Traduzir "developing a deep" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "developing a deep" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de developing a deep

inglês
francês

EN And the deep web? You're probably browsing on the deep web more often than you think! Would you like to know more? The articles below will tell you everything you need to know about the deep web and the dark web.

FR Dans articles ci-dessous, vous pouvez en lire davantage sur le sujet du dark web.

inglês francês
web web
dark dark
below dessous
will pouvez
on sur
deep en
more lire
you vous
the le

EN In order to work with us to get certified, your First Nation must either have a FAL or be developing one. Learn more about developing your FAL.

FR Pour obtenir la certification du rendement financier, votre Première Nation doit avoir élaboré sa LAF ou être en train d’y travailler. Renseignez-vous sur la marche à suivre pour élaborer votre LAF.

inglês francês
certified certification
nation nation
or ou
in en
to à
get obtenir
one la
a première
must doit
to work travailler

EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...

FR Veronique De Leener renforce les compétences numériques des habitants de Cureghem et de ses environs Veronique De Leener a travaillé 14 ans dans un centre de formation à temps partiel à Molenbeek,...

inglês francês
developing formation
is ses
to à
down dans
a un

EN We create value by developing assets and making operational improvements, combined with a proven track record in developing and managing real estate and transition infrastructure.

FR La création de valeur repose sur le développement et l’amélioration opérationnelle, combinée à une expertise éprouvée de la promotion et de la gestion d’actifs immobiliers et d’infrastructures de transition.

inglês francês
operational opérationnelle
transition transition
proven éprouvée
value valeur
developing développement
combined combiné
managing la gestion
real estate immobiliers
a une
and à

EN We know that you are actively developing your technical skills, but we also know how vital it is you work towards developing your employability

FR Nous savons que vous développez activement vos compétences techniques, mais nous savons également à quel point il est essentiel pour vous de développer un profil attractif

inglês francês
actively activement
developing développer
vital essentiel
technical techniques
skills compétences
it il
also également
we nous
your vos
is est
towards de
how quel
but un
that que
you vous

EN Empa researcher Cristina Dominguez is developing a computer model, which can be used to plan electricity grids in developing countries

FR La chercheuse de l'Empa Crisitina Dominguez développe un modèle informatique qui peut être utilisé pour planifier les réseaux électriques dans les pays en développement

inglês francês
researcher chercheuse
computer informatique
model modèle
used utilisé
electricity électriques
a un
in en
countries pays
to plan planifier
can peut

EN Product Engineering Designing embedded systems running on Linux and Android, Developing software and applications for connected devices projects, Developing hardware drivers, R&D Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure

FR Ingénierie produits Conception de systèmes Linux et Android embarqués, objets connectés, développement de pilotes matériels, R&D, architecture logicielle Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure

inglês francês
embedded embarqué
linux linux
android android
drivers pilotes
product produits
engineering ingénierie
systems systèmes
r r
infrastructure infrastructure
pour pour
hardware matériels
developing développement
and et

EN Ready to start learning Delphi and developing robust native and mobile applications? Use LearnDelphi for the most helpful Delphi tutorials and head over to Delphi to start developing.

FR Prêt à commencer à apprendre Delphi et à développer des applications natives et mobiles robustes ? Utilisation LearnDelphi pour les didacticiels Delphi les plus utiles et rendez-vous chez Delphi pour commencer à développer.

inglês francês
ready prêt
developing développer
robust robustes
native natives
mobile mobiles
helpful utiles
tutorials didacticiels
delphi delphi
applications applications
use utilisation
to à
to start commencer
for pour

EN Talent Review - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS  - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS 

FR Revues des Talents - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS  - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS 

inglês francês
leaders leaders
review revues
making making
work des

EN In order to work with us to get certified, your First Nation must either have a FAL or be developing one. Learn more about developing your FAL.

FR Pour obtenir la certification du rendement financier, votre Première Nation doit avoir élaboré sa LAF ou être en train d’y travailler. Renseignez-vous sur la marche à suivre pour élaborer votre LAF.

inglês francês
certified certification
nation nation
or ou
in en
to à
get obtenir
one la
a première
must doit
to work travailler

EN Empa researcher Cristina Dominguez is developing a computer model, which can be used to plan electricity grids in developing countries

FR La chercheuse de l'Empa Crisitina Dominguez développe un modèle informatique qui peut être utilisé pour planifier les réseaux électriques dans les pays en développement

inglês francês
researcher chercheuse
computer informatique
model modèle
used utilisé
electricity électriques
a un
in en
countries pays
to plan planifier
can peut

EN We create value by developing assets and making operational improvements, combined with a proven track record in developing and managing real estate and transition infrastructure.

FR La création de valeur repose sur le développement et l’amélioration opérationnelle, combinée à une expertise éprouvée de la promotion et de la gestion d’actifs immobiliers et d’infrastructures de transition.

inglês francês
operational opérationnelle
transition transition
proven éprouvée
value valeur
developing développement
combined combiné
managing la gestion
real estate immobiliers
a une
and à

EN List of 152 developing countries of the Third WorldList of all 152 developing countries (Third World) with below-average living standards

FR Taux d'inflation par paysComparaison internationale des hausses de prix pour les consommateurs en 2021 dans 89 pays du monde entier

inglês francês
countries pays
average taux
world monde
of de

EN The prize is awarded annually to a researcher from a developing country who is less than 45 years of age on 31 December of the year of the award, and who has conducted outstanding research in a developing country

FR Le prix est décerné chaque année à un chercheur d?un pays en développement âgé de moins de 45 ans au 31 décembre de l?année de la remise du prix, et qui a mené des recherches exceptionnelles dans un pays en développement

inglês francês
researcher chercheur
country pays
less moins
december décembre
outstanding exceptionnelles
research recherches
awarded décerné
conducted mené
a un
of de
year année
to à
in en
of the chaque
age ans
on au
from du

EN In particular, they may not adequately reflect the unique challenges faced by small-island developing States, least developed countries and landlocked developing countries

FR En particulier, elles peuvent ne pas refléter de manière adéquate les défis uniques auxquels sont confrontés les petits États insulaires en développement, les pays les moins avancés et les pays en développement sans accès à la mer

inglês francês
reflect refléter
challenges défis
may peuvent
least moins
small petits
the la
in en
particular particulier
countries pays
unique de
and à

EN Product Engineering Designing embedded systems running on Linux and Android, Developing software and applications for connected devices projects, Developing hardware drivers, R&D Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure

FR Ingénierie produits Conception de systèmes Linux et Android embarqués, objets connectés, développement de pilotes matériels, R&D, architecture logicielle Infrastructure Icône pour représenter l'infrastructure

inglês francês
embedded embarqué
linux linux
android android
drivers pilotes
product produits
engineering ingénierie
systems systèmes
r r
infrastructure infrastructure
pour pour
hardware matériels
developing développement
and et

EN "While we have been developing our tech platform for 3 years at Red River West, we came across some use cases that were complicated to maintain and not worth developing in-house, so we quickly turned to INVYO

FR "Alors que nous développons notre plateforme tech depuis 3 ans chez Red River West, nous avons rencontré certains use cases compliqués à maintenir ne valant pas le coup d’être développés en interne et avons donc rapidement fait appel à INVYO

inglês francês
tech tech
river river
west west
complicated compliqué
quickly rapidement
use use
developing développons
platform plateforme
to à
in en
in-house interne
so donc
for depuis
our notre
years ans
red red
came que
we nous
some certains
maintain maintenir
that fait

EN Air Liquide is one of the companies developing deep tech1 solutions to tackle them, through a cooperative approach to innovation that will be the key to its success.

FR Air Liquide fait partie des entreprises qui développent des solutions deep tech1 de manière collaborative pour relever ces défis.

inglês francês
air air
liquide liquide
companies entreprises
developing développent
solutions solutions
to manière
of de
the ces
deep deep

EN Developing a deep relationship with and understanding of your customer base requires a level of empathy that many brands don’t currently express and must put in work to attain.

