
| are | sont |
| the | grâce |
| with | avec |
EN The In-Sight 7800 is configured using In-Sight Explorer software that is easy to use and deploy and easily integrates into factory automation environments.
FR L'In-Sight 7800 est configuré avec le logiciel In-Sight Explorer intuitif et simple à déployer, qui s'intègre facilement dans les environnements d'automatisation industrielle.
| inglês | francês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| factory | industrielle |
| environments | environnements |
| configured | configuré |
| software | logiciel |
| easily | facilement |
| the | le |
| is | est |
| deploy | déployer |
| to | à |
| that | qui |
| easy | intuitif |
| in | dans |
EN Using the histogram and contrast tools easily configured in In-Sight Explorer software, the In-Sight 7800 solves this application.
FR En s'appuyant sur les outils de contraste et d'histogramme faciles à configurer dans le logiciel In-Sight Explorer, l'In-Sight 7800 répond idéalement aux besoins de cette application.
| inglês | francês |
|---|---|
| contrast | contraste |
| easily | faciles |
| configured | configurer |
| explorer | explorer |
| tools | outils |
| software | logiciel |
| application | application |
| the | le |
| this | cette |
| in | en |
| and | à |
EN The In-Sight 7800 is easy to install and set up using the In-Sight Explorer software
FR L'In-Sight 7800 est facile à installer et à configurer grâce au logiciel In-Sight Explorer
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| explorer | explorer |
| software | logiciel |
| set up | configurer |
| to | à |
| install | installer |
| the | grâce |
| is | est |
EN The MYKI and N?able N?sight™ RMM integration, available on the MYKI portal, enables you to import companies from N?sight RMM into MYKI with the click of a button.
FR Accessible sur le portail de MYKI, l’intégration vous permet d’importer des entreprises dans MYKI à partir de N?able™ RMM, en un clic.
EN If you represent an organisation or are an eye care professional we encourage you to pledge all of the sight tests you will carry out leading up to World Sight Day 2023.
FR Si vous représentez une organisation ou si vous êtes un professionnel de la vue, nous vous encourageons à vous engager à effectuer tous les tests de la vue que vous réaliserez jusqu'à la Journée mondiale de la vue 2023.
| inglês | francês |
|---|---|
| organisation | organisation |
| encourage | encourageons |
| up to | jusquà |
| if | si |
| or | ou |
| tests | tests |
| world | mondiale |
| to | à |
| of | de |
| the | la |
| professional | professionnel |
| we | nous |
| carry | effectuer |
| you | vous |
| out | de la |
| day | les |
| are | êtes |
EN We promote the development of good policy and practice. Our key resources include the Vision Atlas, knowledge hub, webinars, news, and World Sight Day materials.
FR Nous encourageons le développement de bonnes politiques et de bonnes pratiques. Nos principales ressources comprennent l'atlas de la vision, le centre de connaissances, des webinaires, des nouvelles et du matériel pour la Journée mondiale de la vue.
