EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
Traduzir "dedicate a room" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dedicate a room" de inglês para francês
Traduções de dedicate a room
"dedicate a room" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de dedicate a room
inglês
francês
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
| inglês | francês |
|---|---|
| persons | personnes |
| balcony | balcon |
| private | privé |
| we | nous |
| a | un |
| on | sur |
| room | chambre |
| with | avec |
| living room | salon |
| no | pas |
| and | et |
| its | de |
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
| inglês | francês |
|---|---|
| persons | personnes |
| balcony | balcon |
| private | privé |
| we | nous |
| a | un |
| on | sur |
| room | chambre |
| with | avec |
| living room | salon |
| no | pas |
| and | et |
| its | de |
EN I have got fabulous spare double room ABOUT THE ROOM and THE HOUSE: The room is a 16 sq. m. double room available which comes with a double ...
FR J'ai une magnifique chambre double À PROPOS DE LA CHAMBRE ET DE LA MAISON: La chambre mesure 16 m². chambre double disponible avec un lit doubl...
EN They reached their popularity during the 19th century, when families were prosperous enough to dedicate a room exclusively to lunch
FR Ils ont atteint leur popularité durant le XIXe siècle, lorsque les familles étaient assez prospères pour dédier une pièce exclusivement au repas
| inglês | francês |
|---|---|
| reached | atteint |
| century | siècle |
| families | familles |
| room | pièce |
| lunch | repas |
| popularity | popularité |
| when | lorsque |
| were | étaient |
| exclusively | exclusivement |
| the | le |
| their | leur |
| enough | pour |
| a | une |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, Surclassement dans une chambre de...
| inglês | francês |
|---|---|
| night | nuit |
| buffet | buffet |
| upgrade | surclassement |
| room | chambre |
| in | en |
| price | prix |
| breakfast | déjeuner |
EN The single-room washroom behind the Coat Room area on Level 1 is equipped with an adult-sized change table and motorized transfer lift; all other single-room washrooms contain baby change tables.
FR La salle de toilette universelle derrière le vestiaire au niveau 1 est équipée d'une table à langer de taille adulte et d'un lève-personnes motorisé; toutes les autres salles de toilette universelles comprennent une table à langer pour bébés.
| inglês | francês |
|---|---|
| level | niveau |
| equipped | équipée |
| sized | taille |
| adult | adulte |
| table | table |
| baby | bébé |
| behind | derrière |
| room | salles |
| on | au |
| and | comprennent |
| other | autres |
EN We’ve partnered with IMRIS and Siemens—both leaders in MR imaging—to provide two unique workflows for your single-room, two-room, or three-room space.
FR Nous nous sommes associés à IMRIS et à Siemens, deux chefs de file en imagerie par résonance magnétique, afin de fournir deux flux de travail uniques pour votre espace à une, deux ou trois salles.
| inglês | francês |
|---|---|
| partnered | associés |
| siemens | siemens |
| leaders | chefs |
| imaging | imagerie |
| room | salles |
| unique | uniques |
| space | espace |
| and | et |
| your | votre |
| or | ou |
| three | trois |
| two | deux |
| to | à |
| in | en |
| provide | fournir |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per stay,...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, Surclassement dans une chambre de catégorie...
| inglês | francês |
|---|---|
| night | nuit |
| buffet | buffet |
| upgrade | surclassement |
| category | catégorie |
| room | chambre |
| in | en |
| breakfast | déjeuner |
EN The single-room washroom behind the Coat Room area on Level 1 is equipped with an adult-sized change table and motorized transfer lift; all other single-room washrooms contain baby change tables.
