Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "crawl based audit" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crawl based audit" de inglês para francês

Traduções de crawl based audit

"crawl based audit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

crawl crawl oncrawl
based a afin afin de aide ainsi ainsi que application applications au autres aux avant avec base basé basée basées basés ce cela ces cette chaque client code comme comment concernant dans dans le de de base de l' de la de l’ des deux dont du d’un d’une elles en en fonction de ensemble entre est et et de existe facilement faire fondé fondée fondées grâce à il il est ils l la le les leur leurs mais nombre non notre nous ont ou par par exemple par le pas permet personnes peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le produits qu que quel qui ressources sans se selon serveur service services ses si son sont source sous sur sur le systèmes temps tous tout toutes très un une unique utilisation utiliser vers vos vous à également équipe être
audit a activités administration aide analyse applications assurer audit auditer audits bien ce cela ces cet cette clés compte contenu contrôle contrôles cours créer dans data de gestion des données documents données développement d’administration d’audit entreprise est examen faire fichiers gestion informations la gestion le les données ligne organisation par pas processus rapport rapports recherche services suivi surveillance systèmes travail un rapport vérification vérifier à évaluation

Tradução de inglês para francês de crawl based audit

inglês
francês

EN The crawl over crawl feature is invaluable to me, since it shows very quickly what has changed since the last time the crawl ran

FR La fonction de crawl over crawl est inestimable pour moi, car elle montre très rapidement ce qui a changé depuis la dernière fois que le crawl a fonctionné

inglês francês
crawl crawl
feature fonction
invaluable inestimable
very très
quickly rapidement
changed changé
has a
me moi
shows montre
time fois

EN Our Crawl over Crawl feature allows you to compare two different crawls and displays crawl...

FR Notre fonctionnalité de Crawl over Crawl vous permet de comparer deux crawls différents et...

inglês francês
crawl crawl
allows permet
feature fonctionnalité
our notre
you vous
different différents
and et
to compare comparer

EN You can set up the option to send crawl data to Data Studio directly from the crawl profile settings before you launch a crawl

FR Vous pouvez choisir l’option d’envoyer vos données de crawl directement dans Data Studio depuis vos paramètres de profil de crawl avant de lancer un crawl

inglês francês
option choisir
crawl crawl
studio studio
directly directement
profile profil
settings paramètres
launch lancer
a un
data données
before de
you vous
from depuis

EN How to change crawl speed and max crawl depth after launching your crawl

FR Comment modifier la vitesse et la profondeur maximale du crawl après l'avoir lancé

inglês francês
crawl crawl
max maximale
depth profondeur
speed vitesse
and et
how comment
to après

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

FR Google a trouvé cette page, mais n'a pas encore réussi à l'explorer. Cette situation se produit généralement parce que lorsque GoogleBot a essayé d'explorer la page, le site était surchargé. Le crawl a été programmé pour une autre fois.

inglês francês
google google
managed réussi
crawl crawl
usually généralement
happens se produit
googlebot googlebot
found trouvé
tried essayé
overloaded surchargé
situation situation
when lorsque
to à
page page
site site
has a
not pas
another autre
but mais
for pour
was été

EN Our Crawl over Crawl feature allows you to compare two different crawls and displays crawl...

FR Notre fonctionnalité de Crawl over Crawl vous permet de comparer deux crawls différents et...

inglês francês
crawl crawl
allows permet
feature fonctionnalité
our notre
you vous
different différents
and et
to compare comparer

EN The crawl over crawl feature is invaluable to me, since it shows very quickly what has changed since the last time the crawl ran

FR La fonction de crawl over crawl est inestimable pour moi, car elle montre très rapidement ce qui a changé depuis la dernière fois que le crawl a fonctionné

inglês francês
crawl crawl
feature fonction
invaluable inestimable
very très
quickly rapidement
changed changé
has a
me moi
shows montre
time fois

EN Our Crawl over Crawl feature allows you to compare two different crawls and displays crawl...

