Traduzir "british websites" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "british websites" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de british websites

inglês
espanhol

EN The British Airways group consists of British Airways Plc and a number of subsidiary companies including in particular British Airways Holidays Limited and British Airways Travel Shops Limited.British Airways has shares in other airlines such as Iberia

ES La compañía aérea easyJet reservó una opción para comprar la alemana BA hasta el 31.03.2003

inglêsespanhol
companiescompañía
hascomprar
aa

EN The British Airways group consists of British Airways Plc and a number of subsidiary companies including in particular British Airways Holidays Limited and British Airways Travel Shops Limited.British Airways has shares in other airlines such as Iberia

ES La compañía aérea easyJet reservó una opción para comprar la alemana BA hasta el 31.03.2003

inglêsespanhol
companiescompañía
hascomprar
aa

EN The British Airways group consists of British Airways Plc and a number of subsidiary companies including in particular British Airways Holidays Limited and British Airways Travel Shops Limited.British Airways has shares in other airlines such as Iberia

ES La compañía aérea easyJet reservó una opción para comprar la alemana BA hasta el 31.03.2003

inglêsespanhol
companiescompañía
hascomprar
aa

EN The British Airways group consists of British Airways Plc and a number of subsidiary companies including in particular British Airways Holidays Limited and British Airways Travel Shops Limited.British Airways has shares in other airlines such as Iberia

ES La compañía aérea easyJet reservó una opción para comprar la alemana BA hasta el 31.03.2003

inglêsespanhol
companiescompañía
hascomprar
aa

EN British Pound Sterling rates: 1 GBP = 1.35 USD (British Pound Sterling to US Dollar). 1 GBP = 1.19 EUR (British Pound Sterling to Euro).

ES Tasa de la libra esterlina: 1 GBP = 1.35 USD (libra esterlina a dólar estadounidense). 1 GBP = 1.19 EUR (libra esterlina a euro).

inglêsespanhol
poundlibra
sterlingesterlina
ratestasa
toa
usestadounidense
euroeuro
gbpgbp
usdusd
dollardólar
eureur

EN We studied on American websites, British websites and Australian websites! Many others, like us, were probably forced to do this double effort.

ES ¡Nosotros hemos estudiado en sitios web estadounidenses, sitios web británicos y sitios web australianos! Muchos, como nosotros, probablemente se vieron obligados a hacer esto con el doble de esfuerzo.

inglêsespanhol
studiedestudiado
britishbritánicos
probablyprobablemente
forcedobligados
effortesfuerzo
manymuchos
toa
thisesto
wehemos
usestadounidenses
doublede
onen

EN We studied on American websites, British websites and Australian websites! Many others, like us, were probably forced to do this double effort.

ES ¡Nosotros hemos estudiado en sitios web estadounidenses, sitios web británicos y sitios web australianos! Muchos, como nosotros, probablemente se vieron obligados a hacer esto con el doble de esfuerzo.

inglêsespanhol
studiedestudiado
britishbritánicos
probablyprobablemente
forcedobligados
effortesfuerzo
manymuchos
toa
thisesto
wehemos
usestadounidenses
doublede
onen

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web

inglêsespanhol
maypueden
practicesprácticas
privacyprivacidad
statementsdeclaraciones
otherotros
informationinformación
contentcontenido
containcontener
linksenlaces
theel
toa
ofde
bypor

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web

inglêsespanhol
maypueden
practicesprácticas
privacyprivacidad
statementsdeclaraciones
otherotros
informationinformación
contentcontenido
containcontener
linksenlaces
theel
toa
ofde
bypor

EN In total, 21.72% of mobile websites and 21.27% of desktop websites used an ecommerce platform. For 2019, the same number was 9.41% for mobile websites and 9.67% for desktop websites.

ES En total, 21.72% de los sitios móviles y 21.27% de los sitios de escritorio usan una plataforma de comercio electrónico. Para 2019, el porcentaje era 9.41% para sitios móviles y 9.67% en sitios de escritorio.

inglêsespanhol
mobilemóviles
websitessitios
desktopescritorio
ecommercecomercio electrónico
inen
usedusan
platformplataforma
theel
totaltotal
forpara
wasera
anuna

EN British Airways recently did this with panache. Their #Unforgettable campaign, devised by Ogilvy & Mather, recruited a father and son after they wrote a review thanking British Airways for their New York trip.

ES British Airways lo hizo recientemente con elegancia. Su campaña #Unforgettable, creada por Ogilvy & Mather, reclutó a un padre y un hijo después de que escribieron un agradecimiento a British Airways por su viaje a Nueva York.

inglêsespanhol
campaigncampaña
ampamp
fatherpadre
yorkyork
tripviaje
britishbritish
airwaysairways
newnueva
recentlyrecientemente
aun
sonsu
withcon

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english singer, portrait, portrait, british, british, english singer

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante inglés, retrato, retrato, británico, británico, cantante británico

inglêsespanhol
usedutilizadas
singercantante
portraitretrato
toa
keywordspalabras clave
britishbritánico
describedescribir
englishinglés

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: british, portrait, british, english singer, english singer, portrait

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: británico, retrato, cantante británico, cantante inglés, retrato

inglêsespanhol
usedutilizadas
singercantante
portraitretrato
toa
keywordspalabras clave
britishbritánico
describedescribir
englishinglés

EN In 2018, Lipa won the Brit Awards for best British Female Solo Artist and British Breakthrough Act

ES Su álbum de estudio debut se lanzó el 2 de junio de 2017

inglêsespanhol
theel
wonde

EN The Association of Professional Engineers and Geoscientists of the Province of British Columbia has authorized RST Instruments LTD to engage in reserved practice in British Columbia. Permit Number: 1000386

ES La Asociación de Ingenieros y Geocientíficos Profesionales de la Provincia de Columbia Británica ha autorizado a RST Instruments LTD a ejercer la práctica reservada en Columbia Británica. Número de permiso: 1000386

inglêsespanhol
provinceprovincia
britishbritánica
columbiacolumbia
authorizedautorizado
ltdltd
reservedreservada
permitpermiso
instrumentsinstruments
engineersingenieros
inen
thela
associationla asociación
toa
practicepráctica
professionalprofesionales

EN Very central location, close to Russell Square and Kings X. Walking distance to British Museum, Covent Garden, British Library and much more. Larg...

ES Ubicación muy céntrica, cerca de Russell Square y Kings X. A poca distancia del Museo Británico, Covent Garden, la Biblioteca Británica y mucho má...

inglêsespanhol
centralcéntrica
locationubicación
russellrussell
xx
distancedistancia
museummuseo
librarybiblioteca
squaresquare
kingskings
gardengarden
toa
verymuy
muchmucho
closecerca
walkingde

EN Harry Edward Styles (born 1 February 1994 in Redditch, Worcestershire, England) is a Grammy-winning, British singer, songwriter, and actor. As a member of the British (&Irish) boy band … read more

ES Harry Edward Styles (Holmes Chapel, Cheshire, 1 de febrero de 1994), mejor conocido como Harry Styles, es un cantante, compositor británico y ex-miembro de la boy band One Direction. … Más información

EN Harry Edward Styles (born 1 February 1994 in Redditch, Worcestershire, England) is a Grammy-winning, British singer, songwriter, and actor. As a member of the British (&Irish) boy band One Direction, singer Harry Styles topped the … read more

ES Harry Edward Styles (Holmes Chapel, Cheshire, 1 de febrero de 1994), mejor conocido como Harry Styles, es un cantante, compositor británico y ex-miembro de la boy band One Direction. Tras audicionar en The X Factor y ser aceptado… Más información

EN We use your Personal Data for the purpose of operating the Websites, to personalize the experience of your visit to the Websites, and to analyze and enhance the operation of the Websites.

ES Utilizamos sus Datos personales para el funcionamiento de los Sitios web, para personalizar la experiencia cuando los consulta y también para analizar y mejorar su funcionamiento.

inglêsespanhol
datadatos
experienceexperiencia
operationfuncionamiento
we useutilizamos
analyzeanalizar
ofde
youry
enhancemejorar

EN We may offer links to or from our websites to other websites within the Hyundai family as well as to websites, services, and resources operated by third parties

ES Podremos ofrecer enlaces hacia o desde nuestros sitios web a otros sitios web dentro de la familia de Hyundai, así como también a sitios web, servicios y recursos operados por terceros

inglêsespanhol
hyundaihyundai
resourcesrecursos
operatedoperados
oro
otherotros
servicesservicios
linksenlaces
familyfamilia
thela
thirdterceros
withinde
we maypodremos
toa
fromdesde
bypor

EN We may also share Website usage information about visitors to our Websites with selected third parties for the purpose of targeting our Internet banner advertisements on our Websites and other websites

ES También podemos compartir la información de uso del sitio web sobre los visitantes de nuestros sitios web con terceros seleccionados con el fin de orientar nuestros anuncios de Internet en nuestros sitios web y otros sitios web

inglêsespanhol
visitorsvisitantes
selectedseleccionados
advertisementsanuncios
internetinternet
otherotros
informationinformación
alsotambién
sharecompartir
thirdterceros
we maypodemos
withcon
ofde
onen

EN To search, consider using online tools such as Facebook, ancestry-related websites, vital statistics websites, and people-finder websites

ES Para buscar, considere usar herramientas en línea como Facebook, sitios web relacionados con la ascendencia, sitios web de estadísticas vitales y sitios web de búsqueda de personas

inglêsespanhol
considerconsidere
facebookfacebook
vitalvitales
statisticsestadísticas
relatedrelacionados
ancestryascendencia
peoplepersonas
onlineen línea
toolsherramientas
searchbúsqueda
ascomo

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

ES Alojamiento Recomendado espacio libre en disco para sitios web Hosting compartido típico (100-500 sitios web por servidor) entre 2 y 2.5 GB por sitio web Hosting de VPS dedicado (1-10 sitios web por servidor) entre 4 y 12 GB por sitio web

inglêsespanhol
recommendedrecomendado
freelibre
diskdisco
typicaltípico
sharedcompartido
gbgb
vpsvps
spaceespacio
serverservidor
hostingalojamiento
betweenentre

EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.

ES El sitio web de Sonos contiene enlaces a otros sitios web controlados por terceros. Sonos no realiza ninguna afirmación acerca de la accesibilidad de los sitios web de terceros ni puede realizar adaptaciones en dichos sitios.

inglêsespanhol
sonossonos
accessibilityaccesibilidad
linksenlaces
containscontiene
toa
notno
thirdterceros
ofde
bypor
onen
isrealiza

EN We encourage you to read the terms of use and privacy statements of all third party websites before using such websites or submitting any personal data or any other information on or through such websites.

ES Te animamos a que leas las condiciones de uso y los comunicados de privacidad de todas las páginas web de terceros antes de utilizarlas o proporcionar cualquier dato personal o cualquier otra información.

inglêsespanhol
we encourageanimamos
privacyprivacidad
oro
otherotra
datadato
termscondiciones
informationinformación
thirdterceros
toa
ofde
useutilizarlas
anycualquier

EN We use your Personal Data for the purpose of operating the Websites, to personalize the experience of your visit to the Websites, and to analyze and enhance the operation of the Websites.

ES Utilizamos sus Datos personales para el funcionamiento de los Sitios web, para personalizar la experiencia cuando los consulta y también para analizar y mejorar su funcionamiento.

inglêsespanhol
datadatos
experienceexperiencia
operationfuncionamiento
we useutilizamos
analyzeanalizar
ofde
youry
enhancemejorar

EN Third-party websites Our platform contains links to other websites, but that doesn’t mean we endorse those websites

ES Sitios web de terceros Nuestra plataforma contiene enlaces a otros sitios web, pero eso no significa que los avalemos

inglêsespanhol
platformplataforma
otherotros
linksenlaces
thirdterceros
butpero
thateso

EN Third-party websites Our platform contains links to other websites, but that doesn’t mean we endorse those websites

ES Sitios web de terceros Nuestra plataforma contiene enlaces a otros sitios web, pero eso no significa que los avalemos

inglêsespanhol
platformplataforma
otherotros
linksenlaces
thirdterceros
butpero
thateso

EN We may also share Website usage information about visitors to our Websites with selected third parties for the purpose of targeting our Internet banner advertisements on our Websites and other websites

ES También podemos compartir la información de uso del sitio web sobre los visitantes de nuestros sitios web con terceros seleccionados con el fin de orientar nuestros anuncios de Internet en nuestros sitios web y otros sitios web

inglêsespanhol
visitorsvisitantes
selectedseleccionados
advertisementsanuncios
internetinternet
otherotros
informationinformación
alsotambién
sharecompartir
thirdterceros
we maypodemos
withcon
ofde
onen

EN To search, consider using online tools such as Facebook, ancestry-related websites, vital statistics websites, and people-finder websites

ES Para buscar, considere usar herramientas en línea como Facebook, sitios web relacionados con la ascendencia, sitios web de estadísticas vitales y sitios web de búsqueda de personas

inglêsespanhol
considerconsidere
facebookfacebook
vitalvitales
statisticsestadísticas
relatedrelacionados
ancestryascendencia
peoplepersonas
onlineen línea
toolsherramientas
searchbúsqueda
ascomo

EN Third-party websites Our platform contains links to other websites, but that doesn’t mean we endorse those websites

ES Sitios web de terceros Nuestra plataforma contiene enlaces a otros sitios web, pero eso no significa que los avalemos

inglêsespanhol
platformplataforma
otherotros
linksenlaces
thirdterceros
butpero
thateso

EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.

ES Cuando visitas nuestros Sitios web, determinados terceros pueden recopilar datos personales sobre tus actividades en línea a lo largo del tiempo y en diversos sitios web, en relación con tu visita y tu uso de nuestros Sitios web y de otros.

inglêsespanhol
collectrecopilar
canpueden
datadatos
onlineen línea
activitiesactividades
timetiempo
useuso
otherotros
visitvisita
you visitvisitas
thirdterceros
toa
whencuando
aboutsobre
yourtu

EN Though not recommended, we looked at usage of such solutions across ecommerce websites and found that 0.47% of mobile websites and 0.54% of desktop websites have deployed such solutions.

ES Aunque no es recomendado, analizamos el uso de dichas soluciones en los sitios de comercio electrónico y encontramos que el 0.47% de los sitios web móviles y 0.54% de los sitios de escritorio usan dichas soluciones.

inglêsespanhol
recommendedrecomendado
solutionssoluciones
ecommercecomercio electrónico
mobilemóviles
desktopescritorio
notno
thoughaunque
usageel uso

EN Secure .gov websites use HTTPS A lock ( A locked padlock ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

ES Los sitios web seguros .gov usan HTTPS Un candado ( A locked padlock ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

inglêsespanhol
govgov
httpshttps
sensitivesensible
informationinformación
officialoficiales
oro
padlockcandado
onen
aun
safelyde forma segura
to theusan
onlyde

EN See how much different advertisers in your niche are spending now. Check multiple websites from your niche to get a more complete picture. See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC

ES Averigua cuántos anunciantes hay en tu nicho en este momento. Comprueba múltiples webs de tu nicho para conseguir una imagen completa. Consigue saber cuánto tráfico lleva el PPC a las webs de tus competidores.

inglêsespanhol
advertisersanunciantes
nichenicho
websiteswebs
traffictráfico
ppcppc
inen
yourtu
pictureimagen
theel
checkcomprueba
competitorscompetidores
multiplemúltiples
arehay
toa
nowmomento
howcuánto
completecompleta
ofde

EN In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).

ES Además los planes de suscripción de Ahrefs te permiten analizar los sitios web de la competencia (sitios web no verificados).

inglêsespanhol
ahrefsahrefs
allowpermiten
subscriptionsuscripción
plansplanes
analyzeanalizar
youde
toademás

EN Note: Many of the links on this page will take you to another website. USCIS is not responsible for the content on other websites or the information provided by other organizations. Please review the guidance on external websites carefully.

ES Aviso: Varios de los enlaces de esta página lo llevarán a otro sitio web. USCIS no es responsable del contenido de otros sitios web o de la información proporcionada por otras organizaciones. Revise detenidamente la guía sobre sitios web externos.

inglêsespanhol
uscisuscis
responsibleresponsable
organizationsorganizaciones
guidanceguía
externalexternos
carefullydetenidamente
ises
contentcontenido
oro
reviewrevise
linksenlaces
pagepágina
thela
toa
informationinformación
thisesta
anotherotro
noteno
onsobre
ofde
otherotros

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

ES El Servicio puede permitir conectarte con otros sitios web, servicios o recursos disponibles en Internet, y otros sitios web, servicios o recursos pueden contener enlaces al Sitio

inglêsespanhol
permitpermitir
resourcesrecursos
containcontener
oro
internetinternet
otherotros
linksenlaces
serviceservicio
servicesservicios
andy
sitesitio
theel
to theal
onen

EN These other websites are not under Foursquare's control, and you acknowledge that Foursquare is not responsible or liable for the content, functions, accuracy, legality, appropriateness or any other aspect of such websites or resources

ES Estos otros sitios web no están bajo el control de Foursquare, y usted reconoce que Foursquare no es responsable del contenido, funciones, precisión, legalidad, conveniencia o cualquier otro aspecto de dichos sitios web o recursos

inglêsespanhol
controlcontrol
functionsfunciones
accuracyprecisión
legalitylegalidad
foursquarefoursquare
ises
oro
contentcontenido
resourcesrecursos
responsibleresponsable
theel
otherotros
notno
acknowledgereconoce
areestán
aspectaspecto
ofde
theseestos
anycualquier

EN Build lists of websites from our database of 53,859+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more

ES Cree listas de sitios web a partir de nuestra base de datos de 53.859+ tecnologías web y 673 millones de sitios web que muestran qué sitios utilizan carritos de compra, análisis, alojamiento y muchos más

inglêsespanhol
listslistas
millionmillones
showingmuestran
shoppingcompra
cartscarritos
hostingalojamiento
moremás
useutilizan
webweb
frompartir
manymuchos
ofde
analyticsanálisis
databasebase de datos
andtecnologías

EN The BuiltWith API provides technology profiles for websites and shows you the technologies websites have used since we started tracking them.

ES La BuiltWith API proporciona perfiles tecnológicos para sitios web y le muestra las tecnologías que los sitios web han utilizado desde que comenzamos a rastrearlos.

inglêsespanhol
apiapi
providesproporciona
profilesperfiles
showsmuestra
usedutilizado
builtwithbuiltwith
we startedcomenzamos
thela
andtecnologías
forpara
thema

EN Most of the niches we ?hack? are the ones that do well with authority websites. Authority websites do not mean you need to be an expert, but you need to be the ?go-to? person for that field.

ES La mayoría de los nichos que 'pirateamos' son los que funcionan bien con los sitios web de autoridad. Los sitios web de autoridad no significan que deba ser un experto, pero debe ser la persona a la que se debe acudir en ese campo.

inglêsespanhol
nichesnichos
expertexperto
fieldcampo
authorityautoridad
thela
most ofmayoría
toa
anun
areson
goacudir
dofuncionan
notno
butpero
thatese
withcon
personpersona
ofde
wellbien

EN The .COM extension is the standard extension for «commercial» websites. It is the number one extension sold on Internet and has extended to all types of websites.

ES La extensión .COM es la extensión genérica para los sitios "comerciales". Es la primera extensión que se vendió en Internet y se ha generalizado para todos los tipos de sitio.

inglêsespanhol
extensionextensión
commercialcomerciales
typestipos
soldvendió
websitessitios
internetinternet
ises
thela
onen

EN Cookies are small text files that websites place on the computers and mobile devices of people who visit those websites

ES Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web colocan en las computadoras y dispositivos móviles de las personas que visitan esos sitios web

inglêsespanhol
cookiescookies
smallpequeños
computerscomputadoras
mobilemóviles
devicesdispositivos
visitvisitan
filesarchivos
placecolocan
peoplepersonas
onen
texttexto
ofde
areson

EN With our API-based solution, we make it easier to open websites to the world! Founded in 2016, Weglot is already powering 50,000+ websites around the world

ES ¡Nuestra API hace más fácil crear sitios web al resto del mundo! Fundado en 2016, en la actualidad más de 50.000 sitios web en todo el mundo utilizan Weglot

inglêsespanhol
worldmundo
foundedfundado
weglotweglot
apiapi
easiermás fácil
inen
withutilizan

EN To choose the five best meetings tools for small businesses and startups, we looked at review websites, business websites, and other credible online sources.

ES Para seleccionar las cinco mejores herramientas de programación de citas para startups y pequeñas empresas, analizamos páginas de reseñas, sitios de empresas y otras fuentes en línea de confianza.

inglêsespanhol
meetingscitas
smallpequeñas
reviewreseñas
toolsherramientas
otherotras
onlineen línea
sourcesfuentes
websitessitios
fivede
bestmejores
aten
startupsstartups

EN To choose the five best form builders, we looked at review websites, business websites, and other credible online sources.

ES Para seleccionar los cinco mejores generadores de formularios, analizamos páginas de reseñas, sitios de empresas y otras fuentes en línea de confianza.

inglêsespanhol
formformularios
reviewreseñas
businessempresas
sourcesfuentes
otherotras
onlineen línea
websitessitios
fivede
bestmejores
aten

EN Cookies allow websites (including ours) to recognize you when you return to the website, or to authorize other designated websites to recognize you.

ES Las cookies permiten que los sitios web (incluido el nuestro) le reconozcan cuando los visita de nuevo, o que otros sitios web específicos puedan reconocerle.

inglêsespanhol
cookiescookies
allowpermiten
includingincluido
recognizereconozcan
oro
otherotros
theel
oursnuestro
websiteweb
designatedde
whencuando

EN Social networking cookies: These cookies are used to enable you to share pages and content that you find interesting on our Websites through third-party social networking and other websites. These cookies may also be used for advertising purposes.

ES Cookies de redes sociales: le permiten compartir en redes sociales de terceros y en otros sitios web aquellas páginas y contenido de nuestros Sitios web que considera interesantes. Estas cookies también se pueden utilizar con fines publicitarios.

inglêsespanhol
cookiescookies
enablepermiten
interestinginteresantes
advertisingpublicitarios
contentcontenido
otherotros
pagespáginas
thirdterceros
socialsociales
sharecompartir
findy
onen
alsotambién
throughde
tocon
forfines

EN These companies may use information about your visits to our Websites and other websites in order to provide relevant advertisements about goods and services that you may be interested in

ES Estas empresas pueden usar la información de las visitas que usted realiza en nuestros Sitios web y en otros para proporcionarle anuncios relevantes sobre bienes y servicios que puedan interesarle

inglêsespanhol
companiesempresas
visitsvisitas
advertisementsanuncios
otherotros
to provideproporcionarle
inen
relevantrelevantes
useusar
informationinformación
servicesservicios
youry
thatpuedan

Mostrando 50 de 50 traduções