| inglês | francês |
|---|---|
| good | bonnes |
| policy | politiques |
| key | principales |
| hub | centre |
| webinars | webinaires |
| world | mondiale |
| development | développement |
| practice | pratiques |
| resources | ressources |
| materials | matériel |
| vision | vision |
| news | nouvelles |
| of | de |
| and | comprennent |
| knowledge | connaissances |
| our | nos |
| include | et |
| we | nous |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
| inglês | francês |
|---|---|
| country | pays |
| may | peuvent |
| taxes | taxes |
| vat | tva |
| prices | prix |
| tax | taxe |
| all | de |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
| inglês | francês |
|---|---|
| country | pays |
| may | peuvent |
| taxes | taxes |
| vat | tva |
| prices | prix |
| tax | taxe |
| all | de |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
| inglês | francês |
|---|---|
| country | pays |
| may | peuvent |
| taxes | taxes |
| vat | tva |
| prices | prix |
| tax | taxe |
| all | de |
EN Posters usually include both text and graphic elements — however, some posters can be 100% visual or include only text. Some of the most popular types of posters include:
FR Les affiches comprennent généralement du texte et des éléments graphiques. Toutefois, certaines affiches peuvent être entièrement visuelles ou ne comporter que du texte. Voici quelques-uns des types d'affiches les plus populaires :
| inglês | francês |
|---|---|
| posters | affiches |
| elements | éléments |
| graphic | graphiques |
| visual | visuelles |
| types | types |
| popular | populaires |
| and | et |
| include | comprennent |
| or | ou |
| text | texte |
| can | peuvent |
| however | toutefois |
| usually | généralement |
| the | voici |
| some | certaines |
| of the | quelques-uns |
EN These tools give project managers insight and help them add structure to the creative process, while keeping milestones and KPIs in sight
FR Ces outils fournissent une vue d’ensemble du processus aux chefs de projet et les aident à structurer le processus créatif, sans pour autant perdre de vue les échéances et les indicateurs-clés de performances
| inglês | francês |
|---|---|
| creative | créatif |
| kpis | indicateurs |
| managers | chefs |
| tools | outils |
| project | projet |
| structure | structurer |
| the | le |
| insight | vue |
| to | à |
| process | processus |
EN But not all insights are in plain sight
FR Mais les informations ne sont pas toutes faciles à trouver
| inglês | francês |
|---|---|
| insights | informations |
| all | toutes |
| are | sont |
| in | à |
| but | mais |
EN Hiding in Plain Sight: The Invention of Donald Trump and the Erosion of America
FR L’ État rentier: Le cas de la Malaysia
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
EN Keep it up! Don't lose sight of this mission, because this company is what we make of it.
FR Continuez. Restez tous vigilants sur cette démarche, car cette société est ce que nous en ferons.
| inglês | francês |
|---|---|
| company | société |
| we | nous |
| this | ce |
| is | est |
| it | en |
| of | tous |
| because | car |
| what | que |
EN It is easy to use and set up and will sound great at 300 feet away or more, depending on line of sight and other wireless signals being used nearby
FR Il est facile à utiliser et à configurer et sonorisera très bien à une distance de 300 pieds ou plus, selon la ligne de visée et les autres signaux sans fil utilisés à proximité
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| feet | pieds |
| wireless | sans fil |
| signals | signaux |
| it | il |
| or | ou |
| set up | configurer |
| is | est |
| to | à |
| line | ligne |
| used | utilisé |
| more | plus |
| of | de |
| on | selon |
| other | autres |
EN OneSpan's Intelligent Adaptive Authentication solution offers the deepest line-of-sight into the mobile channel
FR La solution Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan offre le champ de vision le plus approfondi sur le canal mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| authentication | authentication |
| offers | offre |
| mobile | mobile |
| channel | canal |
| sight | vision |
| solution | solution |
| of | de |
EN It can be easy to lose sight of collaboration best practices with deadlines looming overhead, but implementing them throughout the entire project will help optimize team performance.
FR Lorsque l'échéance approche, il est facile de perdre de vue les meilleures pratiques de collaboration. Mais leur mise en œuvre tout au long du projet contribuera à optimiser les performances de l'équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| sight | vue |
| collaboration | collaboration |
| practices | pratiques |
| implementing | mise en œuvre |
| easy | facile |
| best | meilleures |
| project | projet |
| optimize | optimiser |
| team | équipe |
| it | il |
| to | à |
| performance | performances |
| of | de |
| lose | perdre |
| can | œuvre |
| but | mais |
| with | mise |
| the | leur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sight dayworld sight include stopovers include lose sight sight i sight enables in sight don’t lose sight sight based merry sight without losing sight sight between night sight sight across using in sight kpis in sight line of sight remarkable sight sight to behold never losing sight in sight makes preventable sight loss spectral sight sight seeing sight means keep sight never lose sight in sight vidi cognex in sight impressive sight great sight in sight software improving sight i sight brighter sight lose sight of impaired sight spectacular sight combination of sight end in sight in sight vision sight day sight into connected conflict in sight sight on visiting plain sight sight is a t lose sight in sight products lost her sight cannot lose sightTraduzir include in sight sensors para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe