Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "countries on september" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "countries on september" de inglês para francês

Traduções de countries on september

"countries on september" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

countries a a été ainsi ainsi que allemagne amérique au aussi aux avec avoir beaucoup canada ce cela ces cet cette chine comme dans dans le de des pays donc du en est et europe européenne france il la chine le les pays leur lorsque mais monde même nations niveau notre ou où par pays plus plusieurs pour pour le qu que qui qui sont région régions se service ses si site sont sur temps très un une vers à états états-unis été être
september a ans avril cette dans date de deux données est fin fois février janvier jour juillet juin le leur mai mars mois mois de ne novembre octobre pendant période septembre si son sont sur temps un une version à équipe être

Tradução de inglês para francês de countries on september

inglês
francês

EN In September 2022, Fashion weeks are back: New York (September 9th), London (September 16th), Milan (September 20th), and Paris (September 26th)

FR En septembre 2022, les Fashion week sont de retour : New York (9 septembre), Londres (16 septembre), Milan (20 septembre) et Paris (26 septembre)

inglês francês
september septembre
fashion fashion
new new
york york
london londres
in en
back retour
milan milan
paris paris
are sont
and et

EN 2023 Family members registered by 12:00 CEST on 28 September can access an exclusive presale period between 18:00 CEST 28 September and 18:00 CET 29 September, before a general public sale on 30 September.

FR Une période de prévente sera organisée jusqu’au 29 septembre (18h CEST), et sera réservée aux membres de la Famille 2023 inscrits avant le 28 septembre à 12h00 (heure de Paris). La vente grand public démarrera le 30 septembre (18h CEST).

inglês francês
members membres
registered inscrits
september septembre
period période
sale vente
can sera
public public
family famille
cest cest
a une
and à

EN 2023 Family members registered by 12:00 CEST on 28 September can access an exclusive presale period between 18:00 CEST 28 September and 18:00 CET 29 September, before a general public sale on 30 September.

FR Une période de prévente sera organisée jusqu’au 29 septembre (18h CEST), et sera réservée aux membres de la Famille 2023 inscrits avant le 28 septembre à 12h00 (heure de Paris). La vente grand public démarrera le 30 septembre (18h CEST).

inglês francês
members membres
registered inscrits
september septembre
period période
sale vente
can sera
public public
family famille
cest cest
a une
and à

EN From Tuesday 6 to Saturday 10 September from 10 am to 7pm. From 10 am to 6 pm on Sunday 11 september. Late opening until 10 pm Friday 9 September.

FR Du mardi 6 au samedi 10 septembre de 10h à 19h. Le dimanche 11 septembre de 10h à 18h. Nocturne le vendredi 9 septembre jusqu'à 22h.

inglês francês
september septembre
to à
saturday samedi
sunday dimanche
friday vendredi
tuesday mardi
from du
until de
on au

EN Net Debt decreased to EUR 503 million compared to EUR 626 million in September 2020. The Net Debt/EBITDA ratio for the last twelve months was 1.7x in September 2021 compared to 2.8x in September 2020.

FR La dette nette a diminué à 503 millions d'euros, contre 626 millions d'euros en septembre 2020. Le ratio Dette nette/EBITDA des douze derniers mois était de 1,7x en septembre 2021, contre 2,8x en septembre 2020.

inglês francês
net nette
debt dette
million millions
ratio ratio
decreased diminué
was était
september septembre
months mois
to à
in en
twelve de

EN From Tuesday 6 to Saturday 10 September from 10 am to 7pm. From 10 am to 6 pm on Sunday 11 september. Late opening until 10 pm Friday 9 September.

FR Du mardi 6 au samedi 10 septembre de 10h à 19h. Le dimanche 11 septembre de 10h à 18h. Nocturne le vendredi 9 septembre jusqu'à 22h.

inglês francês
september septembre
to à
saturday samedi
sunday dimanche
friday vendredi
tuesday mardi
from du
until de
on au

EN September 14, 2021: Disclosure of trading in own shares from September 7 to September 10, 2021 - PDF

FR 11/01/2008: Contrat de liquidité : bilan au 31 décembre 2007 - PDF

inglês francês
pdf pdf
september décembre
of de
to au

EN September 29, 2020: Disclosure of trading in own shares from September 22 to September 28, 2020 - PDF

FR 18/05/2021: Déclaration des transactions sur actions propres réalisées du 11 au 17 mai 2021 - PDF

inglês francês
september mai
trading transactions
shares actions
pdf pdf
from du
to propres

EN September 22, 2020: Disclosure of trading in own shares from September 14 to September 21, 2020 - PDF

FR 10/05/2021: Déclaration des transactions sur actions propres réalisées du 30 avril au 6 mai 2021 - PDF

inglês francês
trading transactions
shares actions
pdf pdf
from du
to propres

EN September 15, 2020: Disclosure of trading in own shares from September 4 to September 9, 2020 - PDF

FR 22/03/2021: Déclaration des transactions sur actions propres réalisées du 11 au 15 mars 2021 - PDF

inglês francês
september mars
trading transactions
shares actions
pdf pdf
from du
to propres

EN September 28, 2015: Disclosure of trading in own shares from September 18 to September 25, 2015 - PDF

FR 2/06/2017: Déclaration des transactions sur actions propres réalisées le 1er juin 2017 - PDF

inglês francês
trading transactions
shares actions
pdf pdf
september juin
to propres

EN September 15, 2015: Disclosure of trading in own shares from September 7 to September 15, 2015 - PDF

FR 29/05/2017: Déclaration des transactions sur actions propres réalisées du 18 au 26 mai 2017 - PDF

inglês francês
september mai
trading transactions
shares actions
pdf pdf
from du
to propres

EN March 2018 to May 2018 December 2017 to February 2018 September 2, 2017 to December 1, 2017 June 2, 2017 to September 1, 2017 March 2, 2017 to June 1, 2017 September 2, 2016 to December 1, 2016 December 2, 2015 to March 1, 2016

FR Mars 2018 à mai 2018 Décembre 2017 à février 2018 2 septembre 2017 au 1er décembre 2017 2 juin 2017 au 1er septembre 2017 2 septembre 2016 au 1er décembre 2016 2 juin 2016 au 1er septembre 2016 2 décembre 2015 au 1er mars 2016

inglês francês
march mars
to à
december décembre
september septembre
june juin
february février

EN Alongside back-to-school, you also have European mobility week (September 16th), Oktoberfest (September 17th) and world tourism day (September 27th)

FR À côté de la rentrée des classes, vous avez également la semaine européenne de la mobilité (16 septembre), l?Oktoberfest (17 septembre) et la journée mondiale du tourisme (27 septembre)

inglês francês
european européenne
september septembre
world mondiale
tourism tourisme
week semaine
you vous
alongside de
and et

EN Due to our inventory, orders placed between Tuesday 27 September and Thursday 29 September will be sent out from Friday 30 September. We thank you for your patience.

FR En raison de notre inventaire, les commandes passées entre mardi 27 septembre et jeudi 29 septembre seront envoyées à partir de vendredi 30 septembre. Nous vous remercions pour votre patience.

inglês francês
inventory inventaire
september septembre
patience patience
thursday jeudi
sent envoyé
friday vendredi
to à
orders commandes
tuesday mardi
your votre
our notre
you vous
between de
we nous
from partir

EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .

FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.

inglês francês
minimum minimum
wage salaire
countries pays
to à
all un
you ce
in dans
the pour

EN The licence covers at least 92 countries covering 98% of children living with HIV in low and middle-income countries. The licence also allows additional countries, where RAL is not patented, to procure generic versions.

FR La licence couvre au moins 92 pays, c?est-à-dire 98% des enfants vivant avec le VIH dans les pays à revenu faible et intermédiaire. La licence permet également à d?autres pays, où le RAL n?est pas breveté, d?obtenir des versions génériques.

inglês francês
licence licence
living vivant
hiv vih
allows permet
generic génériques
versions versions
income revenu
patented breveté
children enfants
low faible
covers couvre
procure obtenir
least au moins
also également
at least moins
countries pays
to à
not pas
in dans
with avec

EN This is because some countries have several national languages, and many countries can use the same language. Sometimes, flags can confuse users, unless you target countries with only one possible language.