FR Pour nouer une relation étroite avec votre clientèle et la comprendre, vous devez faire preuve d?un niveau d’empathie peu commun pour une marque, et cela demande du travail.

inglês francês
relationship relation
level niveau
your votre
work travail
a un
of une
with avec
understanding et
that cela

EN Dive deep into paid social data with powerful performance reporting and deep analytics together

FR Sondez les données sociales payantes grâce à de solides rapports de performance et à des analyses approfondies

inglês francês
paid payantes
social sociales
performance performance
powerful solides
data données
and à
together de

EN For more information go to: pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines or pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping

FR Pour plus d’informations, rendez-vous sur pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines ou sur pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping

inglês francês
or ou
meet rendez-vous
go vous
news news
more plus
for pour

EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line

FR Les valises Peli™ Air offrent des variantes longues (Long), profondes (Deep), et longues/profondes (Long/Deep) que vous ne trouverez pas dans notre gamme Peli™ Protector Case™

EN And the model with deep learning processing unit provides the perfect platform for analytics based on artificial intelligence (AI) with deep learning

FR Et le modèle avec unité de traitement deep learning constitue la plateforme idéale pour des analyses basées sur l'intelligence artificielle (IA) avec deep learning

inglês francês
processing traitement
perfect idéale
analytics analyses
ai ia
model modèle
unit unité
based on basées
platform plateforme
with avec
artificial artificielle
on sur
deep deep

EN HP has enlisted Israel start-up Deep Instinct to handle the cybersecurity of its latest laptops. Deep Instinct is in part financed by Blumberg Capital, ran in Israel by former Unit 8200 heavyweights. [...]

FR HP a confié la cybersécurité de ses PC portables à la start-up israélienne Deep Instinct. Celle-ci est soutenue par d'ex-pontes de l'Unité 8200, via le fonds Blumberg Capital. [...]

inglês francês
hp hp
israel israélienne
instinct instinct
cybersecurity cybersécurité
laptops portables
to à
capital capital
deep deep
of de
has a
by par

EN In Côte d’Ivoire, we operate several deep offshore and ultra-deep offshore exploration licenses:

FR En Côte d’Ivoire, nous opérons plusieurs permis d’exploration en offshore profond ou très profond :

inglês francês
côte côte
licenses permis
offshore offshore
we nous
in en
several plusieurs

EN We operate (49%) the Taiyang license spanning an acreage of 24,000 square kilometers spread over the deep waters of China and Taiwan (600 to 3,000 meters deep).

FR Nous sommes opérateurs (49 %) du permis Taiyang qui couvre un domaine minier de 24 000 km², réparti entre les eaux profondes de la Chine et de Taïwan (600 à 3 000 m).

inglês francês
license permis
kilometers km
deep profondes
waters eaux
taiwan taïwan
china chine
the la
an un
of de
we nous
to à

EN During the PADI® Deep Diver course, you'll learn how to plan deep dives, manage your gas supply and how to identify and manage narcosis.

FR Pendant le cours PADI® Deep Diver, vous apprendrez à planifier des plongées profondes, à gérer votre réserve de gaz et à reconnaître et gérer la narcose.

inglês francês
padi padi
gas gaz
diver diver
course cours
manage gérer
deep deep
to à
your votre
to plan planifier
learn et

EN Knee-deep, sometimes waist-deep, we felt our way

FR Jusqu'aux genoux, parfois jusqu'à la taille, nous avons tâté notre chemin

inglês francês
sometimes parfois
way chemin
knee genoux
our notre
we nous

EN Connect with VisionPro Deep Learning, the first deep learning-based software dedicated to industrial image analysis, via API and QuickBuild

FR Connectez-vous à VisionPro Deep Learning, le premier logiciel basé sur le Deep Learning dédié à l’analyse d’images industrielles, via l’API et QuickBuild

inglês francês
connect connectez
software logiciel
industrial industrielles
based basé
dedicated dédié
to à
the le
via via
deep deep

EN Research Interests: Deep Learning, Graph Representation Learning, Graph Neural Networks, Deep Generative Models, Reinforcement Learning, Knowledge Graphs, Drug Discovery and Recommender Systems.

FR Intérêts de recherche: apprentissage en profondeur, apprentissage par renforcement, apprentissage par représentation graphique, compréhension du langage naturel, systèmes de recommandation et découverte de médicaments

inglês francês
interests intérêts
reinforcement renforcement
drug médicaments
representation représentation
systems systèmes
deep en
research recherche
graph graphique
learning apprentissage
discovery découverte
and et

EN Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection

FR Inspection de mémoire approfondie en temps réel (RTDMI) et inspection des paquets en profondeur sans réassemblage

inglês francês
real-time temps réel
memory mémoire
inspection inspection
time temps
real réel
deep en
packet paquets

EN Block more attacks with Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection

FR Bloquez encore plus d?attaques avec l?inspection de mémoire approfondie en temps réel (RTDMI) et l?inspection des paquets en profondeur exempte de réassemblage

inglês francês
block bloquez
attacks attaques
real-time temps réel
memory mémoire
inspection inspection
real réel
more plus
time temps
deep en
with avec
packet paquets

EN In modern homes, as throughout its history, the toilet gives a deep intimacy to the corner of the occupied house, creating a relationship of deep empathy.

