Traduzir "sandboxing" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sandboxing" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de sandboxing

inglês
francês

EN Cloud-based sandboxing, plus 3rd party support for Checkpoint, Juniper, and Palo Alto Networks sandboxing

FR Fonctionnalités de sandboxing basées sur le cloud et prise en charge des sandbox Checkpoint, Juniper et Palo Alto Networks

inglêsfrancês
basedbasées
cloudcloud
juniperjuniper
networksnetworks
altoalto
supportdes
andet
forde

EN Cloud-based sandboxing, plus 3rd party support for Checkpoint, Juniper, and Palo Alto Networks sandboxing

FR Fonctionnalités de sandboxing basées sur le cloud et prise en charge des sandbox Checkpoint, Juniper et Palo Alto Networks

inglêsfrancês
basedbasées
cloudcloud
juniperjuniper
networksnetworks
altoalto
supportdes
andet
forde

EN Is the universal windows platform (UWP) and Windows tablets a viable solution platform for SCA in a 2AA of 1AA setup? Is the sandboxing different between iOS and Android?

FR La plate-forme Windows universelle (UWP) et les tablettes Windows sont-elles une plate-forme de solution viable pour SCA dans une configuration 2AA ou 1AA ? Le sandboxing est-il différent entre iOS et Android ?

inglêsfrancês
universaluniverselle
tabletstablettes
viableviable
solutionsolution
scasca
iosios
uwpuwp
isest
windowswindows
platformplate-forme
setupconfiguration
androidandroid
ofde
aune
indans
andet

EN The sandboxing techniques of Universal Windows Platform (UWP) are similar to Android and iOS

FR Les techniques de sandboxing de la plate-forme Windows universelle (UWP) sont similaires à celles d'Android et d'iOS

inglêsfrancês
techniquestechniques
universaluniverselle
platformplate-forme
uwpuwp
windowswindows
ofde
similarsimilaires
toà
thela
aresont

EN Windows 10 Mobile allows running UWP apps only, so the sandboxing mechanisms are of comparable strength as Android and iOS here

FR Windows 10 Mobile n'autorise que l'exécution d'applications UWP, de sorte que les mécanismes de sandboxing sont d'une force comparable à celle d'Android et iOS ici

inglêsfrancês
mobilemobile
mechanismsmécanismes
strengthforce
iosios
uwpuwp
windowswindows
ofde
aresont
andà
theici
ascomparable

EN Standard Windows 10 allows running both UWP and regular Windows applications, so the sandboxing is less strong than Android or iOS.

FR Windows 10 standard permet d'exécuter à la fois des applications UWP et Windows standard, de sorte que le sandboxing est moins puissant qu'Android ou iOS.

inglêsfrancês
allowspermet
applicationsapplications
lessmoins
strongpuissant
iosios
uwpuwp
standardstandard
windowswindows
orou
andà

EN If two-app authentication is used, do both mobile apps need to use sandboxing OS and mobile app shielding?

FR Si l'authentification à deux applications est utilisée, les deux applications mobiles doivent-elles utiliser le système d'exploitation sandbox et le blindage des applications mobiles ?

inglêsfrancês
mobilemobiles
shieldingblindage
ifsi
needdoivent
isest
usedutilisé
appsapplications
ossystème
toà
twodeux

EN Sandboxing is applied by the OS (e.g. Android or iOS) of the mobile device to every app running on the device. Mobile app shielding should be applied to the authentication app.

FR Le sandboxing est appliqué par le système d'exploitation (par exemple Android ou iOS) de l'appareil mobile à chaque application exécutée sur l'appareil. Le blindage des applications mobiles doit être appliqué à l'application d'authentification.

inglêsfrancês
ee
androidandroid
iosios
shieldingblindage
appliedappliqué
orou
applapplication
thele
toà
ofde
bypar
isest
ossystème
onsur
mobilemobile
beêtre

EN Every message they submit is scored using Proofpoint threat intelligence, sandboxing, and detection engines

FR Chaque message qu'ils envoient est évalué à l'aide de moteurs de détection, d'une solution de sandboxing et de la threat intelligence de Proofpoint

inglêsfrancês
messagemessage
intelligenceintelligence
detectiondétection
enginesmoteurs
threatthreat
proofpointproofpoint
isest
andà

EN Advanced threat protection, including AI/ML, UEBA, sandboxing, etc. (ATP)

FR Protection contre les menaces avancées, notamment IA/ML, UEBA, sandboxing, etc. (ATP)

inglêsfrancês
threatmenaces
protectionprotection
includingnotamment
aiia
mlml
etcetc
atpatp
advancedavancées

EN Netskope integrates with third-party tools that provide malware analysis, sandboxing and more. These tools complement the

FR Netskope s'intègre aux outils tiers d'analyse des malwares, de sandboxing et plus encore. Ces outils complètent les

inglêsfrancês
netskopenetskope
toolsoutils
malwaremalwares
moreplus
thirdtiers
andet

EN Cloud-based and bare-metal sandboxing, including ML-based threat analysis

FR Sandboxing bare metal et en mode cloud, incluant l'analyse des menaces basée sur le ML

inglêsfrancês
includingincluant
barebare
metalmetal
cloudcloud
basedbasée
mlml
andet
threatmenaces

EN Utilize multi-layer threat detection including static and dynamic anti-virus inspection, anti-malware, user and entity behavior analytics (UEBA), heuristic analysis, sandboxing analysis and more, to uncover elusive and advanced attacks.

FR Appuyez-vous sur un système de détection des menaces multiniveau (analyse antivirus statique et dynamique, antimalware, UEBA, analyse heuristique, sandboxing, etc.) afin d'identifier les attaques avancées et indétectables.

inglêsfrancês
staticstatique
dynamicdynamique
anti-virusantivirus
detectiondétection
attacksattaques
threatmenaces
tovous
andet
advancedavancées

EN Use multiple detection defenses, including machine learning anomaly detection and sandboxing, to uncover unknown threats, plus leverage 90 days of rich metadata for investigations and threat hunting.

FR Utilisez plusieurs moyens de défense, dont le machine learning et le sandboxing, pour détecter les menaces inconnues et appuyez-vous sur 90 jours de métadonnées détaillées pour mener l'enquête et traquer les menaces.

inglêsfrancês
detectiondétecter
machinemachine
unknowninconnues
metadatamétadonnées
useutilisez
daysjours
ofde
threatsmenaces
multipleplusieurs

EN Detect attacks using cloud-based sandboxing.

FR Détectez les attaques à l'aide du sandboxing dans le cloud.

inglêsfrancês
detectdétectez
attacksattaques
cloudcloud
usingà

EN Pre-execution analysis and bare metal sandboxing

FR Analyse pré-exécution et sandboxing bare metal

inglêsfrancês
analysisanalyse
andet
barebare
metalmetal

EN advanced threat protection (ATP) including sandboxing and machine learning-based anomaly detection

FR protection contre les menaces avancées (ATP) avec détection des anomalies par sandboxing et machine learning

inglêsfrancês
threatmenaces
protectionprotection
atpatp
machinemachine
anomalyanomalies
detectiondétection
learninglearning
andet
includingavec
advancedavancées

EN – Falcon X: Built on the CrowdStrike Falcon® platform, Falcon X brings endpoint protection to the next level by combining malware sandboxing, malware search and threat intelligence into one integrated solution

FR – Falcon X: Basé sur la plateforme CrowdStrike Falcon®, Falcon X fait passer la protection des endpoints au niveau supérieur en combinant le sandboxing, la recherche des malwares et le cyber-renseignement dans une solution intégrée

EN Fight email threats like malware and credential phishing by identifying and sandboxing suspicious URLs and attachments.

FR Luttez contre les menaces véhiculées par email telles que les malwares et le phishing d'identifiants de connexion en identifiant et en analysant les URL et pièces jointes suspectes en environnement sandbox.

inglêsfrancês
emailemail
threatsmenaces
malwaremalwares
phishingphishing
identifyingidentifiant
suspicioussuspectes
urlsurl
attachmentspièces jointes
bypar
andet

EN More specifically, a FWaaS solution can integrate anomaly-based (signature-less) threat detection, network sandboxing, geolocation, anti-malware software and IDS/IPS solutions

FR Dans le détail, une solution FWaaS peut intégrer des fonctions de détection des menaces (sans signature) basée sur les anomalies, d’isolation du réseau et de géolocalisation, ainsi que des logiciels anti-malwares et des systèmes IDS/IPS

inglêsfrancês
canpeut
detectiondétection
geolocationgéolocalisation
ipsips
signaturesignature
basedbasée
anomalyanomalies
idsids
solutionsolution
integrateintégrer
networkréseau
softwarelogiciels
aune
threatmenaces
morele
andet

EN Utilize multi-layer threat detection including anti-virus, anti-malware, user and entity behavior analytics (UEBA), heuristic analysis, sandboxing and more, to uncover elusive and advanced attacks within AWS.

FR Appuyez-vous sur un système de détection des menaces multiniveau (analyses antivirus, antimalware, UEBA, heuristique, sandboxing, etc.) afin d'identifier les attaques avancées et indétectables dans AWS.

inglêsfrancês
anti-virusantivirus
awsaws
detectiondétection
attacksattaques
threatmenaces
analyticsanalyses
tovous
withinde
andet
advancedavancées

EN Utilize multi-layer threat detection including anti-virus, anti-malware, user and entity behavior analytics (UEBA), heuristic analysis, sandboxing and more, to uncover elusive and advanced attacks within Azure.

FR Appuyez-vous sur un système de détection des menaces multi-niveau (analyses antivirus, antimalware, UEBA, heuristique, sandboxing, etc.) afin d'identifier les attaques avancées et indétectables dans Azure.

inglêsfrancês
anti-virusantivirus
azureazure
detectiondétection
attacksattaques
threatmenaces
analyticsanalyses
tovous
withinde
andet
advancedavancées

EN Cloud and bare-metal sandboxing for 30+ file types including executables, scripts, and more

FR Sandboxing cloud et bare metal pour plus de 30 types de fichiers, dont les exécutables, les scripts et plus encore

inglêsfrancês
cloudcloud
filefichiers
typestypes
scriptsscripts
barebare
metalmetal
moreplus
andet

EN Our sandboxing and analytics detect the potential risks of SaaS apps in your cloud environment

FR Cette méthode permet l'analyse du comportement des utilisateurs et la détection d'éventuelles anomalies dans les applis dans le cloud

inglêsfrancês
detectdétection
appsapplis
cloudcloud
indans

EN Powerful anti-phishing, attachment sandboxing and advanced URL protection

FR Dispositif anti-phishing performant, technologie de sandbox pour les pièces jointes et protection contre les liens URL malveillants

inglêsfrancês
powerfulperformant
attachmentjointes
protectionprotection
urlurl
andet

EN Cloud-based and on-box threat prevention, featuring multi-engine sandboxing, anti-malware, intrusion prevention, web filtering and more

FR Protection contre les menaces en cloud composée d’un sandbox, d’un logiciel antivirus, d’un système de protection contre les intrusions et d’un filtre Web et autres

inglêsfrancês
threatmenaces
preventionprotection
intrusionles intrusions
filteringfiltre
moreautres
cloudcloud
webweb
featuringde
andet

EN Capture Advanced Threat Protection (ATP) – Defend against unknown and zero-day attacks at the gateway with automated remediation using cloud-based multi-engine sandboxing.

