EN For more information on EU transport policies and recent development in transport statistics, read our Statistics Explained article 'Transport statistics introduced'.
Traduzir "effective transport options" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effective transport options" de inglês para francês
Traduções de effective transport options
"effective transport options" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de effective transport options
inglês
francês
FR Pour plus d'informations sur les politiques de transport de l'UE et les développements récents dans les statistiques sur les transports, lisez notre article «Statistics Explained» intitulé «Statistiques sur les transports – introduction».
| inglês | francês |
|---|---|
| policies | politiques |
| recent | récents |
| statistics | statistiques |
| introduced | introduction |
| more | plus |
| transport | transport |
| our | notre |
| in | dans |
| read | et |
| article | article |
EN On the Transport Pod, press the green Transport control to lower the bed into its transport position
FR Sur le boîtier de transport, appuyez sur la commande Transport verte pour abaisser le lit en position de transport
| inglês | francês |
|---|---|
| transport | transport |
| press | appuyez |
| control | commande |
| bed | lit |
| position | position |
| lower | abaisser |
| on | sur |
| its | de |
EN With transport experience in both Europe and North America, Peter now leads Vontas -- a company that wants to make public transport the desired mode of transport for every community.
FR Peter a travaillé dans le secteur des transports en Europe et en Amérique du Nord, et il dirige aujourd’hui Vontas, une entreprise qui veut faire des transports publics le mode de transport idéal pour chaque communauté.
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| north | nord |
| america | amérique |
| leads | dirige |
| wants | veut |
| community | communauté |
| company | entreprise |
| public | publics |
| the | le |
| in | en |
| a | une |
| of | de |
| transport | transports |
| and | et |
| mode | mode |
EN This lack of enthusiasm was also found in federal institutions such as the Ministry of Transport and the Canadian Transport Commission, in 2021 Transport Canada and the Canadian Transportation Agency.
FR Ce manque d’enthousiasme se retrouve aussi au sein d’institutions fédérales telles que le ministère des Transports et la Commission canadienne des transports, en 2021 Transports Canada et l’Office des transports du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| lack | manque |
| federal | fédérales |
| commission | commission |
| found | retrouve |
| in | en |
| ministry | ministère |
| this | ce |
| canada | canada |
| as | telles |
| transport | transports |
| canadian | canadienne |
| and | et |
EN Polska Unia Transportu - The Polish Association of Transport Companies supports the development of the competitiveness of the Polish transport industry and connects the national and international transport sector through common goals
FR Polska Unia Transportu - L'Association polonaise des sociétés de transport soutient le développement de la compétitivité de l'industrie polonaise des transports et relie le secteur des transports nationaux et internationaux par des objectifs communs
| inglês | francês |
|---|---|
| polish | polonaise |
| supports | soutient |
| development | développement |
| connects | relie |
| international | internationaux |
| common | communs |
| competitiveness | compétitivité |
| companies | sociétés |
| goals | objectifs |
| of | de |
| industry | secteur |
| transport | transports |
| and | et |
| national | nationaux |
EN With transport experience in both Europe and North America, Peter now leads Vontas -- a company that wants to make public transport the desired mode of transport for every community.
FR Peter a travaillé dans le secteur des transports en Europe et en Amérique du Nord, et il dirige aujourd’hui Vontas, une entreprise qui veut faire des transports publics le mode de transport idéal pour chaque communauté.
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| north | nord |
| america | amérique |
| leads | dirige |
| wants | veut |
| community | communauté |
| company | entreprise |
| public | publics |
| the | le |
| in | en |
| a | une |
| of | de |
| transport | transports |
| and | et |
| mode | mode |
EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.
FR Avez-vous déjà pensé à négocier des options ?
| inglês | francês |
|---|---|
| thought | pensé |
| trading | négocier |
| options | options |
| to | à |
| the | déjà |
| you | avez-vous |
| of | des |
EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.
FR Avez-vous déjà pensé à négocier des options ?
| inglês | francês |
|---|---|
| thought | pensé |
| trading | négocier |
| options | options |
| to | à |
| the | déjà |
| you | avez-vous |
| of | des |
EN Shared autonomous mobility could also mean the spread of suburbs, as commuters, secure in the knowledge of effective transport options, move to more spacious, comfortable surroundings.