FR Dans les maisons modernes, comme au cours de l’histoire du reste, la coiffeuse donne une profonde intimité au coin de la maison occupé, en créant un rapport de profonde empathie.

inglês francês
modern modernes
corner coin
creating créant
relationship rapport
empathy empathie
occupied occupé
gives donne
the la
as comme
in en
homes maisons
a un
of de

EN PT- Balls Deep Alexa Flexy Vs Dylan Brown With Balls Deep Anal

FR Bbw Chaud Avec Gros Cul Rond X Grosse Bite Noire

inglês francês
with avec

EN Situated in the Sheraton Hotel New Caledonia Deva Spa and Golf Resort, the Deep Nature spa is a haven for well-being. Built on stilts with a wooden frame, it nestles deep within the forest for a get-away-from-it-all...

FR Au cœur de l'Hôtel Sheraton New Caledonia Deva Spa & Golf Resort, le spa Deep Nature est un havre de bien-être. En ossature bois, au cœur de la forêt, il est construit sur pilotis pour une évasion complète et une...

inglês francês
new new
golf golf
resort resort
built construit
sheraton sheraton
spa spa
nature nature
forest forêt
all complète
wooden bois
well-being bien
it il
well bien-être
in en
a un
situated est
within de
and et
haven havre

EN The Deep Nature spa at the InterContinental Hotel Tahiti Resort is just like a life-sized postcard paradise set between heaven and earth! In a refined and peaceful setting, the Deep Nature Spa offers a wide range of...

FR Comme une carte postale grandeur nature, le spa Deep Nature de l'Hôtel InterContinental Tahiti Resort est un paradis entre ciel et terre. Dans un dé cor raffin é et paisible, le Spa Deep Nature offre un large...

inglês francês
spa spa
intercontinental intercontinental
tahiti tahiti
resort resort
earth terre
peaceful paisible
wide large
nature nature
offers offre
paradise paradis
a un
of de
the le
is est
like comme
and et

EN Recent breakthroughs in deep learning have created the illusion that deep learning will solve all of AI

FR Les avancées récentes dans l’apprentissage en profondeur ont créé l’illusion que l’apprentissage en profondeur va résoudre toute l’IA

inglês francês
recent récentes
solve résoudre
created créé
will va
in en

EN For more information go to: pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines or pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping

FR Pour plus d’informations, rendez-vous sur pelicanbiothermal.com/shipping-deep-frozen-vaccines ou sur pelicanbiothermal.com/news/pelican-biothermal-expands-deep-frozen-product-range-meet-covid-19-vaccine-shipping

inglês francês
or ou
meet rendez-vous
go vous
news news
more plus
for pour

EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line

FR Les valises Peli™ Air offrent des variantes longues (Long), profondes (Deep), et longues/profondes (Long/Deep) que vous ne trouverez pas dans notre gamme Peli™ Protector Case™

EN Research Interests: Deep Learning, Graph Representation Learning, Graph Neural Networks, Deep Generative Models, Reinforcement Learning, Knowledge Graphs, Drug Discovery and Recommender Systems.

FR Intérêts de recherche: apprentissage en profondeur, apprentissage par renforcement, apprentissage par représentation graphique, compréhension du langage naturel, systèmes de recommandation et découverte de médicaments

inglês francês
interests intérêts
reinforcement renforcement
drug médicaments
representation représentation
systems systèmes
deep en
research recherche
graph graphique
learning apprentissage
discovery découverte
and et

EN You can nest your OUs five levels deep. Including root and AWS accounts created in the lowest OUs, your hierarchy can be five levels deep.

FR Vous pouvez configurer cinq niveaux d'imbrication pour vos UO. Votre hiérarchie peut être répartie sur cinq niveaux, en comptant la racine et les comptes AWS créés dans les UO les plus basses.

inglês francês
levels niveaux
root racine
aws aws
accounts comptes
hierarchy hiérarchie
created créé
the la
five cinq
and et
in en
you vous

EN 2021 was an excellent year for Deep Clone for Jira as it grew by 78% over the year and Deep Clone has continued its strong performance this year, growing by 7% over January.

FR L'année 2021 a été une excellente année pour Deep Clone pour Jira puisqu'elle a connu une croissance de 78% sur l'année et Deep Clone a continué sa forte performance cette année, avec une croissance de 7% sur janvier.

inglês francês
excellent excellente
jira jira
continued continu
strong forte
performance performance
january janvier
the year lannée
year année
was été
growing croissance
deep deep
and et

EN AI-FaceDetect-Deep is based on advanced artificial vision and artificial intelligence algorithms and uses deep neural networks, both for face detection and for face classification.

FR AI-FaceDetect-Deep est basé sur l'intelligence artificielle et utilise des réseaux neuronaux profonds pour la reconnaissance et la classification des visages.

inglês francês
uses utilise
neural neuronaux
networks réseaux
detection reconnaissance
classification classification
is est
and et
based basé
on sur
artificial artificielle
deep deep

EN Advanced Open Water Depth The Advanced Open Water Diver course includes one deep dive. How deep? The answer depends on your age, local regulations and dive site depths.

FR Profondeur du cours Advanced Open Water Le cours Advanced Open Water Diver comprend une plongée profonde. À quelle profondeur? La réponse dépend de votre âge, des règlementations locales et de la profondeur des sites de plongée.

inglês francês
advanced advanced
water water
course cours
includes comprend
depends dépend
depth profondeur
your votre
local locales
open open
site sites
dive plongée
answer réponse
on le
and et

EN Contact your PADI Dive Center or Resort, and if you don't already have one, pick up a Tec Deep Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Deep Diver Manual, which you'll use for self-study

FR Contactez votre PADI Dive Center ou Resort, et si vous ne l'avez pas encore fait, munissez-vous d'un kit Tec Deep Diver Manual, qui inclut un Manuel Tec Deep Diver PADI, que vous utiliserez pour l'étude personnelle

inglês francês
contact contactez
padi padi
center center
resort resort
includes inclut
dive dive
diver diver
or ou
if si
a un
your votre
and et
manual manuel
you vous
for pour
dont pas
deep deep

EN Visit your PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center or Resort to make sure you have the most current PADI Tec Deep Diver Manual, which you'll study independently before meeting with your PADI Tec Deep Instructor

FR Contactez votre PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center ou Resort pour vous assurer d'avoir la version la plus récente du Tec Deep Diver Manual, que vous pouvez étudier indépendamment avant de rencontrer votre PADI Tec Deep Instructor

inglês francês
padi padi
gt gt
https https
center center
resort resort
independently indépendamment
meeting rencontrer
instructor instructor
dive dive
diver diver
manual manual
or ou
study étudier
the la
current récente
before de
to avant
you vous
your votre
deep deep

EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course

FR Être un PADI Deep Specialty Instructor, ou avoir complété un cours PADI Deep Specialty Instructor

inglês francês
padi padi
deep deep
instructor instructor
course cours
a un
or ou
be avoir

EN Be a PADI Tec Deep Instructor, or have completed the PADI Tec Deep Instructor training course

FR Être PADI Tec Deep Instructor, ou avoir complété le cours PADI Tec Deep Instructor

inglês francês
padi padi
deep deep
instructor instructor
or ou
course cours
the le
be avoir

EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course.

FR Être PADI Deep Specialty Instructor, ou avoir complété un cours PADI Deep Specialty Instructor.

inglês francês
padi padi
deep deep
instructor instructor
course cours
a un
or ou
be avoir

EN As a Tec Deep Instructor, you can teach the full range of deep open-circuit technical diving courses including Tec 40, Tec 45 and Tec 50 Diver courses.

FR En tant que Tec Deep Instructor, vous pouvez enseigner la gamme complète de cours de plongée technique profonde à circuit ouvert, dont les cours Tec 40, Tec 45 et Tec 50.

inglês francês
instructor instructor
full complète
range gamme
circuit circuit
of de
diving plongée
technical technique
deep en
and à
you dont
the la
open ouvert

Mostrando 50 de 50 traduções