FR La salle de toilette universelle derrière le vestiaire au niveau 1 est équipée d'une table à langer de taille adulte et d'un lève-personnes motorisé; toutes les autres salles de toilette universelles comprennent une table à langer pour bébés.
| inglês | francês |
|---|---|
| level | niveau |
| equipped | équipée |
| sized | taille |
| adult | adulte |
| table | table |
| baby | bébé |
| behind | derrière |
| room | salles |
| on | au |
| and | comprennent |
| other | autres |
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
FR La configuration d'une chambre Twin peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Twin est une chambre pour deux personnes avec deux lits séparés
| inglês | francês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| vary | varier |
| hotel | hôtel |
| general | générale |
| rule | règle |
| people | personnes |
| beds | lits |
| to | à |
| room | chambre |
| may | peut |
| separate | séparé |
| for | pour |
| a | une |
| is | est |
| but | mais |
| one | la |
| with | avec |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
FR La configuration d'une chambre Triple peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Triple est une chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple ou trois lits simples
| inglês | francês |
|---|---|
| triple | triple |
| configuration | configuration |
| vary | varier |
| hotel | hôtel |
| general | générale |
| or | ou |
| people | personnes |
| may | peut |
| to | à |
| a | un |
| rule | règle |
| is | est |
| three | trois |
| bed | lit |
| double | double |
| beds | lits |
| for | pour |
| room | chambre |
| with | avec |
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...
| inglês | francês |
|---|---|
| central | central |
| modern | moderne |
| king | king |
| edinburgh | edinburgh |
| size | size |
| bed | lit |
| the | la |
| bathroom | bain |
| with | avec |
| spacious | spacieux |
| and | et |
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
FR Nous avons actuellement 1 grande chambre avec deux lits superposés et une chambre avec deux lits simples et une chambre simple.
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| large | grande |
| beds | lits |
| room | chambre |
| with | avec |
| and | et |
| a | une |
| we | nous |
| two | deux |
EN I live in a suburb of San Diego, 7 miles to the ocean. The home is large, with a living room, family room and upstairs TV room, providing plenty o...
FR Je vis dans une banlieue de San Diego, à 7 miles à l'océan. La maison est grande, avec une salle de séjour, salle familiale et salle de télévision à l'étage, offrant beaucoup o ...
| inglês | francês |
|---|---|
| suburb | banlieue |
| diego | diego |
| miles | miles |
| ocean | océan |
| large | grande |
| providing | offrant |
| i | je |
| room | salle |
| tv | télévision |
| san | san |
| of | de |
| o | o |
| the | la |
| living | séjour |
| a | une |
| to | à |
| in | dans |
| home | familiale |
| is | est |
| with | avec |
EN Finding the perfect lamp for a child's room can be a more adventurous and whimsical experience than choosing a lamp for your own room, or any room in the house
FR Trouver la lampe parfaite pour une chambre d'enfant peut être une expérience plus aventureuse et plus fantaisiste que de choisir une lampe pour votre propre chambre, ou n'importe quelle pièce de la maison
| inglês | francês |
|---|---|
| finding | trouver |
| perfect | parfaite |
| lamp | lampe |
| experience | expérience |
| choosing | choisir |
| or | ou |
| the | la |
| your | votre |
| a | une |
| more | plus |
| room | chambre |
| house | de |
| can | peut |
| and | et |
EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.
FR Le siège Bonbaron de Fatboy est parfait pour le salon, la chambre à coucher, le dortoir, la salle multimédia et la salle de jeu.
| inglês | francês |
|---|---|
| perfect | parfait |
| game | jeu |
| media | multimédia |
| and | à |
EN Display room calendar on Crestron in-room touch screens and even on the room display
FR Afficher le calendrier des salles sur les écrans tactiles de Crestron dans la salle ainsi que sur l’écran de la salle
| inglês | francês |
|---|---|
| calendar | calendrier |
| crestron | crestron |
| and | de |
| in | dans |
| screens | écrans |
| room | salles |
| on | sur |
| display | afficher |
EN Despite being an English tea room, even during the Second World War we remained always open: hierarchs and politicians met in the first room while the third room housed the anti-fascist intelligence agency (which entered and left the kitchen)
FR Nous sommes restés ouverts même pendant la Seconde Guerre mondiale, tout en étant un salon de thé anglais : dans la première salle, les hiérarchies fascistes se réunissaient, dans la dernière, les antifascistes, qui sortaient de la cuisine
| inglês | francês |
|---|---|
| world | mondiale |
| war | guerre |
| remained | resté |
| tea | thé |
| kitchen | cuisine |
| the first | première |
| being | étant |
| we | nous |
| in | en |
| room | salle |
| the | la |
| an | un |
| while | tout en |
EN Electrical cardioversion is performed in a hospital setting, such as an intensive care unit, recovery room, emergency room or a special procedure room
FR La cardioversion électrique s’effectue à l’hôpital, comme à l’unité des soins intensifs, à la salle de récupération, ou dans une salle spécialement aménagée
| inglês | francês |
|---|---|
| care | soins |
| recovery | récupération |
| room | salle |
| or | ou |
| electrical | électrique |
| as | comme |
| a | une |
| unit | des |
| special | de |
| in | dans |
EN Currently, 3 different room types are being deployed: huddle room AV, conference room AV and training; as well as an ultra-high-tech briefing center.
FR Actuellement, 3 types de salles différentes sont déployées : AV salle de réunion, AV salle de conférence et formation ; ainsi qu?un centre de briefing ultra-high-tech.
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| training | formation |
| center | centre |
| briefing | briefing |
| conference | conférence |
| currently | actuellement |
| deployed | déployé |
| an | un |
| as | ainsi |
| room | salles |
| and | et |
| are | sont |
EN The single-room washroom behind the Coat Room area on Level 1 is equipped with an adult-sized change table and motorized transfer lift; all other single-room washrooms contain baby change tables.
FR La salle de toilette universelle derrière le vestiaire au niveau 1 est équipée d'une table à langer de taille adulte et d'un lève-personnes motorisé; toutes les autres salles de toilette universelles comprennent une table à langer pour bébés.
| inglês | francês |
|---|---|
| level | niveau |
| equipped | équipée |
| sized | taille |
| adult | adulte |
| table | table |
| baby | bébé |
| behind | derrière |
| room | salles |
| on | au |
| and | comprennent |
| other | autres |
EN Wonderful room. The concierge upgraded our room to King for no charge. Awesome views of downtown. Clean room. No issues at all
FR Magnifique chambre. Le concierge a surclassé notre chambre en King sans frais. Superbes vues du centre-ville. Chambre propre. Aucun problème du tout
| inglês | francês |
|---|---|
| king | king |
| charge | frais |
| awesome | superbes |
| room | chambre |
| our | notre |
| the | le |
| no | aucun |
| views | vues |
| downtown | centre |
EN Electrical cardioversion is performed in a hospital setting, such as an intensive care unit, recovery room, emergency room or a special procedure room
FR La cardioversion électrique s’effectue à l’hôpital, comme à l’unité des soins intensifs, à la salle de récupération, ou dans une salle spécialement aménagée
| inglês | francês |
|---|---|
| care | soins |
| recovery | récupération |
| room | salle |
| or | ou |
| electrical | électrique |
| as | comme |
| a | une |
| unit | des |
| special | de |
| in | dans |
EN Located on the 19th floor, the Hampstead suite possesses a spacious bedroom with one king sized bed, a powder room adjoining the living room, a bathroom and a dining room for six, all with a great view
FR Située au 19e étage, la suite Hampstead possède une chambre à coucher spacieuse avec un lit king, une salle d’eau adjacente au salon, une salle de bain et une salle à manger pour six, tout ça avec une vue superbe
| inglês | francês |
|---|---|
| spacious | spacieuse |
| king | king |
| great | superbe |
| bed | lit |
| view | vue |
| floor | étage |
| located | situé |
| possesses | a |
| the | la |
| suite | suite |
| on | au |
| a | un |
| six | six |
| bathroom | bain |
| and | à |
| dining | manger |
| all | de |
| with | avec |
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...
| inglês | francês |
|---|---|
| central | central |
| modern | moderne |
| king | king |
| edinburgh | edinburgh |
| size | size |
| bed | lit |
| the | la |
| bathroom | bain |
| with | avec |
| spacious | spacieux |
| and | et |
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
FR Nous avons actuellement 1 grande chambre avec deux lits superposés et une chambre avec deux lits simples et une chambre simple.