FR Ils pourraient également accentuer le phénomène de périurbanisation : sachant qu’ils peuvent compter sur des solutions de transport efficaces, les usagers sont tentés de profiter d’un cadre de vie plus spacieux et confortable.
| inglês | francês |
|---|---|
| effective | efficaces |
| spacious | spacieux |
| comfortable | confortable |
| surroundings | cadre |
| transport | transport |
| of | de |
| the | le |
| also | également |
| knowledge | et |
| options | ne |
| more | plus |
EN Tags:how effective is dmarc, is dmarc effective, is dmarc effective against spoofing
FR Tags:comment prévenir le typosquatting, typosquatting, définition du typosquatting, exemples de typosquatting, qu'est-ce que le typosquatting?
| inglês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| against | de |
| how | comment |
| is | que |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle
| inglês | francês |
|---|---|
| workflow | flux de travail |
| options | options |
| formatting | mise en forme |
| template | modèle |
| automated | automatisé |
| data | données |
| of | de |
| click | cliquez |
| your | votre |
| would | le |
| would like | souhaitez |
| specify | spécifier |
| save | enregistrer |
| and | et |
| you | vous |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.
| inglês | francês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| sharing | partage |
| formatting | mise en forme |
| copy | copie |
| sheet | feuille |
| click | cliquez |
| options | options |
| choose | choisissez |
| data | données |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| items | les |
| save | enregistrer |
| and | et |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.
| inglês | francês |
|---|---|
| tip | astuce |
| menu | menu |
| if | si |
| options | options |
| setup | configuration |
| choose | choisissez |
| link | lien |
| define | définir |
| properties | propriétés |
| access | accéder |
| click | cliquez |
| attachment | jointe |
| you | vous |
| use | utilisez |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle
| inglês | francês |
|---|---|
| workflow | flux de travail |
| options | options |
| formatting | mise en forme |
| template | modèle |
| automated | automatisé |
| data | données |
| of | de |
| click | cliquez |
| your | votre |
| would | le |
| would like | souhaitez |
| specify | spécifier |
| save | enregistrer |
| and | et |
| you | vous |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.
| inglês | francês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| sharing | partage |
| formatting | mise en forme |
| copy | copie |
| sheet | feuille |
| click | cliquez |
| options | options |
| choose | choisissez |
| data | données |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| items | les |
| save | enregistrer |
| and | et |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.
| inglês | francês |
|---|---|
| tip | astuce |
| menu | menu |
| if | si |
| options | options |
| setup | configuration |
| choose | choisissez |
| link | lien |
| define | définir |
| properties | propriétés |
| access | accéder |
| click | cliquez |
| attachment | jointe |
| you | vous |
| use | utilisez |
EN Eurostat data on transport cover five main types of transport modes:
FR Les données d'Eurostat couvrent cinq principaux modes de transport:
| inglês | francês |
|---|---|
| transport | transport |
| five | cinq |
| main | principaux |
| modes | modes |
| data | données |
| of | de |
| on | les |
EN Through several strategies, the European Commission intends to ensure mobility in a single European transport area, while integrating all needs and minimising the environmental effects of transport.
FR Par le biais de plusieurs stratégies, la Commission européenne entend assurer la mobilité dans un seul espace européen de transport, tout en intégrant tous les besoins et en minimisant les effets environnementaux des transports.
| inglês | francês |
|---|---|
| strategies | stratégies |
| commission | commission |
| needs | besoins |
| environmental | environnementaux |
| effects | effets |
| mobility | mobilité |
| a | un |
| of | de |
| european | européenne |
| ensure | assurer |
| in | en |
| integrating | intégrant |
| transport | transports |
| area | espace |
| while | tout en |
| and | et |
EN This tool from the General Directorate 'Mobility and Transport' compares Member States’ performances in 30 transport categories.
FR Cet outil de la Direction générale «Mobilité et transports» compare les performances des États membres dans 30 catégories de transports.
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| general | générale |
| compares | compare |
| member | membres |
| categories | catégories |
| directorate | direction |
| mobility | mobilité |
| performances | performances |
| the | la |
| transport | transports |
| this | cet |
| in | dans |
| and | et |
| from | de |
EN Public transport: First take a free public transport ticket from the machine you will find in the baggage collection hall, just before customs control
FR Transports publics : prenez un billet gratuit au distributeur automatique à la sortie du hall bagages, juste avant le contrôle des douanes
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publics |
| free | gratuit |
| ticket | billet |
| machine | automatique |
| baggage | bagages |
| hall | hall |
| customs | douanes |
| control | contrôle |
| from | du |
| a | un |
| will | sortie |
| transport | transports |
| before | avant |
| in | à |
EN Domtar has been a member of the U.S. Environmental Agency’s SmartWay® Transport Partnership program since 2015,a program designed to improve fuel efficiency and reduce environmental impacts from freight transport.
