Traduzir "big screen tv" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "big screen tv" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de big screen tv

inglês
francês

EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi

FR ShoreTel est une solution de communication en nuage qui s'articule autour d'un service vocal hébergé. ShoreTel a construit son système téléphonique en partant de zéro, ce qui lui donne plus de contr

inglêsfrancês
basedconstruit
thatce
onautour
ofde
appsolution
aune

EN Powering the telescopes is of course only a part of a bigger picture. In the age of Big Data Astronomy, how we do big data science without big power consumption is a big question.

FR L?alimentation des télescopes n?est bien sûr qu?une partie d?un tableau plus vaste. À l?ère de l?astronomie du Big Data, comment faire de la science du Big Data sans grande consommation d?énergie est une grande question.

inglêsfrancês
picturetableau
datadata
astronomyastronomie
consumptionconsommation
poweralimentation
isest
biggerplus
withoutsans
partpartie
sciencescience
questionquestion
ofde
biggrande
onlyla
aun

EN What better way to experience something than in full-screen? If you send the shareable full-screen link, whoever receives it will be able to click it, and enjoy your catalog in a full-screen mode, without our header, footer, or anything else.

FR Quelle meilleure façon de vivre quelque chose qu'en plein écran ? Si vous envoyez le lien partageable en plein écran, celui qui le reçoit pourra cliquer dessus et profiter de votre catalogue en mode plein écran, sans en-tête, pied de page ou autre.

inglêsfrancês
shareablepartageable
enjoyprofiter
catalogcatalogue
fullplein
screenécran
ifsi
receivesreçoit
linklien
orou
inen
thele
clickcliquer
yourvotre
headeren-tête
willpourra
youvous
whoeverqui
modemode

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.

inglêsfrancês
popularpopulaire
techniquetechnique
promotionalpromotionnels
hatschapeaux
rangegamme
isest
ofde
productsproduits
aune
createcréer
includingnotamment
andet

EN After clicking the help & options tab, the first option on the new screen will be change skin, and then that will take you to another new screen. This screen will showcase all the skins available on that version of Minecraft.

FR Après avoir cliqué sur l'onglet aide et options, la première option sur le nouvel écran sera changer skin, et cela vous amènera à un autre nouvel écran. Cet écran présentera tous les skins disponibles sur cette version de Minecraft.

inglêsfrancês
helpaide
availabledisponibles
minecraftminecraft
screenécran
skinskin
optionsoptions
optionoption
changechanger
versionversion
the firstpremière
the newnouvel
toà
youvous
ofde
onsur

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.

inglêsfrancês
popularpopulaire
techniquetechnique
promotionalpromotionnels
hatschapeaux
rangegamme
isest
ofde
productsproduits
aune
createcréer
includingnotamment
andet

EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.

FR Un véritable ordinateur portable à deux écrans qui réussit souvent pour son écran, son clavier et sa puissance brute. Le deuxième écran n'est

inglêsfrancês
truevéritable
oftensouvent
keyboardclavier
rawbrute
powerpuissance
aun
thele
twodeux
seconddeuxième
forpour
screenécran
itssa
andà

EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.

FR Outil de capture d’écran : capturez et enregistrez les images affichées sur l’écran d’un ordinateur, que ce soit l’écran entier, des fenêtres spécifiques ou des listes de menu, en un seul clic.

EN Google Chromecast is a device you can use to send things from your small screen phone to your big screen TV. But it can be tricky to comprehend...

FR Google Chromecast est un appareil que vous pouvez utiliser pour envoyer des éléments de votre téléphone à petit écran vers votre téléviseur

inglêsfrancês
googlegoogle
chromecastchromecast
smallpetit
screenécran
deviceappareil
tvtéléviseur
useutiliser
aun
phonetéléphone
isest
yourvotre
toà
youvous

EN Big phones are a big deal. And the Honor 8 Pro is the company's largest phone to date, with a whopping 5.7-inch screen wrapped into similar-to-iPhone-...

FR Les grostéléphones , c'est un gros problème. Et le Honor 8 Pro est le plus grand téléphone de l'entreprise à ce jour, avec un écran de 5,7 pouces

inglêsfrancês
honorhonor
screenécran
inchpouces
phonetéléphone
aun
thele
isest
toà
propro
biggros
largestplus grand
withavec

EN Dell U2518D MonitorA big screen for big code.

FR Écran Dell U2518DUn grand écran pour du grand code.

inglêsfrancês
biggrand
codecode
screenécran
delldell
forpour

EN Dell U2518D MonitorA big screen for big code.

FR Écran Dell U2518DUn grand écran pour du grand code.

inglêsfrancês
biggrand
codecode
screenécran
delldell
forpour

EN Big phones are a big deal. And the Honor 8 Pro is the company's largest phone to date, with a whopping 5.7-inch screen wrapped into similar-to-iPhone-...

FR Les grostéléphones , c'est un gros problème. Et le Honor 8 Pro est le plus grand téléphone de l'entreprise à ce jour, avec un écran de 5,7 pouces

inglêsfrancês
honorhonor
screenécran
inchpouces
phonetéléphone
aun
thele
isest
toà
propro
biggros
largestplus grand
withavec

EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.

FR Les trois catégories utilisées pour ce type de classification sont : mégadonnées structurées, mégadonnées non structurées et mégadonnées semi-structurées.

inglêsfrancês
semisemi
big datamégadonnées
categoriescatégories
classificationclassification
thisce
usedutilisé
ofde
typetype
aresont
threetrois
structuredstructurées
andet

EN Join them! The A380 offers the best possible experience on a plane that’s big in size, big on fun and big on excitement

FR Rejoignez-les ! L'A380 offre la meilleure expérience qui soit à bord d'un avion grand par sa taille, par son offre de divertissement et par l'enthousiasme qu'il suscite

inglêsfrancês
offersoffre
experienceexpérience
fundivertissement
sizetaille
joinrejoignez
adun
thela
planeavion
andà
biggrand
the bestmeilleure

EN This is the time of big data, big tech and big innovations—and in those departments, egg farming is ahead of the curve

FR Nous vivons à l’ère des mégadonnées, des géants de la technologie et des grandes innovations — et à ce chapitre, la production d’œufs a une longueur d’avance

EN Big data has helped the financial services industry make big strides, and data warehouses have been a big player in those strides

FR Les big data ont aidé le secteur des services financiers à évoluer à grands pas, et les data warehouses ont joué un rôle important dans cette évolution

inglêsfrancês
financialfinanciers
industrysecteur
bigbig
helpedaidé
aun
datadata
servicesservices
thele
andà
indans

EN Big data therefore refers to a set of technologies that make it possible to store a colossal volume of data. We're talking about megadata. Today, big data must meet the 5v big data rule.

FR Le big data désigne donc un ensemble de technologies qui permettent de stocker un volume colossal de données. On parle de mégadonnées. Aujourd’hui, le big data doit répondre à la règle des 5v big data.

inglêsfrancês
technologiestechnologies
colossalcolossal
big datamégadonnées
volumevolume
mustdoit
bigbig
aun
to storestocker
datadonnées
toà
possiblepermettent
todayaujourdhui
talkingparle
ofde
rulerègle
thatqui

EN Use cases for big data possibilities are inspirational, but what does big data in marketing look like in the real world? These examples show how three companies improved their marketing success using big data.

FR Les cas d'usage du potentiel du big data sont une source d'inspiration, mais à quoi ressemble concrètement le big data dans le marketing ? Ces exemples montrent comment trois entreprises ont amélioré leur marketing grâce au big data.

inglêsfrancês
possibilitiespotentiel
bigbig
improvedamélioré
datadata
marketingmarketing
companiesentreprises
howcomment
thele
aresont
whatquoi
casescas
butmais
threetrois
theirleur
examplesexemples
showmontrent
indans

EN Big tits, big ass, and a sexy attitude to top them all. Big beautiful women are everyone?s guilty pleasure! Watch the best VR BBW videos now!

FR Gros seins, gros cul, et une attitude sexy. pour les surpasser tous. Les grandes et belles femmes sont le plaisir coupable de tous ! Regardez les meilleures vidéos VR BBW maintenant !

inglêsfrancês
asscul
sexysexy
attitudeattitude
beautifulbelles
womenfemmes
guiltycoupable
bbwbbw
videosvidéos
vrvr
titsseins
biggrandes
thele
aresont
aune
pleasureplaisir
nowmaintenant
toregardez
andet
allde

EN Teen (18+) Big Dick Big Butt Blonde European Small Tits Big Tits Brunette Muscle Japanese Panties Pantyhose Asian

FR Teen (18+) Grosse Bite Gros Cul Blonde Européen Petits Seins Gros Seins Brune Muscle Japonaise Lingerie Collants Asiatique

inglêsfrancês
teenteen
dickbite
buttcul
blondeblonde
europeaneuropéen
smallpetits
brunettebrune
musclemuscle
japanesejaponaise
asianasiatique
titsseins
biggros

EN Brunette Teen (18+) German Small Tits Big Butt Big Dick Big Tits

FR Brune Teen (18+) Allemand Petits Seins Gros Cul Grosse Bite Gros Seins

inglêsfrancês
brunettebrune
teenteen
germanallemand
smallpetits
buttcul
dickbite
titsseins
biggros

EN An amazing autoflowering specimen—brought to life by crossing the award-winning Big Buddha Cheese and a 3rd generation auto (reversed) from the catalogue of Big Buddha Seeds—Big Buddha Cheese Automatic is truly a cosmic wonder

FR Un étonnant spécimen auto né du croisement de la Big Buddha Cheese et d’une auto de 3ᵉ génération du catalogue de Big Buddha Seeds, la Big Buddha Cheese Automatic est vraiment une merveille cosmique

inglêsfrancês
amazingétonnant
crossingcroisement
bigbig
cheesecheese
generationgénération
cataloguecatalogue
seedsseeds
automaticautomatic
wondermerveille
cosmiccosmique
andet
ofde
aun
autoauto
thela
fromdu
isest

EN Big asses are awesome, but Kizzy Sixx brings big ass VR porn to the next level! Enjoy the best big ass video ever!

FR Gros culs sont géniales, mais Kizzy Sixx fait passer le porno VR de gros cul au niveau supérieur ! Profitez de la meilleure vidéo de gros cul jamais réalisée !

inglêsfrancês
asscul
pornporno
levelniveau
enjoyprofitez
vrvr
nextde
biggros
videovidéo
aresont
butmais
the bestmeilleure

EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park. The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.

FR L’épreuve de Big Air se déroulera au Big Air Shougang, qui se trouve dans le Parc industriel de Shougang. Ce site est la première structure permanente de Big Air au monde et sera utilisé, après les Jeux, pour le loisir.

inglêsfrancês
airair
industrialindustriel
parkparc
worldsmonde
permanentpermanente
structurestructure
recreationalloisir
bigbig
usedutilisé
gamesjeux
indans
venuesite
andet
forpremière

EN This is the time of big data, big tech and big innovations—and in those departments, egg farming is ahead of the curve

FR Nous vivons à l’ère des mégadonnées, des géants de la technologie et des grandes innovations — et à ce chapitre, la production d’œufs a une longueur d’avance

EN grand(e) / être grand(e) - C'était grand. [big or large/to be big/large - It was big/large.]

FR grand(e) / être grand(e) - C'était grand.

inglêsfrancês
ee
grandgrand
beêtre

EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)

FR Au lieu d'assimiler la frugalité à la morale, il nous demande de commencer à valoriser les organisations caritatives pour leurs grands objectifs et leurs grandes réalisations (même si cela s'accompagne de grandes dépenses)

EN The ?home? screen and the Record screen look similar.

FR L'écran "home" et l'écran "Record" se ressemblent.

inglêsfrancês
screenécran
recordrecord
thehome
andet

EN I?m recommending the 15? model as that gives you a nice balance of screen real estate and portability for a laptop, but they also have 17? models as well if you want that extra screen real estate.

FR Je recommande le modèle 15″ car il offre un bon équilibre entre l'écran et la portabilité pour un ordinateur portable, mais il existe aussi des modèles 17″ si vous voulez un écran supplémentaire.

inglêsfrancês
ascar
screenécran
ifsi
modelmodèle
modelsmodèles
aun
ije
ofdes
andet
youvous
theyles

EN Tip: How do people use your app? How do users move around from screen to screen?

FR Astuce : comment les gens utilisent-ils votre application ? Comment les utilisateurs naviguent-ils d'un écran à l'autre ?

inglêsfrancês
tipastuce
screenécran
yourvotre
appapplication
usersutilisateurs
toà
howcomment
peoplegens
useutilisent

EN Handheld Camera: Point of View of Man at Modern Room Sitting on a Chair Using Phone With Green Mock-up Screen Chroma Key Surfing Internet Watching Content Videos Blogs Tapping on Center Screen

FR Crème nue boule liquide, arrière-plan mouvement plastique organique, image abstraite, texture textile élégante, texture molle et blanche en latex

inglêsfrancês
al
chairet
atimage

EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants

FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants

inglêsfrancês
allowspermet
meetingréunion
participantsparticipants
kmeetkmeet
screenécran
orou
choicechoix
choosechoisissez
ofde
buttonbouton
yourvotre
clickcliquez
withavec
sharepartager
onsur
andet

EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.

FR Partagez votre écran avec le groupe. Vous pouvez partager l’intégralité de votre écran ou sélectionner des fenêtres d’applications ou des onglets du navigateur spécifiques.

inglêsfrancês
windowsfenêtres
browsernavigateur
tabsonglets
screenécran
applicationdapplications
orou
selectsélectionner
thele
yourvotre
groupgroupe
withavec
sharepartager
tovous
specificspécifiques

EN Our videos contain descriptive audio, using a narrator to read out loud on‐screen text, as well as to give a description of what is happening on screen.

FR Nos vidéos contiennent des descriptions sonores, c’est-à-dire quune voix lit tout fort le texte qui s’affiche à l’écran. L’audio décrit aussi la scène qu’on voit à l’écran.

inglêsfrancês
videosvidéos
containcontiennent
descriptiondescriptions
texttexte
ournos
readlit
onle
audiolaudio
toà
aquune

EN We are not used to have non-screen, we don’t have a screen with voice search and it is something that we have to deal with

FR Nous ne sommes pas habitués à ne pas avoir d’écran.Avec la recherche vocale nous n’en avons pas et nous devons apprendre à travailler avec cela

inglêsfrancês
searchrecherche
voicevocale
screenécran
wenous
toà
atravailler
aresommes
withavec

EN The host simply shares their screen, and attendees pin in and play directly within Hopin – removing the need to submit answers on a second screen or phone

FR L'hôte partage simplement son écran, et les participants se connectent et jouent directement dans Hopin, ce qui élimine la nécessité de soumettre les réponses sur un deuxième écran ou téléphone

inglêsfrancês
sharespartage
screenécran
attendeesparticipants
playjouent
directlydirectement
neednécessité
submitsoumettre
answersréponses
phonetéléphone
andet
aun
tose
orou
simplysimplement
thela
seconddeuxième
onsur
indans
theirson

EN Confirm compatibility on the Mazda Connect home screen by going to Navigation or Entertainment and finding the telematics icon at the bottom right of the screen.

FR Confirmez la compatibilité sur l'écran d'accueil Mazda Connect en allant sur Navigation ou Divertissement et en trouvant l'icône télématique en bas à droite de l'écran.

inglêsfrancês
mazdamazda
connectconnect
screenécran
navigationnavigation
entertainmentdivertissement
telematicstélématique
compatibilitycompatibilité
orou
ofde
toà
confirmconfirmez
onsur
thela

EN The Orca screen reader gives you the ability to use Braille input and output devices, magnify the screen or use predefined key settings to interact with your desktop

FR Le lecteur d’écran Orca permet d’utiliser des périphériques d’entrée et de sortie en braille, une fonction de grossissement de l’écran ou des paramètres de touches prédéfinis pour interagir avec le poste de travail

inglêsfrancês
braillebraille
outputsortie
devicespériphériques
settingsparamètres
keytouches
orou
screenécran
givesl
interactinteragir
thele
readerlecteur
usedutiliser
desktopposte
withavec
andet

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.

FR Tous vos besoins en matière d'enregistrement sont couverts, y compris l'enregistrement vocal et SVI, l'enregistrement vocal et écran, et même l'enregistrement écran et bureau d'agent.

inglêsfrancês
needsbesoins
coveredcouverts
ivrsvi
desktopbureau
screenécran
evenmême
aresont
yourvos
andmatière
includingcompris

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording

FR Tous vos besoins en matière d?enregistrement sont couverts, y compris l?enregistrement vocal et SVI, l?enregistrement vocal et écran, et même l?enregistrement écran et bureau d?agent

inglêsfrancês
recordingenregistrement
needsbesoins
coveredcouverts
ivrsvi
agentagent
desktopbureau
screenécran
evenmême
aresont
yourvos
andmatière
includingcompris

EN Action! screen recorder includes an internal ultra responsive video player optimized for AVI and MP4 screen and gameplay recordings playback

FR L'enregistreur d'écran Action! comprend un lecteur vidéo interne ultra-réactif optimisé pour la lecture d'enregistrements d'écran et de sessions de jeu aux formats AVI et MP4

inglêsfrancês
actionaction
includescomprend
internalinterne
ultraultra
responsiveréactif
aviavi
optimizedoptimisé
anun
screenécran
playerlecteur
andlecture
videovidéo

EN Yes! You can set any keyboard shortcut to start the screen text capturing process. Click the TextSniper icon at the top of the screen and select Change Shortcut menu item.

FR Oui ! Vous pouvez configurer n'importe quel raccourci clavier pour lancer le processus de capture de texte à l'écran. Cliquez sur l'icône TextSniper en haut de l'écran et sélectionnez l'élément de menu Modifier le raccourci.

inglêsfrancês
keyboardclavier
shortcutraccourci
screenécran
capturingcapture
menumenu
ofde
selectsélectionnez
yesoui
setconfigurer
toà
texttexte
processprocessus
clickcliquez
thele
youvous
to startlancer
startsur

EN How to reinstall touch screen driver? My touch screen stopped working.

FR Comment entrer dans le BIOS de mon WHY/Ubuntu 18.04?

inglêsfrancês
mymon
howcomment

EN If the screen doesn’t turn on, try shining a flashlight into the screen and look for any images

FR Si l'écran ne s'allume pas, essayez de faire briller une lampe de poche sur l'écran et recherchez des images

inglêsfrancês
screenécran
imagesimages
ifsi
tryessayez
flashlightlampe de poche
look forrecherchez
onsur
aune
andet
forde

EN The footage is streamed over the Internet via high definition cameras, bringing to your computer screen crystal clear video so that you always understand what is happening on screen

FR Les images sont diffusées en continu sur Internet par des caméras haute définition, ce qui permet d?afficher sur l?écran de votre ordinateur des vidéos d?une clarté cristalline, de sorte que vous comprenez toujours ce qui se passe à l?écran

inglêsfrancês
definitiondéfinition
camerascaméras
computerordinateur
happeningpasse
internetinternet
screenécran
alwaystoujours
toà
videovidéos
thatce
footageimages
yourvotre
clearclarté
highhaute
youvous
onsur

EN If you wish to publish your app with a custom home screen icon and splash screen, you can compile the code package generated by MobileTogether for your platform(s) of choice and submit the resulting native app to the app stores yourself

FR Si vous souhaitez publier votre appli avec un écran d'accueil et un splash screen personnalisés, vous pouvez compiler le pack de code généré par MobileTogether pour vos plates-formes de choix et soumettre vous-même l'appli native aux boutiques

inglêsfrancês
compilecompiler
packagepack
choicechoix
submitsoumettre
nativenative
storesboutiques
splashsplash
generatedgénéré
mobiletogethermobiletogether
platformplates-formes
ifsi
screenécran
codecode
ss
aun
thele
publishpublier
ofde
withavec
bypar
youvous
andet

EN If you prefer to deploy a single app with a custom name, splash screen, and home screen logo, you can go a step further and compile the code generated by MobileTogether (for one or all platforms) and submit it to the app store(s) yourself

FR Si vous préférez déployer une seule appli avec un nom, un écran et un logo d'accueil personnalisés, vous pouvez compiler le code généré par MobileTogether (pour une des plates-formes) et soumettre l'appli vous-même aux boutiques d'applis

inglêsfrancês
compilecompiler
submitsoumettre
storeboutiques
screenécran
generatedgénéré
mobiletogethermobiletogether
ifsi
codecode
platformsplates-formes
ss
namenom
preferpréférez
deploydéployer
logologo
thele
aun
andet
withavec
bypar
youvous
custompersonnalisés
forpour

EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.

FR Autrement dit, les recommandations d’Apple en matière de réglementation du comportement des enfants avec Screen Time permettent d’assurer que Screen Time ne soit pas supprimé sans la participation des parents.

inglêsfrancês
recommendationsrecommandations
behaviourcomportement
screenscreen
parentsparents
involvementparticipation
inen
removedsupprimé
timetime
withavec
asoit

EN Generally, we keep our folding screen by our front door. The screen gives such a pretty textured look to the space.

FR Nous l’avons placé près de notre porte d'entrée. Le paravent donne un joli aspect texturé à l'espace.

inglêsfrancês
doorporte
givesdonne
prettyjoli
texturedtexturé
spacelespace
aun
toà
thele
byprès
ournotre
wenous

Mostrando 50 de 50 traduções