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| large | grande |
| beds | lits |
| room | chambre |
| with | avec |
| and | et |
| a | une |
| we | nous |
| two | deux |
EN Select an option... Double Room / Tent ? 2 Persons Single Room / Tent ? 1 Person 1/2 Double Room / Tent ? 1 Person
FR Choisir une option... Chambre / Tente Double ? 2 Personnes Chambre / Tente Simple ? 1 Personne 1/2 Chambre / Tente Double ? 1 Personne
| inglês | francês |
|---|---|
| room | chambre |
| tent | tente |
| option | option |
| select | choisir |
| double | double |
| single | simple |
| an | une |
| person | personne |
EN Select an option... Double Room ? 2 Persons Single Room ? 1 Person Triple Room ? 3 Persons
FR Choisir une option... Chambre Double ? 2 Personnes Chambre Simple ? 1 Personne Chambre Triple ? 3 Personnes
| inglês | francês |
|---|---|
| room | chambre |
| triple | triple |
| option | option |
| select | choisir |
| double | double |
| single | simple |
| an | une |
| person | personne |
EN Finding the perfect lamp for a child's room can be a more adventurous and whimsical experience than choosing a lamp for your own room, or any room in the house
FR Trouver la lampe parfaite pour une chambre d'enfant peut être une expérience plus aventureuse et plus fantaisiste que de choisir une lampe pour votre propre chambre, ou n'importe quelle pièce de la maison
| inglês | francês |
|---|---|
| finding | trouver |
| perfect | parfaite |
| lamp | lampe |
| experience | expérience |
| choosing | choisir |
| or | ou |
| the | la |
| your | votre |
| a | une |
| more | plus |
| room | chambre |
| house | de |
| can | peut |
| and | et |
EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.
FR Le siège Bonbaron de Fatboy est parfait pour le salon, la chambre à coucher, le dortoir, la salle multimédia et la salle de jeu.
| inglês | francês |
|---|---|
| perfect | parfait |
| game | jeu |
| media | multimédia |
| and | à |
EN If you don’t see a room or room type available, reset your filters on the room selection page to make sure that you’re seeing all possible options.
FR Si vous ne voyez pas une chambre ou un modèle de chambre disponible, rafraîchissez vos filtres sur la page de sélection des chambres pour vous assurer que vous voyez toutes les options possibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| if | si |
| or | ou |
| available | disponible |
| filters | filtres |
| selection | sélection |
| possible | possibles |
| options | options |
| the | la |
| your | vos |
| a | un |
| page | page |
| all | de |
| room | chambre |
| sure | assurer |
| on | le |
| you | vous |
| dont | pas |
EN Display room calendar on Crestron in-room touch screens and even on the room display
FR Afficher le calendrier des salles sur les écrans tactiles de Crestron dans la salle ainsi que sur l’écran de la salle
| inglês | francês |
|---|---|
| calendar | calendrier |
| crestron | crestron |
| and | de |
| in | dans |
| screens | écrans |
| room | salles |
| on | sur |
| display | afficher |
EN 2 nights, 2 Nights in Superior room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per stay, W-Lan per room...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par nuit,...
| inglês | francês |
|---|---|
| nights | nuit |
| buffet | buffet |
| room | chambre |
| in | en |
| breakfast | déjeuner |
| of | de |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par...
| inglês | francês |
|---|---|
| night | nuit |
| buffet | buffet |
| room | chambre |
| in | en |
| breakfast | déjeuner |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, Surclassement dans une chambre de...
| inglês | francês |
|---|---|
| night | nuit |
| buffet | buffet |
| upgrade | surclassement |
| room | chambre |
| in | en |
| price | prix |
| breakfast | déjeuner |
EN Follow the onscreen instructions to complete the room setup process. If Room Setup does not automatically open, open it from SteamVR. In SteamVR, click ≡ > Room Setup.
FR Suivez les instructions à l’écran pour finaliser le processus de configuration de la pièce. Si la Configuration de la pièce ne s’ouvre pas automatiquement, ouvrez-la depuis SteamVR. Dans SteamVR, cliquez sur ≡ > Configuration de la pièce.
EN Nice size house and very clean living home. The house is a little over 1600 square feet with a living room, large family room, dining room, 3 bedro...
