EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites
Traduzir "websites are governed" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "websites are governed" de inglês para espanhol
Traduções de websites are governed
"websites are governed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de websites are governed
inglês
espanhol
ES Cualquier acceso y uso de dichos sitios web vinculados no se rige por esta Política, sino que se rige por las políticas de privacidad de esos sitios web de terceros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linked | vinculados |
| privacy | privacidad |
| access | acceso |
| is | se |
| policy | política |
| policies | políticas |
| use | uso |
| instead | que |
| not | no |
| third | terceros |
| of | de |
| this | esta |
EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites
ES Cualquier acceso y uso de dichos sitios web vinculados no se rige por esta Política, sino que se rige por las políticas de privacidad de esos sitios web de terceros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linked | vinculados |
| privacy | privacidad |
| access | acceso |
| is | se |
| policy | política |
| policies | políticas |
| use | uso |
| instead | que |
| not | no |
| third | terceros |
| of | de |
| this | esta |
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| may | pueden |
| practices | prácticas |
| privacy | privacidad |
| statements | declaraciones |
| other | otros |
| information | información |
| content | contenido |
| contain | contener |
| links | enlaces |
| the | el |
| to | a |
| of | de |
| by | por |
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| may | pueden |
| practices | prácticas |
| privacy | privacidad |
| statements | declaraciones |
| other | otros |
| information | información |
| content | contenido |
| contain | contener |
| links | enlaces |
| the | el |
| to | a |
| of | de |
| by | por |
EN The information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
ES Las prácticas de información y el contenido de dichos sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de dichos sitios web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| practices | prácticas |
| privacy | privacidad |
| statements | declaraciones |
| information | información |
| content | contenido |
| the | el |
| of | de |
| by | por |
EN The information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
ES Las prácticas de información y el contenido de dichos sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de dichos sitios web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| practices | prácticas |
| privacy | privacidad |
| statements | declaraciones |
| information | información |
| content | contenido |
| the | el |
| of | de |
| by | por |
EN In total, 21.72% of mobile websites and 21.27% of desktop websites used an ecommerce platform. For 2019, the same number was 9.41% for mobile websites and 9.67% for desktop websites.
ES En total, 21.72% de los sitios móviles y 21.27% de los sitios de escritorio usan una plataforma de comercio electrónico. Para 2019, el porcentaje era 9.41% para sitios móviles y 9.67% en sitios de escritorio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mobile | móviles |
| websites | sitios |
| desktop | escritorio |
| ecommerce | comercio electrónico |
| in | en |
| used | usan |
| platform | plataforma |
| the | el |
| total | total |
| for | para |
| was | era |
| an | una |
EN Websites are a collection of web pages that are governed by code
ES Los sitios web son una colección de páginas web que se rigen por código
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collection | colección |
| code | código |
| pages | páginas |
| a | una |
| of | de |
| web | web |
| are | son |
| that | que |
| by | por |
EN You acknowledge and agree that we are not responsible for the collection and use of your information by third-party websites and applications that are not under our control, and such information is not governed by this Privacy Notice.
ES Reconoce y acepta que no somos responsables de la recopilación y uso de su información en sitios web y aplicaciones de terceros que no están bajo nuestro control, y dicha información no se rige por este Aviso de privacidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| responsible | responsables |
| collection | recopilación |
| control | control |
| privacy | privacidad |
| applications | aplicaciones |
| notice | aviso |
| use | uso |
| information | información |
| acknowledge | reconoce |
| agree | acepta |
| not | no |
| the | la |
| third | terceros |
| of | de |
| your | y |
| our | nuestro |
| that | dicha |
| we | somos |
EN Your use of third party websites is governed by the terms and conditions and privacy policies of the third party.
ES El uso que hagas de sitios de terceros se regirá por las condiciones de uso y las políticas de protección de datos del tercero en cuestión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| policies | políticas |
| websites | sitios |
| is | se |
| the | el |
| third | terceros |
| use | uso |
| of | de |
| conditions | condiciones |
| third party | tercero |
| your | y |
| by | por |
| privacy | protección |
EN These websites may contain separate terms and conditions related to their use and your access to and use thereof will be governed by such terms and conditions.
ES Dichos sitios web pueden tener términos y condiciones independientes, relacionados con su uso, y el uso y acceso que usted haga en ellos estarán regidos por tales términos y condiciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| separate | independientes |
| related | relacionados |
| access | acceso |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| use | uso |
| your | y |
| their | su |
| these | el |
EN The privacy practices of these websites and services will be governed by their own policies.
ES Las prácticas de privacidad de estos sitios web y servicios estarán regidas por sus propias políticas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| practices | prácticas |
| services | servicios |
| policies | políticas |
| of | de |
| by | por |
EN Linked websites may have their own privacy policies and are not governed by this Privacy Policy
ES Los sitios web vinculados pueden tener sus propias políticas de privacidad y no se rigen por esta Política de Privacidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linked | vinculados |
| may | pueden |
| privacy | privacidad |
| not | no |
| policy | política |
| this | esta |
| policies | políticas |
| by | por |
| are | propias |
EN Websites are a collection of web pages that are governed by code
ES Los sitios web son una colección de páginas web que se rigen por código
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collection | colección |
| code | código |
| pages | páginas |
| a | una |
| of | de |
| web | web |
| are | son |
| that | que |
| by | por |
EN These websites may contain separate terms and conditions related to their use and your access to and use thereof will be governed by such terms and conditions.
ES Dichos sitios web pueden tener términos y condiciones independientes, relacionados con su uso, y el uso y acceso que usted haga en ellos estarán regidos por tales términos y condiciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| separate | independientes |
| related | relacionados |
| access | acceso |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| use | uso |
| your | y |
| their | su |
| these | el |
EN You acknowledge and agree that we are not responsible for the collection and use of your information by third-party websites and applications that are not under our control, and such information is not governed by this Privacy Notice.
ES Reconoce y acepta que no somos responsables de la recopilación y uso de su información en sitios web y aplicaciones de terceros que no están bajo nuestro control, y dicha información no se rige por este Aviso de privacidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| responsible | responsables |
| collection | recopilación |
| control | control |
| privacy | privacidad |
| applications | aplicaciones |
| notice | aviso |
| use | uso |
| information | información |
| acknowledge | reconoce |
| agree | acepta |
| not | no |
| the | la |
| third | terceros |
| of | de |
| your | y |
| our | nuestro |
| that | dicha |
| we | somos |
EN You acknowledge and agree that such interactions with third-party websites or services may be governed by one or more third parties’ terms, conditions, and/or policies.
ES Usted reconoce y acepta que dichas interacciones con sitios web o servicios de terceros pueden regirse por los términos, condiciones y/o políticas de uno o más terceros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interactions | interacciones |
| acknowledge | reconoce |
| or | o |
| policies | políticas |
| agree | acepta |
| more | más |
| services | servicios |
| with | con |
| third | terceros |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| by | por |
EN We use your Personal Data for the purpose of operating the Websites, to personalize the experience of your visit to the Websites, and to analyze and enhance the operation of the Websites.
ES Utilizamos sus Datos personales para el funcionamiento de los Sitios web, para personalizar la experiencia cuando los consulta y también para analizar y mejorar su funcionamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| experience | experiencia |
| operation | funcionamiento |
| we use | utilizamos |
| analyze | analizar |
| of | de |
| your | y |
| enhance | mejorar |
EN We studied on American websites, British websites and Australian websites! Many others, like us, were probably forced to do this double effort.
ES ¡Nosotros hemos estudiado en sitios web estadounidenses, sitios web británicos y sitios web australianos! Muchos, como nosotros, probablemente se vieron obligados a hacer esto con el doble de esfuerzo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| studied | estudiado |
| british | británicos |
| probably | probablemente |
| forced | obligados |
| effort | esfuerzo |
| many | muchos |
| to | a |
| this | esto |
| we | hemos |
| us | estadounidenses |
| double | de |
| on | en |
EN We may offer links to or from our websites to other websites within the Hyundai family as well as to websites, services, and resources operated by third parties
ES Podremos ofrecer enlaces hacia o desde nuestros sitios web a otros sitios web dentro de la familia de Hyundai, así como también a sitios web, servicios y recursos operados por terceros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| resources | recursos |
| operated | operados |
| or | o |
| other | otros |
| services | servicios |
| links | enlaces |
| family | familia |
| the | la |
| third | terceros |
| within | de |
| we may | podremos |
| to | a |
| from | desde |
| by | por |
EN We may also share Website usage information about visitors to our Websites with selected third parties for the purpose of targeting our Internet banner advertisements on our Websites and other websites
ES También podemos compartir la información de uso del sitio web sobre los visitantes de nuestros sitios web con terceros seleccionados con el fin de orientar nuestros anuncios de Internet en nuestros sitios web y otros sitios web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| selected | seleccionados |
| advertisements | anuncios |
| internet | internet |
| other | otros |
| information | información |
| also | también |
| share | compartir |
| third | terceros |
| we may | podemos |
| with | con |
| of | de |
| on | en |
EN To search, consider using online tools such as Facebook, ancestry-related websites, vital statistics websites, and people-finder websites
ES Para buscar, considere usar herramientas en línea como Facebook, sitios web relacionados con la ascendencia, sitios web de estadísticas vitales y sitios web de búsqueda de personas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consider | considere |
| vital | vitales |
| statistics | estadísticas |
| related | relacionados |
| ancestry | ascendencia |
| people | personas |
| online | en línea |
| tools | herramientas |
| search | búsqueda |
| as | como |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
ES Alojamiento Recomendado espacio libre en disco para sitios web Hosting compartido típico (100-500 sitios web por servidor) entre 2 y 2.5 GB por sitio web Hosting de VPS dedicado (1-10 sitios web por servidor) entre 4 y 12 GB por sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recommended | recomendado |
| free | libre |
| disk | disco |
| typical | típico |
| shared | compartido |
| gb | gb |
| vps | vps |
| space | espacio |
| server | servidor |
| hosting | alojamiento |
| between | entre |
EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.
ES El sitio web de Sonos contiene enlaces a otros sitios web controlados por terceros. Sonos no realiza ninguna afirmación acerca de la accesibilidad de los sitios web de terceros ni puede realizar adaptaciones en dichos sitios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sonos | sonos |
| accessibility | accesibilidad |
| links | enlaces |
| contains | contiene |
| to | a |
| not | no |
| third | terceros |
| of | de |
| by | por |
| on | en |
| is | realiza |
EN We encourage you to read the terms of use and privacy statements of all third party websites before using such websites or submitting any personal data or any other information on or through such websites.
ES Te animamos a que leas las condiciones de uso y los comunicados de privacidad de todas las páginas web de terceros antes de utilizarlas o proporcionar cualquier dato personal o cualquier otra información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| we encourage | animamos |
| privacy | privacidad |
| or | o |
| other | otra |
| data | dato |
| terms | condiciones |
| information | información |
| third | terceros |
| to | a |
| of | de |
| use | utilizarlas |
| any | cualquier |
EN We studied on American websites, British websites and Australian websites! Many others, like us, were probably forced to do this double effort.
ES ¡Nosotros hemos estudiado en sitios web estadounidenses, sitios web británicos y sitios web australianos! Muchos, como nosotros, probablemente se vieron obligados a hacer esto con el doble de esfuerzo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| studied | estudiado |
| british | británicos |
| probably | probablemente |
| forced | obligados |
| effort | esfuerzo |
| many | muchos |
| to | a |
| this | esto |
| we | hemos |
| us | estadounidenses |
| double | de |
| on | en |
EN We use your Personal Data for the purpose of operating the Websites, to personalize the experience of your visit to the Websites, and to analyze and enhance the operation of the Websites.
ES Utilizamos sus Datos personales para el funcionamiento de los Sitios web, para personalizar la experiencia cuando los consulta y también para analizar y mejorar su funcionamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| experience | experiencia |
| operation | funcionamiento |
| we use | utilizamos |
| analyze | analizar |
| of | de |
| your | y |
| enhance | mejorar |
EN Third-party websites Our platform contains links to other websites, but that doesn’t mean we endorse those websites
ES Sitios web de terceros Nuestra plataforma contiene enlaces a otros sitios web, pero eso no significa que los avalemos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| other | otros |
| links | enlaces |
| third | terceros |
| but | pero |
| that | eso |
EN Third-party websites Our platform contains links to other websites, but that doesn’t mean we endorse those websites
ES Sitios web de terceros Nuestra plataforma contiene enlaces a otros sitios web, pero eso no significa que los avalemos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| other | otros |
| links | enlaces |
| third | terceros |
| but | pero |
| that | eso |
EN We may also share Website usage information about visitors to our Websites with selected third parties for the purpose of targeting our Internet banner advertisements on our Websites and other websites
ES También podemos compartir la información de uso del sitio web sobre los visitantes de nuestros sitios web con terceros seleccionados con el fin de orientar nuestros anuncios de Internet en nuestros sitios web y otros sitios web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| selected | seleccionados |
| advertisements | anuncios |
| internet | internet |
| other | otros |
| information | información |
| also | también |
| share | compartir |
| third | terceros |
| we may | podemos |
| with | con |
| of | de |
| on | en |
EN To search, consider using online tools such as Facebook, ancestry-related websites, vital statistics websites, and people-finder websites
ES Para buscar, considere usar herramientas en línea como Facebook, sitios web relacionados con la ascendencia, sitios web de estadísticas vitales y sitios web de búsqueda de personas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consider | considere |
| vital | vitales |
| statistics | estadísticas |
| related | relacionados |
| ancestry | ascendencia |
| people | personas |
| online | en línea |
| tools | herramientas |
| search | búsqueda |
| as | como |
EN Third-party websites Our platform contains links to other websites, but that doesn’t mean we endorse those websites
ES Sitios web de terceros Nuestra plataforma contiene enlaces a otros sitios web, pero eso no significa que los avalemos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| other | otros |
| links | enlaces |
| third | terceros |
| but | pero |
| that | eso |
EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.
ES Cuando visitas nuestros Sitios web, determinados terceros pueden recopilar datos personales sobre tus actividades en línea a lo largo del tiempo y en diversos sitios web, en relación con tu visita y tu uso de nuestros Sitios web y de otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collect | recopilar |
| can | pueden |
| data | datos |
| online | en línea |
| activities | actividades |
| time | tiempo |
| use | uso |
| other | otros |
| visit | visita |
| you visit | visitas |
| third | terceros |
| to | a |
| when | cuando |
| about | sobre |
| your | tu |
EN Though not recommended, we looked at usage of such solutions across ecommerce websites and found that 0.47% of mobile websites and 0.54% of desktop websites have deployed such solutions.
ES Aunque no es recomendado, analizamos el uso de dichas soluciones en los sitios de comercio electrónico y encontramos que el 0.47% de los sitios web móviles y 0.54% de los sitios de escritorio usan dichas soluciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recommended | recomendado |
| solutions | soluciones |
| ecommerce | comercio electrónico |
| mobile | móviles |
| desktop | escritorio |
| not | no |
| though | aunque |
| usage | el uso |
EN And to the extent the personal data we process on behalf of a self-serve customer is governed by the GDPR, then our DPA incorporates the EU standard contractual clauses for this data
ES Y, en la medida en que los datos personales que procesamos en nombre de los clientes de autoservicio se rigen por el RGPD, nuestro DPA incorpora las cláusulas contractuales tipo de la UE para estos datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| self-serve | autoservicio |
| gdpr | rgpd |
| dpa | dpa |
| incorporates | incorpora |
| eu | ue |
| standard | tipo |
| contractual | contractuales |
| clauses | cláusulas |
| we process | procesamos |
| is | se |
| extent | medida |
| data | datos |
| customer | clientes |
| of | de |
| to | nombre |
| on | en |
| behalf | en nombre |
| our | nuestro |
EN The construction, validity, interpretation and enforceability of this promotion and its terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Netherlands, giving effect to its conflicts of law principles
ES La elaboración, validez, interpretación y aplicabilidad de esta promoción y sus términos se regirán y basarán conforme a la legislación de los Países Bajos, dando efecto a sus principios de conflictos legales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| validity | validez |
| promotion | promoción |
| giving | dando |
| effect | efecto |
| conflicts | conflictos |
| terms | términos |
| interpretation | interpretación |
| the | la |
| principles | principios |
| this | esta |
| of | de |
| to | a |
| with | conforme |
| laws | legislación |
| netherlands | países bajos |
EN This TOS shall be governed by the laws of the State of California without regard to the principles of conflicts of law
ES Estas Condiciones de servicio se regirán por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| conflicts | conflicto |
| laws | leyes |
| principles | principios |
| of | de |
| without | sin |
| law | por |
EN Governed by the toughest data laws in the world, and recommended by some Apple Geniuses
ES Gobernado por las leyes de datos más estrictas del mundo y recomendado por algunos Apple Geniuses
| inglês | espanhol |
|---|---|
| governed | gobernado |
| data | datos |
| laws | leyes |
| world | mundo |
| recommended | recomendado |
| apple | apple |
| the | más |
| in | del |
| by | por |
EN This agreement is governed by Belgian law
ES Este acuerdo se regirá por las leyes vigentes en Bélgica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| belgian | bélgica |
| agreement | acuerdo |
| is | se |
| this | este |
| law | por |
EN The Atlassian TAM Service is governed by the Enterprise Support and Services Policy.
ES El servicio de Gestión de cuentas técnicas de Atlassian se rige por la política de soporte y servicios empresariales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| is | se |
| enterprise | empresariales |
| policy | política |
| support | soporte |
| service | servicio |
| services | servicios |
| by | por |
EN These Terms are governed by the laws of the State of Washington, and any applicable federal law
ES Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Washington y las leyes federales vigentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| washington | washington |
| federal | federales |
| terms | términos |
| laws | leyes |
| state | estado |
| of | de |
| the | estos |
| law | por |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
ES Estas Condiciones de uso se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva York, excluyendo sus conflictos de leyes, y de los Estados Unidos de América
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| york | york |
| conflicts | conflictos |
| laws | leyes |
| terms | condiciones |
| state | estado |
| the | e |
| excluding | excluyendo |
| of | de |
| use | uso |
| america | américa |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| accordance | con |
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disputes | litigios |
| connection | conexión |
| england | inglaterra |
| or | o |
| laws | leyes |
| terms | condiciones |
| in | en |
| the | e |
| claims | demandas |
| shall | que |
| of | de |
| use | uso |
| accordance | con |
EN He argues that the new law is likely to make Chile even less welcoming to immigrants than the previous Decree Law (DL) 1094, which governed migration in the country since its enactment in 1975 during the Pinochet dictatorship.
ES 1094, el cual ha regido la gobernanza migratoria desde la dictadura de Pinochet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| governed | regido |
| to | desde |
EN Any government Disaster Loan issued is governed by definitive documentation of the lender and is also subject to Biz2Credit's Business Finance Terms of Service.
ES Todo préstamo gubernamental por desastre emitido se rige por la documentación definitiva del prestamista y también está sujeto a los Términos de servicio de finanzas comerciales de Biz2Credit.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| government | gubernamental |
| disaster | desastre |
| loan | préstamo |
| issued | emitido |
| definitive | definitiva |
| documentation | documentación |
| lender | prestamista |
| business | comerciales |
| finance | finanzas |
| terms | términos |
| service | servicio |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| also | también |
| subject to | sujeto |
| is | se |
| by | por |
EN Explorers can access and analyse data published by Creators, as well as create and distribute their own dashboards (governed authoring).
ES Los usuarios con licencia Explorer pueden acceder a los datos publicados por los usuarios Creator y analizarlos. Además, son capaces de crear y distribuir sus propios dashboards (creación gobernada).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| published | publicados |
| distribute | distribuir |
| dashboards | dashboards |
| governed | gobernada |
| access | acceder |
| data | datos |
| can | pueden |
| as well | además |
| well | a |
| by | por |
| create | crear |
EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| users | usuarios |
| content | contenido |
| governed | gobernado |
| self-service | autoservicio |
| types | tipos |
| explore | explorar |
| analytics | análisis |
| offerings | ofertas |
| different | distintos |
| the | la |
| needs | necesidades |
| platform | plataforma |
| of | de |
| with | con |
| to | visualizar |
| create | crear |
EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | usuarios |
| content | contenido |
| governed | gobernado |
| self-service | autoservicio |
| types | tipos |
| explore | explorar |
| analytics | análisis |
| offerings | ofertas |
| different | distintos |
| the | la |
| needs | necesidades |
| platform | plataforma |
| of | de |
| with | con |
| to | visualizar |
| create | crear |
EN Governed self-service analytics at scale with Tableau Server
ES Análisis de autoservicio gobernado escalable con Tableau Server
| inglês | espanhol |
|---|---|
| governed | gobernado |
| self-service | autoservicio |
| analytics | análisis |
| scale | escalable |
| tableau | tableau |
| server | server |
| with | con |
EN No, the selection and preselection processes are exclusively governed by the criteria of academic excellence, and no quotas that take any other factors into account are in place.
ES No, los procesos de selección y de preselección se rigen exclusivamente por criterios de excelencia académica, y no se asignan cuotas que tengan en consideración elementos de otro tipo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selection | selección |
| processes | procesos |
| exclusively | exclusivamente |
| criteria | criterios |
| academic | académica |
| excellence | excelencia |
| quotas | cuotas |
| other | otro |
| in | en |
| of | de |
| are | tengan |
| no | no |
| by | por |
| the | elementos |
| that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
websites are governed governed exclusively governed well governed rights governed cloud products are governed governed under matters governed governed analytics governed environment governed exclusively trustworthy provider governed marketplace is governed interpreted and governed content is governed alloys are governed foundation is governed governed migration governed data use are governed self governed governed in accordance shall be governed monotype is governed conditions are governed provide a governed processing is governed loan is governed competition is governed agreement is governed governed by proprietary a governed governed by english tos are governed plot is governed governed data discovery use are governed contract is governed gothic temple governed instead is governed without being governed governed by spanish peli are governed governed by united terms are governed governed by definitive governed by ordinance software is governed governed in his trademarks are governedTraduzir websites are governed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe