Traduzir "area for ground nesting" para francês

FR Connectez la masse (GND) sur votre masse.Connecter OE (output enable) sur la masse pour activer le périphérique

• Connectez la masse
• GND
• OE
• output enable
• masse pour activer
• périphérique

FR Vous pouvez même laisser certaines zones de sol nu dans un endroit ensoleillé pour les abeilles qui font leur nid dans la terre

• pouvez même laisser
• zones de sol
• abeilles qui font

FR Salle de sport et espace de loisirs avec terrain de sport polyvalent, salle d’entraînement.

• Salle de sport
• espace de loisirs
• terrain de sport
• salle

FR Nous avons besoin de vos observations au sol pour compléter ce que les satellites ne peuvent pas voir, par exemple la base des nuages, la couverture au sol et les différentes couches de nuages.

• observations au sol
• voir
• exemple la base
• nuages
• couverture au sol

FR Les surfaces en bois en contact direct avec le sol ou exposées à une humidité excessive du sol

• surfaces en bois
• sol
• excessive du sol

FR Les Producteurs d’œufs du Canada ont contribué l’expertise au sol et ont travaillé en étroite collaboration avec la communauté pour créer l’exploitation ovocole à partir de zéro

• Producteurs
• Canada ont contribué
• sol
• travaillé en étroite
• communauté pour créer
• ovocole à partir
• zéro

FR Veuillez nous contacter si vous avez besoin d’informations concernant le motif juridique particulier sur lequel nous nous appuyons pour traiter vos données personnelles lorsqu’il a été défini plus d’un motif dans le tableau ci-après.

• Veuillez nous contacter
• avez besoin
• concernant le motif
• particulier sur lequel
• appuyons pour traiter
• données personnelles
• a été défini

FR Borne de masse et sélecteur de levage de masse (ground lift) sur le panneau arrière

• Borne de masse
• sélecteur de levage
• masse
• ground lift
• panneau arrière

FR Il faut fournir une mise en plan des aménagements prévus et indiquer quelle sera la distance entre le sol et les conducteurs électriques ainsi qu’entre les éléments au sol (bâtiments, clôtures, arbres, etc.) et les conducteurs électriques

• plan des aménagements
• indiquer quelle sera
• éléments au sol
• bâtiments
• clôtures
• arbres
• conducteurs électriques

FR Les piscines hors sol, contrairement aux piscines enterrées, ne nécessitent pas de travaux envahissants ni de permis de construire, car il s’agit d’une solution mobile qui peut être démontée à la fin de la belle saison

• piscines hors sol
• contrairement aux piscines
• construire
• belle saison

FR ORGATEX® a créé un nouvel outil de marquage au sol, les symboles LongLife HD, qui permettent d’affronter le raclement des palettes qui glissent lorsque déposées au sol.

• outil de marquage
• sol
• symboles LongLife HD
• permettent
• raclement des palettes
• glissent lorsque déposées

FR Dans la parte est à deux étages il y à des voûtes d’arêtes à la chausse.

• voûtes

FR e) Motif légal du traitementLe motif légal du traitement est l?art

• art

FR La présentation au pilote d?une carte radar haute résolution 2D du terrain survolé permettant le recalage de la navigation, ainsi que la détection, l’identification et la désignation de cibles terrestres,

• présentation au pilote
• carte radar haute
• terrain survolé permettant
• détection
• désignation de cibles

FR l?exécution d?une mission air-sol, basée sur la détection, la localisation et la reconnaissance de cibles au sol, de façon autonome,

• mission air-sol
• localisation
• reconnaissance de cibles
• sol
• façon

FR On trouve ensuite des lits au sol permettant de ranger les couvertures et les couettes dès l'arrivée de l'été dans un pratique coffre caché sous le sommier, ou des lits aériens, légers, reposant sur des pieds en métal ou en bois

• couvertures
• couettes dès l'arrivée
• sommier
• lits aériens
• légers
• métal
• bois

FR Dans un bol, mélanger ensemble la farine de blé entier, la cannelle moulue, la muscade moulue, la cassonade et les raisins secs

• bol
• blé entier
• cannelle moulue
• muscade moulue
• cassonade
• raisins secs

FR MoistureShieldMD offre le seul matériau de terrasse composite pouvant être installé au niveau du sol, dans le sol ou même sous l’eau

• matériau de terrasse
• pouvant être installé
• niveau du sol
• sol

FR Lorsque les températures baissent et que le sol retient l'eau, découvrez comment se forme le gel sur le sol, ce qui...

• Lorsque les températures
• sol retient l'eau

FR Lorsque les températures baissent et que le sol retient l'eau, découvrez comment se forme le gel sur le sol, ce qui affecte la profondeur hors-gel et les solutions efficaces pour le combattre.

• Lorsque les températures
• sol retient l'eau
• affecte la profondeur

FR Le sol marécageux et tourbeux a fait que la tour s'est enfoncée dans le sol d'un côté, faisant d'elle une attraction mondialement connue

• sol marécageux
• tour s'est enfoncée
• sol d'un côté
• mondialement connue

FR L'équipe de l'éditeur est composée de spécialistes de campagnes expérimentés qui ont consacré leur carrière au démarchage et à la prospection

• L'équipe de l'éditeur
• composée de spécialistes
• consacré leur carrière
• démarchage
• prospection

FR Vous pouvez apprêter les bouchées comme bon vous semble en optant pour la source de pro-téines végétales ou la viande de votre choix, comme du poulet, de la dinde ou du porc.

• bon vous semble
• pro-téines végétales
• poulet
• dinde

FR Dans la parte est à deux étages il y à des voûtes d’arêtes à la chausse.

• voûtes

FR Les pompes à chaleur géothermiques OCHSNER tirent parti de la réserve d’énergie géothermique riche et gratuite qu’est le sol par le biais de capteurs plats ou de sondes géothermiques d’une très haute efficacité.

• pompes à chaleur
• OCHSNER tirent parti
• réserve
• géothermique riche
• gratuite
• capteurs plats
• sondes géothermiques
• haute

FR Dans un bol, mélanger ensemble la farine de blé entier, la cannelle moulue, la muscade moulue, la cassonade et les raisins secs

• bol
• blé entier
• cannelle moulue
• muscade moulue
• cassonade
• raisins secs

FR Avez-vous déjà vu un étourneau sautiller sur le sol? Si c’est le cas, vous l’avez probablement vu s’arrêter soudainement, incliner sa tête et écouter, avant de creuser le sol pour en tirer un ver de terre frétillant dans son bec

• Avez-vous déjà vu
• sol
• probablement vu
• soudainement
• incliner sa tête
• écouter
• creuser le sol
• tirer un ver
• bec

FR En hiver, l’escalade de glace est autorisée lorsqu’il y a suffisamment de neige au sol et qu’il y a de la glace sur les parois. De cette façon, les grimpeurs n’endommagent pas la végétation au sol, sur les parois ou sur le rocher lui-même.

• hiver
• glace est autorisée
• sol
• parois
• façon
• grimpeurs
• végétation au sol
• rocher

FR Nous avons besoin de vos observations au sol pour compléter ce que les satellites ne peuvent pas voir, par exemple la base des nuages, la couverture au sol et les différentes couches de nuages.

• observations au sol
• voir
• exemple la base
• nuages
• couverture au sol

FR Villes/lieux desservis : Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, et bien d’autres lieux en Anguilla

• Villes
• lieux desservis
• Blowing Point East
• George Hill
• Island Harbour
• North Hill
• North Side
• Sandy Hill
• Sandy Ground
• Stoney Ground
• The Farrington
• The Quarter
• The Valley
• West End
• lieux en Anguilla

FR Villes/lieux desservis : Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, et bien d’autres lieux en Anguilla

• Villes
• lieux desservis
• Blowing Point East
• George Hill
• Island Harbour
• North Hill
• North Side
• Sandy Hill
• Sandy Ground
• Stoney Ground
• The Farrington
• The Quarter
• The Valley
• West End
• lieux en Anguilla

FR Epiroc conçoit et fabrique une gamme variée de produits de qualité pour diverses applications de soutiennement du sol.

• Epiroc conçoit
• fabrique une gamme
• produits de qualité

FR Veuillez nous contacter si vous avez besoin d’informations concernant le motif juridique particulier sur lequel nous nous appuyons pour traiter vos données personnelles lorsqu’il a été défini plus d’un motif dans le tableau ci-après.

• Veuillez nous contacter
• avez besoin
• concernant le motif
• particulier sur lequel
• appuyons pour traiter
• données personnelles
• a été défini

FR Rapport préparé par le département des Sciences biologiques de l'Université du Québec à Montréal pour Hydro-Québec et la Société de la faune du Québec

• département des Sciences
• l'Université du Québec
• Montréal pour Hydro-Québec
• Québec

FR Il faut fournir une mise en plan des aménagements prévus et indiquer quelle sera la distance entre le sol et les conducteurs électriques ainsi qu’entre les éléments au sol (bâtiments, clôtures, arbres, etc.) et les conducteurs électriques

• plan des aménagements
• indiquer quelle sera
• éléments au sol
• bâtiments
• clôtures
• arbres
• conducteurs électriques

FR Veuillez nous contacter si vous avez besoin de détails sur le motif légal spécifique sur lequel nous nous appuyons pour traiter vos informations personnelles lorsque plusieurs motifs ont été énoncés dans la liste ci-dessous.

• Veuillez nous contacter
• motif légal spécifique
• traiter vos informations
• lorsque plusieurs motifs

FR Les pompes à chaleur géothermiques OCHSNER sont une solution éprouvée depuis des décennies pour utiliser la chaleur du sol afin d’assurer un approvisionnement en chaleur écologique et efficace des bâtiments

• pompes à chaleur
• utiliser la chaleur
• approvisionnement en chaleur
• efficace des bâtiments

FR L’amorti de ses chaussures sur ce terrain souvent accidenté permet à Julia de mieux discerner ses sensations: d’une part, elle ressent nettement la nature du sol et, d’autre part, elle prend réellement conscience de la sensation de course

• souvent accidenté permet
• Julia de mieux
• sensations
• part
• sol
• prend réellement conscience
• sensation de course

FR L'acquisition renforce la technologie géotechnique souterraine et aérienne de RST/Measurand/3vGeomatics, qui jouit d'une réputation mondiale, avec des systèmes de surveillance sismique et vibratoire de pointe.

• géotechnique souterraine
• aérienne de RST
• Measurand
• jouit d'une réputation
• systèmes de surveillance

FR  Fixez Complexe fermé, Sky TV, WiFi, bars et restaurants, Manchester United Football Ground, Old Trafford Cricket Ground, les transports publics, à...

• Fixez Complexe fermé
• Sky TV
• WiFi
• bars
• restaurants
• Manchester United Football
• Old Trafford Cricket
• transports publics

FR Espace presse Espace presse Espace presse

• Espace presse Espace
• Espace presse

FR Les principales augmentations sont observées dans les zones 4 (région du Madawaska et du Nord-Ouest), 5 (région de Restigouche) et 6 (région de Bathurst et de la Péninsule acadienne)

• zones
• région du Madawaska
• Nord-Ouest
• région de Restigouche
• région de Bathurst
• Péninsule acadienne

FR Ce pourcentage variait de 31 % dans la la Zone 4 (région du Madawaska et du Nord-Ouest) à 43 % dans la Zone 2 (région de Fundy et de Saint John) et la Zone 3 (région de Fredericton et de la vallée).

• Zone
• région du Madawaska
• Nord-Ouest
• région de Fundy
• Saint John
• région de Fredericton
• vallée

FR Selon l’espace à disposition, l’extérieur peut être équipé d’un coin salon, d’un coin repas, d’un solarium et d’une piscine

• Selon
• disposition
• équipé
• coin salon
• coin repas
• solarium
• piscine

FR Ces éléments ont toujours caractérisé cette zone de l’Agro Romano (la campagne autour de Rome) entre la ville et les Castelli Romani, qui a inspiré artistes et hommes de lettres.

• éléments ont toujours
• Romano
• ville
• Castelli Romani
• a inspiré artistes

FR Sélectionnez la partie à recadrer, faites glisser les poignées de coin de la partie à recadrer pour l'ajuster ou utilisez les champs au dessus. La partie à recadrer sélectionnée sera appliquée à chaque page du fichier PDF.

• Sélectionnez la partie
• recadrer
• recadrer pour l'ajuster
• utilisez les champs
• dessus
• partie à recadrer
• page du fichier

FR Une autre aire de jeux pour enfants se trouve à l’extérieur ainsi qu’une zone désignée pour les fumeurs et une zone pour les besoins des animaux domestiques.

• enfants se trouve
• fumeurs
• animaux

FR Au premier étage, vous pouvez profiter de la terrasse publique et de l’atrium avec puits de lumière. Les bureaux d'administration et du personnel de Marine Atlantique se trouvent également à cet étage.

• premier étage
• terrasse publique
• puits de lumière
• bureaux d'administration
• personnel de Marine

FR Le secteur de l’usine Kruger restera dans une aire d’étude spéciale en raison de la durée du bail qui le concerne, qui dépasse l’horizon de planification du Plan. Ce secteur sera traité à l’approche de la fin du bail.

• aire
• spéciale en raison
• durée du bail
• concerne
• dépasse
• planification du Plan
• secteur sera traité

FR Cessez d'utiliser le lave-vaisselle pour la désinfection et configurez la désinfection manuelle jusqu'à ce que le lave-vaisselle soit réparé

• désinfection
• configurez la désinfection
• lave-vaisselle soit réparé