FR Domtar est membre du programme SmartWay® Transport de l'Agence américaine pour l'environnement depuis 2015, un programme conçu pour améliorer l'efficacité énergétique et réduire les impacts environnementaux du transport de marchandises.
| inglês | francês |
|---|---|
| environmental | environnementaux |
| program | programme |
| reduce | réduire |
| impacts | impacts |
| a | un |
| transport | transport |
| improve | améliorer |
| freight | marchandises |
| member | membre |
| of | de |
| designed | pour |
| and | et |
EN If a product was damaged during flight, transport or by any carrier, you must immediately report such damage directly to the transport operator or carrier, as this damage is not covered by Herschel Supply.
FR Si un produit a été endommagé au cours d’un vol, d’un transport ou par tout transporteur, vous devez signaler ces dommages immédiatement et directement au transporteur, car ils ne sont pas couverts par Herschel Supply.
| inglês | francês |
|---|---|
| damage | dommages |
| covered | couverts |
| herschel | herschel |
| damaged | endommagé |
| if | si |
| flight | vol |
| or | ou |
| carrier | transporteur |
| immediately | immédiatement |
| directly | directement |
| supply | supply |
| was | été |
| transport | transport |
| a | un |
| report | signaler |
| product | produit |
| by | par |
| you | vous |
| to | car |
| the | ces |
| you must | devez |
| is | sont |
EN The rapid consolidation of Carrier Billing payment method in the transport industry confirms its advantages for both transport companies and end-users
FR La consolidation rapide du Carrier Billing dans le secteur des transports confirme ses avantages tant pour les entreprises de transport que pour les utilisateurs finaux
| inglês | francês |
|---|---|
| rapid | rapide |
| consolidation | consolidation |
| advantages | avantages |
| billing | billing |
| confirms | confirme |
| users | utilisateurs |
| industry | secteur |
| companies | entreprises |
| end | finaux |
| of | de |
| in | dans |
| transport | transports |
EN Choosing Trimble Transport & Logistics means choosing a partner that collaborates with you to develop innovative solutions that meet the daily challenges in transport and logistics.
FR Choisir Trimble Transport & Logistics, c?est choisir un partenaire qui réfléchit et dialogue avec vous pour élaborer des solutions innovantes répondant aux défis quotidiens du transport et de la logistique.
| inglês | francês |
|---|---|
| choosing | choisir |
| partner | partenaire |
| innovative | innovantes |
| solutions | solutions |
| trimble | trimble |
| logistics | logistique |
| a | un |
| transport | transport |
| the | la |
| challenges | défis |
| with | avec |
| you | vous |
| and | et |
EN Trimble Transport & Logistics offers innovative solutions for safe, cost-efficient and sustainable transport
FR Trimble Transport & Logistics propose des solutions innovantes pour un transport sûr, rentable et durable
| inglês | francês |
|---|---|
| innovative | innovantes |
| solutions | solutions |
| safe | sûr |
| sustainable | durable |
| trimble | trimble |
| offers | propose |
| efficient | rentable |
| transport | transport |
| and | et |
| for | pour |
EN We hold authorizations from the main bodies governing the transport of goods, including: ADR, RID, ADN, IMDG, CSC, US-DOT and Transport Canada.
FR Nous détenons les autorisations des principaux organismes régissant le transport de marchandises (ADR, RID, ADN, IMDG, CSC, US-DOT et Transports Canada).
| inglês | francês |
|---|---|
| authorizations | autorisations |
| main | principaux |
| bodies | organismes |
| governing | régissant |
| adr | adr |
| canada | canada |
| csc | csc |
| of | de |
| the | le |
| we | nous |
| transport | transports |
| and | et |
EN This paper compares 13 passenger and 10 freight transport prospective scenarios for France, in order to quantify the potential of these drivers in limiting transport CO2 emissions, using a decomposition analysis of emissions changes
FR La décomposition est basée sur les 5 leviers de la stratégie nationale bas-carbone : la demande de transport, le report modal, le taux de remplissage des véhicules, leur efficacité énergétique, et l’intensité carbone de l’énergie
| inglês | francês |
|---|---|
| order | demande |
| transport | transport |
| a | l |
| of | de |
| and | et |
EN Transport, Telecommunications and Energy Council (TTE) - Transport
FR Conseil "Transports, télécommunications et énergie" (TTE) - Transports
| inglês | francês |
|---|---|
| transport | transports |
| and | et |
| council | conseil |
| energy | énergie |
| telecommunications | télécommunications |
EN SystemX is to launch the PST (Transport Systems Performances) project, which will address two industrial fields: terrestrial (or rail) guided transport and aeronautics. Read more
FR A l’occasion du festival Futur en Seine, Cap Digital et l’IRT SystemX renforcent leur collaboration en annonçant un nouveau partenariat stratégique de 3 ans autour du programme START@SystemX. ... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| systemx | systemx |
| project | programme |
| launch | start |
| the | la |
| read | lire |
| and | et |
EN To assist transport players on their path to market, and help stakeholders understand the evolution of the transport market, Fime has developed a dedicated training program.
FR Pour aider les acteurs du transport, ainsi que les parties prenantes à comprendre l’évolution de ces marchés, Fime a développé un programme de formation dédié.
| inglês | francês |
|---|---|
| transport | transport |
| evolution | évolution |
| developed | développé |
| market | marché |
| training | formation |
| program | programme |
| help | aider |
| dedicated | dédié |
| of | de |
| a | un |
| to | à |
| stakeholders | prenantes |
| players | acteurs |
| has | a |
| the | ces |
EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.
FR Je dirais que Zakopane est facilement accessible. Nous avions quelques voitures pour notre groupe, mais il y a des transports en commun qui semblent fonctionner assez souvent, mais vous auriez besoin de plus de temps avec les transports en commun.
| inglês | francês |
|---|---|
| often | souvent |
| say | dirais |
| easily | facilement |
| accessible | accessible |
| cars | voitures |
| transport | transports |
| time | temps |
| group | groupe |
| need | besoin |
| is | est |
| quite | assez |
| our | notre |
| with | avec |
| we | nous |
| had | a |
| a | quelques |
| you | vous |
| more | plus |
EN Trapeze Group works with public transport organizations and their communities to streamline and advance all aspects of a transport organization.
FR TransTrack Systems fournit un système d’analyse commerciale et de gestion de données basé sur le Web pour les agences de transport en commun afin d’améliorer le suivi des performances et les rapports.
| inglês | francês |
|---|---|
| transport | transport |
| a | un |
| streamline | système |
| of | de |
| group | commun |
| organizations | gestion |
| and | et |
| with | afin |
EN Trapeze Group works with public transport organizations and their communities to streamline and advance all aspects of a transport organization
FR Trapeze Group travaille avec les organisations de transport public et leurs communautés pour rationaliser et faire progresser tous les aspects d’une organisation de transport
| inglês | francês |
|---|---|
| public | public |
| transport | transport |
| streamline | rationaliser |
| advance | progresser |
| aspects | aspects |
| trapeze | trapeze |
| works | travaille |
| organizations | organisations |
| organization | organisation |
| communities | communautés |
| of | de |
| with | avec |
| group | group |
| and | et |
| a | s |
EN trailer transportation vehicle transport film trailer movie transport icon illustration
FR la technologie numérique ordinateur les données flèche la communication l'internet emoji dispositif direction
| inglês | francês |
|---|---|
| vehicle | les |
EN car car transportation vehicle transport vehicle transport automobile automobile transportation
FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport voiture l'internet équipement
| inglês | francês |
|---|---|
| car | voiture |
EN MTS is a file extension and used for the Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream container file format. The container is a modified version of the MPEG-2 transport stream specification for Blu-ray discs, DVD's, Hard Disks or solid state memory cards.
FR MTS est une extension utilisée pour Blu-ray MPEG-2 Transport Streamer, un format conteneur. Le conteneur est une version modifiée de la spécification de ‘stream’ pour disques Blu-ray, DVD, durs ou cartes de mémoires ‘solid-state’.
| inglês | francês |
|---|---|
| mts | mts |
| transport | transport |
| stream | stream |
| container | conteneur |
| modified | modifié |
| specification | spécification |
| dvds | dvd |
| solid | solid |
| state | state |
| cards | cartes |
| extension | extension |
| or | ou |
| version | version |
| used | utilisé |
| format | format |
| of | de |
| a | un |
EN Our products for plant cultivation provide the optimum foundation for fruit and vegetable growing? and our practical transport crates and nesting and stacking boxes guarantee efficient and sustainable transport.
FR Avec nos produits pour la production de jeunes plants, nous réalisons la meilleure base pour la culture de fruits et légumes…et nos caisses pratiques de transport et nos bacs empilables et emboîtables permettent un transport efficace et durable.
| inglês | francês |
|---|---|
| plant | plants |
| provide | permettent |
| fruit | fruits |
| transport | transport |
| sustainable | durable |
| cultivation | culture |
| practical | pratiques |
| crates | caisses |
| efficient | efficace |
| our | nos |
| products | produits |
| and | et |
EN Working with our transport partners Île-de-France Mobilités and RATP, we’ve taken a variety of steps to prevent harassment in the Paris region’s transport system. Here’s what we’re doing.
FR « Espionner » vos trains grâce à des capteurs et au réseau 4G pour anticiper les pannes et vous garantir une meilleure régularité, telle est la promesse de la maintenance prédictive ferroviaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| system | réseau |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| a | une |
| steps | les |
EN Winning the bid was made possible thanks to the concerted efforts of the Agence métropolitaine de transport (AMT), the Société de transport de Montréal (STM), the City of Montréal, Tourisme Montréal and the Palais des congrès de Montréal
FR La candidature a été rendue possible grâce aux efforts concertés de l’Agence métropolitaine de transport (AMT), de la Société de transport de Montréal (STM), de la Ville de Montréal, de Tourisme Montréal et du Palais des congrès de Montréal
| inglês | francês |
|---|---|
| possible | possible |
| efforts | efforts |
| transport | transport |
| montréal | montréal |
| stm | stm |
| city | ville |
| tourisme | tourisme |
| palais | palais |
| was | été |
| de | de |
| the | la |
| to | grâce |
| and | et |
| des | des |
| s | a |
EN In addition to the fuel for the generators, DEI-PPC pays to lease the tankers used to transport it to the islands, and for the transport fuel for those tankers (bunker fuel).
FR DEI ne paie pas juste pour le carburant de ses centrales, mais aussi pour louer les tankers qui pourront le transporter dans les îles, avec le carburant de soute qui va avec.
| inglês | francês |
|---|---|
| fuel | carburant |
| pays | paie |
| lease | louer |
| transport | transporter |
| islands | îles |
| the | le |
| in | dans |
| dei | dei |
EN TRANSPORT A LOGISTICAInternational Fair for Transport and Logistics
FR TRANSPORT A LOGISTICASalon international du transport et de la logistique
| inglês | francês |
|---|---|
| logistics | logistique |
| transport | transport |
| and | et |
| for | de |
EN Collaboration in transport means easier transport , there is no doubt about that. In practice however, the same everyday problems have to be overcome:
FR Transporter ensemble signifie transporter plus facilement, cela ne fait pas de doute. Mais dans la pratique, malheureusement, ce sont toujours les mêmes problèmes qui émergent.
| inglês | francês |
|---|---|
| transport | transporter |
| easier | facilement |
| doubt | doute |
| problems | problèmes |
| practice | pratique |
| that | ce |
| to | signifie |
| the | la |
| the same | mêmes |
| in | dans |
| there | de |
| however | pas |
EN Empty trucks on the road or cargoes waiting for appropriate transport are a thing of the past thanks to eShipCo. This system makes it easy to collaborate with transport and logistics partners.
FR Des camions roulant à vide ou des chargements qui ne trouvent pas de transport adéquat : ces problèmes appartiennent désormais au passé grâce à eShipCo. Collaborez facilement avec des partenaires dans le transport et la logistique.
| inglês | francês |
|---|---|
| trucks | camions |
| easy | facilement |
| collaborate | collaborez |
| partners | partenaires |
| or | ou |
| logistics | logistique |
| transport | transport |
| of | de |
| to | à |
| on | au |
| with | avec |
EN If you wish, we can organise your transport in a limousine or, if necessary, by medical transport. A member of our team will welcome you to the hospital and accompany you to your room.
FR Nous pouvons, si vous le souhaitez, organiser votre transport en limousine ou, si besoin, un transport médicalisé. Un membre de notre équipe vous accueillera à la clinique et vous accompagnera dans votre chambre.
| inglês | francês |
|---|---|
| organise | organiser |
| limousine | limousine |
| team | équipe |
| if | si |
| a | un |
| or | ou |
| transport | transport |
| we can | pouvons |
| your | votre |
| in | en |
| member | membre |
| of | de |
| to | à |
| hospital | clinique |
| you | vous |
| our | notre |
| room | chambre |
| wish | souhaitez |
| we | nous |
EN Our indicated production and delivery times are up to date. However, our transport service providers still have to process an increased transport volume. This may cause occasional delays in delivery.
FR Nos délais de production et de livraison indiqués sont à jour. Cependant, nos fournisseurs de services de transport continuent à traiter des volumes de transport plus importants. Il peut donc y avoir quelques retards dans les livraisons.
| inglês | francês |
|---|---|
| delivery | livraison |
| transport | transport |
| process | traiter |
| may | peut |
| delays | retards |
| volume | volumes |
| production | production |
| are | sont |
| indicated | indiqué |
| to | à |
| however | cependant |
| providers | fournisseurs |
| increased | plus |
| our | nos |
| times | de |
| service | services |
| in | dans |
EN Now Maersk Spot also covers inland transport. Your simple and seamless way to transport your goods with ocean and inland in one booking.
FR Maersk Spot couvre à présent également le transport terrestre multimodal. Une manière simple et sans faille de transporter vos marchandises par voie maritime ou terrestre en un seul booking.
| inglês | francês |
|---|---|
| now | présent |
| maersk | maersk |
| spot | spot |
| covers | couvre |
| booking | booking |
| also | également |
| your | vos |
| in | en |
| to | à |
| transport | transport |
| way | de |
| goods | le |
| simple | un |
EN Plots of supply chains and analysis of biomass transport costs and conditions inventory of transport infrastructure between the biomass deposit and the electricity production site A4
FR Tracées des filières d’approvisionnement et analyse des coûts et conditions de transport de la biomasse inventaire des infrastructures de transport entre le gisement de biomasse et le site de production électrique A4
| inglês | francês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| biomass | biomasse |
| costs | coûts |
| conditions | conditions |
| inventory | inventaire |
| infrastructure | infrastructures |
| production | production |
| electricity | électrique |
| transport | transport |
| site | site |
| a | des |
| of | de |
| and | et |
EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.
FR Des systèmes d’air comprimé de convoyage sous pression ou des systèmes de vide pour des systèmes de transport par aspiration peuvent être utilisés pour le transport pneumatique de la pâte et du papier.
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| pressure | pression |
| vacuum | vide |
| pneumatic | pneumatique |
| compressed | comprimé |
| or | ou |
| of | de |
| transport | transport |
| used | utilisé |
| and | et |
EN The maritime transport service is offered through Boluda Lines, a shipping company dedicated to comprehensive maritime transport and international freight management. The company specialises in providing door-to-door services.
FR Le service de transport maritime est offert par Boluda Lines, une compagnie maritime qui se consacre au transport maritime intégral et à la gestion internationale des marchandises. Elle est spécialisée dans le service porte-à-porte.
| inglês | francês |
|---|---|
| maritime | maritime |
| offered | offert |
| company | compagnie |
| lines | lines |
| transport | transport |
| service | service |
| to | à |
| international | internationale |
| freight | marchandises |
| management | gestion |
| a | une |
| dedicated | de |
| specialises | spécialisé |
| services | des |
| in | dans |
EN The Swiss Museum of Transport takes a fascinating, interactive look at the development of transport and mobility on road, rail and water, not forgetting air and space travel
FR Le Musée Suisse des Transports retrace de façon palpable, captivante et variée l’évolution des transports et de la mobilité par route, par rail, sur l’eau, par la voie des airs et dans l’espace
| inglês | francês |
|---|---|
| museum | musée |
| takes | . |
| development | évolution |
| mobility | mobilité |
| rail | rail |
| swiss | suisse |
| a | l |
| space | lespace |
| of | de |
| transport | transports |
| and | et |
| on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transport vehicle transport transport statistics transport transport chain city’s public transport air transport alstom transport transport rules perfect transport optimal moisture transport public transport companies public transport optimum moisture transport transport those transport systems transport content internal transport transport used transport tickets transport links transport back transport players transport offer sustainable transport maritime transport transport modes covered powered transport transport box transport boxes transport document ground transport fast transport optimum transport quick moisture transport private transport great transport links transport industry transport system transport damage transport process public transport links transport products transport individuals public transport network internet transport protocol transport companies freight transport transport passengers swiss public transport transport cratesTraduzir effective transport options para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe