EN Machine learning then can be used to contrast the normal behavior of the user against suspicious behavior, such as the behavior of a bot or attacker
"entity behavior analytics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Machine learning then can be used to contrast the normal behavior of the user against suspicious behavior, such as the behavior of a bot or attacker
FR L'apprentissage automatique peut alors être utilisé pour comparer le comportement normal de l'utilisateur à un comportement suspect, tel que le comportement d'un bot ou d'un attaquant
inglês | francês |
---|---|
normal | normal |
behavior | comportement |
suspicious | suspect |
or | ou |
attacker | attaquant |
used | utilisé |
to | à |
a | un |
bot | bot |
machine | automatique |
of | de |
the | le |
as | tel |
can | peut |
EN Netskope integrates with third-party tools that provide Endpoint Detection and Response (EDR), Enterprise Mobility Management (EMM) as well as User and Entity Behavior Analytics (UEBA) to protect users in your local and remote workforce.
FR Netskope s'intègre aux outils tiers d'EDR (Endpoint Detection and Response), EMM (Enterprise Mobility Management) et UEBA (User and Entity Behavior Analytics) afin de protéger les utilisateurs de votre entreprise, où qu'ils travaillent.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
tools | outils |
endpoint | endpoint |
detection | detection |
analytics | analytics |
mobility | mobility |
entity | entity |
enterprise | enterprise |
management | management |
protect | protéger |
users | utilisateurs |
your | votre |
and | and |
third | tiers |
in | afin |
response | les |
to | aux |
EN Utilize multi-layer threat detection including static and dynamic anti-virus inspection, anti-malware, user and entity behavior analytics (UEBA), heuristic analysis, sandboxing analysis and more, to uncover elusive and advanced attacks.
FR Appuyez-vous sur un système de détection des menaces multiniveau (analyse antivirus statique et dynamique, antimalware, UEBA, analyse heuristique, sandboxing, etc.) afin d'identifier les attaques avancées et indétectables.
inglês | francês |
---|---|
static | statique |
dynamic | dynamique |
anti-virus | antivirus |
detection | détection |
attacks | attaques |
threat | menaces |
to | vous |
and | et |
advanced | avancées |
EN Take advantage of user and entity behavior analytics (UEBA) to baseline activities and detect anomalies, in real time
FR Analysez le comportement des utilisateurs et des entités (UEBA) afin d'établir ce qui relève d'activités habituelles et de détecter les anomalies en temps réel
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
detect | détecter |
anomalies | anomalies |
real | réel |
analytics | analysez |
entity | entité |
of | de |
user | utilisateurs |
in | en |
time | temps |
and | et |
EN Take advantage of user and entity behavior analytics (UEBA) to baseline your users’ normal activities and detect anomalies, in real time, including within peer groups.
FR Tirez parti de l'analyse du comportement des utilisateurs et des entités (UEBA) afin de déterminer ce qui relève des activités habituelles de vos utilisateurs, et de détecter les anomalies en temps réel, y compris au sein de groupes de pairs.
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
detect | détecter |
anomalies | anomalies |
real | réel |
peer | pairs |
groups | groupes |
entity | entité |
your | vos |
users | utilisateurs |
activities | activités |
in | en |
of | de |
including | compris |
time | temps |
and | et |
EN Utilize multi-layer threat detection including anti-virus, anti-malware, user and entity behavior analytics (UEBA), heuristic analysis, sandboxing and more, to uncover elusive and advanced attacks within AWS.
FR Appuyez-vous sur un système de détection des menaces multiniveau (analyses antivirus, antimalware, UEBA, heuristique, sandboxing, etc.) afin d'identifier les attaques avancées et indétectables dans AWS.
inglês | francês |
---|---|
anti-virus | antivirus |
aws | aws |
detection | détection |
attacks | attaques |
threat | menaces |
analytics | analyses |
to | vous |
within | de |
and | et |
advanced | avancées |
EN Utilize multi-layer threat detection including anti-virus, anti-malware, user and entity behavior analytics (UEBA), heuristic analysis, sandboxing and more, to uncover elusive and advanced attacks within Azure.
FR Appuyez-vous sur un système de détection des menaces multi-niveau (analyses antivirus, antimalware, UEBA, heuristique, sandboxing, etc.) afin d'identifier les attaques avancées et indétectables dans Azure.
inglês | francês |
---|---|
anti-virus | antivirus |
azure | azure |
detection | détection |
attacks | attaques |
threat | menaces |
analytics | analyses |
to | vous |
within | de |
and | et |
advanced | avancées |
EN Apply User and Entity Behavior Analytics (UEBA) to detect and stop anomalies like bulk downloads or deletions via machine-learning enhanced defenses.
FR Recourez au machine learning pour analyser le comportement des utilisateurs et des entités (UEBA) et ainsi détecter et neutraliser les anomalies telles que les téléchargements ou les suppressions groupés.
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
analytics | analyser |
anomalies | anomalies |
downloads | téléchargements |
machine | machine |
learning | learning |
or | ou |
user | utilisateurs |
entity | entité |
detect | détecter |
and | et |
to | pour |
via | des |
EN Netskope integrates with third-party tools that provide Endpoint Detection and Response (EDR), Enterprise Mobility Management (EMM) as well as User and Entity Behavior Analytics (UEBA) to protect users in your local and remote workforce.
FR Netskope s'intègre aux outils tiers d'EDR (Endpoint Detection and Response), EMM (Enterprise Mobility Management) et UEBA (User and Entity Behavior Analytics) afin de protéger les utilisateurs de votre entreprise, où qu'ils travaillent.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
tools | outils |
endpoint | endpoint |
detection | detection |
analytics | analytics |
mobility | mobility |
entity | entity |
enterprise | enterprise |
management | management |
protect | protéger |
users | utilisateurs |
your | votre |
and | and |
third | tiers |
in | afin |
response | les |
to | aux |
EN Utilize multi-layer threat detection including static and dynamic anti-virus inspection, anti-malware, user and entity behavior analytics (UEBA), heuristic analysis, sandboxing analysis and more, to uncover elusive and advanced attacks.
FR Appuyez-vous sur un système de détection des menaces multiniveau (analyse antivirus statique et dynamique, antimalware, UEBA, analyse heuristique, sandboxing, etc.) afin d'identifier les attaques avancées et indétectables.
inglês | francês |
---|---|
static | statique |
dynamic | dynamique |
anti-virus | antivirus |
detection | détection |
attacks | attaques |
threat | menaces |
to | vous |
and | et |
advanced | avancées |
EN Take advantage of user and entity behavior analytics (UEBA) to baseline activities and detect anomalies, in real time
FR Analysez le comportement des utilisateurs et des entités (UEBA) afin d'établir ce qui relève d'activités habituelles et de détecter les anomalies en temps réel
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
detect | détecter |
anomalies | anomalies |
real | réel |
analytics | analysez |
entity | entité |
of | de |
user | utilisateurs |
in | en |
time | temps |
and | et |
EN Take advantage of user and entity behavior analytics (UEBA) to baseline your users’ normal activities and detect anomalies, in real time, including within peer groups.
FR Tirez parti de l'analyse du comportement des utilisateurs et des entités (UEBA) afin de déterminer ce qui relève des activités habituelles de vos utilisateurs, et de détecter les anomalies en temps réel, y compris au sein de groupes de pairs.
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
detect | détecter |
anomalies | anomalies |
real | réel |
peer | pairs |
groups | groupes |
entity | entité |
your | vos |
users | utilisateurs |
activities | activités |
in | en |
of | de |
including | compris |
time | temps |
and | et |
EN Utilize multi-layer threat detection including static and dynamic antivirus inspection, anti-malware, user and entity behavior analytics (UEBA), heuristic analysis, sandboxing analysis, and more, to uncover elusive and advanced attacks.
FR Appuyez-vous sur un système de détection des menaces multiniveau (analyse antivirus statique et dynamique, anti malware, UEBA, analyse heuristique, sandboxing, etc.) afin d'identifier les attaques avancées et indétectables.
inglês | francês |
---|---|
static | statique |
dynamic | dynamique |
antivirus | antivirus |
malware | malware |
detection | détection |
attacks | attaques |
threat | menaces |
to | vous |
anti- | anti |
and | et |
advanced | avancées |
EN This control is facilitated by the visibility and insights provided by other SSE capabilities and components, such as secure web gateways (SWG) and user/entity behavior analytics (UEBA).
FR Ce contrôle est facilité par la visibilité et les informations fournies par d'autres capacités et composants SSE, tels que les passerelles Web sécurisées (SWG) et l'analyse du comportement des utilisateurs/entités (UEBA).
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
sse | sse |
components | composants |
gateways | passerelles |
swg | swg |
behavior | comportement |
facilitated | facilité |
capabilities | capacités |
web | web |
this | ce |
visibility | visibilité |
secure | sécurisé |
entity | entité |
the | la |
and | et |
user | utilisateurs |
is | est |
insights | informations |
by | par |
other | dautres |
EN an entity where any individual holding Canadian political office owns 10% or more of such entity (on a direct or indirect basis);
FR une organisation syndicale, charitable, religieuse ou fraternelle ou une entité appartenant à une telle organisation (avec certaines exemptions) ;
inglês | francês |
---|---|
entity | entité |
or | ou |
a | une |
of such | telle |
EN If we reorganize or sell all or a portion of our assets, undergo a merger, or are acquired by another entity, we may transfer your information to the successor entity
FR Si nous réorganisons ou vendons la totalité ou une partie de nos actifs, faisons l'objet d'une fusion ou sommes acquis par une autre entité, nous pouvons transférer vos informations à l'entité remplaçante
inglês | francês |
---|---|
assets | actifs |
merger | fusion |
acquired | acquis |
information | informations |
if | si |
entity | entité |
or | ou |
all | totalité |
the | la |
we may | pouvons |
your | vos |
a | une |
of | de |
our | nos |
by | par |
we | nous |
are | sommes |
EN AN INDIVIDUAL ACTING ON BEHALF OF AN ENTITY REPRESENTS THAT HE OR SHE HAS THE AUTHORITY TO ENTER INTO THIS AGREEMENT ON BEHALF OF THAT ENTITY
FR UN INDIVIDU AGISSANT AU NOM D'UNE ENTITÉ REPRÉSENTE QU'IL OU ELLE A L'AUTORITÉ DE CONCLURE LE PRÉSENT ACCORD AU NOM DE CETTE ENTITÉ
inglês | francês |
---|---|
acting | agissant |
behalf | au nom de |
enter | nom |
or | ou |
agreement | accord |
of | de |
the | le |
this | cette |
has | a |
on | au |
EN An XML processor resolves entity references at run-time, so, although an XML file may not have changed, the entity definitions could have, resulting in a different XML file
FR Un processeur XML résout les références d'entité pendant l'exécution, donc, alors qu'un fichier XML peut ne pas avoir été modifié, les définitions d'entité auraient pu changer, résultant donc en un fichier XML différent
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
processor | processeur |
resolves | résout |
file | fichier |
definitions | définitions |
resulting | résultant |
may | peut |
changed | modifié |
in | en |
a | un |
references | références |
have | auraient |
different | différent |
so | donc |
the | les |
time | été |
EN If you are using Services Marketplace on behalf of a corporation or other legal entity, you represent that you are authorized to accept these terms and conditions on behalf of such corporation or other legal entity
FR En utilisant Services Marketplace au nom d’une société ou de toute autre entité juridique, Vous déclarez être autorisé à accepter les présentes Conditions au nom de cette société ou entité juridique
inglês | francês |
---|---|
services | services |
marketplace | marketplace |
corporation | société |
behalf | au nom de |
entity | entité |
or | ou |
legal | juridique |
authorized | autorisé |
to | à |
a | toute |
you | vous |
accept | accepter |
of | de |
on | au |
that | cette |
EN impersonate any person or entity, or falsely state or otherwise misrepresent yourself, or your affiliation with any person or entity;
FR usurper l'identité de toute personne ou entité, ou déclarer faussement ou présenter de manière inexacte vous-même ou votre affiliation avec une personne ou une entité;
inglês | francês |
---|---|
falsely | faussement |
affiliation | affiliation |
entity | entité |
your | vous |
or | ou |
with | toute |
EN If you are entering into these API T&Cs on behalf of a company or any other non-individual legal entity, you represent and warrant that you have the authority to bind that entity to these API T&Cs
FR Si vous entrez dans les présentes CGV de l'API pour le compte d'une société ou de toute autre entité juridique non individuelle, vous déclarez et garantissez que vous avez le droit de lier cette entité à ces T & C de l'API
inglês | francês |
---|---|
bind | lier |
company | société |
if | si |
entity | entité |
or | ou |
t | t |
the | le |
a | toute |
legal | juridique |
to | à |
individual | individuelle |
non | non |
authority | droit |
of | de |
you | vous |
you have | avez |
EN v. That is subject to the rights of any other person or entity without written authorization from that person or entity;
FR v. Est soumis aux droits d'une autre personne physique ou morale sans son autorisation écrite ;
inglês | francês |
---|---|
v | v |
written | écrite |
rights | droits |
authorization | autorisation |
or | ou |
person | personne |
subject | soumis |
other | autre |
of | son |
EN ” means you as a Licensed User or an employee or agent of a legal entity that is authorized to represent and legally bind such entity to these Terms.
FR » désigne l'utilisateur sous licence ou l'employé ou l'agent d'une entité légale autorisé à représenter et à lier légalement cette entité aux présentes conditions.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
entity | entité |
bind | lier |
terms | conditions |
and | et |
or | ou |
licensed | licence |
legal | légale |
authorized | autorisé |
legally | légalement |
to | à |
represent | représenter |
EN Teach them what ?Part of Speech Tags? are or what ?Named Entity Recognition? and ?Named Entity Linking? are
FR Apprenez-leur ce que sont l’ « étiquetage morpho-syntaxique » ou encore la « reconnaissance d?entités nommées » et la « liaison d?entités nommées »
inglês | francês |
---|---|
named | nommé |
recognition | reconnaissance |
or | ou |
entity | entité |
are | sont |
teach | et |
EN No User may impersonate any other individual or entity, and no User may fraudulently hold him/herself out as representing another person or entity.
FR Aucun utilisateur ne peut se faire passer pour une autre personne ou entité, et aucun utilisateur ne peut prétendre représenter une autre personne ou entité.
inglês | francês |
---|---|
representing | représenter |
user | utilisateur |
entity | entité |
or | ou |
no | aucun |
may | peut |
person | personne |
and | et |
EN Become an entity or an expert on an entity
FR Devenir une entité ou un expert sur une entité
inglês | francês |
---|---|
expert | expert |
entity | entité |
on | sur |
or | ou |
an | un |
become | devenir |
EN Once you have an entity on Google’s knowledge graph, what that entity gets up to will be continuously updated in the knowledge graph
FR Une fois que vous avez une entité sur le graphe de connaissance de Google, ce que cette entité fait sera continuellement mis à jour dans le graphe de connaissance
inglês | francês |
---|---|
knowledge | connaissance |
graph | graphe |
continuously | continuellement |
updated | mis à jour |
entity | entité |
that | ce |
to | à |
you | vous |
the | le |
will | sera |
on | sur |
in | mis |
an | une |
you have | avez |
EN If you cannot BE the entity, you can still become an entity by association
FR Si vous ne pouvez pas être l?entité, vous pouvez toujours devenir une entité par association
inglês | francês |
---|---|
association | association |
if | si |
entity | entité |
cannot | ne |
you | vous |
be | être |
by | par |
become | devenir |
the | une |
still | toujours |
EN All descriptions for a given entity are merged into a cluster that brings together the different names for that entity
FR Toutes les descriptions d'une entité donnée sont fusionnées dans un groupe qui réunit les différents noms de cette entité
inglês | francês |
---|---|
descriptions | descriptions |
merged | fusionnées |
names | noms |
brings together | réunit |
entity | entité |
a | un |
cluster | groupe |
given | donné |
are | sont |
that | qui |
the | cette |
different | différents |
EN HTML character entity reference is a special set of characters (a code), which the browser displays as a special character or a symbol, corresponding to the entity reference code.
FR La référence d'entité de caractères HTML est un ensemble spécial de caractères (un code), que le navigateur affiche sous forme de caractère spécial ou de symbole, correspondant au code de référence d'entité.
inglês | francês |
---|---|
html | html |
reference | référence |
code | code |
browser | navigateur |
displays | affiche |
symbol | symbole |
corresponding | correspondant |
or | ou |
of | de |
a | un |
characters | caractères |
as | sous |
character | caractère |
EN ● impersonate any person or entity or misrepresent their affiliation with a person or entity;
FR (c) enfreint un brevet, une marque, un secret commercial, un droit d'auteur ou tout autre droit de propriété d'une partie (y compris le droit à la vie privée, à la personnalité ou à la publicité).
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
their | la |
a | un |
with | à |
EN Falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity, or impersonate any person or entity in a manner that does not constitute parody;
FR Déclarer faussement ou donner une image erronée de votre affiliation avec une personne ou une entité, ou imiter une personne ou une entité d'une manière qui ne constitue pas une parodie ;
inglês | francês |
---|---|
falsely | faussement |
affiliation | affiliation |
manner | manière |
constitute | constitue |
parody | parodie |
entity | entité |
your | votre |
a | une |
that | qui |
with | avec |
or | ou |
EN impersonate any person or entity, or falsely state or indicate an affiliation with a person or entity;
FR usurper l’identité de toute personne ou entité, ou affirmer ou indiquer faussement une affiliation avec une personne ou une entité;
inglês | francês |
---|---|
falsely | faussement |
affiliation | affiliation |
entity | entité |
indicate | indiquer |
or | ou |
EN The future agent can be either individual or legal entity. It goes through the KYC procedure after sending us the basic documents of a legal entity or personal documents if he is an individual.
FR Le futur agent peut être une personne physique ou morale. La procédure KYC est réalisée après l'envoi de documents personnels ou juridiques.
inglês | francês |
---|---|
agent | agent |
legal | juridiques |
kyc | kyc |
procedure | procédure |
documents | documents |
or | ou |
the future | futur |
of | de |
a | une |
can | peut |
EN If it is unclear to you which CBRE entity is the responsible CBRE entity for the processing of your personal information, please contact
FR Si vous ignorez laquelle des entités CBRE est responsable du traitement de vos informations personnelles, veuillez contacter
inglês | francês |
---|---|
cbre | cbre |
responsible | responsable |
processing | traitement |
information | informations |
contact | contacter |
if | si |
entity | entité |
of | de |
please | veuillez |
you | vous |
your | vos |
EN Any transactions that you enter into with a third-party vendor, merchant or other individual or entity are solely between you and that vendor, merchant, individual or entity
FR Toute transaction entreprise avec un fournisseur, marchand, individu ou entité tiers n’est entreprise qu’entre vous et ce fournisseur, marchand, individu ou entité
inglês | francês |
---|---|
vendor | fournisseur |
merchant | marchand |
entity | entité |
or | ou |
that | ce |
a | un |
you | vous |
and | et |
third | tiers |
transactions | transaction |
with | toute |
EN Income Inclusion Rule (“IIR”): which imposes top-up tax on a parent entity in respect of low income of a constituent entity.
FR La règle d’inclusion de revenu (« RDIR ») : la RDIR consiste à assujettir une entité mère à un impôt supplémentaire portant sur le revenu faiblement imposé d’une de ces entités constitutives.
inglês | francês |
---|---|
rule | règle |
income | revenu |
parent | mère |
tax | impôt |
entity | entité |
of | de |
up | supplémentaire |
a | un |
on | sur |
EN Right to data portability: if you would like your data to be processed by another entity, BE LIVE will provide data portability to the new entity responsible.
FR Droit à la portabilité des données : si vous souhaitez que vos données soient traitées par une autre société, BE LIVE permettra la portabilité de vos données au nouveau responsable.
inglês | francês |
---|---|
right | droit |
live | live |
responsible | responsable |
portability | portabilité |
if | si |
be | be |
to | à |
data | données |
processed | traitées |
the | la |
your | vos |
by | par |
you | vous |
new | nouveau |
will | souhaitez |
EN AN INDIVIDUAL ACTING ON BEHALF OF AN ENTITY REPRESENTS THAT HE OR SHE HAS THE AUTHORITY TO ENTER INTO THIS AGREEMENT ON BEHALF OF THAT ENTITY
FR UN INDIVIDU AGISSANT AU NOM D'UNE ENTITÉ REPRÉSENTE QU'IL OU ELLE A L'AUTORITÉ DE CONCLURE LE PRÉSENT ACCORD AU NOM DE CETTE ENTITÉ
inglês | francês |
---|---|
acting | agissant |
behalf | au nom de |
enter | nom |
or | ou |
agreement | accord |
of | de |
the | le |
this | cette |
has | a |
on | au |
EN an entity where any individual holding Canadian political office owns 10% or more of such entity (on a direct or indirect basis);
FR une organisation syndicale, charitable, religieuse ou fraternelle ou une entité appartenant à une telle organisation (avec certaines exemptions) ;
inglês | francês |
---|---|
entity | entité |
or | ou |
a | une |
of such | telle |
EN Become an entity or an expert on an entity
FR Devenir une entité ou un expert sur une entité