FR Capture Advanced Threat Protection (ATP) : défendez-vous contre les attaques inconnues et zero-day au niveau de la passerelle grâce à une résolution automatisée utilisant une sandbox multi-moteur cloud.

inglêsfrancês
capturecapture
advancedadvanced
threatthreat
protectionprotection
atpatp
attacksattaques
unknowninconnues
gatewaypasserelle
automatedautomatisée
cloudcloud
andet
usingutilisant
thela
againstcontre

EN Get real-time protection against sophisticated attacks with network sandboxing with RTDMI

FR Bénéficiez d?une protection en temps réel contre les attaques sophistiquées avec le sandbox réseau avec RTDMI

inglêsfrancês
real-timetemps réel
protectionprotection
attacksattaques
networkréseau
timetemps
realréel
withavec
getle
againstcontre
sophisticatedsophistiqué

EN Stop threats in your data center with Real-Time Deep Memory Inspection™ (RTDMI)-driven on-premises sandboxing

FR Arrêtez les menaces dans votre data center grâce à l’exécution en sandbox sur site en temps réel avec Real-Time Deep Memory Inspection™ (RTDMI)

EN An Advanced Approach to On-prem Sandboxing

FR Une approche avancée de l’exécution en sandbox sur site

inglêsfrancês
approachapproche
onsur
anune
toen

EN Block ransomware and zero-day malware with attachment sandboxing

FR Bloquez les logiciels ransomwares et les logiciels malveillants de type zero-day grâce au bac à sable intégré

inglêsfrancês
blockbloquez
ransomwareransomwares
andà

EN Get powerful anti-phishing, attachment sandboxing and advanced URL protection

FR Bénéficiez d?une protection anti-phishing, d?un sandbox pour les pièces jointes et d?une protection URL au moment du clic

inglêsfrancês
attachmentjointes
urlurl
protectionprotection
andet
getune

EN Prevent advanced cloud-based and on-box threats with multi-engine sandboxing, anti-malware, intrusion prevention, web filtering & more

FR Bloquez les menaces locales et cloud avec sandbox multi-moteur, anti-malware, prévention des intrusions, filtrage Web et plus

inglêsfrancês
threatsmenaces
webweb
filteringfiltrage
moreplus
cloudcloud
preventionprévention
andet
withavec
onles

EN Block unknown zero-day attacks & automate remediation with cloud-based multi-engine sandboxing

FR Bloquez les attaques de type « zero-day » inconnues et automatisez la réparation grâce au sandboxing multimoteur dans le Cloud

inglêsfrancês
blockbloquez
unknowninconnues
attacksattaques
automateautomatisez
cloudcloud
dayde
withles

EN Harness the power of cloud-based sandboxing to scan embedded URLs and block malicious attachments

FR Bénéficiez de la puissance du sandboxing en cloud pour analyser les URL intégrées et bloquer les pièces jointes malveillantes

inglêsfrancês
powerpuissance
urlsurl
blockbloquer
maliciousmalveillantes
attachmentspièces jointes
cloudcloud
thela
ofde
scananalyser
embeddedintégré
andet

EN Get high-performance cloud sandboxing to scan embedded URLs and block malicious attachments

FR Bénéficiez d?un sandboxing de haute performance pour analyser les URL intégrés et bloquer les pièces jointes malveillantes

inglêsfrancês
urlsurl
blockbloquer
maliciousmalveillantes
attachmentspièces jointes
highhaute
performanceperformance
scananalyser
embeddedintégré
topour
andet

EN Prevent advanced threats in real time with cloud-based sandboxing & more

FR Empêchez les menaces avancées en temps réel grâce au sandboxing en cloud et plus encore

inglêsfrancês
preventempêchez
threatsmenaces
realréel
cloudcloud
timetemps
moreplus
inen
withles
advancedavancées

EN Get advanced threat protection with attachment sandboxing and advanced URL analysis

FR Bénéficiez d?une protection avancée contre les menaces grâce au sandboxing des pièces jointes et à l?analyse des URL au moment du clic

inglêsfrancês
threatmenaces
protectionprotection
attachmentjointes
urlurl
analysisanalyse
andà

EN This malware detection service comes to you courtesy of the Breach Fighter sandboxing tool developed by Stormshield

FR Pour vous proposer ce service de détection de malware, Stormshield a développé l’outil de sandboxing Breach Fighter

inglêsfrancês
malwaremalware
detectiondétection
stormshieldstormshield
developeddéveloppé
breachbreach
serviceservice
ofde
thisce
youvous

EN Every message they submit is scored using Proofpoint threat intelligence, sandboxing, and detection engines

FR Chaque message qu'ils envoient est évalué à l'aide de moteurs de détection, d'une solution de sandboxing et de la threat intelligence de Proofpoint

inglêsfrancês
messagemessage
intelligenceintelligence
detectiondétection
enginesmoteurs
threatthreat
proofpointproofpoint
isest
andà

EN Our sandboxing and analytics detect the potential risks of SaaS apps in your cloud environment

FR Cette méthode permet l'analyse du comportement des utilisateurs et la détection d'éventuelles anomalies dans les applis dans le cloud

inglêsfrancês
detectdétection
appsapplis
cloudcloud
indans

EN Advanced threat protection, including AI/ML, UEBA, sandboxing, etc. (ATP)

FR Protection contre les menaces avancées, notamment IA/ML, UEBA, sandboxing, etc. (ATP)

inglêsfrancês
threatmenaces
protectionprotection
includingnotamment
aiia
mlml
etcetc
atpatp
advancedavancées

EN Netskope integrates with third-party tools that provide malware analysis, sandboxing and more. These tools complement the

FR Netskope s'intègre aux outils tiers d'analyse des malwares, de sandboxing et plus encore. Ces outils complètent les

inglêsfrancês
netskopenetskope
toolsoutils
malwaremalwares
moreplus
thirdtiers
andet

EN Cloud-based and bare-metal sandboxing, including ML-based threat analysis

FR Sandboxing bare metal et en mode cloud, incluant l'analyse des menaces basée sur le ML

inglêsfrancês
includingincluant
barebare
metalmetal
cloudcloud
basedbasée
mlml
andet
threatmenaces

EN Utilize multi-layer threat detection including static and dynamic anti-virus inspection, anti-malware, user and entity behavior analytics (UEBA), heuristic analysis, sandboxing analysis and more, to uncover elusive and advanced attacks.

FR Appuyez-vous sur un système de détection des menaces multiniveau (analyse antivirus statique et dynamique, antimalware, UEBA, analyse heuristique, sandboxing, etc.) afin d'identifier les attaques avancées et indétectables.

inglêsfrancês
staticstatique
dynamicdynamique
anti-virusantivirus
detectiondétection
attacksattaques
threatmenaces
tovous
andet
advancedavancées

EN Use multiple detection defenses, including machine learning anomaly detection and sandboxing, to uncover unknown threats, plus leverage 90 days of rich metadata for investigations and threat hunting.

FR Utilisez plusieurs moyens de défense, dont le machine learning et le sandboxing, pour détecter les menaces inconnues et appuyez-vous sur 90 jours de métadonnées détaillées pour mener l'enquête et traquer les menaces.

inglêsfrancês
detectiondétecter
machinemachine
unknowninconnues
metadatamétadonnées
useutilisez
daysjours
ofde
threatsmenaces
multipleplusieurs

EN Detect attacks using cloud-based sandboxing.

FR Détectez les attaques à l'aide du sandboxing dans le cloud.

inglêsfrancês
detectdétectez
attacksattaques
cloudcloud
usingà

EN Pre-execution analysis and bare metal sandboxing

FR Analyse pré-exécution et sandboxing bare metal

inglêsfrancês
analysisanalyse
andet
barebare
metalmetal

EN advanced threat protection (ATP) including sandboxing and machine learning-based anomaly detection

FR protection contre les menaces avancées (ATP) avec détection des anomalies par sandboxing et machine learning

inglêsfrancês
threatmenaces
protectionprotection
atpatp
machinemachine
anomalyanomalies
detectiondétection
learninglearning
andet
includingavec
advancedavancées

EN This free Cloud-based sandboxing service lets you check all your files before opening them.

FR Grâce à ce service gratuit de détonation dans le Cloud, contrôlez tous vos fichiers avant de les ouvrir.

inglêsfrancês
serviceservice
filesfichiers
cloudcloud
checkcontrôlez
freegratuit
thisce
yourvos
openingouvrir
beforede

Mostrando 50 de 50 traduções