FR Maison de belle taille et maison de vie très propre. La maison fait un peu plus de 1600 pieds carrés avec un salon, une grande salle familiale, une...
| inglês | francês |
|---|---|
| living | vie |
| square | carré |
| feet | pieds |
| size | taille |
| the | la |
| with | avec |
| a | un |
| room | salle |
| large | plus |
| living room | salon |
| house | de |
| very | très |
| is | maison |
| clean | propre |
| nice | belle |
| and | et |
| home | familiale |
| little | peu |
EN If you want to manage your traffic more proactively, you can dedicate the Cloudflare traffic to that peering link and better plan for the rest.
FR Si vous souhaitez gérer votre trafic de manière plus proactive, vous pouvez également dédier le trafic Cloudflare à cette liaison de peering afin de mieux planifier le reste.
| inglês | francês |
|---|---|
| proactively | proactive |
| cloudflare | cloudflare |
| peering | peering |
| link | liaison |
| if | si |
| manage | gérer |
| the | le |
| plan | planifier |
| to | à |
| your | votre |
| traffic | trafic |
| more | plus |
| that | cette |
| rest | le reste |
EN Global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.
FR Les organisations mondiales à but non lucratif peuvent désormais consacrer davantage de temps et de ressources à la réalisation de leur vision d'un monde dans lequel la vie d'aucun enfant n'est déchirée par la guerre.
| inglês | francês |
|---|---|
| nonprofit | non lucratif |
| dedicate | consacrer |
| vision | vision |
| torn | déchiré |
| resources | ressources |
| life | vie |
| war | guerre |
| of | de |
| a | dun |
| to | à |
| achieving | réalisation |
| by | par |
| time | temps |
| world | monde |
| in | dans |
| no | non |
EN Global non-profit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.
FR L’organisme international à but non lucratif peut désormais consacrer plus de temps et de ressources à la réalisation de sa vision : un monde dans lequel la vie d’aucun enfant n’est déchirée par la guerre.
| inglês | francês |
|---|---|
| non-profit | non lucratif |
| dedicate | consacrer |
| vision | vision |
| torn | déchiré |
| resources | ressources |
| a | un |
| life | vie |
| war | guerre |
| world | monde |
| of | de |
| to | à |
| non | non |
| by | par |
| more | plus |
| time | temps |
| now | désormais |
| achieving | réalisation |
| in | dans |
EN This global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.
FR Cet organisme international à but non lucratif peut désormais consacrer plus de temps et de ressources à la réalisation de sa vision : un monde dans lequel la vie d’aucun enfant n’est déchirée par la guerre.
| inglês | francês |
|---|---|
| nonprofit | non lucratif |
| dedicate | consacrer |
| vision | vision |
| torn | déchiré |
| resources | ressources |
| a | un |
| life | vie |
| war | guerre |
| world | monde |
| of | de |
| to | à |
| this | cet |
| no | non |
| by | par |
| more | plus |
| time | temps |
| now | désormais |
| achieving | réalisation |
| in | dans |
EN We dedicate 100% of our profits to climate action, with at least 80% financing tree-planting projects.
FR Nous reversons 100 % de nos profits à l'action climatique, dont au moins 80 % à des projets de plantation d'arbres.
| inglês | francês |
|---|---|
| profits | profits |
| planting | plantation |
| to | à |
| least | au moins |
| at least | moins |
| of | de |
| projects | projets |
| our | nos |
| we | nous |
EN How America’s top brokerage site adopted agile and migrated to Atlassian cloud to lower costs, boost efficiency, and dedicate more resources to innovation.
FR Comment le principal site de courtage immobilier d'Amérique a adopté Agile et migré vers Atlassian Cloud pour réduire les coûts, optimiser l'efficacité et dédier davantage de ressources à l'innovation.
| inglês | francês |
|---|---|
| brokerage | courtage |
| agile | agile |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| resources | ressources |
| adopted | adopté |
| migrated | migré |
| site | site |
| costs | coûts |
| to | à |
| how | comment |
| more | le |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
FR Pourquoi avez-vous décidé de consacrer votre vie professionnelle à aider les autres? Il semble que surtout avec Reincubate, vous aidez les autres à réussir
| inglês | francês |
|---|---|
| dedicate | consacrer |
| especially | surtout |
| reincubate | reincubate |
| succeed | réussir |
| decided | décidé |
| it | il |
| of | de |
| to | à |
| life | vie |
| your | votre |
| helping | aider |
| why | pourquoi |
| you | vous |
| professional | professionnelle |
| others | les autres |
| seems | il semble |
| with | avec |
EN We came across the CityPASS and decided to take our last two weeks of summer and dedicate it to exploring
FR Nous sommes tombés sur le CityPASS et avons décidé de dédier nos deux dernières semaines d'été à l'exploration
| inglês | francês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| weeks | semaines |
| decided | décidé |
| the | le |
| of | de |
| to | à |
| our | nos |
| we | nous |
EN At Reboot, we understand that you might not have the time or resources to dedicate to building a social following in-house
FR Chez Reboot nous comprenons bien que vous n'aurez peut-être pas le temps ou les ressources à consacrer à la création d'un suivi social en interne
| inglês | francês |
|---|---|
| dedicate | consacrer |
| social | social |
| or | ou |
| resources | ressources |
| might | peut |
| to | à |
| we understand | comprenons |
| we | nous |
| you | vous |
| not | pas |
| time | temps |
| building | création |
| in | en |
| a | dun |
| in-house | interne |
EN Dedicate more time to sharing research globally
FR Dédier plus de temps au partage de la recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| time | temps |
| sharing | partage |
| research | recherche |
| more | plus |
EN And, this means we can dedicate more time to creating added value rather than to maintaining servers, for example.
FR C?est ce qui permet d?investir davantage de temps dans la création de valeur ajoutée plutôt que dans la maintenance des serveurs, par exemple.
| inglês | francês |
|---|---|
| maintaining | maintenance |
| servers | serveurs |
| can | permet |
| this | ce |
| value | valeur |
| time | temps |
| example | exemple |
EN The whole BearStudio team is here to support you in making all your wildest dreams come true! Whether you are an entrepreneur, project leader or a large company, we will dedicate all our knowledge and skills to the service of your project needs.
FR Toute l'équipe du BearStudio vous accompagne dans la réalisation de vos plus folles idées ! Que vous soyez entrepreneur, porteur de projet ou grand groupe, nous mettons toutes nos connaissances et nos compétences au service de vos projets.
| inglês | francês |
|---|---|
| entrepreneur | entrepreneur |
| team | équipe |
| or | ou |
| skills | compétences |
| service | service |
| the | la |
| your | vos |
| project | projet |
| in | dans |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| our | nos |
| you | vous |
| a | toute |
| we | nous |
EN With a philosophy of continuous improvement, we dedicate a large part of our resources to the research and development of balanced and nutritional food, which is also enjoyable, makes you feel good and convenient.
FR Avec une philosophie de progrès constant, nous consacrons une grande partie de nos ressources dans la recherche et le développement d’aliments équilibrés et nutritifs, qui apportent un plus de plaisir, de bien-être et de confort.
| inglês | francês |
|---|---|
| philosophy | philosophie |
| resources | ressources |
| research | recherche |
| development | développement |
| a | un |
| of | de |
| improvement | progrès |
| part | partie |
| with | avec |
| our | nos |
| good | bien |
| we | nous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dedicate a room room in room room double room room to room room quest room room escape room room by room dedicate dedicate a team decided to dedicate dedicate more resources dedicate a tree resources to dedicate effort you dedicate mandela would dedicate dedicate as much why we dedicate want to dedicate dedicate internal resources dedicate enough dedicate your career dedicate at least dedicate entirely dedicate large amounts break to dedicate dedicate that part dedicate our resources could dedicate even dedicate to anything able to dedicate dedicate his year dedicate the cloudflare possible to dedicate manufacturers dedicate large planned to dedicate dedicate a large commitment to dedicate dedicate a portion dedicate to managing cloudflare waiting room waiting room room there’s room same room virtual waiting room server room glass room trendy neon room living room in room kitchens
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe