Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "améliorez votre fréquence" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "améliorez votre fréquence" de francês para inglês

Traduções de améliorez votre fréquence

"améliorez votre fréquence" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

améliorez amp and improve applications best better boost business development drive enhance gain improve increase level make manage more most operations optimize platform process processes product projects quality right software streamline support system systems them time to improve up upgrade work workflow workflows
votre a able about add after all also an and and more and the any are as at at the available back be be able be able to been best better both but by can can be check choose content could create do does during each email even existing few first for for the free from from the get give has have home how if in in the include includes including information into is it just keep like live ll look make making may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person personal place please privacy product professional re right s search secure see send should site so so that step such such as take team that that you the the best the most their them then there these they this this is through time to to be to create to get to make to the to you under unique up us using via want want to way we what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re
fréquence account all be by for frequency frequent from on one quality rate speed time to to the up with

Tradução de francês para inglês de améliorez votre fréquence

francês
inglês

FR Les paramètres enregistrés incluent la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, la variabilité de la fréquence cardiaque et la température

EN The parameters tracked include pulse rate, breathing rate, sleep, heart rate variability, and temperature

francês inglês
paramètres parameters
fréquence rate
température temperature
la the
cardiaque heart rate

FR Saisit la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et la perfusion cutanée

EN Captures heart rate variability, pulse rate, breathing rate, and skin perfusion

francês inglês
fréquence rate
cardiaque heart rate
et and

FR Saisit la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et la perfusion cutanée

EN Captures heart rate variability, pulse rate, breathing rate, and skin perfusion

francês inglês
fréquence rate
cardiaque heart rate
et and

FR Améliorez la qualité de vos cours, améliorez l'engagement des apprenants et améliorez les résultats des apprenants.

EN mprove the quality of your courses, enhance learner engagement and improve learner outcomes.

francês inglês
cours courses
résultats outcomes
qualité quality
la the
de of
vos your
et and
améliorez improve

FR Améliorez la qualité de vos cours, améliorez l'engagement des apprenants et améliorez les résultats des apprenants.

EN mprove the quality of your courses, enhance learner engagement and improve learner outcomes.

francês inglês
cours courses
résultats outcomes
qualité quality
la the
de of
vos your
et and
améliorez improve

FR Sous le graphique, vous trouverez le débit binaire, le débit binaire moyen, la fréquence d'images, la fréquence d'images moyenne et la résolution vidéo pour votre flux. Ces indicateurs sont également mis à jour en temps réel.

EN Below the graph you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real time as well.

francês inglês
graphique graph
réel real
moyenne average
flux stream
indicateurs metrics
résolution resolution
vidéo video
débit rate
et find
votre your
en in
à and
temps time

FR Ouvrez le menu déroulant Fréquence pour sélectionner la fréquence à laquelle votre flux de travail sera exécuté.

EN Open the Frequency drop-down menu to choose how often your workflow will run.

francês inglês
menu menu
fréquence frequency
menu déroulant drop-down
flux de travail workflow
à to
exécuté run
ouvrez the

FR Selon la fréquence à quelle fréquence vous modifiez le contenu, vous pouvez définir un long délai d’expiration pour votre cache

EN Depending on how often you change content, you may want to set a long expiration time for your cache

francês inglês
contenu content
long long
cache cache
un a
délai time
à to
définir to set
votre your
le on
pour for

FR Ces modèles riches en fonctionnalités peuvent également inclure un moniteur de fréquence cardiaque qui enregistre votre fréquence cardiaque active et au repos

EN These feature rich models may also include a heart rate monitor that keeps track of your active and resting heart rate

francês inglês
modèles models
riches rich
moniteur monitor
fréquence rate
active active
repos resting
un a
fonctionnalité feature
également also
de of
votre your
peuvent may
cardiaque heart rate
qui that

FR Sous le graphique, vous trouverez le débit, le débit moyen, la fréquence d'images, la fréquence d'images moyenne et la résolution vidéo de votre stream. Ces indicateurs sont également mis à jour en temps réel.