inglês | francês |
---|---|
expert | expert |
entity | entité |
on | sur |
or | ou |
an | un |
become | devenir |
EN Once you have an entity on Google’s knowledge graph, what that entity gets up to will be continuously updated in the knowledge graph
FR Une fois que vous avez une entité sur le graphe de connaissance de Google, ce que cette entité fait sera continuellement mis à jour dans le graphe de connaissance
inglês | francês |
---|---|
knowledge | connaissance |
graph | graphe |
continuously | continuellement |
updated | mis à jour |
entity | entité |
that | ce |
to | à |
you | vous |
the | le |
will | sera |
on | sur |
in | mis |
an | une |
you have | avez |
EN If you cannot BE the entity, you can still become an entity by association
FR Si vous ne pouvez pas être l?entité, vous pouvez toujours devenir une entité par association
inglês | francês |
---|---|
association | association |
if | si |
entity | entité |
cannot | ne |
you | vous |
be | être |
by | par |
become | devenir |
the | une |
still | toujours |
EN impersonate any person or entity, or falsely state or otherwise misrepresent yourself, or your affiliation with any person or entity;
FR usurper l'identité de toute personne ou entité, ou déclarer faussement ou présenter de manière inexacte vous-même ou votre affiliation avec une personne ou une entité;
inglês | francês |
---|---|
falsely | faussement |
affiliation | affiliation |
entity | entité |
your | vous |
or | ou |
with | toute |
EN ” means you as a Licensed User or an employee or agent of a legal entity that is authorized to represent and legally bind such entity to these Terms.
FR » désigne l'utilisateur sous licence ou l'employé ou l'agent d'une entité légale autorisé à représenter et à lier légalement cette entité aux présentes conditions.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
entity | entité |
bind | lier |
terms | conditions |
and | et |
or | ou |
licensed | licence |
legal | légale |
authorized | autorisé |
legally | légalement |
to | à |
represent | représenter |
EN If it is unclear to you which CBRE entity is the responsible CBRE entity for the processing of your personal information, please contact
FR Si vous ignorez laquelle des entités CBRE est responsable du traitement de vos informations personnelles, veuillez contacter
inglês | francês |
---|---|
cbre | cbre |
responsible | responsable |
processing | traitement |
information | informations |
contact | contacter |
if | si |
entity | entité |
of | de |
please | veuillez |
you | vous |
your | vos |
EN No User may impersonate any other individual or entity, and no User may fraudulently hold him/herself out as representing another person or entity.
FR Aucun utilisateur ne peut se faire passer pour une autre personne ou entité, et aucun utilisateur ne peut prétendre représenter une autre personne ou entité.
inglês | francês |
---|---|
representing | représenter |
user | utilisateur |
entity | entité |
or | ou |
no | aucun |
may | peut |
person | personne |
and | et |
EN Describes how to: (1) use a Custom Entity to create a transaction; (2) add an informative sub-grid to a Custom Entity.
FR Décrit comment : (1) utiliser une entité personnalisée pour créer une transaction; (2) ajouter une sous-grille informative à une entité personnalisée.
inglês | francês |
---|---|
describes | décrit |
transaction | transaction |
add | ajouter |
informative | informative |
entity | entité |
use | utiliser |
to | à |
create | créer |
how | comment |
a | une |
EN Proof of legal entity (any one of the following: license or permit to operate, NGO registration, and/or accreditation certificate issued by a government entity, or focal point endorsement).
FR Preuve de la personnalité juridique (l'un des éléments suivants : licence ou permis d'exploitation, enregistrement d'une ONG et/ou certificat d'accréditation délivré par une entité gouvernementale, ou approbation du centre).
inglês | francês |
---|---|
proof | preuve |
legal | juridique |
ngo | ong |
certificate | certificat |
endorsement | approbation |
issued | délivré |
entity | entité |
license | licence |
or | ou |
of | de |
a | suivants |
the | la |
permit | permis |
by | par |
and | et |
EN impersonate any person or entity, or falsely state or indicate an affiliation with a person or entity;
FR usurper l’identité de toute personne ou entité, ou affirmer ou indiquer faussement une affiliation avec une personne ou une entité;
inglês | francês |
---|---|
falsely | faussement |
affiliation | affiliation |
entity | entité |
indicate | indiquer |
or | ou |
Mostrando 50 de 50 traduções