FR En effet, certains pays comptent plusieurs langues nationales et de nombreux pays peuvent utiliser la même langue. À moins que vous ne souhaitiez cibler des pays ayant une seule langue, les drapeaux peuvent parfois perturber les utilisateurs.

inglês francês
sometimes parfois
flags drapeaux
target cibler
countries pays
users utilisateurs
is une
languages langues
use utiliser
several plusieurs
can peuvent
same même
language langue
you vous
because de
and et

EN Which countries are you interested in? UK France Portugal Belgium Germany Poland Brazil Other countries or multi countries

FR Quel pays vous intéresse? France Belgique Portugal Allemagne UK Pologne Brésil Autre pays ou multi-pays

inglês francês
interested intéresse
other autre
uk uk
france france
germany allemagne
poland pologne
brazil brésil
or ou
countries pays
portugal portugal
belgium belgique
multi multi
you vous

EN INTERNATIONAL BRAND TRANSFERSYour personal data may be transferred to other countries (including non EU countries). When doing so, it will be to countries that are authorized to provide adequate levels of protection.

FR Nos périodes de conservation des données personnelles sont déterminées par les besoins de l'entreprise et vos informations qui ne sont plus nécessaires sont soit anonymisées de manière irréversible, soit détruites en toute sécurité.

inglês francês
doing et
data données
are sont
to manière
non les
it en
that qui
provide informations
protection conservation
of de

EN Transparency International also complains that while many "clean countries" exhibit exemplary behavior in their own countries, they are often associated with corruption in other countries

FR Transparency International déplore également le fait que de nombreux "pays propres" font preuve d'un comportement exemplaire dans leur propre pays, mais sont souvent associés à la corruption dans d'autres pays

inglês francês
international international
countries pays
behavior comportement
often souvent
corruption la corruption
also également
are sont
many nombreux
in dans
associated associé
other de
with à
that fait

EN INTERNATIONAL BRAND TRANSFERSYour personal data may be transferred to other countries (including non EU countries). When doing so, it will be to countries that are authorized to provide adequate levels of protection.

FR Nos périodes de conservation des données personnelles sont déterminées par les besoins de l'entreprise et vos informations qui ne sont plus nécessaires sont soit anonymisées de manière irréversible, soit détruites en toute sécurité.

inglês francês
doing et
data données
are sont
to manière
non les
it en
that qui
provide informations
protection conservation
of de

EN In 2016, more than 170 countries had signed the Berne Convention, which deals with this subject, and the European countries, the United States and China are signatories to it. link: list of signatory countries to the Berne Convention

FR En 2016, plus de 170 pays avaient signé la convention de Berne qui traite ce grand sujet, les pays européens, les États-Unis et la Chine en sont signataires. lien : liste des pays signataires de la Convention de Berne

inglês francês
berne berne
european européens
united unis
signatories signataires
link lien
signed signé
this ce
convention convention
china chine
in en
of de
countries pays
list liste
are sont
the la
more plus
and et

EN Which countries are you interested in?* UK France Portugal Belgium Germany Poland Brazil Other countries or multi countries

FR Quel pays vous intéresse?* France Belgique Portugal Allemagne UK Pologne Brésil Autre pays ou multi-pays

inglês francês
interested intéresse
other autre
uk uk
france france
germany allemagne
poland pologne
brazil brésil
or ou
countries pays
portugal portugal
belgium belgique
multi multi
you vous

EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .

FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.

inglês francês
minimum minimum
wage salaire
countries pays
to à
all un
you ce
in dans
the pour

EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .

FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.

inglês francês
minimum minimum
wage salaire
countries pays
to à
all un
you ce
in dans
the pour

EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .

FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.

inglês francês
minimum minimum
wage salaire
countries pays
to à
all un
you ce
in dans
the pour

EN Since then, the disease has spread to other EU countries and neighbouring non-EU countries, and there have been outbreaks in Asia, Oceania and some American countries in recent years.

FR Depuis lors, la maladie s’est propagée à d’autres pays de l’UE ainsi qu’à des pays voisins non membres de l’UE, et des foyers sont également apparus en Asie, en Océanie et dans certains pays d’Amérique au cours des dernières années.

inglês francês
asia asie
oceania océanie
disease maladie
recent dernières
countries pays
the la
to à
in en
non non
other de

EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage

FR Rome, Italie, 6 septembre 1960 : XVIIe Jeux olympiques (JO) d'été, du 25 août au 11 septembre : finale du 400 mètres masculin : sur la piste du stade olympique, l'athlète américain Otis Davis bondissant des starting-blocks, un bandage à la cuisse

inglês francês
rome rome
italy italie
meters mètres
final finale
stadium stade
american américain
davis davis
thigh cuisse
september septembre
august août
to à
a un
the la
from du
track piste
olympic olympique

EN Accreditation: Gandi has been accredited by Afilias since September 2001Number of domains registered by Gandi: over 26 000 .INFO as of September 1st 2010

FR Accréditation : Gandi est accrédité par Afilias depuis septembre 2001Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 26 000 .INFO au 1er septembre 2010

inglês francês
accreditation accréditation
gandi gandi
september septembre
domains domaines
info info
by par
of de

EN Published September 12, 2019 Last updated September 12, 2019

FR Publié 12 septembre 2019 Dernière mise à jour 3 juin 2021

inglês francês
last dernière
updated mise à jour
published publié
september septembre

EN Published September 22, 2019 Last updated September 22, 2019

FR Publié 22 septembre 2019 Dernière mise à jour 13 novembre 2020

inglês francês
last dernière
updated mise à jour
published publié
september septembre

EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.

FR Les hommes ont obtenu tous les nouveaux emplois de septembre tandis que plus de 2020 XNUMX femmes ont quitté la population active, la plus forte baisse de femmes sur le marché du travail depuis septembre XNUMX, rapporte le National Women's Law Center.

inglês francês
men hommes
gained obtenu
new nouveaux
women femmes
september septembre
center center
left quitté
drop baisse
reports rapporte
law law
jobs emplois
labor travail
of de
more plus
national national

EN The National September 11 Memorial Museum at the World Trade Center pays tribute to the terrorist attacks of September 11, 2001 and February 26, 1993, where nearly 3,000 lives were lost, including those who died saving others.

FR Le Mémorial du 11 Septembre au World Trade Center rend hommage aux victimes des attaques terroristes du 11 septembre 2001 et du 26 février1993, où près de 3000 vies ont été perdues, incluant ceux qui sont morts pour sauver les autres.

inglês francês
center center
tribute hommage
attacks attaques
lives vies
lost perdues
died morts
saving sauver
trade trade
september septembre
world world
february février
the le
of de
memorial mémorial
were été
others les autres
to rend
and et
nearly près

EN September 23 to September 29: Runways 05/23 and 06R/24L

FR Du 16 septembre au 22 septembre : Avis d’entretien de la piste

inglês francês
september septembre
and de
to la

EN September 16 to September 22: Runways 15R/33L and 05/23

FR Du 9 septembre au 15 septembre : Avis d’entretien de la piste

inglês francês
september septembre
and de
to la

EN September 9 to September 15: Runways 05/23

FR Du 2 septembre au 8 septembre : Avis d’entretien de la piste

inglês francês
september septembre
to la

EN September 12 to September 17 2019: Runways are 15R/33L, 05/23 and 06L/24R

FR 2019 Summer Weekend Runway Alternation Trial advisory du mai 25 au 8 sept 2019

inglês francês
september mai
to sept
and du

EN The next conjunction will occur on September 17, 2021, at 02:33 GMT (September 16, 10:33 p.m

FR La conjonction suivante aura lieu le 17 septembre 2021 à 2 h 33 GMT

inglês francês
next suivante
conjunction conjonction
september septembre
gmt gmt
at à
m h

EN On September 14, 2021, at 03:55 GMT (September 13, 2021, at 11:55 p.m. EDT), a SpaceX Falcon 9 rocket was launched into orbit with the 30th batch of Starlink satellites from the Space Launch Complex 4 (SLC-4) at Vandenberg Space Force Base in California.

FR Le 14 septembre 2021 à 3 h 55 GMT, une fusée Falcon 9 de SpaceX a lancé sa première mission dédiée du 30e lot de satellites Starlink depuis le complexe de lancement spatial 4 (SLC-4) de la base spatiale de Vandenberg en Californie.

inglês francês
september septembre
gmt gmt
falcon falcon
rocket fusée
starlink starlink
satellites satellites
complex complexe
california californie
launched lancé
launch lancement
m h
of de
in en
batch lot
space spatiale
with à

EN Where: Zoom (To access the meeting, registration through the Cvent Invitation email sent on Thursday, September 17, 2020 is mandatory) When: Tuesday September 29th, 2020 from 12:00 - 1:00 pm

FR Où: Zoom (Pour accéder à la réunion, veuillez vous inscrire via l'e-mail d'invitation Cvent envoyé le jeudi 17 septembre 2020) Quand: Mardi le 29 septembre 2020 de 12h00 à 13h00

inglês francês
zoom zoom
meeting réunion
email mail
september septembre
sent envoyé
to à
access accéder
thursday jeudi
when quand
tuesday mardi
from de

EN 2022 Winter Season (1 January - 30 April / 1 October - 31 December) 2022 High Season (1 May - 30 September) 2023 Winter Season (1 January - 30 April / 1 October - 31 December) 2023 High Season (1 May - 30 September)

FR 2022 Saison d'Hiver (1er Janvier - 30 Avril / 1er Octobre - 31 Décembre) 2022 Haute Saison (1er Mai - 30 September) 2023 Saison d'Hiver (1er Janvier - 30 Avril / 1er Octobre - 31 Décembre) 2023 Haute Saison (1er Mai - 30 Septembre)

inglês francês
high haute
season saison
january janvier
april avril
october octobre
december décembre
september septembre

EN If your company or school is closed September 30, shift Orange Shirt Day activities to the week of September 27 or 

FR Si votre entreprise ou votre école est fermée le 30 septembre, reportez les activités de la journée du t-shirt orange à la semaine du 27 septembre ou à la semaine du chemin secret.

inglês francês
september septembre
school école
if si
or ou
orange orange
company entreprise
to à
week semaine
of de
closed fermé
activities activités
your votre
shirt shirt

EN In fact, as the press release issued by Transat on September 13, 2012, clearly states, these numbers apply only to the fourth quarter; i.e., the months of August, September and October 2012.

FR Or, comme l?indique clairement le communiqué de presse de Transat diffusé le 13 septembre 2012, ces chiffres s?appliquent au quatrième trimestre, soit pour les mois d?août, septembre et octobre 2012.

inglês francês
press presse
clearly clairement
quarter trimestre
october octobre
september septembre
months mois
apply appliquent
of de
august août
the le
as comme
fourth quatrième
on au
numbers les
and et

EN Accreditation: Gandi has been accredited by Afilias since September 2001Number of domains registered by Gandi: over 26 000 .INFO as of September 1st 2010

FR Accréditation : Gandi est accrédité par Afilias depuis septembre 2001Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 26 000 .INFO au 1er septembre 2010

inglês francês
accreditation accréditation
gandi gandi
september septembre
domains domaines
info info
by par
of de

EN The National September 11 Memorial Museum at the World Trade Center pays tribute to the terrorist attacks of September 11, 2001 and February 26, 1993, where nearly 3,000 lives were lost, including those who died saving others.

FR Le Mémorial du 11 Septembre au World Trade Center rend hommage aux victimes des attaques terroristes du 11 septembre 2001 et du 26 février1993, où près de 3000 vies ont été perdues, incluant ceux qui sont morts pour sauver les autres.

inglês francês
center center
tribute hommage
attacks attaques
lives vies
lost perdues
died morts
saving sauver
trade trade
september septembre
world world
february février
the le
of de
memorial mémorial
were été
others les autres
to rend
and et
nearly près

EN September 23 to September 29: Runways 05/23 and 06R/24L

FR Du 16 septembre au 22 septembre : Avis d’entretien de la piste

inglês francês
september septembre
and de
to la

EN September 16 to September 22: Runways 15R/33L and 05/23

FR Du 9 septembre au 15 septembre : Avis d’entretien de la piste

inglês francês
september septembre
and de
to la

EN September 9 to September 15: Runways 05/23

FR Du 2 septembre au 8 septembre : Avis d’entretien de la piste

inglês francês
september septembre
to la

EN September 12 to September 17 2019: Runways are 15R/33L, 05/23 and 06L/24R

FR 2019 Summer Weekend Runway Alternation Trial advisory du mai 25 au 8 sept 2019

inglês francês
september mai
to sept
and du

Mostrando 50 de 50 traduções