EN Below the graph, you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real-time as well.

francês inglês
graphique graph
réel real
temps réel real-time
moyenne average
stream stream
indicateurs metrics
résolution resolution
vidéo video
débit rate
et find
votre your
en in
temps time
à and

FR La fréquence de mise à jour des données par Octoboard dépend de la fréquence à laquelle les plateformes cloud nous fournissent des informations et de votre produit et abonnement Octoboard sélectionnés.

EN How often data is updated by Octoboard depends on how frequently cloud platforms provide information to us and on your selected Octoboard product and subscription.

francês inglês
plateformes platforms
cloud cloud
abonnement subscription
sélectionné selected
mise à jour updated
informations information
produit product
fournissent provide
données data
votre your
à to
et and
par by
jour on

FR L’analyse des fichiers de logs SEO pour le suivi des bots et l’optimisation du crawl. Identifiez les problèmes sur votre site et améliorez votre fréquence de crawl.

EN Log file analysis for bot monitoring and crawl budget optimization. Detect site health issues and improve your crawl frequency.

francês inglês
bots bot
crawl crawl
identifiez detect
site site
fréquence frequency
logs log
fichiers file
suivi monitoring
votre your
améliorez improve
et and
problèmes issues

FR Le VideoMic Pro et le VideoMic ont tous deux une réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz, tandis que le VideoMic GO et le VideoMicro ont une réponse en fréquence de 100 Hz à 16 kHz, sans ce micro supplémentaire dans le bas de gamme.

EN The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.

francês inglês
fréquence frequency
khz khz
go go
ce that
réponse response
pro pro
à and
le the

FR À quoi renvoient les termes « fréquence des blessures » et « fréquence des incidents »?

EN What do the injury rate and incident rate refer to?

francês inglês
blessures injury
fréquence rate
incidents incident
et and

FR Le double piège de Penning de l’expérience BASE sépare les mesures de fréquence Larmor et de fréquence cyclotron de l’analyse de l’état du spin

EN BASE’s double Penning trap separates the measurements of the Larmor as well as the cyclotron frequency from the spin-state analysis

francês inglês
piège trap
sépare separates
fréquence frequency
spin spin
base bases
le the
de of
du from
double double
les mesures measurements

FR Les publicités de la série ont été optimisées pour la portée et la fréquence. CARE visait à toucher le plus de personnes possible avec une fréquence d'au moins 3 vues.

EN The ads in the series were optimized for reach and frequency. CARE aimed to reach as many people as possible with a frequency of at least 3 views.

francês inglês
fréquence frequency
care care
personnes people
possible possible
série series
de of
portée reach
optimisé optimized
publicités ads
été were
à to
vues views
et and
avec with
une a
pour for

FR Utilisé par Google Utilisé par Google Analytics pour limiter la fréquence des requêtes Analytics pour limiter la fréquence des requêtes

EN Used by Google Used by Google Analytics to limit the frequency of requests Analytics to limit the frequency of requests

francês inglês
google google
analytics analytics
fréquence frequency
requêtes requests
utilisé used
la the
limiter limit

FR Système breveté de micro-faisceaux numériques sur puce permettant une fréquence d'images 15 % plus rapide et une fréquence de répétition des impulsions 60 % plus rapide.

EN Patented on-chip digital micro- beamforming enabling 15% faster frame rates and 60% faster pulse repetition frequency.

francês inglês
breveté patented
puce chip
permettant enabling
fréquence frequency
répétition repetition
système frame
numériques digital
sur on
rapide faster
et and

FR Qu'est-ce que la fréquence de crawl et quelles sont les bonnes pratiques en matière de fréquence de crawl ?

EN What is crawl frequency? Best practices to crawl frequency?

francês inglês
fréquence frequency
crawl crawl
bonnes best
pratiques practices
quelles what
sont is

FR La fréquence 2.4 GHz est plus lente que la fréquence 5 GHz, mais a une portée plus longue

EN The 2.4GHz frequency is slower than the 5 GHz, but has a longer range

francês inglês
fréquence frequency
ghz ghz
portée range
longue longer
la the
a has
une a
mais but

FR Pour modifier ou supprimer une fréquence, cliquez sur la flèche à côté de la description de la fréquence.

EN To edit or delete recurrence, click the arrow next to the description of the recurrence.

francês inglês
ou or
supprimer delete
flèche arrow
la the
à to
cliquez click
description description

FR UHF ou VHF (Ultra Haute Fréquence ou Très Haute Fréquence)

EN UHF or VHF (Ultra High Frequency or Very High Frequency)

francês inglês
ou or
fréquence frequency
haute high
ultra ultra
très very

FR Ajoutez une modulation en anneau de type synthétiseur analogique, avec une modulation de la fréquence et des résonateurs à haute fréquence

EN Add analog synth-type ring modulation, frequency modulation, and frequency resonators

francês inglês
ajoutez add
anneau ring
type type
analogique analog
fréquence frequency
à and

FR Vous ne savez pas à quelle fréquence laver vos draps? Apprenez comment - et à quelle fréquence - nettoyer vos draps pour qu'ils soient à leur mieux. Apprenez comment avec ce guide proposé par Swash™.

EN Learn about HE (high-efficiency) laundry detergent and what it means for your machine and your laundry.

francês inglês
pour means
et learn

FR Utilisation des appareils : À quelle fréquence le système AV ou VTC est-il utilisé ? Quelles sources sont utilisées ? À quelle fréquence l’écran est-il utilisé (s’il y en a plusieurs, les deux sont-ils utilisés) ?

EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?

francês inglês
sources sources
écran display
utilisation usage
système system
appareils device
est is
s s
ou or
utilisé used

FR Les filtres Dayton Audio permettent de limiter facilement la réponse en fréquence d'un haut-parleur à une bande fréquence désirée

EN Dayton Audio filters make it easy to limit the frequency response of a speaker to a desired frequency band

francês inglês
filtres filters
dayton dayton
facilement easy
fréquence frequency
bande band
audio audio
à to
de of
la the
réponse response
parleur speaker
désiré desired
une a
limiter limit

FR Il est calculé chaque année par le BIPM, en se fondant sur la moyenne pondérée des évaluations de la fréquence du TAI à l'aide des étalons primaires et secondaires de fréquence

EN It is computed in deferred time, each January, based on a weighted average of the evaluations of the frequency of TAI by the primary and secondary frequency standards

francês inglês
calculé computed
moyenne average
évaluations evaluations
fréquence frequency
primaires primary
secondaires secondary
pondéré weighted
année time
il it
en in
de of
chaque each
sur on
à and
par by

FR Il est principalement utilisé dans les applications scientifiques nécessitant une stabilité de fréquence à long terme et une haute exactitude de fréquence.y.

EN It is mostly used in scientific applications requiring long-term frequency stability and high frequency accuracy.

francês inglês
principalement mostly
scientifiques scientific
stabilité stability
fréquence frequency
long long
terme term
haute high
exactitude accuracy
il it
utilisé used
applications applications
nécessitant requiring
est is
à and
dans in

FR Par exemple, nous pouvons analyser la fréquence à laquelle les boutons de notre site web ont été cliqués et quels produits sont examinés ou achetés avec une fréquence particulière

EN For instance, we can analyze the how frequently which buttons on our website have been clicked and which products are reviewed or purchased with particular frequency

francês inglês
analyser analyze
fréquence frequency
boutons buttons
cliqué clicked
examiné reviewed
ou or
pouvons we can
la the
sont are
acheté purchased
été been
notre our
produits products
par exemple instance
nous we
à and
site website
avec with

FR Le calculateur de fréquence cardiaque recommande la fréquence cardiaque idéale qu?une personne devrait avoir au cours d?une séance de cardio telle que le running ou le vélo en fonction d?un objectif d?entraînement spécifique

EN The Heart Rate Calculator recommends an ideal heart rate to aim for during a cardio activity such as running or biking, based on the specific training goal

francês inglês
calculateur calculator
fréquence rate
recommande recommends
idéale ideal
cardio cardio
vélo biking
fonction activity
ou or
un a
objectif goal
entraînement training
cardiaque heart rate
au on

FR La fréquence cardiaque idéale recommandée est une estimation basée sur la fréquence cardiaque maximum

EN The recommended ideal heart rate is an estimation based on the maximum heart rate

francês inglês
idéale ideal
maximum maximum
basée based on
recommandé recommended
basé based
la the
sur on
cardiaque heart rate
estimation estimation

FR Le préréglage Obstetric offre une imagerie curvilinéaire à haute fréquence pour permettre une imagerie transabdominale de haute qualité et obtenir la fréquence cardiaque fœtale (FCF).

EN The Obstetric preset offers high frequency curvilinear imaging to provide high quality transabdominal imaging, and Fetal Heart Rate (FHR).

francês inglês
imagerie imaging
haute high
qualité quality
offre offers
fréquence frequency
obtenir provide
à to
et and
cardiaque heart rate

FR Avec une fréquence d'horloge de 1.2Ghz, la fréquence augmente de 33%

EN With a clock frequency of 1.2Ghz, the frequency increases by 33%

francês inglês
fréquence frequency
augmente increases
de of
la the
avec with
une a

FR Le stimulateur cardiaque est un appareil implantable qui sert à réguler la fréquence et le rythme du cœur. Il utilise des impulsions électriques afin de stimuler le cœur pour que ce dernier batte à une fréquence normale.

EN A pacemaker is an implantable device that regulates heart rate and rhythm. It uses electrical pulses to prompt the heart to beat at a normal rate.

francês inglês
appareil device
utilise uses
impulsions pulses
électriques electrical
normale normal
il it
ce that
rythme rhythm
cœur heart
fréquence rate
un a
à to
et and
cardiaque heart rate

FR Augmentation de la fréquence des activités de nettoyage et de désinfection Nous avons augmenté la fréquence des activités de désinfection dans notre réseau et de l’entretien ménager de nos établissements et de nos véhicules.

EN Increasing frequency of cleaning practices and sanitation efforts We have put in place advanced sanitation practices across our network and increased the frequency of cleansing our facilities and vehicles.

francês inglês
fréquence frequency
réseau network
établissements facilities
nettoyage cleaning
augmenté increased
de of
dans in
véhicules vehicles
la the
nous we

FR Mode propre Se dit d’un mode oscillant à la fréquence propre du système (voir fréquence propre).

EN Ockham’s Razor Principle of philosophical reasoning, also known as the principle of simplicity or parsimony.

francês inglês
la the

FR Résonance On désigne ainsi le phénomène qui conduit à une grande augmentation de l’amplitude de l’oscillation d’un système lorsqu’il est soumis à une sollicitation extérieure de fréquence voisine de sa fréquence propre.

EN Spicule (Zoology) Extracellular mineral secretion from various invertebrate groups (e.g. sponges, echinoderms). Spicules can be made of silica, calcite, chitin or protein.

francês inglês
de of
est made
d g

FR 8 juillet 2021 - Avis aux personnes intéressées Demande d'adoption de la norme de fiabilité BAL-003-2 relative à la réponse en fréquence et au réglage de la compensation en fréquence

EN July 8, 2021 - Notice to interested parties Request for adoption of reliability standard BAL-003-2 concerning Frequency Response and Frequency Bias Setting

francês inglês
juillet july
avis notice
fiabilité reliability
fréquence frequency
réglage setting
intéressé interested
réponse response
demande request
de of
norme standard
à to
et and

FR Pression artérielle systolique, pression artérielle diastolique, pression artérielle moyenne, tension différentielle, fréquence cardiaque, produit fréquence-pression.

EN Systolic Blood Pressure, Diastolic Blood Pressure, Mean Blood Pressure, Pulse Pressure, Pulse Rate, Rate Pulse Pressure

francês inglês
pression pressure
fréquence rate
moyenne mean

FR Le VideoMic Pro et le VideoMic ont tous deux une réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz, tandis que le VideoMic GO et le VideoMicro ont une réponse en fréquence de 100 Hz à 16 kHz, sans ce micro supplémentaire dans le bas de gamme.

EN The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.

francês inglês
fréquence frequency
khz khz
go go
ce that
réponse response
pro pro
à and
le the

FR UHF ou VHF (Ultra Haute Fréquence ou Très Haute Fréquence)

EN UHF or VHF (Ultra High Frequency or Very High Frequency)

francês inglês
ou or
fréquence frequency
haute high
ultra ultra
très very

FR Vous ne savez pas à quelle fréquence laver vos draps? Apprenez comment - et à quelle fréquence - nettoyer vos draps pour qu'ils soient à leur mieux. Apprenez comment avec ce guide proposé par Swash™.

EN Learn about HE (high-efficiency) laundry detergent and what it means for your machine and your laundry.

francês inglês
pour means
et learn

FR Le calculateur de fréquence cardiaque recommande la fréquence cardiaque idéale qu?une personne devrait avoir au cours d?une séance de cardio telle que le running ou le vélo en fonction d?un objectif d?entraînement spécifique

EN The Heart Rate Calculator recommends an ideal heart rate to aim for during a cardio activity such as running or biking, based on the specific training goal

francês inglês
calculateur calculator
fréquence rate
recommande recommends
idéale ideal
cardio cardio
vélo biking
fonction activity
ou or
un a
objectif goal
entraînement training
cardiaque heart rate
au on

FR La fréquence cardiaque idéale recommandée est une estimation basée sur la fréquence cardiaque maximum

EN The recommended ideal heart rate is an estimation based on the maximum heart rate

francês inglês
idéale ideal
maximum maximum
basée based on
recommandé recommended
basé based
la the
sur on
cardiaque heart rate
estimation estimation

FR Les publicités de la série ont été optimisées pour la portée et la fréquence. CARE visait à toucher le plus de personnes possible avec une fréquence d'au moins 3 vues.

EN The ads in the series were optimized for reach and frequency. CARE aimed to reach as many people as possible with a frequency of at least 3 views.

francês inglês
fréquence frequency
care care
personnes people
possible possible
série series
de of
portée reach
optimisé optimized
publicités ads
été were
à to
vues views
et and
avec with
une a
pour for

FR Le stimulateur cardiaque est un appareil implantable qui sert à réguler la fréquence et le rythme du cœur. Il utilise des impulsions électriques afin de stimuler le cœur pour que ce dernier batte à une fréquence normale.

EN A pacemaker is an implantable device that regulates heart rate and rhythm. It uses electrical pulses to prompt the heart to beat at a normal rate.

francês inglês
appareil device
utilise uses
impulsions pulses
électriques electrical
normale normal
il it
ce that
rythme rhythm
cœur heart
fréquence rate
un a
à to
et and
cardiaque heart rate

FR Augmentation de la fréquence des activités de nettoyage et de désinfection Nous avons augmenté la fréquence des activités de désinfection dans notre réseau et de l’entretien ménager de nos établissements et de nos véhicules.

EN Increasing frequency of cleaning practices and sanitation efforts We have put in place advanced sanitation practices across our network and increased the frequency of cleansing our facilities and vehicles.

francês inglês
fréquence frequency
réseau network
établissements facilities
nettoyage cleaning
augmenté increased
de of
dans in
véhicules vehicles
la the
nous we

FR Porté uniquement pendant le sommeil, le bracelet Ava enregistre plusieurs paramètres physiologiques, y compris la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et la température cutanée

EN Worn only during sleep, the Ava bracelet* tracks multiple physiological parameters including pulse rate, breathing rate, and skin temperature

francês inglês
sommeil sleep
bracelet bracelet
ava ava
paramètres parameters
fréquence rate
température temperature
et and
plusieurs multiple
compris including
pendant during

FR Le filtrage réduit les bruits basse fréquence et haute fréquence, les tremblements musculaires et les artefacts de ligne de base tout en préservant les formes d'onde de qualité diagnostique.

EN The filtering reduces low-frequency and high-frequency noise, muscle tremor noise and baseline artifact while preserving diagnostic-quality waveforms.

francês inglês
filtrage filtering
fréquence frequency
haute high
préservant preserving
qualité quality
diagnostique diagnostic
réduit reduces
basse low
le the
base baseline
bruits noise
et and
tout en while

FR Utilisation des appareils : À quelle fréquence le système AV ou VTC est-il utilisé ? Quelles sources sont utilisées ? À quelle fréquence l’écran est-il utilisé (s’il y en a plusieurs, les deux sont-ils utilisés) ?

EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?

francês inglês
sources sources
écran display
utilisation usage
système system
appareils device
est is
s s
ou or
utilisé used

Mostrando 50 de 50 traduções