FR Notre fonctionnalité de Crawl over Crawl vous permet de comparer deux crawls différents et...

inglês francês
crawl crawl
allows permet
feature fonctionnalité
our notre
you vous
different différents
and et
to compare comparer

EN You can set up the option to send crawl data to Data Studio directly from the crawl profile settings before you launch a crawl

FR Vous pouvez choisir l’option d’envoyer vos données de crawl directement dans Data Studio depuis vos paramètres de profil de crawl avant de lancer un crawl

inglês francês
option choisir
crawl crawl
studio studio
directly directement
profile profil
settings paramètres
launch lancer
a un
data données
before de
you vous
from depuis

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

FR Google a trouvé cette page, mais n'a pas encore réussi à l'explorer. Cette situation se produit généralement parce que lorsque GoogleBot a essayé d'explorer la page, le site était surchargé. Le crawl a été programmé pour une autre fois.

inglês francês
google google
managed réussi
crawl crawl
usually généralement
happens se produit
googlebot googlebot
found trouvé
tried essayé
overloaded surchargé
situation situation
when lorsque
to à
page page
site site
has a
not pas
another autre
but mais
for pour
was été

EN Audit, Reporting, Compliance - Comprehensive audit and reporting to provide full audit trails of all user activity with the appropriate context for regulatory enquiries physical audit to allow our customers to verify our high standards

FR Audit, reporting, conformité - Des services d'audit et de reporting complets qui offrent des rapports d'audit concernant les activités des utilisateurs avec le contexte approprié pour les demandes de renseignement en matière réglementaire

inglês francês
provide offrent
regulatory réglementaire
enquiries demandes
compliance conformité
audit audit
activity activité
and matière
user utilisateurs
context contexte
the le
reporting reporting
of de
with avec

EN Audit, Reporting, Compliance - Comprehensive audit and reporting to provide full audit trails of all user activity with the appropriate context for regulatory enquiries physical audit to allow our customers to verify our high standards

FR Audit, reporting, conformité - Des services d'audit et de reporting complets qui offrent des rapports d'audit concernant les activités des utilisateurs avec le contexte approprié pour les demandes de renseignement en matière réglementaire

inglês francês
provide offrent
regulatory réglementaire
enquiries demandes
compliance conformité
audit audit
activity activité
and matière
user utilisateurs
context contexte
the le
reporting reporting
of de
with avec

EN The scope of the audits can be the entire machines or using our new customizing functionality to tailor the audit content based on your requirements. This can provide a smaller scope audit for the machine or an audit for an individual system or function.

FR Nous ne cessons d’améliorer notre offre de service pour répondre à la demande du marché. Veuillez contacter votre représentant local Epiroc pour découvrir les produits disponibles pour votre modèle de machine sur votre marché.

inglês francês
machine machine
to à
the la
of de
a produits
our notre
on le
your votre
be offre

EN These are captured in two types of audit trails: a static audit trail (what the signer signed) and a patented visual audit trail (how the signer signed)

FR Ceux-ci sont capturés dans deux types de pistes d'audit : une piste d'audit statique (ce que le signataire a signé) et une piste d'audit visuel brevetée (comment le signataire a signé)

inglês francês
captured capturé
types types
static statique
signer signataire
visual visuel
signed signé
trails pistes
the le
how comment
are sont
of de
a une
in dans
and et
patented breveté

EN Blair Richards, Senior Manager, Internal Audit, discusses how continuous control monitoring and data-driven audit management within the HighBond platform helps increase audit efficiencies.

FR Blair Richards, manager senior, audit interne, explique comment la surveillance des contrôles en continu et une gestion de l'audit pilotée par les données au sein de la plateforme HighBond contribuent à accroître l'efficacité des audits.

inglês francês
richards richards
senior senior
audit audit
monitoring surveillance
data données
manager manager
management gestion
increase accroître
control contrôles
continuous continu
how comment
the la
internal interne
platform plateforme
within de
and à

EN Blair Richards, Senior Manager, Internal Audit, discusses how continuous control monitoring and data-driven audit management within the HighBond platform helps increase audit efficiencies.

FR Blair Richards, manager senior, audit interne, explique comment la surveillance des contrôles en continu et une gestion de l'audit pilotée par les données au sein de la plateforme HighBond contribuent à accroître l'efficacité des audits.

inglês francês
richards richards
senior senior
audit audit
monitoring surveillance
data données
manager manager
management gestion
increase accroître
control contrôles
continuous continu
how comment
the la
internal interne
platform plateforme
within de
and à

EN Audit Manager A fully integrated Audit Manager, Work Paper, Action Tracking, and Reporting System which is tailored to suit the precise needs of an Internal Audit.

FR Audit Manager Un gestionnaire d?audit, un document de travail, un suivi des actions et un système de rapport entièrement intégrés, adaptés aux besoins précis d?un audit interne.

inglês francês
fully entièrement
paper document
reporting rapport
system système
internal interne
audit audit
tracking suivi
needs besoins
a un
integrated intégré
action actions
of de
work travail
precise précis
tailored adapté
manager manager
and et

EN Validate the conclusions of a crawl-based audit through the intersection with data from real site traffic extracted from solutions such as Google Analytics, AT Internet or Adobe Analytics.

FR Tableaux de bord tout-en-un dédiés au trafic SEO et SMO et à l’analyse du comportement des utilisateurs.

inglês francês
traffic trafic
site bord
a un
of de
the des
from du
with à

EN Validate the conclusions of a crawl-based audit through the intersection with data from real site traffic extracted from solutions such as Google Analytics, AT Internet or Adobe Analytics.

FR Confirmez les conclusions d’un audit basé sur le crawl grâce au croisement avec les données du trafic réel issu de solutions telles que Google Analytics, AT Internet ou Adobe Analytics.

inglês francês
conclusions conclusions
traffic trafic
solutions solutions
google google
adobe adobe
based basé
crawl crawl
intersection croisement
audit audit
internet internet
or ou
data données
real réel
the le
from issu
of de
a dun
with avec
validate sur
analytics analytics
as telles

EN Validate the conclusions of a crawl-based audit through the intersection with data from real site traffic extracted from solutions such as Google Analytics, AT Internet or Adobe Analytics.

FR Confirmez les conclusions d’un audit basé sur le crawl grâce au croisement avec les données du trafic réel issu de solutions telles que Google Analytics, AT Internet ou Adobe Analytics.

inglês francês
conclusions conclusions
traffic trafic
solutions solutions
google google
adobe adobe
based basé
crawl crawl
intersection croisement
audit audit
internet internet
or ou
data données
real réel
the le
from issu
of de
a dun
with avec
validate sur
analytics analytics
as telles

EN Log File Analyzer helps you understand exactly how bots crawl your website and spend your crawl budget.

FR Log File Analyzer vous aide à comprendre exactement comment les robots explorent votre site Web et dépensent votre budget d'exploration.

inglês francês
helps aide
bots robots
spend dépensent
budget budget
how comment
exactly exactement
your votre
you vous
understand et
website site
and à

EN Monitor crawl activity by Googlebot, Bingbot, Baiduspider and Yandex across your site with log analysis and understand how your crawl budget is being spent

FR Surveillez l?activité de crawl du Googlebot, Bingbot, Baiduspider ou Yandex sur votre site grâce à l?analyse des fichiers de log et comprenez comment votre budget de crawl est dépensé

inglês francês
crawl crawl
googlebot googlebot
yandex yandex
budget budget
activity activité
spent dépensé
monitor surveillez
log log
analysis analyse
site site
how comment
is est
your votre
understand et
across de

EN Improve crawl budget on ranked pages Draw data from your content, log files, and Search Console to understand the relationship between your crawl budget and the positions of your ranked pages

FR Améliorez le budget de crawl des pages positionnées Récupérez vos données de contenu, vos fichiers de logs et vos données issues de la Search Console pour comprendre la relation entre votre budget de crawl et la position des pages indexées

inglês francês
improve améliorez
crawl crawl
budget budget
search search
console console
content contenu
relationship relation
data données
files fichiers
log logs
pages pages
positions position
understand et
of de

EN Combine your crawl and logs data to understand the influence of internal linking on SEO visits and crawl frequency.

FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l’influence de votre maillage interne sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.

inglês francês
combine combinez
crawl crawl
internal interne
seo seo
visits visites
frequency fréquence
data données
the la
of de
logs logs
understand et
on sur

EN Combine your crawl, log files and Search Console data to highlight ranked pages and understand if your crawl budget is influencing your positions

FR Combinez vos données de crawl, de logs et de la Search Console afin de mettre en avant les pages classées et de comprendre si votre budget de crawl influence vos positions

inglês francês
combine combinez
crawl crawl
search search
console console
ranked classé
budget budget
positions positions
if si
data données
log logs
pages pages
understand et
to avant

EN Combine your crawl and logs data to understand how duplicate content and near duplicates impact your SEO visits and crawl frequency.

FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l?impact des contenus dupliqués et similaires sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.

inglês francês
combine combinez
crawl crawl
impact impact
seo seo
visits visites
frequency fréquence
data données
content contenus
your vos
logs logs
near de
understand et

EN You just have to launch a crawl, or to take the data of your last crawl, then go to the Data Explorer

FR Il vous suffit de lancer un crawl, ou de prendre les données de votre dernier crawl, puis d’aller dans le Data Explorer

inglês francês
launch lancer
crawl crawl
explorer explorer
or ou
to suffit
a un
data données
the le
of de
your votre
you vous
last dernier

EN Control all your sites You can crawl all your domains and subdomains as the L plan lets you crawl up to 1.800.000 pages along 10 different projects

FR Contrôlez tous vos sites Vous pouvez parcourir tous vos domaines et sous-domaines, car le plan L vous permet de parcourir jusqu'à 1 800 000 pages sur 10 projets différents

inglês francês
control contrôlez
up to jusquà
domains domaines
plan plan
projects projets
the le
your vos
lets permet
pages pages
sites sites
you vous
and et
to car
different différents

EN By blocking the crawl on ?useless? pages for SEO and working on the mesh, ?crawl time? has been relocated on the most strategic pages.

FR En bloquant le crawl sur des pages « inutiles » pour le SEO et en travaillant le maillage, du « temps de crawl » a été libéré pour les pages les plus stratégiques.

inglês francês
blocking bloquant
crawl crawl
useless inutiles
seo seo
working travaillant
mesh maillage
strategic stratégiques
the le
pages pages
been été
time temps
on sur
and et

EN How to determine the crawl perimeter and handle your crawl budget reserves

FR Comment déterminer le périmètre d?un crawl et gérer vos réserves de budget de crawl ?

inglês francês
crawl crawl
perimeter périmètre
handle gérer
budget budget
reserves réserves
the le
your vos
determine déterminer
how comment
and et

EN As far as the solution?s technology is concerned, our recent improvements to crawl speed and crawl algorithms have made this expansion possible

FR En ce qui concerne notre technologie, nos améliorations récentes liées à la vitesse de crawl et aux algorithmes de crawl ont rendu cette nouvelle expansion possible

inglês francês
technology technologie
concerned concerne
crawl crawl
algorithms algorithmes
expansion expansion
possible possible
recent récentes
improvements améliorations
speed vitesse
this ce
the la
far de
to à
is cette

EN Crawl over crawl: 10 use cases to improve your SEO

FR Crawl over Crawl : 10 cas pratiques pour améliorer votre SEO

inglês francês
crawl crawl
cases cas
your votre
seo seo
over over
improve améliorer
use pratiques
to pour

EN We recently released our crawl over crawl feature. This feature lets you compare two...

FR Récemment, nous avons sorti notre nouvelle fonctionnalité crawl over crawl. Cette dernière vous permet...

inglês francês
released sorti
crawl crawl
lets permet
over over
recently récemment
feature fonctionnalité
this cette
you vous
our notre
we nous

EN Why is my crawl blocked at one URL / Why won't my crawl start?

FR Pourquoi mon crawl est-il bloqué à une URL / Pourquoi mon crawl ne démarre-t-il pas ?

inglês francês
crawl crawl
url url
blocked bloqué
at à
is est
my mon
why pourquoi
one une

EN What is crawl frequency? Best practices to crawl frequency?

FR Qu'est-ce que la fréquence de crawl et quelles sont les bonnes pratiques en matière de fréquence de crawl ?

inglês francês
crawl crawl
frequency fréquence
best bonnes
practices pratiques
what quelles
is sont

EN A Crawl over Crawl compares the results of two crawls to show you what the impact of your changes is or how two sites differ.

FR Un Crawl over Crawl compare les résultats de 2 crawls pour vous montrer quel est l'impact de vos changements ou en quoi deux sites diffèrent

inglês francês
crawl crawl
compares compare
changes changements
a un
or ou
results résultats
of de
your vos
what quoi
to show montrer
you vous
sites sites

EN Crawl any website that you want to analyze and contrast it with the crawl results of your site

FR Parcourez n'importe quel site web que vous souhaitez analyser et comparez le résultat avec celui de votre site

inglês francês
results résultat
of de
the le
analyze analyser
your votre
with avec
and et

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl

FR Surveillez régulièrement vos mesures de référencement et effectuez une analyse concurrentielle entre votre dernier crawl et votre crawl actuel

inglês francês
seo référencement
metrics mesures
regularly régulièrement
competitive concurrentielle
last dernier
crawl crawl
current actuel
a une
analysis analyse
between de
and et

EN Domain Authority, backlinks, site speed, crawl errors, and number of landing pages all impact a website’s crawl rate

FR L?autorité du domaine, les backlinks, la vitesse du site, les erreurs de crawl et le nombre de landing pages ont tous un impact sur le taux de crawl d?un site web

inglês francês
backlinks backlinks
crawl crawl
impact impact
rate taux
domain domaine
authority autorité
site site
a un
speed vitesse
errors erreurs
pages pages
of de
and et

EN To get a better idea of your site’s current average crawl rate, look to your Google Search console Crawl Report.

FR Pour avoir une meilleure idée du taux de crawl moyen actuel de votre site, consultez le rapport de crawl de votre Google Search Console.

inglês francês
idea idée
current actuel
crawl crawl
console console
rate taux
report rapport
your votre
google google
of de
a une
search search
to moyen

EN Although site owners can set higher crawl limits in their Google Search Console accounts, the setting does not guarantee increased crawl requests or influence which pages Google ends up crawling

FR Bien que les propriétaires de sites puissent fixer des limites de crawl plus élevées dans leurs comptes Google Search Console, ce paramètre ne garantit pas une augmentation des demandes de crawl ni n?influence les pages que Google finit par explorer

inglês francês
can puissent
crawl crawl
limits limites
console console
accounts comptes
guarantee garantit
influence influence
although bien que
requests demandes
higher élevées
google google
owners propriétaires
set fixer
setting paramètre
site sites
pages pages
search search
in dans
the une
increased plus

EN It may feel like the most natural solution is to get Google to crawl your website more frequently, but there are very limited optimizations that have a direct correlation with increased crawl rate.

FR Il peut sembler que la solution la plus naturelle consiste à faire en sorte que Google explore votre site web plus fréquemment, mais il existe des optimisations très limitées qui ont une corrélation directe avec l?augmentation du taux de crawl.

inglês francês
natural naturelle
google google
crawl crawl
frequently fréquemment
optimizations optimisations
direct directe
correlation corrélation
rate taux
feel sembler
it il
is consiste
to à
very très
solution solution
the la
your votre
a une
but mais
may peut
are existe
limited limité
website site
more plus
most de
that qui
with avec

EN Until recently, Google Search Console’s crawl report only told site owners how many crawl requests their site received on given days

FR Jusqu?à récemment, le rapport de crawl de la Google Search Console indiquait uniquement aux propriétaires de sites le nombre de demandes de crawl reçues par leur site au cours d?une journée donnée

inglês francês
crawl crawl
owners propriétaires
received reçues
report rapport
recently récemment
google google
site site
requests demandes
search search
many une
how nombre

EN Log file analysis for bot monitoring and crawl budget optimization. Detect site health issues and improve your crawl frequency.

FR L’analyse des fichiers de logs SEO pour le suivi des bots et l’optimisation du crawl. Identifiez les problèmes sur votre site et améliorez votre fréquence de crawl.

inglês francês
crawl crawl
site site
frequency fréquence
bot bots
detect identifiez
log logs
file fichiers
monitoring suivi
your votre
improve améliorez
and et
issues problèmes

EN The primary reason why so many enterprise-level websites waste their crawl budget is because they allow Google to crawl every landing page on their site

FR La principale raison pour laquelle tant de sites web d?entreprise gaspillent leur budget de crawl est qu?ils permettent à Google d?explorer chaque page de destination de leur site

inglês francês
primary principale
crawl crawl
budget budget
allow permettent
google google
enterprise entreprise
reason raison
site site
to à
page page
the la
is est

EN With the new version of our Crawl over Crawl report released earlier this month,...

FR Avec la nouvelle version de notre rapport Crawl over Crawl publiée au début du...

inglês francês
crawl crawl
report rapport
released publié
new nouvelle
version version
the la
of de
with avec
our notre

EN Oncrawl is pleased to announce improvements to our crawl over crawl feature, which allows...

FR Oncrawl a le plaisir d?annoncer des évolutions dans notre fonction de comparaison crawl over...

inglês francês
feature fonction
oncrawl oncrawl
crawl crawl
our notre
announce annoncer
to des

EN ✓ The Crawl The crawl’s objective is to detect the various website’s structural anomalies but also to evaluate its performance, its inbound links, etc.

FR ✓ Le Crawl L’objectif du crawl est de détecter les différentes anomalies structurelles d’un site mais aussi d’évaluer ses performances, ses liens entrants, etc.

EN You can decide to crawl the whole Sarenza domain but you can also, depending on the URL you enter, crawl a sub-domain, a folder (directory) or just a specific URL.

FR Vous pouvez décider de explorer tout le domaine de Sarenza mais vous pouvez aussi selon l’URL que vous renseignez, explorer un sous domaine, un dossier (répertoire) ou juste une URL en particulier.

inglês francês
decide décider
domain domaine
url url
folder dossier
directory répertoire
or ou
the le
a un
specific de
you vous

EN Monitor crawl activity by Googlebot, Bingbot, Baiduspider and Yandex across your site with log analysis and understand how your crawl budget is being spent

FR Surveillez l?activité de crawl du Googlebot, Bingbot, Baiduspider ou Yandex sur votre site grâce à l?analyse des fichiers de log et comprenez comment votre budget de crawl est dépensé

inglês francês
crawl crawl
googlebot googlebot
yandex yandex
budget budget
activity activité
spent dépensé
monitor surveillez
log log
analysis analyse
site site
how comment
is est
your votre
understand et
across de

Mostrando 50 de 50 traduções